Seite 1
FO-LN1 LAN-Schnittstellenkarte Benutzerhandbuch...
Seite 2
Benutzerhandbuch LAN-Schnittstellenkarte Freigabedatum: Dezember 2002...
Seite 3
Zum Inhalt dieses Dokuments wird keinerlei Gewährleistung oder Garantie übernommen. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine Verpflichtung seitens Sharp dar. Dieses Handbuch ist durch die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten geschützt und darf ohne ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise kopiert, reproduziert, übertragen oder verbreitet werden.
Verwenden dieses Handbuchs Verwenden dieses Handbuchs Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung der LAN-Schnittstellenkarte in einem TCP/IP-Netzwerk. Handbuch-Konventionen Konvention Beschreibung Kursivdruck Bezeichnet Platzhalter, für die Sie einen Wert angeben, beispielsweise einen Dateinamen, eine Adresse oder einen anderen Wert. Buchtitel sind ebenfalls kursiv gedruckt. Fettdruck Bezeichnet bestimmte Auswahlmöglichkeiten in Anweisungen oder Verfahrensschritten, beispielsweise...
V e r w e n d e n d i e s e s H a n d b u c h s In diesem Handbuch verwendete Akronyme Akronym Bedeutung Adressauflösungsprotokoll (Address Resolution Protocol) Verzeichnisdatenbank (Directory Information Base) DHCP Protokoll für dynamische Host-Konfiguration (Dynamic Host Configuration Protocol) Elektrostatische Entladung (Electrostatic Discharge)
V e r w e n d e n d i e s e s H a n d b u c h s Aufbau dieses Handbuchs Kapitel 1, „Einführung”, enthält Informationen zur LAN- Schnittstellenkarte, deren Funktionen sowie den Hardware- und NOS- Anforderungen.
Einführung ei der LAN-Schnittstellenkarte handelt es sich um eine Netzwerkkarte (NIC), ® die Sie in kompatiblen Druckern installieren, um Ethernet Netzwerkkonnektivität zu erhalten. Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale der LAN-Schnittstellenkarte, den Lieferumfang der Karte sowie die Hardware- und NOS-Anforderungen. B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
E i n f ü h r u n g Leistungsmerkmale der LAN-Schnittstellenkarte Die LAN-Schnittstellenkarte weist folgende Leistungsmerkmale auf: Automatische Auswahl der 100BaseT Fast Ethernet-Verbindung oder der 10BaseT Ethernet-Verbindung ® IP Peer-to-Peer (Serverlose) Erkennung und Drucken unter Microsoft Windows 98/Me lpr/lpd über TCP/IP für Windows-Systeme Raw Socket-Unterstützung über auswählbare TCP/IP-Ports Management-Unterstützung des Einfachen IP-Netzwerkverwaltungs-...
E i n f ü h r u n g Durchsuchen Sie die einzelnen Verzeichnisse nach einer README-Datei mit den neuesten Informationen zu Installation und Betrieb. Lesen Sie diese Dateien, bevor Sie mit der Installation fortfahren. Hinweis: Jeder LAN-Schnittstellenkarte ist eine eindeutige achtstellige Seriennummer zugewiesen.
Installieren der LAN-Schnittstellenkarte ieses Kapitel beschreibt Folgendes: Installieren einer Ethernet-Karte im Multifunktionsdrucker (MFP) Anschließen der LAN-Schnittstellenkarte an ein Ethernet-Netzwerk Einschalten des Multifunktionsdrucker (MFP) B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
I n s t a l l i e r e n d e r L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e Installieren einer Ethernet-Karte im Multifunktionsdrucker (MFP) Vergewissern Sie sich, dass der MFP ordnungsgemäß...
Seite 14
TCP/IP-Konfiguration ieses Kapitel beschreibt die Konfiguration der LAN-Schnittstellenkarte und des Netzwerks für eine TCP/IP-Kommunikation in verschiedenen Umgebungen. B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
T C P / I P - K o n f i g u r a t i o n Übersicht Die Konfiguration der LAN-Schnittstellenkarte und des Netzwerks für eine TCP/ IP-Kommunikation in verschiedenen Umgebungen umfasst Folgendes: Installieren in einer Windows-Umgebung Protokoll für dynamische Host-Konfiguration (DHCP) Die TCP/IP-Funktion der LAN-Schnittstellenkarte kann auch mit lpr-Spoolern bei anderen Systemen und mit Spooler/Supervisor-Funktionen eingesetzt werden, die...
T C P / I P - K o n f i g u r a t i o n Sobald lpr in einem Windows-System installiert ist und Sie den Drucker freigegeben haben, können andere Workstations den Drucker über das Microsoft Windows-Netzwerk ohne Installation separater lpr-Warteschlangen auf den einzelnen Workstations nutzen.
T C P / I P - K o n f i g u r a t i o n Geben Sie den folgenden Befehl ein: ping ip-address dabei ist ip-address eine gültige IP-Adresse in Ihrem Netzwerk. Die angegebene Einheit muss antworten. Geben Sie nach der Antwort folgenden Befehl ein: arp -s psc-ip-address mac-address dabei ist psc-ip-address die IP-Adresse der LAN-Schnittstellenkarte...
T C P / I P - K o n f i g u r a t i o n Protokoll für dynamische Host-Konfiguration (DHCP) Das Protokoll für dynamische Host-Konfiguration (DHCP) ist ein Dienst, mit dessen Hilfe IP-Adressen zugewiesen und verwaltet werden können. Die LAN- Schnittstellenkarte ruft IP-Informationen von diesem Dienst ab.
Überwachen der LAN-Schnittstellenkarte ieses Kapitel beschreibt Folgendes: Übersicht über das Dienstprogramm Discover Verwenden eines Web-Browsers zum Überwachen und Verwalten der LAN- Schnittstellenkarte B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
Ch4_Monitor.fm Page 12 Monday, April 21, 2003 3:33 PM Ü b e r w a c h e n d e r L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e Übersicht zu Discover Das Dienstprogramm Discover liefert einen Windows-basierten HTML-Viewer, der mit einem proprietären bidirektionalen IP-Kanal-Programm verknüpft ist.
Ch4_Monitor.fm Page 13 Monday, April 21, 2003 3:33 PM Ü b e r w a c h e n d e r L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e Überwachung mit Discover So starten Sie Discover auf Ihrer Workstation: →...
Seite 22
Windows Peer-to-Peer- Drucken ieses Kapitel beschreibt das Windows IP Peer-to-Peer-Drucken. Dazu gehört auch die Vorbereitung auf die Installation, das Installieren, Einrichten des Druckens sowie das Hinzufügen von Druckern. B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
W i n d o w s P e e r - t o - P e e r - D r u c k e n Windows IP Peer-to-Peer-Drucken Mit Hilfe der Funktion Windows IP Peer-to-Peer-Drucken können Windows 98/ Me-Workstations ohne einen zwischengeschalteten Server an LAN- Schnittstellenkartendrucker drucken.
W i n d o w s P e e r - t o - P e e r - D r u c k e n Wenn Sie die LAN-Schnittstellenkarte von einer Umgebung mit aktivem TCP/IP in eine Umgebung umziehen, in der TCP/IP nicht aktiviert ist, müssen Sie die LAN- Schnittstellenkarte auf die Standardeinstellungen zurücksetzen, um die IP- Adresse und alle übrigen Netzwerkinformationen zu löschen.
Seite 25
W i n d o w s P e e r - t o - P e e r - D r u c k e n Feld Beschreibung Available Printers Enthält die Liste der Drucker, die mit „Find Printers“ im Netzwerk ermittelt oder manuell hinzugefügt wurden.
Seite 26
W i n d o w s P e e r - t o - P e e r - D r u c k e n Feld Beschreibung Number of hops Legt die Netzwerkbereiche fest, die nach Druckern abgesucht werden.
Seite 27
W i n d o w s P e e r - t o - P e e r - D r u c k e n Verwenden des Druckerinstallations-Assistenten → → Wählen Sie Start Drucker . Einstellungen Klicken Sie auf Drucker hinzufügen . Der Druckerinstallations-Assistent wird angezeigt.
Betrieb und Fehlersuche ieses Kapitel beschreibt Folgendes: Normaler Betrieb der LAN-Schnittstellenkarte im MFP LED-Statusanzeige Statusberichte Zurücksetzen der LAN-Schnittstellenkarte auf die Standardeinstellungen Fehlersuche bei allen Problemen, die mit der LAN-Schnittstellenkarte auftreten können B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
B e t r i e b u n d F e h l e r s u c h e LED-Statusanzeigen Die LAN-Schnittstellenkarte besitzt zwei LED-Statusanzeigen: Die grüne LED gibt die Betriebsbedingung der LAN-Schnittstellenkarte an. Die gelbe LED weist in der Regel auf die Ausführung eines Druckauftrags hin. Normale Betriebsbedingung Grüne LED Wenn Sie den Drucker zum ersten Mal einschalten, leuchtet die grüne LED...
B e t r i e b u n d F e h l e r s u c h e Netzwerk-Statusbericht Sie können den Status-/Konfigurationsbericht generieren, um das Setup und die Konfiguration der NIC zu prüfen. Wenn der MFP bei der ersten Installation ohne angeschlossenes Netzwerkkabel eingeschaltet wird, erhalten Sie einen Netzwerk-Statusbericht ähnlich dem unten abgebildeten Beispiel.
B e t r i e b u n d F e h l e r s u c h e Zurücksetzen der LAN-Schnittstellenkarte auf die Standardeinstellungen Sie können die Parameter der LAN-Schnittstellenkarte auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Tun Sie das möglichst, bevor Sie die LAN-Schnittstellenkarte in eine neue, andere Umgebung (z.
B e t r i e b u n d F e h l e r s u c h e Checklisten zur Fehlersuche Allgemeine Fehlersuche Bestimmen Sie anhand dieser Liste die Ursache für Probleme beim Drucken. Prüfen Sie, ob der Drucker einwandfrei funktioniert. –...
B e t r i e b u n d F e h l e r s u c h e Fehlersuche zu den Netzwerk-Hardwareverbindungen Bei 100BaseT oder 10BaseT prüfen Sie, ob der Netzwerkanschluss in den RJ45-Anschluss auf der LAN-Schnittstellenkarte eingesteckt ist. Tritt das Problem auch dann noch auf, wenn alle Netzwerkanschlüsse richtig eingesteckt sind, probieren Sie ein anderes Kabel aus.
Anhang A: Jumpereinstellungen Dieser Anhang beschreibt Folgendes: Ändern der Jumpereinstellungen LAN-Schnittstellenkarte und Anordnung der Jumper Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen BUS-Handshake Ethernet-spezifische Jumper B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
Ändern der Jumpereinstellungen Normalerweise konfiguriert die LAN-Schnittstellenkarte die Netzwerkkonfiguration automatisch. Dabei ist kein Zugriff auf die internen Jumper notwendig. Unter bestimmten Umständen müssen Sie jedoch möglicherweise auf bestimmte Jumper auf der Karte zugreifen. Führen Sie die Schritte in diesem Abschnitt aus, wenn Sie die Jumper ändern müssen.
Seite 36
Die Jumper und Pins sind in der folgenden Tabelle beschrieben: Jumper/Pin Beschreibung Normale Einstellung Ein TEST-Jumper, der nur vom Hersteller beim Kein Jumper Brennen verwendet wird. vorhanden Verwenden Sie diesen Jumper nicht. Mit OP1 wird die Firmware auf der Karte gelöscht. Sie müssten die Karte in diesem Fall in das Werk einschicken, damit sie neu geladen wird.
Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen Sie können die LAN-Schnittstellenkarte mit Hilfe von Jumper OP2, der den NVRAM neu konfiguriert, auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Tun Sie dies, wenn die Einheit von einer Umgebung in eine andere umgezogen wird und in eine Bedingung „wie neu“ zurückgesetzt werden soll. Wenn sich der Jumper OP2 beim Einschalten der Einheit in der Position FACT (gegenüber der Position CUST) befindet, setzt die Karte alle Parameter auf die Standardeinstellungen zurück.
Anhang B: Technische Daten der LAN-Schnittstellenkarte Dieser Anhang beschreibt die allgemeinen technischen Daten der LAN- Schnittstellenkarte B e n u t z e r h a n d b u c h L A N - S c h n i t t s t e l l e n k a r t e...
Allgemeine technische Daten der LAN-Schnittstellenkarte Größe 123,7 mm (Länge) x 95 mm (Höhe) Gewicht 227 g Betriebstemperatur 0 °C bis 70 °C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 % bis 90 % nicht kondensierend Lagertemperatur -20 °C bis +70 °C Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 10 % bis 95 % nicht kondensierend Steuerungen und Anzeigen Eine grüne LED und eine gelbe LED...
Seite 41
LAN-Schnittstellenkarte Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit elektrostatisch empfindlichen allgemeine technische Daten 31 Geräten 27 Einrichten 8 LED-Statusanzeigen 21 Windows IP Peer-to-Peer-Drucken, Beschreibung 15 Netzwerk-Hardwareverbindungen, Windows-Versionen und TCP/IP- Fehlersuche 25 Netzwerke 7 normale Betriebsbedingung und LEDs Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen 29 Probleme beim Drucken, Fehlersuche 24 Softwareanforderungen 3 Standardeinstellungen, Zurücksetzen der Karte auf 29...