Vifa STOCKHOLM Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vifa STOCKHOLM
Inhaltszusammenfassung für Vifa STOCKHOLM
- Seite 1 STOCKHOLM Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Die Richtige Wahl
Die richtige Wahl Vifa Stockholm. Ein Lautsprecher für Liebhaber des nordischen Designs und authentischem Sound. Einfache und intuitive Verwendung. In dieser Bedienungsanleitung werden alle Features im Detail erläutert, u. a. wie der Lautsprecher im Handumdrehen drahtlos angeschlossen werden kann. Viel Spaß! -
Seite 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Regulatory Safety Information Read these instructions. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods Keep these instructions. of time. Heed all warnings. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when Follow all instructions. - Seite 4 · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Vifa Denmark A/S · Consult the dealer or an experienced radio/ Mariendalsvej 2A TV technician for help. DK-8800 - Denmark...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Tasten und Anzeigen am Stockholm ..........6 Statusanzeige ................7 Vifa-Fernbedienung ................ 8 Eingabeoptionen ................10 Verbindungspriorität ..............11 Stockholm verbinden Bluetooth ..................12 Wi-Fi Direct .................. 13 Manuelle Einstellung eines Wi-Fi-Netzwerks ......14 Wi-Fi-Netzwerk mit einem iOS-Gerät .......... 16 Wi-Fi-Netzwerk mit WPS ............. -
Seite 6: Tasten Und Anzeigen Am Stockholm
TASTEN UND ANZEIGEN AM STOCKHOLM Sie können die Beleuchtung der Statusanzeige mit der Vifa-App ändern. Statusanzeige Lautstärkeregelung Connect Netzsteckdose Reset Optischer Aux-Eingang und analoger Eingang Power... -
Seite 7: Statusanzeige
STATUSANZEIGE Kein Licht – Stockholm befindet sich im Stand-by oder ist ausgeschaltet Blinken – Stockholms wechselt in den Ruhezustand. (Stockholm wechselt automatisch nach 5 Minuten ohne Signal in den Ruhezustand) Die POWER-Taste drücken, um Stockholm wieder einzuschalten. • Stand-by: Die Taste solange drücken, bis die Statusanzeige WEISS blinkt. -
Seite 8: Vifa-Fernbedienung
Mit der Vifa-Fernbedienung können Sie ihren Stockholm-Lautspre- cher überall im Raum steuern. Schalten Sie die Lautstärke Ihrer Lieblingsmusik höher oder stellen Sie auf einfache Weise Ihre bevorzugte Verbindung für Ihren Stockholm ein, z. B. Wi-Fi Direct, Ihr Wi-Fi-Netzwerk oder Kabel. Stumm schalten (drücken)* Entkoppeln der Bluetooth -Verbindung (drücken und gedrückt halten) - Seite 9 Wechsel der Batterie der VIFA-Fernbedienung Die Batterie mit einer Batterie vom Typ CR 2032 austauschen. Wechsel der Batterie: Den Deckel des Batteriefachs mit einer Münze öffnen und den Deckel abnehmen. Die Batterie herausnehmen. Eine Batterie vom Typ CR 2032 mit der positiven Seite nach oben einsetzen.
-
Seite 10: Eingabeoptionen
EINGABEOPTIONEN Bluetooth • Schnell und einfach. Funktioniert mit praktisch jedem Smartphone, Tablet oder Mac/PC und unterstützt aptX für Hi-Fi-Sound. • Wi-Fi Funktioniert mit Smartphones, Tablets, Wi-Fi für Mac/PC und vernetzten DLNA-fähigen Geräten. Unterstützt Wi-Fi Direct. Optischer oder analoger Kabelanschluss • Für Musikwiedergabegeräte, Mediaplayer oder Fernseher. -
Seite 11: Verbindungspriorität
Verbindung unterbrochen. 3. Priorität: Kabel Wenn weder eine Bluetooth, USB- oder Wi-Fi-Verbindung verwendet wird, können Sie eine Verbindung über Kabel wählen. Es ist auch möglich, Stockholm nur über Kabel zu verbinden. Weitere Informationen hierzu auf Seite 20. -
Seite 12: Bluetooth
Hinweis: Die Bluetooth-Verbindung kann entweder am verbundenen Gerät, am Stockholm oder mit der Fernbedienung unterbrochen werden. Am Stockholm die beiden Tasten der Lautstärkeregelung gleichzeitig drücken, bis die Statusanzeige dreimal BLAU blinkt. Auf der Fernbedienung die Taste zur Stummschaltung gedrückt halten, bis die Statusanzeige dreimal BLAU blinkt. -
Seite 13: Wi-Fi Direct
Die Statusanzeige pulsiert, bis ein Musiksignal empfangen wird. Öffnen Sie die Einstellungen für Wi-Fi-Netzwerke auf Ihrem Gerät Wählen Sie das Netzwerk VIFA_..(nicht passwortgeschützt). Spielen Sie die Musik auf Ihrem Gerät ab: Die Statusanzeige wird WEISS, sobald Stockholm die Musik empfängt. -
Seite 14: Verbinden Mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk
VERBINDEN MIT IHREM WI-FI-NETZWERK Manuelle Einstellung 1.1 Am Stockholm: Die Taste CONNECT drücken und gedrückt halten, bis die Statusanzeige schnell WEISS blinkt. Anschließend die Taste CONNECT loslassen: Die Statusanzeige pulsiert, bis ein Musiksignal empfangen wird. 1.2 Mit der Fernbedienung: Die Taste CONNECT drücken und... - Seite 15 Nun wird die Einstellungsseite von Stockholm geöffnet. Wählen Sie Ihr bevorzugtes Netzwerk aus und geben Sie bei Bedarf ein Passwort ein. Geben Sie anschließend den Namen ein, der für Stockholm im Netzwerk angezeigt werden soll, z. B. „Stockholm Wohnzimmer“. Drücken Sie anschließend auf „Anwenden“.
-
Seite 16: Wi-Fi-Netzwerk Mit Einem Ios-Gerät
Mit einem iOS-Gerät Stellen Sie sicher, dass Ihr iOS-Gerät mit Ihrem Netzwerk verbunden ist. Verbinden Sie Ihr iOS-Gerät mit Stockholm über ein USB-Kabel. 3.1 Am Stockholm: Die Taste CONNECT am Stockholm drücken und gedrückt halten, bis die Statusanzeige schnell GELB blinkt. -
Seite 17: Mit Der Fernbedienung: Die Taste Connect
Statusanzeige schnell GELB blinkt. loslassen . Anschließend die Taste CONNECT Sie werden vom iOS-Gerät gefragt, ob es Netzwerke- instellungen auf den Lautsprecher übertragen kann. Drücken Sie „Erlauben“ auf Ihrem iOS-Gerät. Wenn die Statusanzeige am Stockholm WEISS wird, wurde die Verbindung hergestellt. -
Seite 18: Wi-Fi-Netzwerk Mit Wps
Statusanzeige schnell GELB blinkt. Anschließend die Taste CONNECT loslassen. 2.2 Mit der Fernbedienung: Die Taste CONNECT drücken und gedrückt halten, bis die Statusanzeige schnell GELB blinkt. Anschließend die Taste CONNECT loslassen. 3. Wenn die Statusanzeige am Stockholm WEISS wird, wurde die Verbindung hergestellt. -
Seite 19: Wiedergabe Über Wi-Fi
WIEDERGABE ÜBER WI-FI Verbinden Sie Ihr Wiedergabegerät und Stockholm mit demselben Wi-Fi-Netzwerk und die Wiedergabe von Musik wird zum Kinder- spiel: Wählen Sie Stockholm als Audio-Gerät oder Renderer auf Ihrem Wiedergabegerät aus. Bei iOS-Geräten drücken Sie einfach auf das Logo AirPlay und wählen Sie Stockholm.. -
Seite 20: Kabelverbindung
Eingangspriorität wiederhergestellt. B2. Mit der Fernbedienung: Drücken Sie die Taste CONNECT kurz. Die Statusanzeige blinkt dreimal GRÜN. Anschließend wird die normale Eingangspriorität wiederhergestellt. Sie können USB als Wiedergabeeingang von Ihrem iOS-Gerät verwenden. Stockholm lädt so ihr iOS-Gerät gleichzeitig auf. -
Seite 21: Reset Und Rückstellung Auf Die Werkseinstellungen
CONNECT und halten diese gedrückt, bis die Statusanzeige dreimal WEISS blinkt. Lassen Sie die Tasten los. Stockholm wird auf die Werkseinstellun- gen eingestellt. Mit einer Rückstellung auf die Werkseinstellungen GEHEN ALLE BENUTZEREINSTELLUNGEN VERLOREN. Für ein Firmware-Update von Stockholm finden Sie auf... -
Seite 22: Vifa App
VIFA-APP Laden Sie die kostenlose Vifa-App herunter, um Ihren Vifa Stock- holm maximal nutzen zu können. Sie finden links zur App unter „Support“ auf der Website von Vifa. Mit der Vifa-App kann man: • die Lautstärke nach Belieben bzw. je nach Anlass regeln;... -
Seite 23: Produktpflege
Verwendung in einem Temperaturbereich von 5 - 40 °C (40 - 105 °F) konzipiert. REINIGUNG Ihr Vifa-Produkt ist mit einem stylischen und hoch widerstandsfähi- gen Stoff von Kvadrat überzogen. Nicht ölige Flecken können durch Tupfen mit einem flusenfreien Lappen und Fusseln auf dem Stoff mit einem Fusselroller entfernt werden. -
Seite 24: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG In den äußerst seltenen Fällen, in denen Stockholm überhitzt, leuchtet die Statusanzeige durchgehend ROT. Bitte ziehen Sie das Stromkabel aus dem Stecker und warten Sie ungefähr 5 Minuten, bevor Sie Stockholm wieder an den Strom anschließen und einschalten. Hier finden Sie weitere Hilfe zu unseren Vifa Produkten: www.vifa.dk/support... -
Seite 25: Technische Daten
Funktioniert mit DLNA DSP-Signalverarbeitung Kompensierter Tieftöner PurePath Digital-Verstärker Chassis Hochtöner 2 × 28 mm Vifa- Chassis mit Soft-Dome und Neodym-Magnet. Mittelton 2 × 80 mm Vifa- Chassis mit Aluminium- Membran und Neodym-Magnet. Woofer 4 × 100 mm Vifa- Chassis mit Sandwich- Membran und Neodym-Magnet. -
Seite 26: Registrierung Und Markenzeichen
We encourage you to register your product at: www.vifa.dk/register A Vifa product is in compliance with directives of relevance, including RoHS directive – see product label for more regional regulatory approvals. Made for iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone... - Seite 27 The Wi-Fi Certified Logo is a certification mark of the Wi-Fi Alliance. The Bluetooth logo, the Bluetooth name and the combination are trademarks owned by Bluetooth SIG Inc. © 2013 CSR pic and its group companies. The aptX® mark and the aptX logo are trade marks of CSR pic or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions.
- Seite 28 Weitere Informationen auf unserer Website unter www.vifa.dk...