Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Teltonika GH1202
Inhaltszusammenfassung für Teltonika GH1202
- Seite 1 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Quick Start Bedinugsanleitung v.2.22...
-
Seite 3: Quick Start Bedinugsanleitung
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 QUICK START BEDINUGSANLEITUNG 1 – Mikrofon 2 – USB-Anschluss 3 – Tastarursperre 4 – Lautsprecher 5 – Tastatur 6 – Indikatoren 7 – Reset - Knopf Legen Sie die SIM Karte ein GERÄT WIRD AUSGESCHALTET Drücken Sie kurz... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT Produktbeschreibung Schutz der Urheberrechte Kontakte FÜR IHRE SICHERHEIT ALLGEMEINES Packungsinhalt Spezifikationen für das Gerät Elektronische Spezifikationen Laufzeit von Akku EINSTIEG Einlegen von SIM-Karte und Akku Erläuterungen von Handheld gps/gsm Tracker Einschaltung des Geräts Ausschaltung des Geräts... -
Seite 5: Vorwort
Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 VORWORT PRODUKTBESCHREIBUNG GH1202 ist eine Lösung mit den Funktionen eines Mobiltelefons und des integrierten GPS-Empfängers. Dieses Gerät ist für Überwachung und Schutz von Personen, Frachtgütern und Objekten bestimmt. GPS-Empfänger kann den aktuellen Standort des Geräts bestimmen und diese Daten der zuständigen Person an das Servicecenter zuschicken. -
Seite 6: Für Ihre Sicherheit
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 FÜR IHRE SICHERHEIT Bitte beachten Sie diese Haupterklärungen. Ansonsten besteht die Gefahr sich zu verletzen oder gegen die geltenden Vorschriften zu verstoßen. Wenn Sie mehr Informationen benötigen, lesen Sie die Bedienungsanleitung. SICHERES EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät dort nicht ein, wo die Nutzung des Mobiltelefons verboten ist oder solche Nutzung zu Störungen... -
Seite 7: Nutzen Sie Nur Die Von Hersteller Gelieferten Akkus
Betriebsstörungen dürfen nur qualifizierte Fachleute die Reparatur übernehmen. Wir empfehlen das Gerät zum Reparaturzentrum oder Werk zurückzubringen. Die verfügbaren Stromversorgungsketten für den Anschluss an GH1202 benötigen Sicherungseinrichtung (automatisches doppelpoliges Abschaltungsgerät), die vor Stromüberschuss, Kurzschluss und Ausfall der Erdleitung schützt. Das Ausschaltungsgerät ist an einem leicht zugänglichen Ort zu installieren. -
Seite 8: Allgemeines
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 ALLGEMEINES PACKUNGSINHALT GH1202 wird den Kunden in Pappkarton-Verpackung mit dem für deren Betrieb erforderlichen Zubehör geliefert. Die Packung enthält: Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Li-Ion 1050mAh Akku 3.7V USB– Mikro USB-Kabel 230V – USB-Ladegerät SETUP CD mit der Bedienungsanleitung und Software Ausgedrückte Quick-Start Bedienungsanleitung... -
Seite 9: Spezifikationen Für Das Gerät
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 SPEZIFIKATIONEN VOM GERÄT Allgemeines GPS-Empfänger SiRF Star III 20 Kanäle Patch Interne GPS-Antenne Externe GPS-Antenne GSM Frequenz (MHz) 900/1800 und 850/1900 Voice Call-Funktion Vibro Tastatur Tastatursperre Akku 1050mAh (Li-ion) LED Indikator 3: Akku, GSM, GPS/Alarm... -
Seite 10: Elektronische Spezifikationen
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 ELEKTRONISCHE SPEZIFIKATIONEN PARAMETER Min. Norm. Max. Versorgungsspannung (DC) 4.5V 5.5V Stromverbrauch 360mA 2500mA (10ms) Batteriespannung (DC) 3.7V 4.2V Spannung vom Ladegerät (DC) 4.5V 5.5V Elektrischer Strom vom 600mA 1000mA Ladegerät BATTERIE LAUFZEIT Übertragung per 24 St. -
Seite 11: Einstieg
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 EINSTIEG EINLEGEN VON SIM-KARTE UND AKKU Alle SIM-Karten müssen an einem sicheren Ort aufbewahrt werden. Sie können eine SIM-Karte und Information über die Inanspruchnahme der mit SIM-Karte verbundenen Dienstleistungen bei Ihrem SIM-Karten Anbieter beantragen. Der Anbieter kann der Dienstleistungsgeber, Netzbetreiber oder Verkäufer sein. -
Seite 12: Erläuterungen Von Handheld Gps/Gsm Tracker
EINSCHALTEN DES GERÄTS Drücken Sie kurz auf den Knopf, wenn Sie das Gerät einschalten möchten. Gleich leuchtet der Indikator auf und erscheint ein bestimmtes Einschaltsignal. GH1202 wird sich im GSM-Netz anmelden und in Schlafmodus übergehen. AUSSCHALTEN DES GERÄTS Drücken Sie und halten Sie gedrückt den Knopf , wenn Sie das Gerät ausschalten... -
Seite 13: Einstellung Von Status
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 EINSTELLUNG VON STATUS Möchten Sie die Parameter richtig ermitteln, unter denen das Gerät betrieben wird, befolgen Sie möglichst sorgfältig den Status von drei Indikatoren. Jeder Statusindikator hat 2 Lampen – eine zeigt Fehler (rot), andere – Prozess in Vorbereitung (grün). -
Seite 14: Zuordnung Von Druckknopf-Funktionen
Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 ZUORDNUNG VON DRUCKKNOPF-FUNKTIONEN Wenn GH1202 in Stand-by-Modus ist, können Sie nachprüfen, ob das Gerät energiebetrieben wird, indem Sie den Knopf kurz drücken. Dabei können Sie jeden Knopf auf der Tastatur drücken. Wird das Gerät energiebetrieben, leuchtet Akku LED grün. -
Seite 15: Aufladung Von Akku
230-5V USB- Kabel Bemerkung: man kann nur die durch Teltonika gelieferten Akkus, Aufladegeräte und Zubehör benutzen. Bei der Nutzung von Akkus, Aufladegeräten und Zubehör sonstiger Art riskieren Sie alle Garantien zu verlieren und gefährden somit sich selbst und Ihre Umgebung. -
Seite 16: Installation Der Software
ANSCHLUSS AN PC Vor dem Anschluss des Geräts an PC empfehlen wir Ihnen das Track Assistant Programm zu installieren. Nachdem die Software installiert ist, kann GH1202 an den stationären oder tragbaren Computer per USB-Kabel angeschlossen werden. Bitte warten Sie bis der Computer das neue Gerät auffindet und es wird dann automatisch... -
Seite 17: Track Assistant Software
Klicken Sie auf Knopf „Connect Tracker“, wenn Sie die Konfiguration direkt über Ihren Computer unter Anwendung von USB-Kabel vornehmen möchten. Klicken Sie auf Knopf „Connect Modem“, wenn Sie die Verbindung mit Teltonika GSM-Modem haben und eine Fernkonfiguration von Ihrem GH1202 vornehmen möchten. - Seite 18 Monitoring Tool angezeigt wird, die Telefonnummer der SIM-Karte, eingelegt in GH1202, und zusätzliche Notfall-Informationen über den Eigentümer des Geräts ein. Geben Sie die Bezeichnung des Geräts im Feld „Device Name“ ein, die weiterhin als ID des Geräts für alle SMS-Nachrichten, gesendet durch GH1202 gelten wird (bitte siehe „Spezielle SMS-Abfragen“).
- Seite 19 Geräts einschalten bzw. ausschalten. Wenn die Liste aktiviert ist, muss der Benutzer die Nummer der Abonnenten eingeben, die das Gerät annehmen wird (Format +441234567890). Wurde diese Funktion aktiviert, wird sie GH1202 von den unerwünschten Anfragen per SMS (d.h. Fix?, Inf? Geo? etc.) aus externen nicht zugelassenen Personen schützen.
- Seite 20 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Sie können jedem Knopf in der Tastatur eine Funktion zuordnen. Später können Sie diese Funktion beim Anklicken eines entsprechenden Knopfs in Ihrem GH1202 aktivieren. Bitte lesen Sie den Kapitel dieser Bedienungsanleitung “Zuordnung von Druckknopf-Funktionen”.
- Seite 21 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Beim Abhacken neben Vibro, aktivieren Sie das Vibro. Sie können auch das Warnsignal aktivieren, das bei den eingehenden bzw. ausgehenden SMS- Nachrichten ertönt. Wählen Sie den Rufton aus und stellen Sie die Lautstärke des Ruftons (Lautstärke des Ruftons, 5 = am lautesten) und des Lautsprechers (Lautstärke des...
- Seite 22 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Im Feld „Alarm Duration Time“ (Sek.) können Sie die Dauer der Alarm-Funktion bestimmen. Nach Ablauf der bestimmten Zeit wird der Alarm automatisch ausgeschaltet. Die Zeit wird in Sekunden angegeben. Wenn Sie die Zeit unbeschränkt bestimmen möchten, können Sie den Alarm mit einem Knopfdruck oder per SMS ausschalten.
- Seite 23 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Außerdem können Sie die Funktion „Event Tracking“ bestimmen. Sie können Tracking mit dem Knopfdruck oder per SMS aktivieren. Mit der Funktion „Track Update Interval“ wird das Interval bestimmt, in dem die GPS- Koordinaten erworben werden.
- Seite 24 Nach Aktivierung dieser Funktion können Sie wählen: über Ladezustand von Akku informiert zu werden, wenn der Ladenzustand von Akku 50% und 35%, oder 60% und 40% erreicht, oder wenn GH1202 100% aufgeladen ist. Bitte geben Sie Nummer ein im unteren Feld bis zu 5, in die SMS-Nachrichten über den Ladezustand von Akku gesendet werden.
-
Seite 25: Pin-Code
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Möchten Sie die Einstellungen in Ihrem GH1202 abspeichern, wählen Sie bitte die Funktion „Write to Device“. „Send Through SMS“ wird aktiv, wenn der (Teltonika) GSM Modem an Ihren Computer angeschlossen wird. Beim Wählen dieser Option wird das Programm sämtliche Konfigurationsänderungen zu GH1202 per SMS zusenden. - Seite 26 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Spezielle Anfragen sind wie folgt: FIX? – GH1202 startet GPS-Empfänger (wenn Satelliten verfügbar sind), erhält die Information über den Standort und sendet sie an anragende Person (wenn die Information verfügbar ist) über. Werden keine aktuellen Koordinaten aufgefunden, wird GH1202 die letzten Koordinaten (Datum/Zeit) aus dem Internspeicher senden.
- Seite 27 MN? – NAVIGON Mobile Navigator 6 ® (Version 6.3 oder höhere Version). Wenn Sie solche SMS-Nachricht bekommen, sendet GH1202 eine SMS auf Mobiltelefon zurück und Sie können sich den Status von GH1202 mit der NAVIGON Software (in der NAVIGON Karte) ansehen.
-
Seite 28: Track Assistant Monitoring Tool
TRACK ASSISTANT MONITORING TOOL Monitoring Tool ist zusammen mit den Treibern des Geräts installiert. Sie können es im Programmmenü „Start > All Programs > Teltonika > Track Assistant Monitoring Tool“ starten. Das spezielle Fenster wird Sie über die Aktivierung dieses Programms informieren. -
Seite 29: Übersicht Von Monitoring Tool
User Manual v2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 ÜBERSICHT VON MONITORING TOOL Das Programm hat fünf Informationsfenster (3, 4, 5, 8, 9) und vier Navigationstools (1, 2, 6, 7). System Tools Menü Menü der Abbildungen Benutzerprofil Liste der List of verfügbaren... -
Seite 30: Menü Von Abbildungen
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 MENÜ VON ABBILDUNGEN GH1202 GSM Modem GH1202 GSM Modem anschließen anschließen abschalten abschalten SMS-Fenster Position auf der Karte öffnen Benutzerprofile öffnen Karte löschen bearbeiten Track Daten lesen Goefence-Zone Navigationspanel Navigationspanel und speichern bestimmen ausblenden... -
Seite 31: Liste Der Trackdaten
DATEN ÜBER DEN VERBINDUNGSSTATUS DES GERÄTS Hier finden Sie die Informationen über den aktuellen Status des Geräts, unabhängig davon, ob das Modem oder GH1202 ist. Wenn das Gerät an das System angeschlossen ist, wird Ihnen Meldung angezeigt „Device Connected“, und wenn an Modem –... -
Seite 32: Übertragung Von Gespeicherten Daten Auf Pc
Track“ erlaubt die Daten zu wählen, die Sie auf PC speichern möchten). Wählen Sie Menü „Event Points“, um die Kurzdarstellung aller Tracks, die mit dem letzten Ereigniss verbunden sind, vom GH1202 auf Ihren PC (auf Wunsch per Knopfdruck oder per SMS) zu übertragen. - Seite 33 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Das Fenster „Track Log“ gibt Ihnen eine einzigartige Möglichkeit die Daten nach Datum und Zeit zu filtern. Wenn Sie nur die Daten zu einer bestimmten Periode sehen möchten, müssen Sie in den Feldern „From“ und „to“ die gewählten Daten und Zeit angeben.
-
Seite 34: Geofence-Zonen Und Ihre Auffindung
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 GEOFENCE-ZONEN UND IHRE AUFFINDUNG Mit dieser Funktion können Sie die Geofence-Zone, wo sich das Gerät befindet, auffinden. Der Benutzer kann zehn Geofence-Zonen festlegen und sie dementsprechend benennen. In den Einstellungen können Sie die Zone unter „Zone Name“ benennen, die Geokoordinaten unter „Center Longitude“, „Center Latitude“, Radius der Zone unter... -
Seite 35: Meldung Über Verlassen Der Definierten Zone
öffnet sich das Fenster, in dem Sie zu bestätigen haben, ob Sie die Konfiguration per SMS senden möchten; klicken Sie auf „Yes“, wenn Sie die Konfiguration fortsetzen möchten. 8 – Geben Sie die Telefonnummer Ihres GH1202 ein, wenn Sie die Konfiguration per SMS senden möchten. MELDUNG ÜBER VERLASSEN DER DEFINIERTEN ZONE WENN Sie die Geofence-Zone festgelegt haben, werden Sie eine Meldung bekommen, wenn das Gerät die definierte Zone verlässt. -
Seite 36: Plefge Und Reparatur
Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 PLEFGE UND REPARATUR Dieses Gerät ist ein hochwertiges Produkt; daher ist es sorgfältig zu behandeln. Weitere Empfehlungen helfen Ihnen die Garantieanforderungen einzuhalten. Lassen Sie das Gerät nicht nass werden. Die Niederschläge, Feuchtigkeit und Flüssigkeiten aller Art können Mineralstoffe enthalten, die Korrosion der Stromketten verursachen können. - Seite 37 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Dieses Symbol auf der Packung bedeutet, dass die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des vorliegenden Produkts zu lesen ist. Dieses Symbol auf der Packung bedeutet, dass die Elektro- und elektronische Geräte separat zu verwerten sind. Falls Sie die Probleme mit der Nutzung des Produkts nicht lösen können, bitte wenden Sie sich an Technical Assistance Center per E-...
- Seite 38 Bedienungsanleitung V2.22 Handheld GPS/GSM Tracker GH1202 Bemerkung...