Verwenden der Bildschirmtastatur ............ 27 Verwenden des Elo Tablet-Stylus............. 27 Bildschirmsperrmodus ..............28 Zahlungsfunktionen ................28 Verwenden der Elo Tablet Diagnostic Suite ........30 Kapitel 3: Dockingstation ................42 Allgemeine Informationen zur Aufstellung ........42 Auspacken der Dockingstation ............42 Anleitung zum Andocken des Tablets ..........
Seite 3
Pflege und Handhabung des Akkus ..........55 Richtlinie für Elektro- und Elektronikalt-/Schrottgeräte (WEEE) ..55 Entsorgen des Akkus ............... 56 Kapitel 7: Gesetzliche Vorschriften ............57 Kapitel 8: Garantieinformationen ............... 63 ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 3 von 65...
Verwendung des Tablets. Lesen Sie bitte alle Details sorgfältig durch. Wichtige Informationen zu Sicherheit und Umgang mit dem Gerät Um Verletzungen, Sachschäden oder versehentliche Beschädigung des Elo Tablet I (im Folgenden als „Tablet“ bezeichnet) zu vermeiden, lesen Sie sich bitte vor Verwendung des Tablets alle in diesem Abschnitt enthaltenen Informationen durch.
Warnung: Die Verwendung eines inkompatiblen Akkus kann das Risiko eines Brandes oder einer Explosion erhöhen. Ersetzen Sie den Akku nur mit einem kompatiblen Akku, den Sie von Elo Touch Solutions erworben haben und der für Ihr Elo Tablet vorgesehen ist. Verwenden Sie keinen Akku anderer Tablets.
Tablet über ausreichenden Schutz in Form von Firewalls und Software zum Schutz vor Viren und Spyware verfügt und diese stets in der aktuellen Version ausgeführt werden. Halten Sie elektrische Geräte wie elektrische Lüfter, Radios, Hochleistungslautsprecher, ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 6 von 65...
Zubehör dieses Produkts verkauft werden, werden Sie Blei ausgesetzt, einer Chemikalie, die in Kalifornien als Verursacher von Krebs, Geburtsfehlern oder anderer Fortpflanzungs- schäden bekannt ist. Waschen Sie sich nach Berühren der Kabel die Hände. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 7 von 65...
Auflösung von 1366 x 768 und einer Farbtiefe von 24 Bit ausgestattet. Das Display erkennt bis zu vier gleichzeitige Berührungen. Aufgrund der 720p High-Definition-Auflösung eignet sich dieses Tablet von Elo hervorragend für die Anzeige von Grafik und Bildern. Für die mobile Nutzung ist dieses Tablet mit einem Halteriemen ausgestattet. Weitere leistungsverbessernde Design- merkmale dieses Tablets sind seine Plug&Play-Kompatibilität, eingebaute Lautsprecher und...
Übersichtsplan Tablet Abbildung 1: Vorder- und Seitenansicht des Tablets Abbildung 2: Rückansicht des Tablets ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 9 von 65...
Speichergerät oder ein externes Peripheriegerät) anschließen. 4. Audio-Anschluss Kopfhörer, Mikrofone und Headsets mit integriertem Mikrofon lassen sich über den Audio-Anschluss an das Tablet anschließen. Achten Sie darauf, Kopfhörer, Mikrofone und ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 10 von 65...
Seite 11
Daten erfasst. 12. Tablet-Dock-Anschluss Wenn das Tablet ordnungsgemäß auf dem Elo Tablet Dock befestigt ist, stellt dieser Anschluss eine Verbindung mit dem Dock-Tablet-Anschluss der Dockingstation her, um beide Geräte miteinander zu verbinden. Weitere Informationen zur Integrierung des Tablets in die Dockingstation finden Sie in Kapitel 3.
Öffnen Sie die Abdeckung des Stylus-Halteranschlusses, um Zugang zum Halteranschluss des Stylus zu erhalten. Im Lieferumfang des Stylus für das Elo Tablet befindet sich ein Halter, der in diesem Anschluss installiert werden kann und in dem Sie den Stylus aufbewahren können.
Der integrierte Lautsprecher liefert die Audioausgabe für die Video- und Musikwiedergabe. 25. Akku Das Tablet wird mit einem Lithium-Ionen-Akku mit einer Arbeitsleistung von 41,81 wh betrieben. Informationen zu behördlichen Zulassungen des Tablet-Akkus finden Sie in Kapitel 7. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 13 von 65...
Übersichtsplan Dockingstation (optionales Zubehörteil) Abbildung 3: Dockingstation Vorderansicht Abbildung 4: Dockingstation Rückansicht ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 14 von 65...
Seite 15
Lösen Sie die Fingerschraube des Akkus, um den Akku aus dem Akkufach der Dockingstation zu entfernen. Ziehen Sie die Fingerschraube an, um den Akku im Akkufach der Dockingstation zu befestigen. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 15 von 65...
Seite 16
Dockriegels in die verriegelte Position können Sie diese Funktion deaktivieren. 9. Dock-Tablet-Anschluss Wenn das Tablet ordnungsgemäß auf dem Elo Tablet Dock befestigt ist, stellt dieser Anschluss eine Verbindung mit dem Tablet-Dock-Anschluss des Tablets her, um beide Geräte miteinander zu verbinden. Weitere Informationen zur Integrierung des Tablets in die Dockingstation finden Sie in Kapitel 3.
Hinweis: Befestigungsschrauben sind im Lieferumfang der Dockingstation nicht enthalten. Optionales Zubehör Die folgenden optionalen Zubehörteile und Ersatzteile können Sie von Elo Touch Solutions erwerben. Die für die Bestellung erforderliche Elo Artikelnummer ist in Klammern angegeben. • Ersatzakku (E840851): Ersatzakku für das Elo Tablet •...
• Stylus (E761200): Elo Tablet-Stylus mit Halter • Dockingstation (E518363): Elo Tablet-Dockingstation mit Akkulader, Ethernet-Anschluss, 3 USB-Anschlüssen und VGA-Anschluss • VESA-Halterung (E624438): Mit der VESA-Halterung können Sie Ihr Tablet an Armen, Ständern und anderen Vorrichtungen befestigen, die mit VESA-Befestigungsvorrichtungen von 75 mm x 75 mm kompatibel sind.
Seite 19
• interner/integrierter Barcodescanner (über Kamera auf der Rückseite) • interner/integrierter Chipkartenleser • integrierter NFC-Leser WLAN-Funktionen • Wi-Fi (802.11 b/g/n 2,4 GHz Band, max. 150 Mbit/s) • Bluetooth 4.0 / 3.0 +HS • Nahfeldkommunikation (NFC) Weitere Funktionen ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 19 von 65...
Platzieren Sie das Tablet wenn möglich an einen trockenen, gut belüfteten Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. Verwenden und lagern Sie das Tablet nicht an staubigen, schmutzigen oder extrem heißen oder kalten Orten. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 20 von 65...
Seite 21
® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 21 von 65...
Tablet hochgefahren und über das Netzteil am Stromnetz angeschlossen ist, kann der Akku aus dem Tablet genommen werden, ohne dass das Gerät ausgeschaltet werden muss. Zusätzliche Akkus (Artikelnr. E840851) sind von Elo erhältlich. Aufladen des Tablets bzw. des Akkus Setup des AC/DC-Netzteilkits: ...
Seite 23
Schließen Sie das DC-Netzkabel an den Netzanschluss der Dockingstation an. Schließen Sie den AC/DC-Netzteilkopf an eine Standard-Wechselstromsteckdose an. Hinweis: Über die Dockingstation können das Tablet und ein Ersatzakku gleichzeitig geladen werden. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 23 von 65...
Seite 24
® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 24 von 65...
1) für das Halten des Tablets mit der linken Hand (grüne Pfeile) 2) für das Halten des Tablets mit der rechten Hand (blaue Pfeile) ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet Das Ende des Halters mit dem Schraubenschlitz (A) muss an ein oberes Schraubenloch auf SW602115 Rev B, Seite 25 von 65 der Rückseite des Tablets befestigt werden.
1. Wählen Sie den gewünschten Text aus und kopieren bzw. schneiden Sie ihn aus, indem Sie den Finger über den Text schieben. Um den ganzen Text auszuwählen, berühren Sie den Text solange, bis ein Popup-Menü eingeblendet wird. Tippen Sie dann auf Alle auswählen (Select ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 26 von 65...
Wenn Sie den Stylus oft benutzen, können Sie den Stylus mit einem Band oder einer Schnur in den dafür vorgesehenen Löchern am Elo Tablet anbinden, um ihn nicht zu verlieren. Im Übersichtsplan des Tablets in Kapitel 1 sind die Positionen des Stylus-Halteranschlusses und der Löcher zum Befestigen des Stylus abgebildet.
Kennwortschutz für den Standby-Modus über Systemsteuerung > Alle Elemente der Systemsteuerung > Energieoptionen > Systemeinstellungen aktivieren. Zahlungsfunktionen Das Elo Tablet ist mit drei Funktionen für die Verarbeitung von Zahlungen ausgestattet. Es enthält einen Magnetstreifenleser (MSR), einen Chipkartenleser (SCR) und die NFC-Funktionalität (Nahfeldkommunikation).
Seite 29
NFC-Chip (als NFC-Tag bezeichnet) möglich. Der NFC-Leser erfüllt die von Kommunikations- protokollen und Datenaustauschformaten erforderten Standards und basiert auf vorhandenen RFID-Standards (Radiofrequenzidentifikation) wie ISO/IEC 14443 und FeliCa. Zu den Standards gehören ISO/IEC 18092 und die vom NFC-Forum definierten Standards. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 29 von 65...
Die Elo Tablet Diagnostic Suite ist ein Tool, das Systeminformationen bereitstellt und es Benutzern ermöglicht, die Funktionalität verschiedener Tablet-Hardware und integrierter Peripheriegeräte zu testen oder zu steuern. Die Elo Tablet Diagnostic Suite ist bereits auf dem Tablet vorinstalliert. Unter Windows können Sie über die Systemsteuerung auf die Elo Tablet Diagnostic Suite zugreifen:...
Anwendung – Front Camera (Kamera auf der Vorderseite): Mit dieser Anwendung können Sie die Funktionalität der Kamera auf der Vorderseite testen. Abbildung 9b: Die Anwendung Front Camera der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Das Hauptfenster zeigt das an, was die Kamera auf der Vorderseite sieht.
Anwendung – Rear Camera (Kamera auf der Rückseite): Mit dieser Anwendung können Sie die Funktionalität der Kamera auf der Rückseite testen. Abbildung 9c: Die Anwendung Rear Camera der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Das Hauptfenster zeigt das an, was die Kamera auf der Rückseite sieht.
Anwendung – Systems Info (Systeminformation): Diese Anwendung zeigt einen Überblick über die Systeminformationen des Tablets an. Abbildung 9d: Die Anwendung Systems Info der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie „< Dashboard“, um zum Hauptdashboard zurückzukehren. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet...
Mit dieser Anwendung können Sie prüfen, ob alle LEDs (Light Emitting Diodes) des Tablets und der Dockingstation (falls vorhanden) ordnungsgemäß funktionieren. Abbildung 9e: Die Anwendung LEDs der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie eine der folgenden Schaltflächen: „All On“ (Alle an): Schaltet alle LEDs des Tablets und der Dockingstation (wenn das Tablet ordnungsgemäß...
Mit dieser Anwendung können Sie den Magnetstreifenleser testen. Wenn Sie einen gültigen Magnetstreifen am Leser vorbeiziehen, zeigt diese Anzeige die Informationen an, die der Magnetstreifenleser des Tablets von diesem Magnetstreifen einliest. Abbildung 9f: Die Anwendung MSR der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie „< Dashboard“, um zum Hauptdashboard zurückzukehren. ®...
Anwendung – Dock Status (Dockingzustand): Diese Anwendung zeigt den Dockingzustand des Tablets an, d. h. ob das Tablet angedockt bzw. nicht angedockt ist. Abbildung 9g: Die Anwendung Dock Status der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie „< Dashboard“, um zum Hauptdashboard zurückzukehren. ®...
Anwendung die ATR-Informationen (Answer to Reset) des NFC-geeigneten Gerätes oder Tags an, das in der Nähe des MFC-Lesers das Tablet berührt. Abbildung 9h: Die Anwendung NFC der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Markieren Sie das Kontrollkästchen, um den NFC-Leser zu aktivieren; heben Sie die Markierung auf, um den Leser zu deaktivieren.
Diese Anwendung zeigt die Messwerte des Beschleunigungsmessers des Tablets an. Das Messgerät misst die Beschleunigung des Tablets in G. (G = 9,81 m/s Abbildung 9i: Die Anwendung Accelerometer der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie eine der folgenden Schaltflächen: „Accel Start“...
Chipkarteleser eingelegt ist, zeigt diese Anwendung an, welche Informationen der Leser von der Chipkarte einliest. Abbildung 9j: Die Anwendung Smart Card der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie eine der folgenden Schaltflächen: „Read EMV“ (EMV lesen): Zeigt die auf einer EMV-Karte (Europay, MasterCard, VISA) gespeicherten Informationen an.
Anwendung – Ambient Light Sensor (Umgebungslichtsensor): Diese Anwendung zeigt die Messwerte des im Tablet integrierten Umgebungslichtsensors an. Abbildung 9k: Die Anwendung Ambient Light Sensor der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. Berühren Sie die Schaltfläche „Start“, um die Messwerte des Umgebungslichtsensors (die Menge des Lichts, das auf den Sensor fällt) in Lux anzuzeigen.
Anwendung – Temperature Sensor (Temperatursensor) Diese Anwendung zeigt die Temperaturmesswerte der verschiedenen Temperatursensoren des Systems an. Abbildung 9l: Die Anwendung Temperature Sensor der Elo Tablet Diagnostic Suite 1. In diesem Feld können Sie das Intervall (in Millisekunden) zwischen den aufeinanderfolgenden Messungen des Temperatursensors einstellen.
Kapitel 3: Dockingstation Allgemeine Informationen zur Aufstellung Die optionale Dockingstation (Artikelnr. E518363) kann von Elo Touch Solutions erworben werden. Die Dockingstation verfügt über zusätzliche Anschlüsse und Schnittstellen für Peripheriegräte wie Tastaturen, Kassenschubladen, Drucker usw. Das Elo Tablet und die Dockingstation sind so gebaut, dass die Dockingstation sowohl das Tablet als auch einen Ersatzakku aufladen kann.
Seite 43
Abbildung 10: Befestigen Sie das Tablet in der Dockingstation. (A) Richten Sie die oberen Dockingstifte mit den oberen Anschlüssen für die Dockingstifte aus. (B) Richten Sie die unteren Dockingstifte mit den unteren Anschlüssen für die Dockingstifte aus. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 43 von 65...
Achten Sie deshalb darauf, dass sich der Riegel der Kabelabdeckung in der entriegelten Position befindet, bevor Sie die Kabelabdeckung auf die Dockingstation schieben. Abbildung 11: Schieben Sie die Abdeckung wieder auf die Dockingstation. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 44 von 65...
Tablet längere Zeit nicht benutzt, sollten Sie das Gerät ausschalten, um Energie zu sparen. Detaillierte Angaben zum Stromverbrauch finden Sie in den technischen Daten auf der Elo-Website www.elotouch.com. Höchstspannung, Frequenz und Stromstärke des Elo Tablets finden Sie in der folgenden Tabelle: Betriebsspannungs- Betriebsfrequenz-...
Seite 46
Abbildung 12b: Zugriff auf die Energieoptionen über die Systemsteuerung Passen Sie im Fenster „Energieoptionen“ einen der vorkonfigurierten Pläne an, indem Sie die Option „Energiesparplaneinstellungen ändern“ berühren. Das dazugehörige Fenster wird geöffnet. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 46 von 65...
Seite 47
Tablet am Stromnetz angeschlossen ist, als auch, wenn es vom Akku betrieben wird). Abbildung 12d: Im Fenster „Energiesparplaneinstellungen ändern“ können Benutzer die Zeit der Inaktivität einstellen, bevor das Display abgedunkelt oder ausgeschaltet und das Tablet in den Standby-Modus versetzt wird. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 47 von 65...
Seite 48
Berühren Sie die Start-Schaltfläche. Geben Sie im Suchfeld des Startmenüs Aufgabenplanung ein. Berühren Sie die Eingabe-Schaltfläche oder wählen Sie „Aufgabenplanung“ aus den Suchergebnissen aus. Das Fenster der Aufgabenplanung wird geöffnet. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 48 von 65...
Seite 49
Aufgabe ein (z. B. „Aus Standby reaktivieren“) und wählen Sie aus, ob die Ausgabe nur dann ausgeführt werden darf, wenn ein Benutzer angemeldet ist. Markieren Sie die Option „Mit höchsten Privilegien ausführen“. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 49 von 65...
Seite 50
Abbildung 12h: Stellen Sie im Fenster „Neuer Trigger“ eine Uhrzeit ein Öffnen Sie das Register „Bedingungen“ im Fenster „Aufgabe erstellen“ und aktivieren Sie die Option „Computer zum Ausführen der Aufgabe reaktivieren“. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 50 von 65...
Seite 51
Wake on LAN zu aktivieren bzw. deaktivieren. Markieren Sie das Kontrollkästchen „Nur Magic Packet kann Computer aktivieren“, um Wake on LAN nur für Magic Packets zu aktivieren. Wählen Sie „OK“ aus. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 51 von 65...
Magic Packets aktiviert. Laden des Akkus Verwenden Sie zum Laden des Tablets und seines Akkus nur das AC/DC-Netzteilkit von Elo Touch Solutions. Der Akku des Tablets hat einen Ladeschwellenwert und lädt sich nur dann auf, wenn dieser Schwellenwert unterschritten wird. Der Standardschwellenwert des Akkus liegt bei 90 %.
Tablet womöglich im STANDBY-Modus. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um das Display zu aktivieren. Technische Hilfe Den technischen Support erreichen Sie unter http://www.elotouch.com/Support/TechnicalSupport/default.asp. Kontaktinformationen für den weltweiten Elo Support finden Sie auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet...
Sicherheit Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, befolgen Sie alle Sicherheitshinweise und nehmen Sie das Elo Tablet nicht auseinander. Das Elo Tablet enthält keine vom Benutzer wartbaren Teile. Decken Sie die Belüftungsschlitze nicht ab und führen Sie nichts dort hinein.
Pflege und Handhabung des Tablets Die folgenden Tipps helfen Ihnen dabei, eine optimale Performance des Elo Tablets zu gewährleisten: Trennen Sie vor einer Reinigung des Gerätes das Netzkabel ab. Reinigen Sie das Gehäuse des Tablets mit einem mit einem milden Reinigungsmittel leicht angefeuchteten, weichen Baumwoll- oder Mikrofasertuch.
Vorschriften. In einigen Regionen bietet Elo Recyclingmöglichkeiten an. Informationen dazu finden Sie unter http://www.elotouch.com/AboutElo/ewaste-program/. Entsorgen des Akkus Das Tablet wird mit einem Lithium-Ionen-Akku betrieben. Entsorgen Sie den Akku am Ende seines Lebenszyklus entsprechend den lokalen Gesetzen und Vorschriften. ® Bedienungsanleitung: Elo...
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf. Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger. Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die einen anderen Stromkreis verwendet als ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 57 von 65...
Seite 58
Norm EN 60950 verlangt wird. Allgemeine Informationen für alle Benutzer: Diese Geräte erzeugen und verwenden Hochfrequenzenergie und können diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß der Anweisungen dieser Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 58 von 65...
Seite 59
Stromschlag mit möglicher Todesfolge für den Anwender sein). Wenn Sie Hilfe brauchen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, den Hersteller oder einen ausgebildeten Radio- und Fernsehtechniker. III. Spezifische Absorptionsrate FCC (USA) und IC (Kanada): ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 59 von 65...
Die Wi-Fi- und Bluetooth-Funktionalität des Tablets entspricht damit dem in EN 62311:2008/EN 62209-2:2010 und EN 62479:2010 festgelegten Expositionsgrenzwert der spezifischen Absorptionsrate (SAR) für die allgemeine Bevölkerung/unkontrollierte Exposition von 2,0 W/kg. IV. R&TTE-Richtlinie der Europäischen Union ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 60 von 65...
P.O. BOX 370 Newberry, Florida 32669, USA Identifikationszeichen: 1177 (Nummer der benannten Stelle) Die relevante technische Dokumentation befindet sich bei: Elo Touch Solutions, Inc. 1033 McCarthy Boulevard Milpitas, CA 95035-7920 V. Behördliche Zertifizierungen Tablet und Dockingstation haben die folgenden Zulassungen/Zertifizierungen erhalten: Europäische Union CE...
Seite 62
® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 62 von 65...
Kapitel 8: Garantieinformationen Garantieinformationen finden Sie unter http://www.elotouch.com/Support/warranty.asp ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602115 Rev B, Seite 63 von 65...
Unternehmen (zusammen „Elo“) gewähren keine Zusicherungen und Garantien für den Inhalt und lehnen ausdrücklich jegliche stillschweigende Garantie einer marktgängigen Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Elo behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung zu überarbeiten und gelegentlich Änderungen am Inhalt vorzunehmen, ohne dass daraus eine Verpflichtung für Elo erwächst, jemanden über eine solche Überarbeitung oder Änderung zu informieren.
Seite 65
Copyright 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten. ® Bedienungsanleitung: Elo Tablet SW602113 Rev B, Seite 65 von 65...