Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Toyota 7FG35 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 7FG35:
Inhaltsverzeichnis
F a h r e r h a n d b u c h / B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toyota 7FG35

  • Seite 1 F a h r e r h a n d b u c h / B e d i e n u n g s a n l e i t u n g...
  • Seite 2 Leitungen fern. Leitungen fern. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, auch wenn Sie bereits mit anderen Toyota- Beginn der Arbeit über die Lage elektrischer • V e r w e n d e n S i e a u s s c h l i e ß l i c h d i e V e r w e n d e n S i e a u s s c h l i e ß...
  • Seite 3: Funktionsmerkmale Der Sas-Modelle (Sonderausstattung)

    Modells SAS Modells SAS Modells SAS Modells SAS Modells SAS (Sonderausstattung) Hohe Keine Winkel Vorwärtsnei- Inspektion an einen Toyota-Händler. Inspektion an einen Toyota-Händler. Inspektion an einen Toyota-Händler. Inspektion an einen Toyota-Händler. Inspektion an einen Toyota-Händler. Hoher Gabel in horizontaler Keine Hubhöhe...
  • Seite 4 Anbauteilen an einem Gabelstapler Betätigung des Hubhebels nicht nach unten. wird das OPS-System nicht aktiviert und die sollte der Anbau von einem Toyota-Händler sollte der Anbau von einem Toyota-Händler sollte der Anbau von einem Toyota-Händler sollte der Anbau von einem Toyota-Händler sollte der Anbau von einem Toyota-Händler...
  • Seite 5 Diagnoseleuchte, um den kann Transportvorgang ohne Wenden Sie sich bitte an Ihre Toyota Vertragswerkstätte. Fahrer entsprechend zu informieren. Unterbrechung fortgesetzt werden). Falls die Diagnoseleuchte zu blinken beginnt, Setzen Sie sich, um den Transportvorgang kann eine Fehlfunktion im OPS-System fortsetzen zu können, wieder auf den Sitz und...
  • Seite 6: Fahrbedienungshebel Und Armaturenbrett

    HAUPTTEILE HAUPTTEILE HAUPTTEILE HAUPTTEILE HAUPTTEILE FAHRBEDIENUNGSHEBEL UND ARMATURENBRETT FAHRBEDIENUNGSHEBEL UND ARMATURENBRETT FAHRBEDIENUNGSHEBEL UND ARMATURENBRETT FAHRBEDIENUNGSHEBEL UND ARMATURENBRETT FAHRBEDIENUNGSHEBEL UND ARMATURENBRETT Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung 1. Mast Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung 5 6 7 2.
  • Seite 7: Integriertes Überwachungszentrum

    Fehlercodes an einem sicheren Ort ab und wenden Fehlercodes an einem sicheren Ort ab und wenden Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren Toyota- Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren Toyota- Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren Toyota-...
  • Seite 8: Bodensatz-Warnleuchte (Dieselmodelle)

    Warnleuchte aufleuchtet, muss unbedingt das Warnleuchte aufleuchtet, muss unbedingt das Warnleuchte aufleuchtet, muss unbedingt das einer Inspektion und Reparatur an einen Toyota- einer Inspektion und Reparatur an einen Toyota- einer Inspektion und Reparatur an einen Toyota- einer Inspektion und Reparatur an einen Toyota- einer Inspektion und Reparatur an einen Toyota- Wasser abgelassen werden.
  • Seite 9: Benzinprüfleuchte (Modelle Mit Benzinmotor)

    Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren wenden Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren 3. Vorübergehendes Überhitzen kann durch Toyota-Händler, nachdem Sie das Fahrzeug an Toyota-Händler, nachdem Sie das Fahrzeug an Toyota-Händler, nachdem Sie das Fahrzeug an Toyota-Händler, nachdem Sie das Fahrzeug an Toyota-Händler, nachdem Sie das Fahrzeug an...
  • Seite 10: Ok-Bildschirm Q (Sonderausstattung)

    Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: entsprechenden Bauteils die Ursache sein. Wenden Auch wenn die Kühlwasserstandwarnleuchte Sie sich wegen einer Inspektion an Ihren Toyota- nicht leuchtet, sollten Sie den Kühlwasserstand Händler. q Bremsenwarnleuchte grundsätzlich vor der Betätigung des Fahrzeugs w Luftfilterwarnleuchte Führen Sie grundsätzlich Kontrollen vor der Führen Sie grundsätzlich Kontrollen vor der...
  • Seite 11 DISPLAYANZEIGEN DISPLAYANZEIGEN DISPLAYANZEIGEN MULTIFUNKTIONSDISPLAY MULTIFUNKTIONSDISPLAY MULTIFUNKTIONSDISPLAY MULTIFUNKTIONSDISPLAY MULTIFUNKTIONSDISPLAY (SONDERAUSSTATTUNG) Digitale Geschwindigkeitsanzeige DISPLAYANZEIGEN DISPLAYANZEIGEN Wenn Standardanzeige Anzeigeumschalttaste drücken, wird die 1. Multifunktionsdisplay - Anzeigebereich Anzeige zwischen ODO, Strecke und Wartung umgeschaltet. 2. Abwärtstaste 3. Linkstaste Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: 4. Rechtstaste Bedienen Sie das Bedienfeld grundsätzlich nur 5.
  • Seite 12: Lastanzeige (Nur Bei Dx-Modellen)

    (Bei Modellen mit Drehmomentwandler) (Bei Modellen mit Drehmomentwandler) (Bei Modellen mit Drehmomentwandler) (Bei Modellen mit Drehmomentwandler) (Bei Modellen mit Drehmomentwandler) Betriebes oder an einen Toyota-Händler. Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird digital (in km/h) im oberen Bereich des Displays angezeigt. Lastanzeige Lastanzeige Lastanzeige...
  • Seite 13 - abhängig von dem Bereich, in dem die Fehlfunktion Einstellung des Wartungszeitpunkts erhalten aufgetreten ist - der Fehler nicht angezeigt. Sie bei der zuständigen Aufsichtperson oder • Wenn der Diagnoseindikator angezeigt wird, Ihrem Toyota-Händler. wenden Sie sich an Ihrem Toyota-Händler und lassen das Fahrzeug inspizieren.
  • Seite 14: Geschwindigkeitsüberschreitungsalarm (Nur Bei Dx-Modellen)

    Warnung Öltemperaturüberhitzung Warnung Öltemperaturüberhitzung Warnung Öltemperaturüberhitzung Einstellungsmenü-Bildschirm Einstellungsmenü-Bildschirm Einstellungsmenü-Bildschirm Warnung Öltemperaturüberhitzung Warnung Öltemperaturüberhitzung Einstellungsmenü-Bildschirm Einstellungsmenü-Bildschirm Drehmomentwandler Drehmomentwandler Drehmomentwandler Drehmomentwandler Drehmomentwandler Wenn Sie auf dem Multifunktionsdisplay die (Nur für Modelle mit Abwärtstaste auf dem Standardbildschirm Drehmomentwandler) länger als 2 Sekunden gedrückt halten, wird der Einstellungsmenü-Bildschirm angezeigt.
  • Seite 15 Bildschirm Einstellung des Bildschirm Einstellung des Bildschirm Einstellung des Bildschirm Einstellung des Bildschirm Einstellung des Geschwindigkeitsüberschreitungsalarms Geschwindigkeitsüberschreitungsalarms Geschwindigkeitsüberschreitungsalarms Geschwindigkeitsüberschreitungsalarms Geschwindigkeitsüberschreitungsalarms Mit dieser Funktion können Sie eine Fahrgeschwindigkeit festlegen, bei deren Überschreitung ein Alarm ausgelöst wird. Linkstaste Linkstaste Linkstaste Linkstaste Linkstaste .....
  • Seite 16: Schalter Und Hebel

    Sie den Betrieb auch ein und lassen Sie Sie den Betrieb auch ein und lassen Sie START...Motorstartposition - die nächste das Fahrzeug von einem Toyota-Händler das Fahrzeug von einem Toyota-Händler das Fahrzeug von einem Toyota-Händler das Fahrzeug von einem Toyota-Händler das Fahrzeug von einem Toyota-Händler...
  • Seite 17 Gangschalthebel Gangschalthebel Gangschalthebel Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Gangschalthebel Gangschalthebel Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel (Modelle mit Kupplung) in Leerlaufstellung gestartet werden.
  • Seite 18: Hubhebelschalter (Sonderausstattung)

    Hubhebel Hubhebel Hubhebel Hubhebel Hubhebel Schlüsselhebesperre Schlüsselhebesperre Schlüsselhebesperre Schlüsselhebesperre Schlüsselhebesperre Dieser Hebel dient zum Anheben und Senken Solange der Motor ausgeschaltet ist, kann die der Gabel. Gabel auch bei entsprechender Betätigung des Anheben Anheben Anheben Anheben Anheben ................
  • Seite 19: Steuerhebel (Modelle Mit Drehmomentwandler: Sonderausstattung)

    Neigungshebel-Knopfschalter Neigungshebel-Knopfschalter Neigungshebel-Knopfschalter Minihebel Minihebel Minihebel Neigungshebel-Knopfschalter Neigungshebel-Knopfschalter Minihebel Minihebel (SAS-Modelle) (Sonderausstattung) Durch Gedrückthalten dieses Knopfes kann die Steuerhebel Steuerhebel Steuerhebel Steuerhebel Steuerhebel Gabel aus der rückwärts geneigten Stellung (Modelle mit 2-Gang-Drehmomentwandler) heraus wieder nach vorn geneigt werden, wobei Hebel zum Umschalten zwischen Vorwärts- und die Gabel automatisch in der horizontalen Stellung stoppt.
  • Seite 20: Automatischer Gabelausrichtungsschalter (Funktionsgleich Mit Dem Neigungshebel-Knopfschalter)

    Hubhebel Hubhebel Hubhebel Hubhebel Hubhebel Neigungshebel / Kipphebel Neigungshebel / Kipphebel Neigungshebel / Kipphebel Neigungshebel / Kipphebel Neigungshebel / Kipphebel Hebt und senkt die Gabeln zum Laden. Kippt den Mast vor- und rückwärts. Anheben Anheben ......Vorwärts Vorwärts ....
  • Seite 21: Lastmessschalter (Sonderausstattung)

    Anbauteil-Hebel Anbauteil-Hebel Anbauteil-Hebel Wenn Sie den Schalter zur automatischen Anbauteil-Hebel Anbauteil-Hebel Gabelnivellierung gedrückt halten, während Sie Betätigt den Vorsatz. die Gabel aus einer nach hinten geneigten Po- Die Geschwindigkeit des Vorsatzes kann durch sition nach vorn bewegen:. die Stärke des Drückens des Gaspedals und der Unbeladen Beladen Betätigung des Hebels reguliert werden.
  • Seite 22 Steuerhebel Steuerhebel Steuerhebel Hinweis: Hinweis: Steuerhebel Steuerhebel Hinweis: Hinweis: Hinweis: • Bedienen Sie den Ladehebel grundsätzlich (Modelle mit Drehmomentwandler: nur in sitzender Position. Sonderausstattung) • Wenn der Zündschalter ausgeschaltet ist, lässt sich die Gabel auch durch Drücken des Hebel zum Umschalten zwischen Vorwärts- und Hubhebels nach vorn nicht absenken.
  • Seite 23: Aufnahmevorrichtungshebel

    Aufnahmevorrichtungshebel Aufnahmevorrichtungshebel Aufnahmevorrichtungshebel Automatische Automatische Automatische Automatische Automatische Aufnahmevorrichtungshebel Aufnahmevorrichtungshebel Gabelrückwärtsneigungsnivellierung Gabelrückwärtsneigungsnivellierung Gabelrückwärtsneigungsnivellierung Gabelrückwärtsneigungsnivellierung Gabelrückwärtsneigungsnivellierung Bedient die Aufnahmevorrichtung. Die Wenn die Gabel nach vorn geneigt ist und der Geschwindigkeit der Aufnahmevorrichtung Hebel nach hinten geschoben wird, während der wird gesteuert, indem der Hebel gedrückt und Schalter zur automatischen Gabelnivellierung das Gaspedal getreten wird.
  • Seite 24: Ausrichten Der Verstellbaren Lenksäule

    Einstellen der Vorwärts- und Rückwärtsposition Einstellen der Vorwärts- und Rückwärtsposition Feststellbremsenhebel Feststellbremsenhebel Feststellbremsenhebel Einstellen der Vorwärts- und Rückwärtsposition Einstellen der Vorwärts- und Rückwärtsposition Einstellen der Vorwärts- und Rückwärtsposition Feststellbremsenhebel Feststellbremsenhebel Lösen Sie den Knopf zur Einstellung der Beim Parken den Feststellbremshebelgriff Vorwärts- und Rückwärtsposition, indem Sie greifen und ganz zur Körperseite hinziehen.
  • Seite 25 Sitzposition befindet, werden die Fahrt- und Sitzposition befindet, werden die Fahrt- und Sitzposition befindet, werden die Fahrt- und Sitzposition befindet, werden die Fahrt- und einen autorisierten Toyota-Händler. Transportfunktionen über den Sitzschalter Transportfunktionen über den Sitzschalter Transportfunktionen über den Sitzschalter Transportfunktionen über den Sitzschalter Transportfunktionen über den Sitzschalter...
  • Seite 26 Ablage auf der Rückseite des Sitzes. Falls die Bedienungsanleitung und die Betriebsanleitung mit Sicherheitshinweisen bei Ihrem Fahrzeug nicht vorhanden sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Toyota- Händler, um die Exemplare für Ihr Fahrzeug zu erhalten.
  • Seite 27 Öffnen Öffnen Öffnen Öffnen Öffnen Öffnen (Modelle mit Kabine) Öffnen (Modelle mit Kabine) Öffnen (Modelle mit Kabine) Öffnen (Modelle mit Kabine) Öffnen (Modelle mit Kabine) 1. Ziehen Sie den Sitzverstellhebel nach oben 1. Ziehen Sie den Sitzverstellhebel nach oben und schieben Sie den Sitz so weit wie möglich und heben Sie, nachdem Sie den Sitz so weit nach vorn.
  • Seite 28 Schließen Schließen Zugöse Zugöse Zugöse Schließen Schließen Schließen Zugöse Zugöse Den Freigabeknopf an der Dämpferstrebe Die Zugöse befindet sich an der Rückseite des drücken und die Motorhaube schließen. Beim Gegengewichts. Diese Öse kann dazu verwendet Schließen auf die Motorhaube drücken, bis die werden, ein im Graben oder im Schlamm Haube hörbar einrastet.
  • Seite 29: Erläuterung Des Displays

    (SONDERAUSSTATTUNG) Display Display Display Display Display Das Toyota-System DPF ist eine Vorrichtung, • • • • • D a s D a s D a s D a s D a s D P F - S y s t e m...
  • Seite 30: Wartung Des Toyota Dpf-Ii-Systems (Sonderausstattung)

    Papier usw., das leicht Feuer kein brennbares Papier usw., das leicht Feuer kein brennbares Papier usw., das leicht Feuer sich für eine Inspektion an einen Toyota-Händler. sich für eine Inspektion an einen Toyota-Händler. sich für eine Inspektion an einen Toyota-Händler.
  • Seite 31: Tägliche Kontrolle

    Verlauf der Wartung (alle 10 Sekunden) in der Die tägliche Kontrolle und wöchentliche Reihenfolge von links nach rechts (gelb / grün). Wartung liegt im Verantwortungsbereich des Benutzers von Toyota-Industriefahrzeugen. Zur Gewährleistung der Betriebssicherheit ist vor dem Arbeitsbeginn unbedingt eine tägliche Kontrolle durchzuführen.
  • Seite 32: Unter Dem Fahrzeug

    1. Die Motorhaube bei ausgeschaltetem Motor Anschließend auf lockere oder beschädigte Teile öffnen und den Kühlmittelstand im Behälter überprüfen. überprüfen. Wenden Sie sich bei Auffinden eines anormalen Zustands zwecks Inspektion an einen Toyota- Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Hinweis: Händler.
  • Seite 33: Überprüfung Des Hydraulikölstands

    Warnung Warnung Warnung Warnung Warnung 4. Wenn der Ölstand abgesunken ist, muss Ein Abschrauben des Deckels bei heißgelaufenem Ein Abschrauben des Deckels bei heißgelaufenem Ein Abschrauben des Deckels bei heißgelaufenem Ein Abschrauben des Deckels bei heißgelaufenem Ein Abschrauben des Deckels bei heißgelaufenem Hydrauliköl nachgefüllt werden.
  • Seite 34: Motoröl Nachfüllen

    Pedalbewegung oder unzureichender anormaler Pedalbewegung oder unzureichender anormaler Pedalbewegung oder unzureichender w Bodenfreiheit des Pedals Bremsleistung zur Inspektion an einen Toyota- Bremsleistung zur Inspektion an einen Toyota- Bremsleistung zur Inspektion an einen Toyota- Bremsleistung zur Inspektion an einen Toyota- Bremsleistung zur Inspektion an einen Toyota- Händler.
  • Seite 35 OPS-Leuchte vorliegen. Stellen Sie das Kupplungspedal bei laufendem Motor überprüft Fahrzeug an einem sicheren Ort ab und wenden werden. Sie sich an Ihren Toyota-Händler. • Die OPS-Leuchte leuchtet nicht auf, wenn der 1. Zur Überprüfung des Pedalspiels das Pedal Fahrer den Sitz verlässt.
  • Seite 36 Ihren Toyota-Händler. (Bei Dieselmotoren stellt an Ihren Toyota-Händler. (Bei Dieselmotoren stellt an Ihren Toyota-Händler. (Bei Dieselmotoren stellt an Ihren Toyota-Händler. (Bei Dieselmotoren stellt an Ihren Toyota-Händler. (Bei Dieselmotoren stellt...
  • Seite 37: Vor Dem Abstellen Des Fahrzeugs

    überprüfen. Notwendige Einstellungen oder das Hinweis: Hinweis: Austauschen von Teilen sollten von einem Der Luftfilter sollte nach sechsmaligem Toyota-Händler ausgeführt werden. Zugunsten Waschen oder nach einem Jahr ausgetauscht des sicheren Betriebs und angenehmer werden. Arbeitsbedingungen sollten die Fahrzeuge gründlich überprüft werden.
  • Seite 38: Überprüfung Des Batteriesäurestands

    Überprüfung des Batteriesäurestands Überprüfung des Batteriesäurestands Überprüfung des Batteriesäurestands Festziehen der Schrauben und Muttern Festziehen der Schrauben und Muttern Festziehen der Schrauben und Muttern Überprüfung des Batteriesäurestands Überprüfung des Batteriesäurestands Festziehen der Schrauben und Muttern Festziehen der Schrauben und Muttern 1.
  • Seite 39: Wartung Durch Den Bediener

    WARTUNG DURCH DEN BEDIENER WARTUNG DURCH DEN BEDIENER WARTUNG DURCH DEN BEDIENER WARTUNG DURCH DEN BEDIENER WARTUNG DURCH DEN BEDIENER Reifenwechsel Reifenwechsel Reifenwechsel Hinterräder Hinterräder Hinterräder Reifenwechsel Reifenwechsel Hinterräder Hinterräder Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht 1. Das Fahrzeug auf ebenem Boden abstellen. •...
  • Seite 40 Einfüllen von Gefrierschutzmittel Einfüllen von Gefrierschutzmittel Einfüllen von Gefrierschutzmittel Vorsicht Vorsicht Anordnung der Sicherungen Anordnung der Sicherungen Anordnung der Sicherungen Einfüllen von Gefrierschutzmittel Einfüllen von Gefrierschutzmittel Vorsicht Vorsicht Vorsicht Anordnung der Sicherungen Anordnung der Sicherungen Das Gefrierschutzmittel ist entzündlich: Offene Das Gefrierschutzmittel ist entzündlich: Offene Das Gefrierschutzmittel ist entzündlich: Offene Das Gefrierschutzmittel ist entzündlich: Offene...
  • Seite 41: Luftentleerung Aus Dem Kraftstoffsystem (Modelle Mit Dieselmotor)

    Lassen Sie die Sicherungen GLOW und ALT von Lassen Sie die Sicherungen GLOW und ALT von e Ablassschlauch Vorsicht Vorsicht Vorsicht einem Toyota-Händler austauschen, falls einem Toyota-Händler austauschen, falls einem Toyota-Händler austauschen, falls einem Toyota-Händler austauschen, falls einem Toyota-Händler austauschen, falls Vorsicht Vorsicht notwendig.
  • Seite 42: Wartung Der Batterie

    Wartung der Batterie Wartung der Batterie Wartung der Batterie Einstellen der Bremskraft der Einstellen der Bremskraft der Einstellen der Bremskraft der Wartung der Batterie Wartung der Batterie Einstellen der Bremskraft der Einstellen der Bremskraft der Feststellbremse Feststellbremse Feststellbremse Feststellbremse Feststellbremse Batteriepole Batteriepole Batteriepole...
  • Seite 43: Überprüfung Des Kraftstofftanks

    Fahrzeuggewicht t Hubmasthöhe 3. Mögliche Leckbereiche berühren. y Frontspurweite Wenden Sie sich bei vorhandenen Kraftstoff- u Reifengröße lecks bitte umgehend an einen Toyota-Händler, i Luftdruck und lassen Sie den Kraftstofftank reparieren. o Baujahr ! 0 UL-Spezifikation ! 1 Lastkapazität...
  • Seite 44 SCHMIERTABELLE SCHMIERTABELLE SCHMIERTABELLE SCHMIERTABELLE SCHMIERTABELLE Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung Modelle mit Drehmomentwandler Modelle mit Drehmomentwandler Modelle mit Drehmomentwandler Modelle mit Kupplung Modelle mit Kupplung I. Alle 8 Stunden überprüfen (täglich) Modelle mit Drehmomentwandler Modelle mit Drehmomentwandler I.
  • Seite 45: Regelmässige Wartung

    Toyota-Markenersatzteile und Markenersatzteile. “Tabelle für die regelmäßige Wartung” die empfohlenen Schmiermittel. Hierbei handelt es sich um die gleichen Teile, die in Toyota-Montagewerken verwendet werden, und TABELLE REGELMÄSSIG AUSZUTAUSCHENDER TEILE TABELLE REGELMÄSSIG AUSZUTAUSCHENDER TEILE TABELLE REGELMÄSSIG AUSZUTAUSCHENDER TEILE somit um Teile, die Toyotas rigorose Qualitätskontrollen in punkto “LEISTUNG”, “ROBUSTHEIT”...
  • Seite 46 TABELLE FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG TABELLE FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG TABELLE FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG TABELLE FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG TABELLE FÜR DIE REGELMÄSSIGE WARTUNG Regelmäßige Wartung Regelmäßige Wartung Regelmäßige Wartung Regelmäßige Wartung Regelmäßige Wartung INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL (Gesamtanzahl der ALLE ALLE ALLE...
  • Seite 47 INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL (Gesamtanzahl der INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL (Gesamtanzahl der ALLE ALLE ALLE ALLE ALLE Sechs Wochen Sechs Wochen Sechs Wochen Sechs Wochen Sechs Wochen 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 MONATE MONATE MONATE MONATE...
  • Seite 48 INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL INSPEKTIONSINTERVALL (Gesamtanzahl der ALLE ALLE Sechs Wochen Sechs Wochen Sechs Wochen 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 MONATE MONATE ALLE ALLE ALLE Sechs Wochen Sechs Wochen MONATE MONATE MONATE Betriebsstunden oder monatliche Betriebsabschnitte, ALLE ALLE ALLE...
  • Seite 49 WARTUNGSDATEN WARTUNGSDATEN WARTUNGSDATEN WARTUNGSDATEN WARTUNGSDATEN Schmiermittelmengen und -sorten Schmiermittelmengen und -sorten Schmiermittelmengen und -sorten Schmiermittelmengen und -sorten Schmiermittelmengen und -sorten Modelle Modelle Modelle Modelle Modelle Fassungsmengen Fassungsmengen Fassungsmengen Fassungsmengen Fassungsmengen Gegenstand Gegenstand Gegenstand Gegenstand Gegenstand Benzin API SL Motoröl Diesel 14Z-II, 15Z 12,5 API CF...
  • Seite 50 Tabelle der Einstellwerte Tabelle der Einstellwerte Tabelle der Einstellwerte Tabelle der Einstellwerte Tabelle der Einstellwerte Modelle Modelle Modelle Modelle Modelle 1 F Z 1 F Z 1 F Z 1 F Z 1 F Z 1 4 Z - I I 1 4 Z - I I 1 4 Z - I I 1 4 Z - I I...
  • Seite 51: Flüssiggas-Vorrichtung

    FLÜSSIGGAS-VORRICHTUNG FLÜSSIGGAS-VORRICHTUNG FLÜSSIGGAS-VORRICHTUNG FLÜSSIGGAS-VORRICHTUNG FLÜSSIGGAS-VORRICHTUNG SCHALTER SCHALTER SCHALTER SCHALTER SCHALTER (SONDERAUSSTATTUNG) (SONDERAUSSTATTUNG) (SONDERAUSSTATTUNG) (SONDERAUSSTATTUNG) (SONDERAUSSTATTUNG) Kraftstoffschalter Kraftstoffschalter Kraftstoffschalter Kraftstoffschalter Kraftstoffschalter TEILEBEZEICHNUNG DER FLÜSSIGGAS- TEILEBEZEICHNUNG DER FLÜSSIGGAS- TEILEBEZEICHNUNG DER FLÜSSIGGAS- TEILEBEZEICHNUNG DER FLÜSSIGGAS- TEILEBEZEICHNUNG DER FLÜSSIGGAS- Kraftstoffeinspritzung (Flüssiggasmodelle) Kraftstoffeinspritzung (Flüssiggasmodelle) Kraftstoffeinspritzung (Flüssiggasmodelle) Kraftstoffeinspritzung (Flüssiggasmodelle) Kraftstoffeinspritzung (Flüssiggasmodelle) Diesen Schalter zum Starten eines Flüssiggasmotors drücken.
  • Seite 52: Flüssiggas-Tank Und Dazugehörige Teile

    FLÜSSIGGAS-TANK UND DAZUGEHÖRIGE TEILE FLÜSSIGGAS-TANK UND DAZUGEHÖRIGE TEILE FLÜSSIGGAS-TANK UND DAZUGEHÖRIGE TEILE FLÜSSIGGAS-TANK UND DAZUGEHÖRIGE TEILE FLÜSSIGGAS-TANK UND DAZUGEHÖRIGE TEILE Auslassventil Auslassventil Auslassventil Überdruckventil (an Exportmodellen für Überdruckventil (an Exportmodellen für Überdruckventil (an Exportmodellen für Auslassventil Auslassventil Überdruckventil (an Exportmodellen für Überdruckventil (an Exportmodellen für Australien) Australien)
  • Seite 53: Anlassen Des Motors

    Austauschen des Flüssiggas-Tanks Austauschen des Flüssiggas-Tanks Austauschen des Flüssiggas-Tanks 3. Den Motorschalter ohne Treten des Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Vorsicht Austauschen des Flüssiggas-Tanks Austauschen des Flüssiggas-Tanks Gaspedals auf START stellen, um den Anlasser D e n K r a f t s t o f f s c h a l t e r n i e m a l s b e i D e n K r a f t s t o f f s c h a l t e r n i e m a l s b e i D e n K r a f t s t o f f s c h a l t e r n i e m a l s b e i D e n K r a f t s t o f f s c h a l t e r n i e m a l s b e i...
  • Seite 54 Entfernen des Flüssiggas-Tanks Entfernen des Flüssiggas-Tanks Entfernen des Flüssiggas-Tanks Entfernen des Flüssiggas-Tanks Entfernen des Flüssiggas-Tanks 4. Heben Sie den Tankhalterungsstopper an der linken Tankhalterung an und geben Sie die 1. Den Motor wie unter “Abstellen für längere Sperre frei. Zeit” beschrieben ausschalten. (1) Das Auslassventil des Flüssiggas-Tanks durch Drehen im Uhrzeigersinn ganz schließen, um die Kraftstoffzufuhr zu unterbrechen.
  • Seite 55: Einsetzen Des Flüssiggas-Tanks

    7. Die Tankklemme zur Freigabe des Tanks 2. Die Gurte anlegen, die Klemmen in die Gurte nach vorn ziehen. einhängen und zur Befestigung des Tanks nach oben drücken. 8. Die Tankgurte abheben und den Flüssiggas- 3. Den Tankbügel durch Herausziehen des Tank entfernen.
  • Seite 56 Anschluss dicht ist und kein Gas austritt. Das unsachgemäßem Umgang eine Explosion anschließend an eine qualifizierte Kundendienst- Seifenwasser bzw. die Reinigungslösung nach auslösen. Zur Vermeidung von Unfällen ist die werkstatt oder einen Toyota-Händler wenden. der Überprüfung abwischen. strenge Einhaltung folgenden Flüssiggas-Tanks an einem speziell dafür...
  • Seite 57: Wartung Des Reglers

    Gasleckprüfung kein Feuer in der Umgebung Gasleckprüfung kein Feuer in der Umgebung Gasleckprüfung kein Feuer in der Umgebung Gasleckprüfung kein Feuer in der Umgebung dienstwerkstatt oder einen Toyota-Händler 4.Nach Ablaufen des Teers aus dem Regler den vorhanden ist. vorhanden ist.
  • Seite 58: Schmiermittel Und Kühlmittel

    SCHMIERMITTEL UND KÜHLMITTEL SCHMIERMITTEL UND KÜHLMITTEL SCHMIERMITTEL UND KÜHLMITTEL SCHMIERMITTEL UND KÜHLMITTEL SCHMIERMITTEL UND KÜHLMITTEL Motoröl Motoröl Motoröl Kühlmittel Kühlmittel Kühlmittel Motoröl Motoröl Kühlmittel Kühlmittel Motoröl der Sorte SAE30 (bei kälterem Wetter Wasser und Langzeitkühlmittel zu gleichen SAE20) verwenden. Das Öl einmal im Monat Teilen gemischt verwenden.
  • Seite 59: Hubmastspezifikationen Und Resttragfähigkeiten

    HUBMASTSPEZIFIKATIONEN UND RESTTRAGFÄHIGKEITEN HUBMASTSPEZIFIKATIONEN UND RESTTRAGFÄHIGKEITEN HUBMASTSPEZIFIKATIONEN UND RESTTRAGFÄHIGKEITEN HUBMASTSPEZIFIKATIONEN UND RESTTRAGFÄHIGKEITEN HUBMASTSPEZIFIKATIONEN UND RESTTRAGFÄHIGKEITEN Gesamthöhe Freihub Einzelbereifung Doppelbereifung Masttyp Ausgefahren Max. Abgesenkt Ohne Mit standard- Neigung Tragfähigkeit bei Neigung Tragfähigkeit bei Hubhöhe Lastschutzgitter Lastschutzgitter 500 mm 500 mm Lastschwerpunkt- Lastschwerpunkt- abstand abstand...
  • Seite 60 7FG/7FD35 7FG/7FD40 mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) deg deg kg (lb) deg deg kg (lb) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) deg deg kg (lb) deg deg kg (lb) 2000 (79.0) 1640 (64.6)
  • Seite 61 7FGA/7FDA50 mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) mm (in) deg deg kg (lb) deg deg kg (lb) 2000 (79.0) 1950 (76.8) 2845 (112.0) 3370 (132.7) 120 (4.7) 120 (4.7) 5000 (11000) 6 5000 (11000) 2500 (98.5) 2200 (86.6) 3345 (131.7) 3870 (152.4)
  • Seite 62: Rad Und Reifen

    RAD UND REIFEN RAD UND REIFEN RAD UND REIFEN RAD UND REIFEN RAD UND REIFEN Als Luftreifen geformter Luftreifen Vollgummireifen Reifen- Modell Felgengröße Konfiguration J-Zapfen- Weicher Reifengröße J-Lug Reifengröße Vollgummireifen Vollgummireifen ‡ ¶ ¶ 7FG/7FD35 A 7.00T-15IR 250-15-16PR 250-15 Einzel ¶...
  • Seite 63 FAHRZEUG-ABMESSUNGEN FAHRZEUG-ABMESSUNGEN FAHRZEUG-ABMESSUNGEN FAHRZEUG-ABMESSUNGEN FAHRZEUG-ABMESSUNGEN 7FG35 7FGK40 7FG40 7FG45 02-7FG35 02-7FGK40 02-7FG40 02-7FG45 02-7FGA50 42-7FD35 42-7FD40 42-7FD45 42-7FDA50 7FD35 7FDK40 7FD40 7FD45 02-7FDA50 02-7FD35 02-7FDK40 02-7FD40 02-7FD45 1350 1450 (53,1) (57,1) 1160 (45,7) 1115 1150 (43,9) (45,3) (11,0) (11,8) (5,5)

Inhaltsverzeichnis