AEG GF 30 Bedienungsanleitung
Gps autokamera
Verwandte Anleitungen für AEG GF 30
Inhaltszusammenfassung für AEG GF 30
- Seite 1 GPS AutokAmerA BeDIeNuNGSANLeItuNG GPS CoCkPIt CAmerA INStruCtIoNS For uSe GPS CoCkPIt CAmérA moDe D’emPLoI VIDeoCAmerA Per Auto GPS mANuALe D’IStruZIoNI NÁVoD k oBSLuZe GPS PALUBNÍ KAMERA DO AUTA AUTOKAMERA S GPS NÁVoD NA oBSLuHu 97151 GPS AutokAmerA GF 30...
- Seite 2 DE - Seite 3 Vor jeder Benutzung unbedingt lesen. Anleitung und ratschläge befolgen. GB - Page 19 read these instructions before using the charger. Follow all instructions and recom- mendations. FR - Page 35 Veuillez lire les présentes instructions avant toute utilisation de l’appareil et suivre les conseils mentionnés ici.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALt einleitung ..........4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch . -
Seite 4: Einleitung
eINLeItuNG erklärung der Symbole und Signalworte, die in dieser Bedienungsanleitung und/ oder am Gerät verwendet werden: Beachten Sie diese Bedienungsanleitung bei der Verwendung des Geräts. Lebens- und unfallgefahr für kinder! Beachten Sie Warn- und Sicherheitshinweise! entsorgen Sie Verpackung und Gerät einschließlich Batterie umweltgerecht! Symbol/Signalwort mögliche Folgen bei Nichtbeachtung unmittelbar drohende Lebensgefahr oder schwerste... -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Autokamera dient zum Aufzeichnen von Geschehnissen (z.B. Straßenverkehr) aus der Fahrersicht. Die Stromversorgung erfolgt über einen uSB/kfz-Adapter (12 V/24 V) und ein uSB-Anschlusskabel oder wahlweise über den Li-Ion-Akku. Hinweis: Die Privatsphäre Anderer ist gesetzlich geschützt. Das Aufzeichnen Dritter kann eine strafbare Handlung sein. -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten modell GF 30 Artikelnummer 97151 Abmessungen (H x B x t) 27 x 60 x 105 mm Gewicht 140 g Aufnahme-Auflösungen VGA / HD CmoS-Sensor 1,0 megapixel Videoformat max. Bildauflösung (Fotos) 1280 x 720 Pixel Linse 120˚ Weitwinkelobjektiv (schwenkbar) - Seite 7 Warnung! Lebens- und unfallgefahr für kleinkinder und kinder. Lassen Sie kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial allein. es besteht erstickungsgefahr. Lassen Sie kinder nicht mit kabeln spielen – Strangula- tionsgefahr! Lassen Sie kinder nicht mit den Bau- und Befestigungsteilen spielen, sie könnten verschluckt werden und zum erstickungstod führen.
- Seite 8 Stromschlaggefahr ▪ Das Gerät darf keinen kontakt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten bekom- men. Dringt Wasser in elektrische Geräte ein, erhöht sich das risiko eines Strom- schlags. Ist das Gerät mit Wasser in kontakt gekommen, sofort den Anschluss- stecker ziehen. Das Gerät nicht mehr verwenden und zu einer Fachwerkstatt bringen.
-
Seite 9: Produktübersicht
ProDuktÜBerSICHt JJJJ/MM/TT hh:mm:ss 1 0 km / h J JJ J / M M / TT hh : m m : ss 1. tFt-LCD Display 10. rändelschrauben 2. Nacht-LeD 11. uSB-Anschluss 3. HDmI-Anschluss 12. Funktionstasten 4. PoWer-taste 13. ok-taste 5. meNu-taste 14. -
Seite 10: Vor Dem Gebrauch
Vor Dem GeBrAuCH Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und entfernen Sie die Schutzfolien an objektiv und Display. Speicherkarte einsetzen Hinweis: Wird die SD/mmC-karte das erste mal für die Autokamera verwendet, muss diese formatiert werden. Achtung! Alle Daten auf der SD/mmC-karte werden gelöscht. um Aufnahmen mit der kamera zu speichern benötigen Sie eine Speicherkarte. -
Seite 11: Montage Der Saugnapfhalterung
Der Ladevorgang wird über die Ladezustandsanzeige im Display (1) angezeigt. Sobald die kamera über das Anschlusskabel mit einer Stromquelle verbunden ist, ist die kamera funktionsbereit (auch ohne aufgeladenen Akku). Montage der Saugnapfhalterung Achtung! Achten Sie bei der Befestigung der kamera darauf, dass Ihr Sichtfeld nicht eingeschränkt ist, das Ladekabel Sie beim Fahren nicht beeinträchtigt und die kamera sicher befestigt ist. -
Seite 12: Gps Aktivieren/Deaktivieren
GPS aktivieren/deaktivieren Hinweis: ▪ Wird der GPS-empfänger nicht montiert, findet keine GPS-Datenaufzeichnung statt. ▪ Bei der ersten Inbetriebnahme einer SD/mmC-karte blinkt ein rotes Ausru- fezeichen im Display (1). Die aktuelle Zeitzone wird vom GPS nicht erkannt. Verbinden Sie die karte mit einem Computer, sodass die GPS-Zeitzone auf die SD/mmC-karte geschrieben wird. -
Seite 13: Wiedergabe
GPS-Verfügbarkeit G-Sensor Aufnahme Ladezustand Auflösung JJJJ/MM/TT Zeit- / Geschwindigkeit hh:mm:ss 10 k m/h Datumsaufdruck J J JJ / M M / TT h h : mm : s s aktuelles Datum aktuelle uhrzeit Hinweis: ▪ Während der Aufnahme können Sie mit den Funktionstasten (12) zwischen tag-/ Nachtmodus wählen. -
Seite 14: Ausschalten
Ausschalten Durch längeres Drücken der PoWer-taste (4) können Sie die kamera manuell ausschalten. es ertönt ein Signal. Hinweis: Ist die Autokamera permament über das uSB-Anschlusskabel mit der kfZ-Steckdose verbunden stoppt die kamera mit der Aufnahme sobald die kfZ-Steckdose nicht mehr mit Strom versorgt wird. Beachten Sie, die Bedienungsanleitung des Fahr- zeugs. -
Seite 15: Integrierter G-Sensor
1. GPS Aufzeichnung 3. Video-Aufzeichnung 2. einzel-Sequenzen (Video) Integrierter G-Sensor Durch ermitteln der dreiachsialen XYZ-Ausrichtung verzeichnet der integrierte G-Sensor die erfassten Beschleunigungsinformationen in Abhängigkeit von der Bewegung des Fahrzeugs nach oben/unten, links/rechts oder vorwärts/rückwärts. Wenn diese Informationen einen vorbestimmten Wert überschreiten, werden sie als ungewöhnliche Werte interpretiert (z. -
Seite 16: Funktion
Symbol Funktion Öffnet Videos aus einem Verzeichnis Speichert das aktuelle Standbild auf dem Computer Speichert die Datei (Film) Löscht die ausgewählte Aufzeichnung einstellungen des ADr Players (Passwort, Sprache, etc.) Wiederholt das aktuelle Video in Dauerschleife Dreht die Datei um 180˚ Speichert die aktuelle kmL-Datei Google maps Verknüpfung Blendet die G-Sensor-kurve ein bzw. -
Seite 17: Einstellungen
eINSteLLuNGeN Drücken Sie die meNu-taste (5) um die einstellungen zu öffnen. mit den Funkti- onstasten (12) können Sie navigieren. mit der ok-taste (13) bestätigen Sie die eingabe. Über die meNu-taste verlassen Sie das menü auch wieder. Video Size Größe VGA (640 Pixel x 360 Pixel) HD (1280 Pixel x 720 Pixel) time Setup Datums-/uhr-... -
Seite 18: Reinigung, Pflege Und Wartung
reINIGuNG, PFLeGe uND WArtuNG Ihr Gerät kann mit minimalem Pflegeaufwand über Jahre funktionsfähig gehalten werden. ▪ rollen Sie die kabel ordentlich auf, wenn Sie das Gerät lagern. Das hilft, verse- hentliche Beschädigungen der kabel und des Geräts zu vermeiden. ▪ reinigen Sie das Gerät mit einem weichen tuch. - Seite 100 SPA SystemPartner GmbH & Co. Industriestr. 31 CH-8112 Otelfingen ▪ SPA Systems s.r.o. Pod Višňovkou 1661/37 140 00 Praha 4 - Krč, CZ ▪ www.aeg-automotive.com AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ) Stand der Informationen: 08/ 2014 EAN: 4038373971517...