Motorola Gleam plus Anleitung

Willkommen
Willkommen Ob Sie lieber telefonieren, SMS/MMS versenden oder
einfach gerne im Web surfen: Das MOTOROLA GLEAM+
kann Ihnen all dies bieten. Ein Tastendruck genügt, und
MOTOROLA GLEAM+
Sie können sich unterwegs Ihre Lieblingsmusik anhören
oder Fotos oder Videos aufnehmen.
Wir haben alle wichtigen Funktionen Ihres Telefons in
dieser praktischen Anleitung zusammengefasst, die klein
genug ist, damit Sie sie immer bei sich tragen können.
Wenn Sie mehr Informationen über Ihr neues
MOTOROLA GLEAM+ wünschen, besuchen Sie uns
einfach unter www.motorola.com/support.
Los geht's.
Hinweis: Die Abbildungen in dieser Einführung können
vom tatsächlichen Aussehen Ihres Telefons abweichen.
Trotzdem sind alle Tasten, Folgen und Funktionen gleich.
Achtung: Lesen Sie vor dem erstmaligen
Zusammenbauen, Laden oder Verwenden des
Telefons zuerst die wichtigen
Sicherheitsinformationen und rechtlichen Hinweise,
die dem Telefon beiliegen.
Los geht's
L o s g e h t ' s
1 Abdeckung 2 SIM-Karte einlegen
abnehmen
Dieses Produkt berücksichtigt den zulässigen Höchstwert für
die Belastung durch elektromagnetische Felder (als SAR 3 microSD 4 Akku einsetzen
bezeichnet) von 2,0 W/kg (ICNIRP). Die Grenzen und
einlegen
Richtlinien umfassen einen grundlegenden Sicherheitsrahmen,
der die Sicherheit aller Personen unabhängig von ihrem Alter
und Gesundheitszustand gewährleisten soll. Die höchsten für
dieses Gerät gemessenen SAR-Werte sind in den rechtlichen
Hinweisen aufgeführt, die dem Produkt beiliegen.
Hinweis: Benutzen Sie beim Verwenden des Produkts am
Körper entweder ein zugelassenes Zubehörteil wie einen
Halfter oder halten Sie einen Abstand von 2,5 cm von Ihrem
Körper ein, um die SAR-Anforderungen zu erfüllen. Beachten
Sie, dass das Produkt auch senden kann, wenn Sie keinen Anruf Abdeckung Aufladen
5 6
tätigen.
aufsetzen
68016630011 4H
ger
MP/47/11
Ihr Telefon
Kamera
Nehmen Sie Fotos
und Videos auf.
Softkeys
Funktion wird
über dem Softkey
angezeigt.
Anruf-Taste
Lautstärketasten
Geben Sie eine
Nummer ein, und Ein-/Aus- bzw. Endetaste
drücken Sie die Taste, Schalten Sie das Telefons ein/aus,
LED-Display um sie anzurufen. und beenden Sie Anrufe.
aufklappen
Navigationstaste
Mitteltaste
3,5-mm-
Blättern Sie nach oben/ Drücken, um eine
Headsetanschluss
unten/links/rechts.
Auswahl zu treffen.
Hören Sie Musik,
Mini-USB-Anschluss
oder tätigen Sie Frei-
Laden Sie das Telefon
sprechanrufe.
auf, und übertragen Sie
Ladeanzeige
Dateien.
Grundlagen Personalisieren
Grundlagen Telefon ein- und ausschalten Personalisieren Hintergrundbild einstellen
Halten Sie die Taste einige Ändern Sie das Hintergrundbild nach Ihren Wünschen.
Sekunden lang gedrückt, bis sich Einstellungen >
Drücken Sie >
das Telefon ein-/ausschaltet.
Telefoneinstellungen > Anzeige > Hintergrundbild.
Datum und Uhrzeit einstellen
Drücken Sie > Einstellungen >
Menüführung
Telefoneinstellungen > Uhrzeit und Datum.
Drücken Sie , um das Klingelton und Lautstärke einstellen
Hauptmenü zu öffnen .
Sie können wählen, ob Ihr Telefon laut oder leise klingeln
Tipp: Alternativ können Sie Menü
soll.
drücken (rechte Softkey-Taste).
Profile.
Drücken Sie auf >
Wählen Sie ein Profil aus. Drücken Sie Optionen >
Um eine Menüoption zu
Anpassen, um ein Profil zu bearbeiten.
markieren, drücken Sie die
Automatisch ausschalten
Navigationstaste nach oben,
unten, rechts oder links.
Wählen Sie aus, wann Sie Anrufe und Mitteilungen
empfangen möchten:
Einstellungen >
Drücken Sie , um die markierte Drücken Sie >
Telefoneinstellungen > Ausschalten planen.
Option auszuwählen.
Anrufe
Mitteilungen
d e s T e l e f o n s Anrufe tätigen Anrufe
SMS oder MMS senden
Nachrichten
1 Geben Sie eine Telefonnummer
Drücken Sie > Mitteilungen > Mitteilung
ein und drücken Sie die Taste
schreiben.
2
Geben Sie Ihre Mitteilung ein.
Tipp: Drücken Sie Optionen > Eingabemethode,
um zwischen Texteingabemodi zu wechseln.
#
Anrufe annehmen
Drücken Sie die Taste , um die Großschreibung
*
zu verändern. Drücken Sie die Taste , um eine
Wenn Ihr Telefon klingelt oder
Leerstelle einzufügen.
vibriert, drücken Sie die Taste
3
Drücken Sie die Taste .
4
Wählen Sie Empfänger eingeben, geben Sie eine
Telefonnummer ein, und drücken Sie die Taste .
Anruf beenden
Wählen Sie alternativ Vos Telefonbuch hinzufügen,
und blättern Sie zu einem Kontakt. Drücken Sie die Drücken Sie die Taste .
Taste , um einen Kontakt auszuwählen.
5
Drücken Sie die Taste .
Mitteilungen lesen
Wenn Sie eine Mitteilungen erhalten, wird auf Ihrem Wahlwiederholung
Bildschirm 1 ungelesene Mitteilung. angezeigt.
1
Drücken Sie im Startbildschirm die Taste , um die
Drücken Sie die Taste Anzeigen >
, um die Mitteilung
Liste Alle Anrufe anzuzeigen.
zu öffnen.
2
Blättern Sie zum gewünschten Eintrag, und drücken
Sie .
Fotos und Videos
Kontakte
Telefonbuch Kontakte speichern Fotos und Videos aufnehmen Fotos und Videos
1 1
Geben Sie die Nummer im Startbildschirm ein, und Um die Kamera zu verwenden, drücken Sie
drücken Sie Optionen > Ins Telefonbuch. Kamera. Drücken Sie Optionen > Videokamera,
2 um zur Videokamera zu wechseln.
Geben Sie die Kontaktdetails ein, und drücken Sie
auf Ja, um sie zu speichern. Tipp: Sie können auch auf Kamera (linke Softkey-
Telefonbuch > Taste) drücken.
Tipp: Drücken Sie >
Optionen > Telefonbucheinstellungen > 2
Drücken Sie , um ein Foto aufzunehmen oder das
Bevorzugter Speicher, um festzulegen, wo Ihre Video zu starten/stoppen. Anschließend:
Kontakte gespeichert werden sollen (SIM oder
• Um das Foto per MMS zu senden, drücken Sie
Telefon).
• Um das Foto zu löschen, drücken Sie Optionen >
Kontakte anrufen Löschen.
• Um zum Sucher zurückzukehren, drücken Sie
1 Telefonbuch.
Drücken Sie >
Fortsetzen.
2
Drücken Sie nach oben oder nach unten, um
Tipp: Um festzulegen, wo Ihre Fotos gespeichert
durch die Liste zu blättern und die Nummer des
werden, drücken Sie Optionen > Fotoalbum >
Kontakts zu markieren.
Optionen > Fotos > Optionen > Massenspeicher >
3
Drücken Sie die Taste .
Telefon oder Speicherkarte.
Um Fotos oder Videos auf Ihre bzw. von Ihrer
Speicherkarte zu übertragen, schließen Sie Ihr USB-
Kabel an Ihr Telefon und Ihren Computer an, wählen Sie
Massenspeicher aus, und verschieben Sie die Dateien
per Drag & Drop.
Tipps und Tricks
Notruf Signalton Tipps und Tricks
Wählen Sie für Notrufe die Um Ihren Signalton schnell zu ändern, halten Sie im
#
. Notrufnummer und drücken Sie Startbildschirm die Taste gedrückt.
die Taste . Mailbox
1
Halten Sie die Taste gedrückt. Wenn Ihre
Hinweis: Ihr Dienstanbieter programmiert eine oder
Mobilboxnummer voreingestellt ist, werden Sie
mehrere Notrufnummern, die Sie in jedem Fall anrufen
verbunden.
können, auch wenn das Telefon gesperrt ist.
Beleuchtungsdauer
Notrufnummern sind von Land zu Land unterschiedlich.
.
Die auf Ihrem Telefon vorab gespeicherten
Um die Dauer der Beleuchtung einzustellen, drücken Sie
Notrufnummern funktionieren möglicherweise nicht > Einstellungen > Telefoneinstellungen >
überall. Das Tätigen eines Notrufs kann ggf. durch LCD-Beleuchtung.
Netzprobleme, Umwelteinflüsse oder Störungen
LED-Display aufklappen
verhindert werden.
Um die Animation beim Aufklappen des LED-Displays zu
Einstellungen >
ändern, drücken Sie >
Klappenanimation.
Radio Bluetooth™
Radio hören Radio Neue Geräte anschließen Bluetooth
1 1
> Schließen Sie ein Headset an Ihr Telefon an. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät, mit dem Sie
das Telefon koppeln möchten, im Erkennungsmodus
Hinweis: Das UKW-Radio funktioniert nur, wenn das
Headset angeschlossen ist. befindet.
2
Multimedia 2
Drücken Sie im Startbildschirm > Einstellungen
Drücken Sie auf >
> UKW-Radio.
> Konnektivität > Bluetooth > Audiogerät
Um einen Sender einzustellen, drücken Sie nach suchen.
links oder nach rechts, oder drücken Sie Optionen > 3
Das Telefon listet die Geräte auf, die es innerhalb
Autom. Suche.
seiner Reichweite findet. Drücken Sie auf einen
.
Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie die Gerätenamen, um eine Verbindung herzustellen.
Lautstärketasten. 4
Drücken Sie gegebenenfalls auf Ja, OK, oder geben
Um das Radio aufzunehmen, drücken Sie nach oben, Sie den Zugangsschlüssel für das Gerät ein (z. B.
0000), um eine Verbindung zum Gerät herzustellen.
und um das Radio auszuschalten, drücken Sie nach
unten.
Um das Telefon automatisch erneut mit einem
Lieblingssender speichern gekoppelten Gerät zu verbinden, schalten Sie das Gerät
einfach ein.
Während Sie einen Sender hören, drücken Sie Optionen
Um das Telefon automatisch von einem gekoppelten
> Senderliste. Wählen Sie eine Sendernummer aus und
Gerät zu trennen, schalten Sie das Gerät einfach aus.
drücken Sie , um sie zu speichern.
Um eine Mediendatei oder einen Kontakt zu senden,
Drücken Sie Optionen > Senderliste, um Ihre
öffnen Sie das Element, das Sie senden möchten, und
gespeicherten Sender anzuzeigen. Drücken Sie die drücken Sie auf Optionen > Senden > Über Bluetooth.
1 30
Tasten bis , um einen gespeicherten Sender
auszuwählen.
Musik
Menü-Übersicht
Um den Music Player zu verwenden, legen Sie eine Musik Menü
Anruflisten Spaß & Spiele
microSD-Speicherkarte ein (optional). Der Music Player
• Anrufverlauf
Browser
unterstützt die Musikformate MP3, MIDI und AMR.
• Anrufeinstellungen
Dateimanager
Musik wiedergeben
Telefonbuch
• Telefon
Medienplayer Mitteilungen • Speicherkarte
Drücken Sie auf >
• Mitteilung schreiben
Bedienelemente Tools
• Posteingang
• SIM-Dienste
• Entwürfe
• Alarm
• Postausgang
Funktion
• Weltuhr
• Gesendete
• Kalender
Mitteilungen
Wiedergabe/ Drücken Sie auf
• Rechner
• Mitteilungen löschen
Pause nach oben/nach unten.
• Aufgaben
• E-Mail
• Währungsrechner
• Broadcast-Mitteilung
Nächster/ Drücken Sie die Taste
• Stoppuhr
• Vorlagen
vorheriger nach rechts
• Mitteilungseinstellungen Einstellungen
Titel odernach links.
• Klappenanimation
Multimedia
• Telefoneinstellungen
• Bildanzeige
Lautstärke Drücken Sie die
• Netzeinstellungen
• Tonaufnahme
Lautstärketasten.
• Sicherheitseinstellungen
• UKW-Radio
• Konnektivität
Medienplayer • Zurücksetzen/Löschen
Tipp: Um die auf der microSD-Speicherkarte
• Aktuelle Wiedergabe • Lizenzmanager
gespeicherte Musik anzuzeigen, drücken Sie >
• Alle Titel • Nutzerprofile
Dateimanager > Speicherkarte. Um Musik auf Ihre
• Alle Videos • Schnellzugriffe
bzw. von Ihrer Speicherkarte zu übertragen, schließen • Musik-Playlists
Social Networks
Sie Ihr USB-Kabel an Ihr Telefon und Ihren Computer an,
Kamera
und verschieben Sie die Dateien per Drag & Drop.
Dies ist das Standardlayout des
Startbildschirms. Der
Startbildschirm Ihres Telefons
kann etwas anders aussehen.
ANZEIGE
Web
Internet Im Internet surfen Der Startbildschirm wird beim Einschalten des Telefons Display
angezeigt. Statusanzeigen können oben auf dem
Hinweis: Wenn Sie keine Verbindung herstellen können,
Startbildschirm angezeigt werden.
wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter.
Verwenden Sie den Browser Ihres Telefons, um auf Ihren
Lieblingswebsites zu surfen.
Browser > OK.
Drücken Sie >
1:25
Status
Netzbetreibername Netzbetreibername Netzbetreibername
• Um zu einer Webseite zu gehen, drücken Sie Symbole
01:25 01:25 01:25
Bearbeiten, und geben Sie die Webadresse ein.
Uhr Uhr Uhr
Um ein Lesezeichen zu öffnen, drücken Sie Menü >
•
Freitag, 04.02.2011 Freitag, 04.02.2011 Freitag, 04.02.2011
Lesezeichen.
Um Hilfe zu erhalten, drücken Sie Menü > Hilfe.
•
Rechte Softkey-
Linke Softkey- Kamera Kamera Kamera Menü Menü Menü
Taste
Taste
Hinweis: Der Startbildschirm Ihres Telefons kann von der
Abbildung abweichen.