Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MBO alpha 2611 dect
Inhaltszusammenfassung für MBO alpha 2611 dect
- Seite 1 Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 1 MBO ALPHA 2611 DECT AÛ‡ÚÌ·ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ÙËϤʈÓÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô DECT Schnurloses Telefon nach DECT Standard ODGCIER VQGREXR BEDIENUNGSANLEITUNG © by 4MBO International Electronic AG, Germany...
- Seite 2 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 2 Das schnurlose Telefon MBO ALPHA 2611 DECT entspricht der Richtlinie 1999/EG des europ. Parlaments und des Rates vom 09. März 1999 über Funkanlagen und Telekommunikations- Endeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Es entspricht ebenfalls der Schnittstellenbeschreibung für festnetzgebun- dene Endgeräte der Deutschen Telekom AG.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 1 INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS ............. . . EINFÜHRUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde . - Seite 4 Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Klingellautstärke einstellen/ausschalten ......... . Ändern des Klingeltons .
-
Seite 5: Einführung
Ihr neues Gerät ist ein kompaktes und schnurloses Mobil- ALLGEMEINE telefon mit vielen fortschrittlichen Leistungsmerkmalen. EIGENSCHAFTEN Das “MBO ALPHA 2611 DECT” (Digital Enhanced Cord- less Telephone) bietet für die Nutzung im Haus, in der Firma und im Freizeitbereich eine umfangreiche Palette nützlicher Funktionen. -
Seite 6: Leistungsmerkmale
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 4 EINFÜHRUNG • Interne Gesprächsübergabe möglich LEISTUNGS- • Lautstärke für Basisstaion und Mobilteil einstellbar MERKMALE • CLIP/GAP kompatibel • Anzeige der Nummer des Anrufers • Anschluss für Headset • Zehn verschiedene Klingeltöne • Mikrofonstummschaltung •... -
Seite 7: Reichweiten
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 5 EINFÜHRUNG Zwischen Basisstation und Mobilteil besteht ein Funk- REICHWEITEN kontakt. Die Reichweite des Empfangs beträgt bis zu 300 m in freier Natur und bis zu 50 m in Gebäuden. Durch Hindernisse in der Funkstrecke kann es zu Ein- schränkungen im Empfang kommen. -
Seite 8: Werkseinstellungen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 6 EINFÜHRUNG Im Lieferzustand sind viele Funktionen der Basisstation WERKS- und des Mobilteils durch einen bestimmten Wert einge- EINSTELLUNGEN stellt (Werkseinstellungen). Individuelle Einstellungen können vorgenommen werden (ab Seite 24). Werkseinstellungen Ihrer Basisstation Klingellautstärke der Basisstation ..Stärke 5 Klingelmelodie der Basisstation . -
Seite 9: Anschluss / Inbetriebnahme
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 7 ANSCHLUSS / INBETRIEBNAHME Abb. 1 LIEFERUMFANG Folgende Einzelteile gehören zum Gerät und befinden sich in der Verpackung: 1 Mobilteil inkl. Akku 2 Basisstation 3 Steckernetzteil 4 Telefonanschlussschnur 5 Bedienungsanleitung (o. Abb.) -
Seite 10: Akkus
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 8 ANSCHLUSS / INBETRIEBNAHME Bevor Sie Ihr schnurloses Telefon anschließen und inbe- AKKUS triebnehmen, legen Sie die zwei beigefügten NiMH-Akkus in das Mobilteil ein. Sollte die Gesprächs- und Bereit- schaftsdauer trotz korrektem Ladevorgang nicht mehr der angegebenen Zeitdauer entsprechen, so müssen Sie die Akkus erneuern. -
Seite 11: Ladezustand Der Akkus
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 9 ANSCHLUSS / INBETRIEBNAHME Der Ladezustand der Akkus wird im Display durch das LADEZUSTAND Batteriesymbol angezeigt: DER AKKUS Volle Akkukapazität Halbe Akkukapazität Schwache Akkukapazität Sehr schwache Akkukapazität - Legen Sie das Mobil- teil zum Laden in die Basisstation. Sollte einmal eine Akkuzelle defekt sein, erlischt das Display und es ist keine Funktion mehr möglich. -
Seite 12: Anschluss Des Telefons
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 10 ANSCHLUSS / INBETRIEBNAHME Verbinden Sie die Netzanschlussleitung mit der Anschluss- ANSCHLUSS DES buchse auf der Unterseite der Basisstation. Stecken Sie TELEFONS den Netzadapter in eine 230 V Steckdose (Abb. 3). Hinweis: Abb. 3 Obwohl das Telefon in ganz Europa funktioniert wurde es für den Betrieb in Deutsch-... -
Seite 13: Basisstation
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 11 BASISSTATION Abb. 4 ANZEIGE- UND BEDIENELEMENTE DER BASISSTATION LED-Anzeige Funkverbindung LED-Anzeige Ladekontrolle LED-Anzeige Anrufe Abstellschale für Mobilteil Ladekontakte Paging-Taste (Suchtaste für Mobilteile) Durch Drücken der Pager-Taste können Sie von der Basis- PAGING-TASTE station Ihr Mobilteil rufen (suchen). -
Seite 14: Mobilteil
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 12 MOBILTEIL Abb. 6 ANZEIGE UND BEDIENELEMENTE DES MOBILTEILS PQRS WXYZ 1 Hörmuschel 7 Nummerntastenfeld OK-Taste 2 LC Display 8 Sterntaste 13 Mikrofonstummschalte- 3 Menü-/Pfeiltasten 9 Mikrofon taste 4 Löschtaste 10 Rautetaste 14 Gürtelclip 5 Interntaste 11 Flash-/Telefonbuchtaste 15 Lautsprecher... -
Seite 15: Zeichen Und Symbole Im Display
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 13 MOBILTEIL ZEICHEN UND MENU SYMBOLE IM DISPLAY AbCDEFGH 1234 Abb. 7 LC Display Akkusymbol Gesprächssymbol Extern-/Internsymbol Anruferidentifikation Tastatursperrsymbol Menü MENU Telefonbuch Stummschaltesymbol Signaltonabschaltung Funkverbindungssymbol Buchstaben-/Ziffernanzeige Menüfortsetzungspfeile Ca. 5 sec nach Drücken der Gesprächstaste läuft im GESPRÄCHSZEIT- Display die Zeitanzeige. -
Seite 16: Telefonieren / Grundfunktionen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 14 TELEFONIEREN / GRUNDFUNKTIONEN Sobald die Basisstation angeschlossen ist und die Akkus BETRIEBS- im Mobilteil geladen sind, ist Ihr Telefon betriebsbereit. BEREITSCHAFT In den Liefereinstellungen ist das Mobilteil schon an der Basisstation registriert. Nach dem Einschalten meldet sich das Mobilteil automatisch an der Basisstation an und geht in den Standby-Modus. -
Seite 17: Wahl Der Menüsprache
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 15 TELEFONIEREN / GRUNDFUNKTIONEN Sie können an Ihrem Mobilteil eine der beiden Menü- WAHL DER sprachen DEUTSCH oder ENGLISCH einstellen. Die Liefer- MENÜSPRACHE einstellung ist ENGLISCH. Beispiel: Ändern der Menüsprache in Englisch: Vorgehensweise Display Drücken Sie die Taste um das Menü... -
Seite 18: Wahlvorbereitung
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 16 TELEFONIEREN / GRUNDFUNKTIONEN Hinweis: Besteht eine Funkverbindung zwischen Mobil- teil und Basisstation, leuchtet an der Basisstation die LED als Zeichen für Benutzung. Im Display läuft die Zeitanzeige. Dabei können Sie den Wählvorgang vor dem Verbin- WAHL- dungsaufbau vornehmen. -
Seite 19: Interne Anrufe Tätigen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 17 TELEFONIEREN / GRUNDFUNKTIONEN Es muss mehr als ein Mobilteil an der Basisstation regi- INTERNE ANRUFE striert sein, um interne Gespräche führen zu können. TÄTIGEN Vorgehensweise Display Drücken Sie die Taste INT. Wählen Sie die Nummer des registrierten Mobilteils, das Sie anrufen wollen. -
Seite 20: Anrufe Annehmen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 18 TELEFONIEREN / GRUNDFUNKTIONEN Wenn ein externer Anruf eingeht, läuten alle angemel- ANRUFE ANNEHMEN deten Mobilteile sowie die Basisstation. Das “EXT” Symbol im Display des Mobilteils und die LED “Anruf” an der Basisstation blinken. Wenn ein interner Anruf getätigt wird, blinkt das “INT”... -
Seite 21: Telefonieren / Komfortfunktionen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 19 TELEFONIEREN / KOMFORTFUNKTIONEN Während eines Gesprächs können sie das Mikrofon STUMMSCHALTEN stummschalten, indem sie die Taste drücken. Das DES MIKROFONS Stummschalte-Symbol erscheint im Display. Um das Mikrofon wieder freizuschalten, drücken Sie erneut die Taste Vorgehensweise Display... -
Seite 22: Wählen Aus Dem Telefonbuch
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 20 TELEFONIEREN / KOMFORTFUNKTIONEN Sie speichern möchten. (Maximal 8 Buchstaben pro ROBERT Speicherplatz) Drücken Sie die Taste OK, “Nummer ?”erscheint im NUMMER ? Display. Geben Sie nun die entspre- chende Telefonnummer (maximal 18 Ziffern) ein. Symbol zeigt an, 12345678901 wenn die Nummer die 11... -
Seite 23: Ändern Von Telefonbucheinträgen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 21 TELEFONIEREN / KOMFORTFUNKTIONEN Buchstaben beginnen den, Sie eingetippt haben. Zum Beispiel können Sie, wenn sich das Telefon im Telefon- buchmodus befindet, durch dreimaliges Drücken der Taste 7 zum ersten Eintrag, der ROBERT mit “R”... -
Seite 24: Löschen Von Einträgen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 22 TELEFONIEREN / KOMFORTFUNKTIONEN alphanumerische Tastatur, um die Änderungen vorzunehmen. Drücken Sie OK. Die zugehörige 0123456_ Nummer wird angezeigt. Drücken Sie C, um alle Ziffern zu löschen, die Sie ändern wollen und tippen Sie die Nummer erneut ein. 6543210_ Drücken Sie OK. -
Seite 25: Vip Ruftonerkennung
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 23 TELEFONIEREN / KOMFORTFUNKTIONEN Drücken Sie OK. Das Mobilteil zeigt im Display: ”Bestätigen”. BESTAET Drücken Sie OK. Der gewählte Eintrag wird gelöscht und das Display zeigt ”Entfernen”. ENTFER Drücken Sie OK, wenn Sie noch einen Eintrag löschen wollen. -
Seite 26: Einstellungen Mobilteil
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 24 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Vorgehensweise Display KLINGELLAUTSTÄRKE EINSTELLEN / Drücken Sie die Taste, um AUSSCHALTEN das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste, bis ”Handset” im Display des Mobilteils erscheint. HANDSET Drücken Sie OK. Es erscheint ”Lautstärke”. -
Seite 27: Ändern Des Internen Klingeltons Des Mobilteils
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 25 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Drücken Sie nun bis ”Ext Ring” im Display erscheint. EXT RING Drücken Sie OK und wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Klingelmelodie für externe Anrufe (z.B. 3). MELODIE 3 Bestätigen Sie ihr Auswahl mit OK. -
Seite 28: Kontroll- Und Warntöne Ein-/Ausschalten
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 26 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Tastentöne: Jeder Tastendruck wird mit einem Piepton KONTROLL- UND bestätigt. WARNTÖNE EIN-/ Reichweite: Das Telefon warnt Sie wenn Sie sich zu AUSSCHALTEN weit von der Basisstation entfernen. Batterie: Das Telefon warnt Sie wenn die Batterie schwach wird. -
Seite 29: Ändern Des Namens Des Mobilteils
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 27 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Vorgehensweise Display ÄNDERN DES NAMENS DES Drücken Sie die Taste, um MOBILTEILS das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste, bis ”Handset” im Display des HANDSET Mobilteils erscheint. Drücken Sie OK. Im Display er- scheint ”Lautstärke”. -
Seite 30: Automatisches Annehmen An-/Ausschalten
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 28 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Vorgehensweise Display AUTOMATISCHES ANNEHMEN AN-/ Drücken Sie die Taste, um AUSSCHALTEN das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste, bis ”Handset” im Display des Mobilteils erscheint. HANDSET Drücken Sie OK. Im Display er- scheint ”Lautstärke”. -
Seite 31: Recall (Flash-Taste)
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 29 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Die Taste R wird oft für eine Reihe von Dienstleistungen RECALL benutzt, die ihre Telefongesellschaft anbietet. Diese sind (FLASH-TASTE) für die Benutzung bestimmt, wenn sie mit Telefonleit- systemen verbunden sind. Genauere Auskunft über die Funktion erhalten Sie bei ihrer Telefongesellschaft. -
Seite 32: Anrufer Id (Identifikation Des Anrufers)
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 30 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Wenn Sie bei Ihrer Telefongesellschaft den Anrufer ID ANRUFER ID Dienst abonniert haben (bitte wenden Sie sich an Ihre (Identifikation des Telefongesellschaft für nähere Auskünfte bezüglich die- Anrufers) ses Dienstes) wird Ihr Telefon automatisch die letzten 30 eingehenden Anrufe speichern. -
Seite 33: Einsehen Des Anruferlogbuches
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 31 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Um das Anruferlogbuch einzusehen, gehen Sie wie folgt EINSEHEN DES vor: ANRUFER- Vorgehensweise Display LOGBUCHES Drücken Sie CID, während sich das Telefon im Standby-Modus befindet. Der letzte Anruf wird angezeigt. ALFONS Benutzen Sie die Tasten,... -
Seite 34: Weiterleiten Von Gesprächen (Intern)
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 32 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Drücken Sie die Tasten, bis ”ENTF CID” erscheint. ENTF CID Drücken Sie OK. Im Display erscheint ”BESTAET”. BESTAET Drücken Sie die Taste OK zur Bestätigung. Drücken Sie C einmal, um den Löschen-Modus zu verlassen und ein weiteres mal, um in den Standby-Modus zurückzukehren. -
Seite 35: Konferenzschaltung
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 33 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Während Sie ein externes Gespräch führen, können Sie KONFERENZ- auch andere Mobilteile einladen, an diesem Gespräch SCHALTUNG teilzunehmen, um eine 3 Wege-Konferenz zu führen. Vorgehensweise Display Drücken Sie Taste INT und wählen Sie anschließend die Nummer des Mobilteils, das Sie einladen wollen, am Ge-... -
Seite 36: Raumüberwachung
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 34 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Drücken Sie OK. Das Display zeigt die vorher gewählte Option: ”AUTO”, ”BERVORZ” AUTO oder ”FIXIERT”. Drücken Sie die Taste um die gewünschte Option auszuwählen (z. B. FIXIERT). FIXIERT Drücken Sie OK. Haben Sie ”FIXIERT”... -
Seite 37: Deaktivieren Der Raumüberwachung
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 35 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Im Display blinkt jetzt ”Überwachung” um anzuzeigen, UEBERWA dass die Raumüberwachung aktiv ist. Ein anderes Mobilteil kann nun dieses Mobilteil intern anrufen und somit das Mikrofon des im Überwachungs- modus befindlichen Mobilteils aktivieren. Hinweis: Ein Mobilteil, das sich im Überwachungsmodus befindet, läutet nicht, wenn ein externer Anruf eingeht. -
Seite 38: Sperren/Entsperren Des Mobilteils
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 36 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Um ein versehentliches Betätigen der Tastatur zu verhin- SPERREN / ENTSPER- dern, können Sie diese absperren. REN DES MOBILTEILS Vorgehensweise Display Sperren der Tastatur Drücken Sie die Taste um das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste bis ”TAS SPER”... -
Seite 39: Notrufe Bei Gesperrter Tastatur
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 37 EINSTELLUNGEN MOBILTEIL Auch wenn die Tastatur abgesperrt ist können Sie noch NOTRUFE BEI Notrufe durchführen. Wählen Sie einfach die Notruf- GESPERRTER nummer und drücken Sie die Gesprächstaste . Das TASTATUR Telefon wird die Verbindung herstellen und die Nummer wählen. -
Seite 40: Einstellungen Basisstation
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 38 EINSTELLUNGEN BASISSTATION Die Basis hat zwei verschiedene Modi: Einen unge- DAS MENÜ DER schützten und einen PIN-geschützten. BASISSTATION Ungeschützt: - Einstellen der Basis-Klingellautstärke - Einstellen der Basis-Klingelmelodie Geschützt: - Anrufsperre - Ändern des PIN-Codes - Löschen von Mobilteilen - Werkseinstellungen wiederherstellen - LCR ein/aus... -
Seite 41: Klingelmelodie Der Basisstation Einstellen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 39 EINSTELLUNGEN BASISSTATION Vorgehensweise Display KLINGELMELODIE DER BASISSTATION Drücken Sie die Taste, EINSTELLEN um das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste, bis ”Basis” im Display des Mobil- teils erscheint. BASIS Drücken Sie OK. Das Display zeigt ”Ungeschützt”. - Seite 42 Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 40 EINSTELLUNGEN BASISSTATION Vorgehensweise Display Drücken Sie die Taste, um das Menü aufzurufen. TEL BUCH Drücken Sie die Taste, bis ”Basis” im Display des Mobil- teils erscheint. BASIS Drücken Sie OK. Das Display zeigt ”UNGESCH”. UNGESCH Drücken Sie die Taste, bis...
-
Seite 43: Pin-Code
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 41 EINSTELLUNGEN BASISSTATION Geben Sie nun mit der Tastatur die freizuschaltende Vorwahl ein PREFIX 01023 und bestätigen Sie mit OK. Durch mehrmaliges Drücken PIN SCHU der Taste C kommen Sie bis BASIS zum Standby-Modus zurück. Warnung: N utzen Sie die Sperrfunktion mit Vorsicht, da Sie auch Notrufnummern sperren können! -
Seite 44: Löschen Eines Mobilteils
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 42 EINSTELLUNGEN BASISSTATION Geben Sie den neuen PIN erneut ein und bestätigen Sie _ _ _ _ mit OK . Der neue PIN-Code ist gespei- PIN CODE chert. Durch mehrmaliges Drücken PIN SCHU der Taste C kommen Sie BASIS zum Standby-Modus zurück. -
Seite 45: Werkseinstellungen Der Basisstation Wiederherstellen
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 43 EINSTELLUNGEN BASISSTATION mit den Tasten das Mobil- teil aus, das sie löschen möchten. Drücken Sie OK. Im Display er- scheint ”Bestätigen”. BESTAET Drücken Sie OK zur Bestätigung. Das Mobilteil ist nicht mehr ENTF HS an der Basisstation registriert. -
Seite 46: Allgemeine Hinweise
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 44 ALLGEMEINE HINWEISE Problem Ursache und Abhilfe FEHLERBESEITIGUNG Das Telefon - Netzanschluss überprüfen funktioniert nicht - Basisstation und Mobilteil für kurze Zeit stromlos machen - Akku laden - Telefonanschluss überprüfen - TAE-Stecker überprüfen - Außer Reichweite zur Basissta- tion: Entfernung verkürzen Kein Wählton... -
Seite 47: Nebengeräusche
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 45 ALLGEMEINE HINWEISE In Ihrem Gerät können, je nach Ausrichtung der Radio- NEBENGERÄUSCHE wellen, gelegentlich, auch unter besten Voraussetzungen, Nebengeräusche entstehen. Elektrische Geräte wie Fern- seher, Satellitenempfangsanlagen, Faxgeräte, Energie- sparlampen, Computer, usw. erzeugen elektromagneti- sche Felder, die Interferenzen und eben diese Neben- geräusche verursachen. -
Seite 48: Reinigen Des Telefons
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 46 ALLGEMEINE HINWEISE Vor dem Reinigen der Basisstation immer den Netz-stecker REINIGEN ziehen. Bei der Reinigung des Telefons ist es nur notwendig, DES TELEFONS die äußeren Kunststoffteile mit einem feuchten Tuch abzu- wischen. Bitte reiben Sie die Kunststoffteile niemals mit einem trockenen Tuch ab, weil sie hierdurch elektrostatisch aufgeladen werden und dann in besonders starkem Maß... -
Seite 49: Technische Daten
Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 47 TECHNISCHE DATEN Modell MBO ALPHA 2611 Standard DECT Frequenzbereich 1,8 GHz Reichweite in Gebäuden bis 50 m Im Freien bis 300 m Wahlverfahren Telefonbuch bis zu 40 Rufnummern Bereitschaftszeit bis zu 150 Stunden Gesprächszeit... - Seite 50 Alpha 2611 D 19.12.2001 10:53 Uhr Seite 48 GARANTIE nnerhalb der Garantie von 24 Monaten - vom Tage des Kaufs an gerechnet - werden Reparaturen kostenlos durchgeführt, wenn der Mangel auf nachweisliche Material- oder Fabrikationsfehler zurück- zuführen ist. Schäden durch unsachgemäße Behandlung, z.B. Bruch als Folge von Stoß...