Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für LD LYRA
Inhaltszusammenfassung für LD LYRA
- Seite 1 Návod k použití operatiNg iNstructioNs BedieNuNgsaNLeituNg...
- Seite 2 Bandscheibe. poskytnout plný užitek pouze pokud je approximately 90°, hands ought to rest com- perprozesse. auch bei einem hochwertigen sitzen sie dynamisch: Machen sie ge- lyra správně nastavena a používána. Correct seating posture fortably on the desktop. stuhl ist es wichtig, diesen individuell auf brauch vom bewegten sitzen, das ihnen používejte celou hloubku sedací...
- Seite 3 (der sitz heft 3. Zvolte vhodnou výšku a páčku uvol- 3. otočte páčkou zpět, sedák se zajistí S eat depth adjustment – sYs and sich langsam). lyra něte. sedák se zajistí v této poloze v této poloze sY mechanism: 3. Wenn die erforderliche sitzhöhe 1.
- Seite 4 E instellung der Sitztiefe – sYs und sY mechanik: 1. drücken und halten sie hierzu den knopf auf der linken unteren seite des sitzes, um die arretierung der sitztiefe zu lösen. 2. stellen sie durch verschieben des sitzes nach vorne und hinten die richtige sitztiefe ein.
- Seite 5 1. uvolněte tlak na opěrák 1. release pressure on the backrest in Synchronbewegung lyra 2. páčkou na levé straně pod sedákem 2. pull the lever underneath the seat 1. entlasten sie die rückenlehne. pootočte nahoru on the left upward 2.
- Seite 6 Nastavení mechanismu cpL je shodné 2. turning the lever clockwise increases — erhöhter Widerstand Mechanik wird jedoch nur die rückenleh- lyra synchronního mechanismu. otáčením s nastavením mechanismu sY. Mechanis- the tilt pressure of the synchronous 2. drehen sie das Federnrad in der Mitte neneigung reguliert.
- Seite 7 Výška opěráku výšku nastavíte vysunutím nebo your lumbar curve ("the small"). Absenkung der Rückenlehnenhöhe: lyra UP-DOWN zasunutím hlavové opěrky. Mír- the lumbar support allows you to 1. schieben sie die rückenlehne mit ním tlakem natočte hlavovou adjust the shape of the lumbar beiden Händen ganz nach oben.
- Seite 8 1. turn the arm pad (elbow support) an der unterseite der armlehnen. je možné provést nastavení: armrests setting softly in the desired position 2. stellen sie die gewünschte Breite lyra (max. range +/- 30°) der armlehnen ein. Výšky područek: Notice: 3. Ziehen sie die Handschrauben 1.
- Seite 9 židle k jiným účelům damage them. using this chair for other z.B. gegen Möbel. der unsachgemäße lyra (sezení na opěradle apod.) je velmi nebez- purposes (such as sitting on the armrest gebrauch des stuhls für andere Zwecke pečné...
-
Seite 10: Montage
2. Nasaďte kolečka na kříž 3. postavte kříž kolečky na podlahu a zasuňte píst do kříže 4. Nasaďte sedákový komplet na píst lyra Assembling 1. take parts out of the box 2. Fix castors onto the base 3. place the base on the floor with... - Seite 11 www.ldseating.com...