Philips Magic 5 classic Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Magic 5 classic:
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips Magic 5 classic
Inhaltszusammenfassung für Philips Magic 5 classic
- Seite 1 PPF 653 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Einleitung
Einleitung Brand Variabel Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie sich für ein Quali- teln dieser Bedienungsanleitung. tätsprodukt der Marke PHILIPS entschieden. Ihr Gerät Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. erfüllt die vielfältigsten Anforderungen für die private Ver- Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise, um einen wendung oder in Ihrem Büro- und Geschäftsalltag. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung ..............2 Mithören beim Verbindungsaufbau ......27 Rundsenden (= Broadcasting) ........27 1 Allgemeine Sicherheitshinweise ..5 Fax später senden ............28 Fax empfangen ............28 2 Übersicht ..........7 Fax manuell empfangen ..........28 Übersicht der Menüfunktionen ........7 Faxe abrufen .............. - Seite 4 Akkus am Schnurlostelefon wechseln ......50 Firmware-Version abfragen ........50 Servicecodes anwenden ..........50 Schnellhilfe ..............51 16 Anhang ..........53 Technische Daten ............53 Garantie ..............53 Garantie ..............54 Garantie ..............55 Konformitätserklärung (DoC) ........56 Kundeninformation ........... 60 Philips · PPF 653...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
1 Allgemeine Sicherheitshinweise Einleitung 3 Telefonhörer magnetisch Ihr Gerät ist nach den Normen EN 60950-1 beziehungs- Der Telefonhörer des Gerätes ist magnetisch. Beachten Sie weise IEC 60950-1 geprüft und darf nur an Telefon- und kleine metallische Gegenstände (Büroklammern …), die Stromnetzen betrieben werden, die diesen Normen ent- am Hörer haften können. - Seite 6 Die Funktion von Sicherheitsanlagen, medizinischer oder empfindlicher Geräte kann durch die Sendeleistung des Schnurlostelefons gestört werden. Beachten Sie mögliche Benutzungsvorschriften (oder -einschränkungen) in der Nähe solcher Einrichtungen. Batterien 2 Die verwendeten Akkus sind gemäß den Recycling- Bestimmungen Ihres Landes zu entsorgen. Philips · PPF 653...
-
Seite 7: Übersicht
2 Übersicht Übersicht der 4 Verschiedenes 41 Anrufliste drucken Menüfunktionen 41 Anrufliste drucken......... Seite 39 43 Faxvorlagen verwenden 43 Faxvorlagen verwenden ......Seite 29 Die folgenden Funktionen sind an Ihrem Gerät verfügbar. 44 Kontrast einstellen 44 Kontrast einstellen......... Seite 37 Es gibt zwei Möglichkeiten, um Funktionen aufzurufen: 45 Servicecode anwenden 45 Servicecodes anwenden...... -
Seite 8: Geräteübersicht
‡ Zahnrad zum Spannen des Inkfilms SPFX 40 ˆ Inkfilmrolle in der hinteren Inkfilmwanne ‰ Inkfilmrolle in der vorderen Inkfilmwanne Š Steckhalterung für die Plug’n’Print-Karte ‹ Halterungen der Abdeckung des Scanners und automa- tischen Dokumenteneinzuges Innenansicht nummeriert Spaltenumbruch Spaltenumbruch Philips · PPF 653... -
Seite 9: Paneel Des Schnurlostelefons
Paneel des Schnurlostelefons Programmtaste links õ – Programmierbare Taste (gespeicherte Funktion auf dem Display) Paneel Monochrome Dect Programmtaste rechts ô – Programmierbare Taste (gespeicherte Funktion auf dem Display) / Optionen aufrufen / Auswahl bestätigen Grüne Taste “/@ – Kurz drücken: Telefonieren / Gespräch anneh- men / Freisprechen / Lang drücken: Wahlwiederholung / Schnurlostelefon einschalten Rote Taste... -
Seite 10: Paneel
/ Lang drücken: Kurzwahleinträge aufrufen Lang drücken: Faxabruf starten Buchstabentastatur Buchstabentastatur – Buchstaben eingeben. Großbuchsta- ben eingeben mit gedrückter +-Taste. Löschen mit \. Absatz einfügen mit |. Leerzeichen einfügen mit ½. SPFX 45 Sonderzeichen einfügen mit gedrückter CTRL-Taste Philips · PPF 653... -
Seite 11: Erste Inbetriebnahme
3 Erste Inbetriebnahme Verpackungsinhalt Papierhalter aufstecken Verpackungsinhalt Basic Papierhalter aufstecken ‚ Gerät Möchten Sie nur kurzfristig Papier einlegen, klappen Sie die Papierstütze in der Abdeckung hoch (A). Nach dem ƒ Papierhalter Faxempfang oder Kopieren können Sie das Papier entfer- „ Netzkabel mit Stecker (länderspezifisch) nen und die Abdeckung wieder schließen. -
Seite 12: Österreich
Gerätes. Schließen Sie das Netzkabel an die Steck- nach hinten, um das Papier zu fixieren. dose an. Papier einlegen Netzkabel anschließen Netzkabel Ladestation Netzkabel der Ladestation anschließen Schließen Sie das Netzkabel der Ladestation an die Steck- dose an. Ladestation anschließen Philips · PPF 653... -
Seite 13: Erstinstallation
Erstinstallation Hilfe 2 · Erstinstallationsprozess Hinweis Erstinstallation starten Erstinstallationsprozess starten Nachdem Sie Ihr Gerät an die Netzspannung angeschlos- sen haben, beginnt der Erstinstallationsprozess. Drücken Sie können den Erstinstallationsprozess jederzeit Sie î. Ihr Gerät druckt eine Hilfe-Seite. neu starten. Drücken Sie î und 2. Sprache wählen Akkus am Schnurlostelefon 1 Wählen Sie mit [ die gewünschte Displaysprache. -
Seite 14: Schnurlostelefon In Betrieb Nehmen
Schnurlostelefon werkseitig an Ihr Gerät angemeldet. Legen Sie die Akkus wie oben beschrieben ein und melden Sie die Schnurlostelefone an Ihr Gerät an (siehe auch Kapitel Telefonanschlüsse und zusätzliche Geräte, Seite 42). Philips · PPF 653... -
Seite 15: Telefonfunktionen
4 Telefonfunktionen Wie Sie zusätzliche Schnurlostelefone und andere Gerät 3 Wählen Sie mit [, aus welcher Liste Sie eine Num- anschließen und welche Funktionen Ihnen zur Verfügung mer wählen möchten. stehen, entnehmen Sie bitte dem Kapitel zu Telefonan- 4 Bestätigen Sie mit OK. schlüssen und zusätzlichen Geräten, Seite 42. -
Seite 16: Amtsleitung Holen
Funktion 96 (siehe Seite 42). Telefongespräche zurückholen Sie können ein weitergeleitetes Telefongespräch zurückho- len, bevor am angerufenen Schnurlostelefon abgehoben wird. 1 Drücken Sie ô Menü . 2 Wählen Sie mit [ WIRD AUFGELEGT . 3 Bestätigen Sie mit OK. Philips · PPF 653... -
Seite 17: Interne Telefongespräche Führen
Interne Telefongespräche führen Intercom Dect Funktion nur mit mehreren Schnurlostelefonen verfügbar Hinweis Funktion nur mit mehreren Schnurlos- telefonen verfügbar Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie mehrere Schnurlostelefone an Ihr Gerät ange- meldet haben und sich die Telefone in Reich- weite des Gerätes befinden. -
Seite 18: Telefonbuch Des Gerätes
7 Bestätigen Sie mit OK. 9 Bestätigen Sie mit OK. Der Eintrag wird gespeichert. 8 Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6, um weitere Ein- träge zur Gruppe hinzuzufügen. 9 Drücken Sie j, um die Eingabe zu beenden. Philips · PPF 653... -
Seite 19: Gruppeneinträge Anzeigen
Gruppeneinträge anzeigen VORSICHT! 1 Drücken Sie OK, 13 und OK. Kurzwahleintrag überschreiben! 2 Wählen Sie mit [ die Gruppe, die Sie sich anzeigen Wählen Sie eine bereits belegte Kurzwahl- lassen möchten. nummer, wird der Eintrag überschrieben. 3 Bestätigen Sie mit OK. 3 Bestätigen Sie mit OK. -
Seite 20: Telefonbuch Des Schnurlostelefons
(CLIP) aktiviert sein (länder- und netz- werkabhängig). Nummer und Name werden 6 Ändern Sie den Namen. Mit C löschen Sie einzelne nicht angezeigt, wenn der Anrufer seine Num- Zeichen. mer unterdrückt. 7 Bestätigen Sie mit OK. Philips · PPF 653... -
Seite 21: Optionen Aufrufen
1 Drücken Sie m lang (mindestens zwei Sekunden). 2 Wählen Sie mit [ den Eintrag, den Sie bearbeiten möchten. 3 Drücken Sie ô Option . 4 Wählen Sie mit [ RUFTON . 5 Bestätigen Sie mit OK. 6 Wählen Sie mit [ den gewünschten Rufton. 7 Bestätigen Sie mit OK. -
Seite 22: Schnurlostelefon
Mit ’ beenden Sie das Menü Keine tatsächliche Notrufnummern und kehren in den Ausgangsmodus zurück. Wir empfehlen, mit dieser Funktion keine tat- sächliche Notrufnummer zu speichern (beispiels- weise Polizei oder Feuerwehr), damit Sie nicht versehentlich diese Notrufnummer anrufen. Philips · PPF 653... - Seite 23 5 Drücken Sie õ ÄNDERN . Wecker 6 Wählen Sie mit [ DAUER EINST. . Wecker Das Schnurlostelefon klingelt jeden Tag zur eingestellten 7 Bestätigen Sie mit OK. Uhrzeit mit dem gewählten Rufton. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarm auszuschalten. Möchten Sie 8 Geben Sie die Minuten ein (maximal 99 Minuten).
-
Seite 24: Akkustische Raumüberwachung
2 Bestätigen Sie mit OK. Raumüberwachung 3 Wählen Sie mit [ GEBURTSTAG . Geht während des Raumüberwachungsmodus ein Anruf 4 Bestätigen Sie mit OK. ein, läutet nur das Gerät. An den Schnurlostelefonen leuchtet das Display, und es erscheint eine Meldung. Philips · PPF 653... -
Seite 25: Raumüberwachung Beenden
1 Drücken Sie am Schnurlostelefon ô ANNAHME , um das Gespräch entgegenzunehmen. 2 Drücken Sie ’, um das Gespräch zu beenden. Das Schnurlostelefon kehrt in Raumüberwachungsmodus zurück. Sie können während des Raumüberwachungsmodus tele- fonieren. 1 Drücken Sie ô Anruf , und wählen Sie die gewünschte Nummer. -
Seite 26: Fax
Kurzwahl: Drücken Sie Ý. Wählen Sie den gewünsch- ten Eintrag mit [ oder der Zifferntaste. Kurzwahleintrag aufrufen Hinweis Funktion aufrufen Sie können die Kurzwahleinträge auch aufrufen, indem Sie lang (mindestens zwei Sekunden) auf die jeweilige Zifferntaste drücken. Philips · PPF 653... -
Seite 27: Fax Manuell Senden
Wiederwahlliste Mithören beim Wiederwahlliste: Drücken Sie @. Wählen Sie mit [ einen Eintrag aus der Liste der gewählten Nummern. Verbindungsaufbau Abgehende Anrufe Hinweis Mithören beim Verbindungsaufbau Sie können beim Verbindungsaufbau mithören zum Bei- Funktion aufrufen spiel wenn eine Faxsendung ständig misslingt. Sie können die Wiederwahlliste auch aufrufen, Geben Sie die gewünschte Nummer mit der Zifferntasta- indem Sie OK, 22 und OK drücken. -
Seite 28: Fax Später Senden
4 Bestätigen Sie mit OK. cherten Faxnachrichten steht Ihnen ein Service- Fax später senden Hinweis code zur Verfügung (siehe auch Kapitel Service Seite 50). Sendebereitschaft abbrechen Drücken Sie j, um das Dokument auszuwer- fen. Damit brechen Sie die Bereitschaft ab. Philips · PPF 653... -
Seite 29: Faxvorlagen Verwenden
Faxvorlagen verwenden Faxvorlagen In Ihrem Gerät sind fünf Faxvorlagen gespeichert, die Sie sich ausdrucken können. Mit diesen Vorlagen erstellen Sie beispielsweise schnell eine kurze Faxnotiz oder eine Einla- dung. 1 Drücken Sie OK, 43 und OK. 2 Wählen Sie mit [, welche Vorlage Sie drucken möch- ten. -
Seite 30: Kopierer
Drücken Sie COPY kurz. Die Kopie wird erstellt. Mehrere Kopien erstellen 1 Drücken Sie COPY lang (mindestens zwei Sekun- den). 2 Geben Sie ein, wie oft Sie das Dokument kopieren möchten (maximal 15 Kopien). 3 Drücken Sie COPY. Philips · PPF 653... -
Seite 31: Sms
10 SMS Funktion wird nicht in allen Ländern und Netzwerken unterstützt 3 Geben Sie den Text mit der Buchstabentastatur ein. (Funktion wird nicht in allen Ländern und Großbuchstaben geben Sie mit gedrückter +-Taste ein. Netzwerken unterstützt) Einzelne Zeichen löschen Sie mit \. Leerzeichen geben Hilfe 8 ·... -
Seite 32: Sms Aus Dem Telefonbuch Versenden
8 Sie können einen Titel eingeben (=¦Betreff), der in der Kopfzeile der Faxsendung erscheint. 9 Drücken Sie ô Bestät. , um die Nachricht zu sen- den. Drücken Sie õ ÄNDERN , um die Nachricht noch einmal zu bearbeiten. Philips · PPF 653... -
Seite 33: Mitteilung Per Sms
Mitteilung per SMS Gelesene SMS aufrufen 1 Drücken Sie OK, 62 und OK. SMS-Mitteilung Sie können sich automatisch eine SMS-Mitteilung an eine 2 Wählen Sie mit [ die SMS-Nachricht, die Sie lesen beliebige Telefonnummer schicken lassen, wenn in Ihrer möchten. Ungelesene SMS-Nachrichten sind mit Abwesenheit Anrufe, Nachrichten auf dem Anrufbeant- einem * gekennzeichnet. -
Seite 34: Sms-Funktionen Aufrufen
SMS-Nachrichten, die Sie gespeichert haben Funktion aufrufen DRUCKEN: NEUE – Druckt alle ungelesenen SMS- Sie können die Funktion auch aufrufen, Nachrichten indem Sie [ drücken und mit [ SMS 3 Bestätigen Sie mit OK. wählen. Bestätigen Sie mit OK. Philips · PPF 653... -
Seite 35: Einstellungen Ändern
2 Wählen Sie mit [ BOX LEEREN . SMS-Empfang ein- und 3 Bestätigen Sie mit OK. ausschalten 4 Wählen Sie mit [, welchen Nachrichtenordner Sie SMS-Empfang ausschalten Betreiben Sie am selben Anschluss ein Schnurlostelefon leeren möchten. mit SMS-Funktion, ist es herstellerabhängig, an welchem 5 Bestätigen Sie mit OK. -
Seite 36: Spiel Und Spaß
6 Wählen Sie mit [, ob die Lösung gedruckt werden soll. 7 Bestätigen Sie mit OK. Lösung drucken 1 Drücken Sie OK, 48 und OK. 2 Wählen Sie mit [ SUDOKU: LÖSUNG . 3 Bestätigen Sie mit OK. Philips · PPF 653... -
Seite 37: Einstellungen Am Gerät
12 Einstellungen am Gerät Cursornavigation 1 4 Wählen Sie mit [ SICHER: JA . Hinweis 5 Bestätigen Sie mit OK. Im Editor navigieren Mit [ bewegen Sie den Cursor. Mit C löschen Nummer eingeben Sie einzelne Zeichen. Mit j beenden Sie das Menü... -
Seite 38: Übertragungsgeschwindigkeit Reduzieren
Gerät läuten soll, bevor es an die Lei- empfangen, stellen Sie die Klingeltonanzahl der Faxweiche tung geht. So ist es möglich, dass Sie nachts Faxnachrich- auf 0 ein. ten still empfangen, um nicht gestört zu werden. Philips · PPF 653... -
Seite 39: Listen Und Hilfeseiten Drucken
Alle Klingeltöne ausschalten Hilfe-Seiten drucken Alle Klingeltöne aus Möchten Sie – zum Beispiel in der Nacht – nicht von ein- Hilfe 1 · Übersicht gehenden Anrufen gestört werden, können Sie beide Klin- geltonanzahlen auf 0 stellen. Das Gerät schaltet sofort auf Drücken Sie î... -
Seite 40: Einstellungen Am Schnurlostelefon
1 Drücken Sie [, und wählen Sie mit [ RUFTON . taste eine Funktion zuzuweisen. 2 Bestätigen Sie mit OK. 9 Wählen Sie mit [ die gewünschte Funktion. 3 Wählen Sie mit [ PIEPS . 10 Bestätigen Sie mit OK. 4 Bestätigen Sie mit OK. Philips · PPF 653... -
Seite 41: Automatisches Abheben Und Auflegen
Automatisches Abheben und Anruflisten und Ereignisse Auflegen anzeigen Automatisches Abheben und Auflegen Anruflisten Mit diesen Funktionen können Sie ein Telefongespräch Die Anruflisten enthalten die letzten gewählten Rufnum- annehmen beziehungsweise beenden, indem Sie das mern, eingegangene Anrufe und andere Ereignisse (Nach- Schnurlostelefon aus der Ladestation nehmen beziehungs- richten, entgangene Anrufe). -
Seite 42: Telefonanschlüsse Und Zusätzliche Geräte
9 Ihr Gerät prüft, ob es eine Verbindung mit dem öffent- ausschließlich Schnurlostelefone der Originaltype verwen- lichen Telefonnetz herstellen kann. Kann es die Ver- den. Original-Schnurlostelefone erhalten Sie über unseren bindung nicht herstellen, werden Sie nochmals zur Ein- Bestellservice oder im Fachhandel. gabe aufgefordert. Philips · PPF 653... -
Seite 43: Schnurlostelefon Anmelden
5 Wählen Sie mit [ BASIS EINST. . GAP-tauglich Hinweis 6 Bestätigen Sie mit OK. GAP-tauglich 7 Wählen Sie mit [ ABMELDEN . Zusätzliche Schnurlostelefone müssen GAP- 8 Bestätigen Sie mit OK. tauglich sein. 9 Wählen Sie mit [ das Schnurlostelefon, das Sie Schnurlostelefon anmelden abmelden möchten. -
Seite 44: Zusätzliche Geräte Anschließen
Externer Anrufbeantworter Der Ansagetext sollte kürzer als zehn Sekunden Österreich sein. Vermeiden Sie Musik im Ansagetext. Linke Buchse (Â): Gerät Externen Anrufbeantworter verwenden Mittlere Buchse (’) oder rechte Buchse (Ú): Zusätzli- ches Telefon, Anrufbeantworter, PC-Modem etc. Philips · PPF 653... - Seite 45 Hat der zusätzliche Anrufbeantworter eine „Sparfunktion“ (das heißt eine Funktion mit der sich die Klingelzahl ändert sobald neue Nachrichten hinterlassen wurden) schalten Sie diese aus. Zeichnet der Anrufbeantworter Faxsignale auf, aber das Gerät kann keine Faxe empfangen, prüfen Sie den Anschluss oder den Ansagetext des zusätzlichen Anrufbe- antworters.
-
Seite 46: Service
Steckhalterung links neben der Inkfilmwanne. Die nehmen Sie den Papierhalter aus dem Gerät. Plug’n’Print-Karte kann nicht wieder verwendet wer- 2 Öffnen Sie das Gerät, indem Sie das Paneel am Griff in den. der Mitte anheben und aufklappen. Philips · PPF 653... -
Seite 47: Papierstau Beheben
6 Entfernen Sie vorsichtig die Gummibänder vom neuen 10 Drehen Sie das blaue Zahnrad nach vorn, um den Ink- Inkfilm. Die Folie darf nicht beschädigt werden! film zu spannen. Der Inkfilm darf keine Falten werfen. 7 Legen Sie die größere Rolle mit dem Inkfilm in die hin- tere Inkfilmwanne. -
Seite 48: Dokumentenstau Beheben
Gerätes gelangen. Faxreinigungsblätter Hinweis Faxreinigungsblätter Spezielle Faxreinigungsblätter sind als Zubehör über unser Call Center erhältlich. Legen Sie ein Blatt in den Dokumenteneinzug ein. Drücken Sie j; das Blatt wird ausgeworfen. Wiederholen Sie den Vorgang einige Male. Philips · PPF 653... -
Seite 49: Ladestand Der Akkus Anzeigen
1 Entfernen Sie das Papier aus dem Papiereinzug und 5 Reinigen Sie die Einzugswalzen (A) und die Auflagen nehmen Sie den Papierhalter aus dem Gerät. der Einzugswalzen auf der Unterseite (B) mit einem weichen, fusselfreien Tuch, das mit Reinigungsalkohol 2 Öffnen Sie das Gerät, indem Sie das Paneel am Griff in (96 Prozent) befeuchtet ist. -
Seite 50: Akkus Am Schnurlostelefon Wechseln
Mit SICHER: NEIN brechen Sie die Ein- gabe ab, wenn Sie einen falschen Code einge- 6 Stellen Sie das Schnurlostelefon in die Ladestation. geben haben. GEFAHR! Niemals ohne Akkus in Ladestation! Stellen Sie das Schnurlostelefon niemals ohne Akkus in die Ladestation. Philips · PPF 653... -
Seite 51: Schnellhilfe
Schnellhilfe Sollte ein Problem auftreten, das sich mit den Beschrei- bungen in dieser Bedienungsanleitung nicht lösen lässt (siehe auch nachstehende Hilfe), gehen Sie folgenderma- ßen vor: 1 Ziehen Sie den Netzstecker. 2 Warten Sie mindestens zehn Sekunden, und stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose. 3 Beachten Sie die Hinweise auf dem Display und auf dem Fehlerbericht. - Seite 52 Schnurlostelefon lässt sich nicht einschalten Stellen Sie das Schnurlostelefon in die Ladestation. Schnurlostelefon lässt sich nach zwölf Stunden in der La- Wechseln Sie die Akkus am Schnurlostelefon (siehe auch destation nicht einschalten Kapitel Service, Seite 50). Philips · PPF 653...
-
Seite 53: Anhang
16 Anhang Technische Daten Garantie Abmessungen (B¦×¦H¦×¦T)....303¦×¦126¦×¦195¦mm Abmessungen (Gewährleistungen und Bestimmungen Gewicht..............1,9¦kg Gewicht ausschließlich für Deutschland) Netzanschluss ......220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz Netzanschluss Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme Für eine Garantieleistung sollten Sie sich an Ihren Händler Stand-by-Modus mit Dect Stand-by-Modus..........<¦2.5¦W oder das Sagem Communications Helpdesk wenden. Es Übertragung ............<¦20¦W Übertragung muss ein Kaufbeleg vorgelegt werden. -
Seite 54: Reparaturen Außerhalb Der Garantie
Garantielaufzeit, muss sich der Kunde von einem autori- sierten Sagem Communications Reparaturcenter einen B) Garantieausschluss Kostenvoranschlag erstellen lassen. Sagem Communications übernimmt keine Haftung aus Die Reparatur- und Versandkosten gehen zu Lasten des der Garantie in Bezug auf: Kunden. Philips · PPF 653... - Seite 55 •) Schäden, Defekte, Ausfälle oder Fehlfunktionen aus Die Reparatur- und Versandkosten gehen zu Lasten des einem oder mehreren der folgenden Gründe: Kunden. – Nichteinhaltung der Installations- und Gebrauchsanwei- Die vorstehenden Bedingungen gelten sofern nicht mit sungen dem Kunden anderweitig schriftlich vereinbart und nur in Österreich.
-
Seite 56: Konformitätserklärung (Doc)
Verpackung bitte Ihre lokalen Recycling-Bestimmun- tungsarbeiten gehen in jedem Fall zu Lasten des Kunden. gen. •) Fehlfunktionen die auf die Verwendung von nicht kom- Batterien: Altbatterien müssen in dafür vorgesehenen patiblen Produkten, Verbrauchsmaterialien oder Zubehör Sammelstellen entsorgt werden. zurückzuführen sind. Philips · PPF 653... - Seite 57 Dieses Produkt ist für den Gebrauch an einem analogen WEEE öffentlichen Telekommunikationsnetz (PSTN) und in dem auf der Verpackung bezeichneten Land bestimmt. Die Verwendung in anderen Ländern kann Fehlfunktio- nen verursachen. Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte das tech- nische Servicecenter Ihres Landes. Sollten während des Produkt: Das durchgestrichene Mülleimer-Zeichen auf Betriebes Ihres Gerätes Probleme auftreten, wenden Sie Ihrem Produkt bedeutet, dass es sich bei diesem Produkt...
- Seite 58 Philips · PPF 653...
- Seite 59 Anhang · Konformitätserklärung (DoC)
-
Seite 60: Kundeninformation
Telefon: 08 48 - 84 81 02 Fax: 08 48 - 84 81 04 Spaltenumbruch PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by SAGEM COMMUNICATIONS under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. Sagem Communications SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur...