Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Türstelle
(Modultyp)
Vielen Dank, dass Sie Aiphone für Ihre Kommunikationsbedürfnisse ausgewählt haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation
sorgfältig durch und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf, damit Sie zukünftig darauf zurückgreifen können.
Bitte beachten Sie, dass sich die dargestellten Bilder und Illustrationen in diesem Handbuch vom tatsächlichen Produkt
unterscheiden können.
GT-SYSTEM
Türstelle (Modultyp)
Türstelle (Kompakttyp)
Pförtnerstelle
BEDIENUNGSANLEITUNG
Türstelle
(Kompakttyp)
1
2
3
B
E
4
5
6
H
K
N
7
8
9
U
0
Pförtnerstelle
ZOOM
ADJUST
WIDE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Aiphone GT-SYSTEM
Inhaltszusammenfassung für Aiphone GT-SYSTEM
- Seite 1 ADJUST WIDE Vielen Dank, dass Sie Aiphone für Ihre Kommunikationsbedürfnisse ausgewählt haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation sorgfältig durch und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf, damit Sie zukünftig darauf zurückgreifen können. Bitte beachten Sie, dass sich die dargestellten Bilder und Illustrationen in diesem Handbuch vom tatsächlichen Produkt...
-
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
Verbrechensverhütung gedacht. Es ist nur ein unterstützendes Mittel, um zum Beispiel in einem Krankenhaus Informationen zu übermitteln. Aiphone ist unter keinen Umständen für den • In der Nähe einer medizinischen Einrichtung (z. B. Operationssäle, Verlust von Leben oder Eigentum verantwortlich, der auftritt, während das Intensivstationen oder Koronarstationen) System betrieben wird. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 5 BEDIENUNGEN WÄHREND DER VORSICHTSMASSNAHMEN ........2 KOMMUNIKATION ............39 5-1 Einen Ruf übertragen ..........39 LESEN SIE DIES VOR DER VERWENDUNG 5-2 Türöffnerkontakt ............39 DER STATIONEN 5-3 Bedienung eines optionalen Geräts ......40 5-4 Das Kamerabild an einer Türstelle betrachten und 1 SYSTEMKONFIGURATION ......... -
Seite 4: Lesen Sie Dies Vor Der Verwendung Der Stationen
LESEN SIE DIES VOR DER VERWENDUNG DER STATIONEN SYSTEMKONFIGURATION Das GT-System besteht aus 8 Hauptgebäuden und 24 Wohngebäude. Hauptgebäude: Ein Kontrollabschnitt, der als Haupteingang, Pförtnerstelle, Sicherheitszentrum, Empfang usw. dient. Ein Hauptgebäude enthält keine Gegensprechanlagen. Sie können von einer Türstelle oder Pförtnerstelle des gleichen Systems (Standorts) alle Gegensprechanlagen und Pförtnerstellen aufrufen. -
Seite 5: Möglichkeiten Des Rufens, Der Kommunikation Und Überwachung
LESEN SIE DIES VOR DER VERWENDUNG DER STATIONEN Möglichkeiten des Rufens, der Kommunikation und Überwachung Die folgende Tabelle zeigt die Möglichkeiten des Rufens, der Kommunikation und Überwachung von einem Wohngebäude und einem Hauptgebäude. ✓ HINWEIS: Die Leistungsfähigkeit ist von den Einstellungen abhängig. Wenn Sie nicht rufen können, auch wenn angezeigt wird, ist diese Einstellung nicht konfi... -
Seite 6: Bauteile Und Funktionen
TÜRSTELLE BAUTEILE UND FUNKTIONEN Türstelle (Modultyp) Kameramodul Displaymodul GT-VB GT-NSB Anzeige Suche-rückwärts-Taste (oder den Cursor nach links bewegen) Suche-vorwärts-Taste (oder den Cursor nach rechts bewegen) Kamera Ruftaste (oder einstellen und vorwärtsbewegen) Beleuchtungs-LED Abbrechen-Taste (oder zurück) Audiomodul 10er-Tastaturmodul GT-DB-VN GT-10K (VIGIK- und NFC-fähig) 10er-Tastatur (0 bis 9, , #) GT-DB-V... -
Seite 7: Türstelle (Kompakttyp)
TÜRSTELLE Türstelle (Kompakttype) Komplett-Türstelle GT-DMB-N (NFC-fähig) Kamera Mikrofon Beleuchtungs-LED Sprechanzeige (orange) Anzeige Rufanzeige (orange) IN USE-LED (Besetztanzeige) (orange) Türöffneranzeige (grün) NFC-Leser Lautsprecher Suche-rückwärts-Taste (oder den Cursor nach links bewegen) 10er-Tastatur (0 bis 9, , #) Suche-vorwärts-Taste (oder den Cursor nach rechts bewegen) Abbrechen-Taste (oder zurück) Ruftaste (oder einstellen und vorwärtsbewegen) Sensor... -
Seite 8: Anzeigen
TÜRSTELLE Anzeigen Türstelle (Modultyp) Türstelle (Komplakttype) Anzeigemuster Anzeige IN USE-LED Rufanzeige Sprechanzeige Türöffneranzeige Anzeige (Besetztanzeige) Status (orange) Standby (*3) W I L L K O M M E N System in Betrieb Leuchtet I N B E T R I E B ( * 1) (*3) Leuchtet... -
Seite 9: Bedienungen
TÜRSTELLE BEDIENUNGEN : Hauptgebäude/-abschnitt : Wohngebäude/-abschnitt Eine Gegensprechanlage oder Pförtnerstelle rufen Mit dem Ruftastenmodul rufen Mit dem Displaymodul rufen ■ Durch Scrollen in der Liste nach einem Gerät Drücken Sie die Ruftaste des Geräts, das gerufen werden soll. suchen Drücken Sie im Standby-Modus , um die Zielgerätenummer und den Bewohnernamen anzuzeigen. -
Seite 10: Mit Dem 10Er-Tastaturmodul Rufen
TÜRSTELLE ■ Durch die Eingabe des Bewohnernamens Mit dem 10er-Tastaturmodul rufen nach einem Gerät suchen 10er-Tastatur Drücken Sie im Standby-Modus auf der 10er- Tastatur. ■ Durch die Eingabe der Gerätenummer nach einem Gerät suchen Wenn „ZEICHEN EINGEBEN“ angezeigt wird, geben Sie mithilfe der 10er-Tastatur ein Zeichen Geben Sie im Standby-Modus die Ziffern mit [0] ein, um die Zielgerätenummer und den bis [9] auf der 10er-Tastatur ein, um die... - Seite 11 TÜRSTELLE Wenn die Zielgerätenummer oder der Bewohnername angezeigt wird, drücken Sie Die Rufanzeige leuchtet auf und Sie hören einen Rufton. In Abhängigkeit von den Einstellungen ist die Audioausgabe zu hören. Wenn der Ruf beantwortet wird Die Kommunikation startet und die Sprechanzeige leuchtet auf.
-
Seite 12: Mit Der Kompakttyp-Türstelle
Bildschirm automatisch ein, wenn Sie sich dieser Station nähern. 10er-Tastatur/ /Schaltet sich automatisch ein SCHNELLLISTE Begrüßungsnachricht Bild INFORMATIONEN SMITH WILLKOMMEN AIPHONE ZAHNARZT LAINE NUMMER ALPHA 10er-Tastatur/ 10er-Tastatur/ Zur nächsten Seite oder ist nur in einem Wohngebäude/-abschnitt verfügbar.) Rufbedienungsbildschirm NAME/# SUCHE AB.-LISTE+GER. -
Seite 13: Gerätenummer Eingeben
Voreinstellung in der Schnellliste angezeigt. Bis zu 4 Geräte können angezeigt werden. WIE SIE ANRUFEN 1. GER. # EINGEB. INFORMATIONEN SMITH 2. RUF AIPHONE ZAHNARZT LAINE NUMMER ALPHA Wenn die Zielgerätenummer nur aus Ziffern besteht Bewohnername Geben Sie im Standby-Modus die Ziffern [0] bis Drücken Sie im Standby-Modus... -
Seite 14: Buchstaben Eingeben
TÜRSTELLE In der Gebäudeliste nach einem Gebäude Buchstaben eingeben suchen und die Gerätenummer eingeben (z. B.) Eingabe von „CATHY“ 1. Um „C“ einzugeben, drücken Sie dreimal. WIE SIE ANRUFEN (*1) 2. Drücken Sie einmal. 1.GEBÄUDE-LISTE 3. Um „A“ einzugeben, drücken Sie einmal. -
Seite 15: Eine Gebäudenummer Und Gerätenummer Eingeben
TÜRSTELLE Eine Gebäudenummer und Gerätenummer Wenn das Zielgerät erfolgreich gerufen eingeben wurde Die Rufanzeige leuchtet auf und Sie hören einen WIE SIE ANRUFEN Rufton. 1.GEB.# EINGEB. In Abhängigkeit von den Einstellungen ist die Audioausgabe 2.WÄHLEN 3.GER. # EINGEB. zu hören. 4.RUF Wenn der Ruf beantwortet wird Geben Sie im Standby-Modus mit der 10er-... -
Seite 16: Türöffnerkontakt
TÜRSTELLE Türöffnerkontakt ■ Tür mit dem Zugangscode öffnen ■ Tür mit einer NFC-kompatiblen IC-Karte usw. öffnen Der Zugangscode wird bei der Installation des Systems oder durch den Systemadministrator voreingestellt. Zum Öffnen der Tür kann eine Karte verwendet werden, die einen NFC-Tag enthält. -
Seite 17: Pförtnerstelle
PFÖRTNERSTELLE BAUTEILE UND FUNKTIONEN Bedienfeld Farb-LCD-Monitor (Anzeige) Status-LED (orange) Hörer Lautsprecher Zeigt den aktuellen Status dieser Station an, indem sie in Orange aufl euchtet Multifunktionstasten oder blinkt (während der Initialisierung • des Systems, bei einem Anruf, der LIGHT (Licht) Kommunikation usw.). •... -
Seite 18: Anzeigen
PFÖRTNERSTELLE Anzeigen ZOOM ADJUST WIDE Anzeigemuster Anzeige Status-LED (orange) Status Standby Standby Langes Intervall-Blinken (Rufton-Lautstärke: aus) (5,5 Sek.) (0,5 Sek.) Standby Langsames Blinken (Aufnahme-Weise. : ein) (0,5 Sek.) (2,5 Sek.) Diese Station wird von einer anderen Station verwendet (diese Station ist nicht verwendbar) Beim Anruf von einer Türstelle Schnelles Blinken (0,5 Sek.) -
Seite 19: Lcd (Anzeige)
Zeigt die Gerätenummer oder den Bewohnernamen der wird. ausgewählten Station, die Bedienungsmethode usw. an. NAMENSSUCHE 1 / 8 SMITH AIPHONE DENTIST LAINE MENIN Liste der Geräte Die Liste der Geräte, nach denen Sie gesucht haben, wird hier nach ihrer Gerätenummer und den Bewohnernamen angezeigt. -
Seite 20: Tastenbedienungen
PFÖRTNERSTELLE Tastenbedienungen ■ Multifunktionstasten und Symbole Die Funktionen, die mit den Multifunktionstasten ausgeführt werden können, sind durch die Symbole genau über den Tasten abgebildet. Multifunktionstasten Die durch die Symbole angezeigten Funktionen können Wenn das gleiche Symbol wie das Symbol über einer durch Drücken der Tasten genau unter den Symbolen Taste angezeigt wird, führt die Taste die durch den ausgeführt werden. - Seite 21 PFÖRTNERSTELLE ■ Wie Sie die Ziffern und Buchstaben mithilfe der 10er-Tastatur eingeben (0 bis 9, , #) Verwenden Sie die 10er-Tastatur im Ziffern- oder Buchstabeneingabemodus. Der Wechsel zwischen dem Ziffern- und Buchstabeneingabemodus erfolgt durch Drücken von Zifferneingabemodus WE-NUMMER Die eingegebenen Nummern werden angezeigt.
-
Seite 22: Einen Ruf Empfangen
PFÖRTNERSTELLE EINEN RUF EMPFANGEN : Hauptgebäude/-abschnitt : Wohngebäude/-abschnitt Einen Ruf empfangen Wenn Sie einen Ruf empfangen, ertönt der Rufton und die Nummer und der Name des Anrufers (der Station) wird auf dem Bildschirm angezeigt. ZOOM ADJUST WIDE Anrufer Der Anrufer kann auf der Anzeige bestätigt werden. Ein Ruf von einer Ein Ruf von einer Türstelle Ein Ruf von einer Türstelle... -
Seite 23: Ruf (Von Einem Wohngebäude)
(→ (→ GERÄT N. NUMMER NUMMERNSUCHE SMITH GERÄT N. NUMMER 1 / 4 1 / 1 GERÄT N. NAME SMITH SMITH PFOERTNER AIPHONE AIPHONE TURSTELLE DENTIST DENTIST YOKOI LAINE YABE MENIN • Suche nach der Nummer (GERÄT N. NUMMER) (→... -
Seite 24: Ein Gerät (Gegensprechanlage) Oder Pförtnerstelle Anrufen
Eingegebene Nummer(n) oder hängen Sie den Hörer auf. NUMMERNSUCHE 1 / 4 HINWEISE: SMITH • Die Kommunikation wird nach ca. 3 Minuten automatisch AIPHONE beendet. Die Freisprechkommunikation mit einer DENTIST YOKOI Gegensprechanlage im Freisprechmodus wird nach 1 Minute YABE automatisch beendet. - Seite 25 WIDE WIDE Ausgewählte Gerätenummer und ausgewählter Bewohnername SMITH ZOOM 1 / 1 ADJUS WIDE SMITH AIPHONE DENTISTA LAINE MENIN Die Gerätenummern und Bewohnernamen werden in alphabetischer oder numerischer Reihenfolge angezeigt. * Die Anzeigereihenfolge ist von der Einstellung abhängig. ZOOM ZOOM Drücken Sie...
-
Seite 26: Nach Einem Gerät Mithilfe Der Suchergebnisliste Suchen
Geben Sie mithilfe von [0] bis [9] auf der 10er- Tastatur die Ziffern ein, um die Zielgerätenummer und den Bewohnernamen anzuzeigen. Eingegebene Gerätenummer NUMMERNSUCHE 1 / 4 SMITH AIPHONE DENTIST YOKOI YABE Die Gerätenummern, deren erste Ziffer mit der eingegebenen Nummer übereinstimmen, werden in der Liste angezeigt. -
Seite 27: Nach Einem Gerät Nach Dem Bewohnernamen Suchen
Zeichen ein, um den Zielbewohnernamen anzuzeigen. Eingegebenes Zeichen NAMENSSUCHE 1 / 1 AIPHONE Die Gerätenummern und Bewohnernamen, deren erste Zeichen mit dem eingegebenen Zeichen übereinstimmen, werden in der Liste angezeigt. (z. B.) Wenn „A“ eingegeben wurde, wird 301A, 1003ABC, ABC usw. in der Liste angezeigt. -
Seite 28: Nach Einer Pförtnerstelle Aus Der Pförtnerstellenliste Suchen
PFÖRTNERSTELLE Nach einer Pförtnerstelle aus der Nach einer Türstelle suchen Pförtnerstellenliste suchen (→ ZOOM Wählen Sie „PFOERTNER“, indem Sie oder WIDE ZOOM ZOOM drücken. WIDE WIDE HINWEISE: PFOERTNER • Die Kommunikation wird nach ca. 3 Minuten automatisch beendet. Die Freisprechkommunikation mit einer GERÄT N. -
Seite 29: Eine Türstelle Rufen
PFÖRTNERSTELLE Eine Türstelle rufen Die Kommunikation wird nach ca. 3 Minuten HINWEIS: automatisch beendet. Drücken Sie Die Suchergebnisliste wird angezeigt. Eine Türstelle direkt rufen (nur wenn im Standby-Modus angezeigt ZOOM wird) ADJUST WIDE ZOOM Wenn angezeigt wird, drücken Sie Wählen Sie „TÜRSTELLE“, indem Sie oder WIDE Die voreingestellte Türstelle wird gerufen und die... -
Seite 30: Wählen Sie Eine Gegensprechanlage Durch Eine Der Folgenden Methoden
PFÖRTNERSTELLE Das von einer Kamera der Türstelle oder Überwachungskamera aufgenommene Videobild zu einer Gegensprechanlage übertragen (nur wenn im Standby-Modus angezeigt wird) Drücken Sie Wählen Sie eine Gegensprechanlage durch eine der folgenden Methoden aus. ZOOM Drücken Sie ) und dann oder WIDE ZOOM ZOOM... -
Seite 31: Ruf (Von Einem Hauptgebäude)
NUMMERNSUCHE GEBÄUDE B- 2 Gerätenummer GEBÄUDE eingeben (→ 1 / 4 PFOERTNER SMITH TURSTELLE B- 3 AIPHONE Nach einem Gebäude DENTIST in der Liste + YOKOI YABE Gerätenummer suchen (→ B- 4 • Nach einem Gebäude in der Liste Gebäudenummer + suchen + Gerätenummer eingeben... -
Seite 32: Einen Gerät (Eine Gegensprechanlage) Oder Eine Pförtnerstelle Rufen
“ wird angezeigt. Eingegebene Nummer(n) NUMMERNSUCHE Um die Kommunikation zu beenden, drücken Sie oder hängen Sie den Hörer auf. 1 / 4 SMITH AIPHONE DENTIST HINWEISE: YOKOI YABE • Die Kommunikation wird nach ca. 3 Minuten automatisch beendet. Die Freisprechkommunikation mit einer Gegensprechanlage im Freisprechmodus wird nach 1 Minute automatisch beendet. - Seite 33 SMITH Drücken Sie ZOOM 1 / 1 ADJUS WIDE Geben Sie mit [0] bis [9] auf der 10er-Tastatur SMITH AIPHONE den Bewohnernamen ein. DENTISTA LAINE Buchstaben eingeben (→S. 21). MENIN Die eingegebene Nummer wird angezeigt. WE-NUMMER Die Gerätenummern und Namen werden in alphabetischer oder numerischer Reihenfolge angezeigt.
-
Seite 34: Nach Einem Gebäude In Der Liste Suchen
PFÖRTNERSTELLE Eine Gebäudenummer + Gerätenummer Nach einem Gebäude in der Liste suchen + Gerätenummer eingeben eingeben ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM Drücken Sie im Standby-Modus oder Drücken Sie im Standby-Modus oder WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE WIDE Die Gebäudeliste wird angezeigt. Der Bildschirm „GEBÄUDE #“... -
Seite 35: Eine Gebäudenummer + Gerätenummer Eingeben
PFÖRTNERSTELLE Eine Gebäudenummer + Gerätenummer Nach einem Gerät mithilfe der eingeben Suchergebnisliste suchen Nach einem Gebäude in der Liste suchen + Drücken Sie Gerätenummer eingeben Die Suchergebnisliste wird angezeigt. ZOOM Wählen Sie „GEBÄUDE“, indem Sie oder WIDE Drücken Sie Die Suchergebnisliste wird angezeigt. ZOOM ZOOM drücken. - Seite 36 PFÖRTNERSTELLE Nach einer Pförtnerstelle aus der Wählen Sie die Zielpförtnerstelle aus, indem Sie Pförtnerstellenliste suchen ZOOM ZOOM ZOOM oder drücken. WIDE WIDE WIDE Drücken Sie Die Suchergebnisliste wird angezeigt. ZENTRALTURM ZOOM WACHE 1 Wählen Sie „PFOERTNER“, indem Sie oder WIDE ZOOM 1 / 1 ADJUS...
-
Seite 37: Eine Türstelle Rufen
PFÖRTNERSTELLE Eine Türstelle rufen Wählen Sie die Zieltürstelle. Drücken Sie Ausgewählte Türstellennummer und Die Suchergebnisliste wird angezeigt. ausgewählter Name ZENTRALTURM 0001 EINGANG 1 ZOOM ZOOM 1 / 1 ADJUST WIDE ADJUS WIDE 0001 EINGANG 1 0002 EINGANG 2 0003 EINGANG 3 0004 EINGANG 4 ZOOM... - Seite 38 PFÖRTNERSTELLE Eine Türstelle direkt rufen Das Videobild der Türstelle wird an eine Gegensprechanlage übertragen (nur wenn im Standby-Modus angezeigt (nur wenn im Standby-Modus angezeigt wird) wird) Wenn angezeigt wird, drücken Sie Drücken Sie Die voreingestellte Türstelle wird gerufen und die Kommunikation wird aktiviert.
-
Seite 39: Bedienungen Während Der Kommunikation
PFÖRTNERSTELLE BEDIENUNGEN WÄHREND DER KOMMUNIKATION Einen Ruf übertragen Türöffnerkontakt Ein Ruf von einer Türstelle kann über eine Pförtnerstelle zu einer Gegensprechanlage übertragen werden. Wenn Sie einen Ruf empfangen oder mit einer Türstelle kommunizieren möchten, drücken Sie Nachdem die Pförtnerstelle von einer Türstelle gerufen wurde, drücken Sie oder ZOOM... -
Seite 40: Bedienung Eines Optionalen Geräts
PFÖRTNERSTELLE Bedienung eines optionalen Geräts Sie können auf dieser Station ein optionales Gerät bedienen, wie zum Beispiel eine Beleuchtung. Drücken Sie ZOOM ADJUST WIDE Das optionale Gerät wird eingeschaltet. HINWEISE: • Ein Signal wird an das am Standort installierte Gerät gesendet. Bitte achten Sie auf die Spezifi... -
Seite 41: Das Kamerabild An Einer Türstelle Betrachten Und Einstellen
PFÖRTNERSTELLE Das Kamerabild an einer Türstelle betrachten und einstellen Sie können das Video an der Zielstation betrachten, wenn Sie einen Bildausschnitt Ruf von einer Türstelle empfangen oder mit einer Türstelle mit Kamera kommunizieren, oder diese überwachen. Das Video kann ZOOM ZOOM Wenn ein Zoombild angezeigt wird, drücken Sie mithilfe der folgenden Funktionen wie gewünscht eingestellt werden. -
Seite 42: Einstellung Der Bildschirmansicht
PFÖRTNERSTELLE Einstellung der Bildschirmansicht Wenn das Video auf dem Bildschirm schwierig zu sehen ist, kann die Bildschirmansicht eingestellt werden. Drücken Sie , wenn das Video schlecht zu ADJUST sehen ist. ZOOM ADJUST WIDE Die Gegenlicht- oder Nachtsichtempfi ndlichkeit wird automatisch eingestellt. -
Seite 43: Überwachung
PFÖRTNERSTELLE ÜBERWACHUNG Sie können eine Türstelle oder Türstation überwachen. Wenn Sie eine Türstelle oder Türstation mit einer Kamera überwachen, Drücken Sie können Sie das Videobild von der Türstelle sehen und den Ton hören. Die Überwachungsfunktion ist nicht für eine Türstelle oder Sie können den Ton an der Station hören und das Bild wird auf dem Türstelle ohne Kamera verfügbar. - Seite 44 PFÖRTNERSTELLE Von einem Hauptgebäude überwachen Wählen Sie die Zieltürstelle. Ausgewählte Türstellennummer und ausgewählter Name Starten Sie für die Überwachung einer Türstation vom Schritt ZENTRALTURM 0001 EINGANG 1 Drücken Sie im Standby-Modus ZOOM 1 / 1 ADJUS WIDE 0001 EINGANG 1 Die Suchergebnisliste wird angezeigt.
-
Seite 45: Weitere Bedienungen
Ausgewählte Gerätenummer und ausgewählter Name Blinkt. * Auf einer Pförtnerstelle in einem Hauptabschnitt werden die Gebäudenummer, der Gebäudename und die Gerätenummer des ausgewählten Geräts angezeigt. OFFENE ANRUFE ZOOM AIPHONE ZOOM 1 / 1 ADJUST WIDE SMITH AIPHONE NAMENSSUCHE DENTIST LAINE... -
Seite 46: Einen Alarmruf Empfangen
PFÖRTNERSTELLE Einen Alarmruf empfangen Wenn ein Notrufschalter betätigt wurde (oder wenn eine Um die Kommunikation zu beenden, drücken Sie Drahtverbindung unterbrochen wurde), ertönt ein Alarm und ein Bildschirm „ALARM“ wird auf dieser Station angezeigt. Überprüfen Sie das Gerät, das den Alarmruf ausgelöst hat, und ergreifen Sie die oder hängen Sie den Hörer auf. -
Seite 47: Eine Aufzeichnung Der Alarmrufe Anzeigen
PFÖRTNERSTELLE Eine Aufzeichnung der Alarmrufe anzeigen NAMENSSUCHE ALARM ZOOM WIDE NAMENSSUCHE OFFENE ANRUFE Blinkt, wenn ein oder mehrere unbestätigte Alarmrufe vorhanden sind. ZOOM Drücken Sie im Standby-Modus WIDE Eine Aufzeichnung der Alarmrufe wird angezeigt. Einen Teilnehmer rufen, der den Alarmruf gesendet hat ZOOM Wählen Sie die Zielaufzeichnung aus, indem Sie... -
Seite 48: Einstellung
PFÖRTNERSTELLE EINSTELLUNG Die Anzeigehelligkeit und Lautstärken einstellen Die Anzeigehelligkeit einstellen Die Rufton-Lautstärke einstellen Sie können die Rufton-Lautstärke an dieser Station einstellen. Drücken Sie im Standby-Modus Drücken Sie im Standby-Modus Der Bildschirm EINSTELLUNG wird angezeigt. Wählen Sie „RUFTONPEG.-LAUT.“, indem Sie ZOOM ADJUST WIDE ZOOM... -
Seite 49: Die Empfangslautstärke Einstellen
PFÖRTNERSTELLE Die Empfangslautstärke einstellen Sie können die Lautstärke des Lautsprechers dieser Station einstellen. Drücken Sie im Standby-Modus Der Bildschirm EINSTELLUNG wird angezeigt. Wählen Sie „EMPFANGSLAUTST.“, indem Sie ZOOM ZOOM ZOOM oder drücken. WIDE WIDE WIDE EINSTELLUNG HELLIGKEIT ZOOM RUFTONPEG.-LAUT. ADJUS WIDE EMPFANGSLAUTST. -
Seite 50: Den Aufnahme-Weise Umschalten
PFÖRTNERSTELLE Den Aufnahme-Weise umschalten Dieser Abschnitt beschreibt den Aufnahme-Weise und wie er Diese Station zwischen dem Normalmodus konfi guriert wird. Siehe die Schritte 2 bis 3 von „ Einen Ruf und dem Aufnahme-Weise umschalten übertragen“ für das Bedienungsverfahren. Drücken Sie im Standby-Modus Was ist der Aufnahme-Weise? Der Bildschirm EINSTELLUNG wird angezeigt. -
Seite 51: In Den Errichter-Modus Umschalten
Drücken Sie ) oder WIDE WIDE Der Passworteingabebildschirm wird angezeigt. Geben Sie das Passwort ein. Siehe das GT-SYSTEM-EINSTELLUNGSHANDBUCH/ Standard- & Erweitertes System für die Details der Einstellungen. Eine NFC-Karte kann entweder mit „Admin“- oder HINWEIS: mit „Manager“-Rechten verwendet werden. →... -
Seite 52: Teilnehmerinformationen Aktualisieren
PFÖRTNERSTELLE TEILNEHMERINFORMATIONEN AKTUALISIEREN Siehe das GT-SYSTEM/EINSTELLUNGSHANDBUCH. • Für das Einzelbausystem (→ GT-SYSTEM- EINSTELLUNGSHANDBUCH/Standard- & Erweitertes System) • Für das Mehrfachbausystem (→ GT-SYSTEM- EINSTELLUNGSHANDBUCH/Mehrfachbausystem) Wenn ein Android-Gerät verwendet wird (→ GT-SYSTEM-EINSTELLUNGSHANDBUCH/Aiphone GT Setup-Tool für Android) Android ist ein Warenzeichen von Google Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. -
Seite 53: Für Die Ordnungsgemässe Verwendung Dieser Station
FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESER STATION TECHNISCHE VORSICHTSHINWEISE [Nur für die Pförtnerstelle] • Reinigung: • Das Videobild kann bei Betätigung der Türentriegelung eventuell Reinigen Sie die Geräte mit einem weichen Lappen, der mit einem leicht verzerrt werden. Dies ist keine Fehlfunktion der Station. neutralen Haushaltsreiniger angefeuchtet ist. -
Seite 54: Technische Daten
FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESER STATION TECHNISCHE DATEN Frontplatte mit 1 Ruftaste (GF-1P)/ Türstelle (Modultyp) Frontplatte mit 2 Ruftasten (GF-2P)/ Frontplatte mit 3 Ruftasten (GF-3P)/ Kameramodul (GT-VB) Frontplatte mit 4 Ruftasten (GF-4P) Stromversorgung Von der GT-VBC bereitgestellt Umgebungstemperatur -10 °C - +60 °C Frontplatte: Zink-Druckguss Material Fenster: Polycarbonat... -
Seite 55: Vandalismusgeschützte Video-Türsprechstelle (Wandmontage) (Jo-Dv)
FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESER STATION Türstelle (Kompakttyp) Komplett-Türstelle (GT-DMB-N/GT-DMB-LVN) DC 24 V von einem Stromversorgungsgerät Stromversorgung bereitgestellt (PS-2420 usw.) Umgebungstemperatur -10 °C - +60 °C Frontplatte: Edelstahl Material Gehäuse: Flammenhemmender ABS-Kunststoff Frontplatte: Gebürsteter Edelstahl Farbe Gehäuse: Schwarz GT-DMB-N: 150 (B) x 320 (H) x 38,2 (T) mm Abmessungen GT-DMB-LVN: 150 (B) x 425 (H) x 38,2 (T) mm GT-DMB-N: Ca. -
Seite 56: Software-Lizenz
■ Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Fragen zum Inhalt des Quellcodes der Softwarekomponenten nicht beantworten können. BSD-Lizenz Copyright (c) 2017, AIPHONE CO.,LTD Alle Rechte vorbehalten. Die Weiterverbreitung und Verwendung in nichtkompilierter und kompilierter Form, mit oder ohne Veränderung, sind unter den folgenden Bedingungen erlaubt: 1. -
Seite 57: Vorschriften
FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESER STATION VORSCHRIFTEN WEEE Hiermit erklärt Aiphone Co., Ltd., dass der Typ des Funkgeräts Das Anwendungsgebiet für (WEEE) ist die EU. [GT-DB-VN, GT-DMB-N, GT-DMB-LVN, GT-MKB-N, GT- BCXB-N] mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU konform ist. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:... -
Seite 58: Garantie
FÜR DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DIESER STATION GARANTIE Aiphone garantiert, dass seine Produkte frei von Material- oder Verarbeitungsfehlern sind, bei normalem Gebrauch für die Dauer von zwei Jahren nach der Auslieferung an den Endnutzer und wird kostenlose Reparaturen oder Austausche vornehmen, sollte das Gerät einen Defekt aufweisen, der nach eingehender Überprüfung innerhalb der Garantie liegt.