Seite 1
Vorwort: Vielen Dank für Ihren Kauf dieser Kamera. Mit einem kompakten und benutzerfreundlichen Design erfüllt dieses Produkt mit Sicherheit Ihre Grundanforderungen für eine digitale Bildbearbeitung. Diese Kamera ist mit einem CMOS-Sensor mit einer Auflösung von 3 Megapixel und einer 4fachen digitalen Zoomfunktion ausgestattet.
Inhaltsverzeichnis: Lieferumfang .................. 1 Kamerakomponenten..............2 1.2.1 Frontansicht................2 1.2.2 Rückansicht................2 1.2.3 Ansicht von oben ..............3 1.2.4 Ansicht von unten ...............3 1.2.5 Ansicht von rechts ..............3 Installieren der Batterien und der SD-Karte ........4 1.3.1 Einlegen der Batterien ............4 1.3.2 Einstecken der SD-Karte ............4 Vorbereitung vor der Grundbedienung...........
1.1 Lieferumfang Nehmen Sie alle Artikel aus dem Paket heraus, und prüfen Sie, ob alle folgenden Artikel mitgeliefert sind. (Es ist ratsam, dass Sie den Karton und das Verpackungsmaterial für einen späteren Gebrauch aufbewahren.) Kameratasche Mini-USB Kabel Video-Kabel Kamera Kurzanleitung fur den Trageriemen Batterien...
1.2 Kamerakomponenten: Die folgenden Abbildungen helfen Ihnen die Kamera näher kennen zu lernen. 1.2.1 Frontansicht Blitz Zur Befestigung Objektiv des Trageriemens Mikrofon Selbstauslöser-LED 1.2.2 Rückansicht Zoomtaste Status-LED Modustaste OK-Taste 4-Richtungstaste (links /rechts /auf /ab) Aufnahmetaste Menütaste Hinweis: Verwenden der Vierrichtungstaste: Die Vierrichtungstaste nach links drücken: Schieben Sie mit dem Daumen die OK-Taste nach links.
1.2.3 Ansicht von oben Stromschalter Auslöser 1.2.4 Ansicht von unten Abdeckung des SD-Steckplatzes Abdeckung des Batteriefachs 1.2.5 Ansicht von rechts Fokusschalter Abdeckung des USB-Anschlusses...
1.3 Installieren der Batterien und der SD-Karte: 1.3.1 Einlegen der Batterien: Die Kamera verwendet 3 AAA 1,5V-Alkalibatterien. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs in Pfeilrichtung und ziehen Sie sie dann auf. Legen Sie die Batterien in das Batteriefach ein. (Siehe Seite 23 für die Batterielaufzeit) Hinweis: Wechseln Sie leere Batterien aus, um die Kameraleistung zu verbessern.
2.1 Vorbereitung vor der Grundbedienung 2.1.1 Ein-/Ausschalten Drücken Sie den Stromschalter. Nachdem ein Stromschalter Piepton zweimal abgegeben wurde, wird die Kamera ein- oder ausgeschaltet. Hinweis: Die LED leuchtet grün und ein Begrüßungsbild erscheint auf dem LCD-Bildschirm, wenn die Kamera eingeschaltet wird. Nach 2 bis 3 Sekunden ist die Kamera bereit, Bilder aufzunehmen.
Drücken Sie die OK-Taste, um das Sprachenuntermenü zu öffnen. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um die rote Markierung zu verschieben und die Sprache auszuwählen. Drücken Sie die OK-Taste, um die Einstellungen zu speichern und zu beenden. Drücken Sie die MENU-Taste, um den Vorgang zu beenden, ohne zu speichern.
2.1.6 Autom. Ausschalten Drücken Sie die OK-Taste, um das Einstellungsmenü zu öffnen: Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um die rote Markierung zu verschieben und "Autom. Ausschalten" (Auto power-off) auszuwählen. Drücken Sie die Links- oder Rechts-Taste, um die gewünschte Zeit auszuwählen. Die folgenden Optionen sind verfügbar: 30 Sekunden 1 MIN...
2.2 Beginnen mit der Grundbedienung: 2.2.1. Kameramodi: Verwenden Sie diese Funktion, um Bilder aufzunehmen. Sie können auch den Fokus, die Digitalzoomfunktion und den Blitz einstellen, um eine bessere Bildqualität zu erhalten. LCD-Symbole: Über niedrige Helligkeit warnen, um ein verschwommenes Bild zu vermeiden Makrosymbol Aufnahmemodussymbol Battery status icon Aktuelles Datum...
Hinweis: Sie sollten während der Aufnahme eines Bildes die Kamera stabil halten. Wackeln Sie mit der Kamera während der Aufnahme, dann ist das Bild verschwommen. Halten Sie Ihre Hände und den Trageriemen von dem Objektiv fern. Die Bilder werden im JPG-Format gespeichert. Fokuseinstellung Sie können vor der Aufnahme eines Bildes den Fokusschalter nach oben oder unten verschieben, um den Fokus einzustellen.
2.2.2. Videoaufnahmemodus: LCD-Symbole: Makrosymbol Videomodussymbol Weißabgleichsymbol Aktuelles Datum Zoomsymbol Belichtungswert (1-4X Zoomfaktoren verfügbar) Zeitzähler SD-Kartensymbol (Die Länge des aufgenommenen Videoclips anzeigen) Videoauflösung Grundlegende Videoaufnahmemodus: Drücken Sie die MODE-Taste, um das Hauptmenü zu öffnen. Drücken Sie die Links- oder Rechts-Taste, um die rote Markierung zu verschieben und auszuwählen.
2.2.3. Audioaufnahmemodus: Drücken Sie die -Taste, um die Audioaufnahme zu starten. Auf dem LCD-Bildschirm wird Folgendes angezeigt: Audioaufnahmemodus-Symbol Aktuelles Datum Audioaufnahme-Zeitzähler (Die Länge des aufgenommenen Audioclips anzeigen) Nehmen Sie bitte zur Kenntnis, dass die Audioaufnahme gestartet wird, sobald der Audioaufnahmemodus aktiviert wird. Der Zeitzähler zeigt die Aufnahmezeit an.
Drücken Sie die OK-Taste, um gemäß dem Zoomfaktor eine vergrößerte Ansicht des Bildes zu aktivieren. Drücken Sie die Auf-, Ab-, Links- oder Rechts-Taste, um verschiedene Teile des Bildes anzuzeigen. Wiedergeben von Videos auf dem ganzen Bildschirm Drücken Sie die OK-Taste, um das Video wiederzugeben.
2.2.5. Löschen von Bildern oder Videos Löschen eines Bildes oder Videos Um ein Bild oder Video zu löschen, wählen Sie bitte das zu löschende Bild oder Video aus und drücken dann die -Taste. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um die rote Markierung zu verschieben und Löschen (Delete) auszuwählen.
2.2.6. Schützen von Dateien Schützen eines Bildes oder Videos Um ein Bild oder Video zu schützen, wählen Sie bitte das zu schützende Bild oder Video aus und drücken dann die -Taste. Drücken Sie die Auf- oder Ab-Taste, um die rote Markierung zu verschieben und Schützen (Protect) auszuwählen.
2.2.7. DPOF-Funktion DPOF (Digital Print Order Format) ist ein Format, in dem die Angaben zum Drucken eines mit einer Digitalkamera aufgenommenen Bildes in dem Datenträger wie z.B. einer SD-Karte gespeichert werden. Die gespeicherten Angaben enthalten die Informationen wie z.B., welches Bild gedruckt wird.
Seite 18
0EV (Standardeinstellung) zur Auswahl. Ein positiver (+): Wert macht das +0,5EV Bild dunkler. Ein negativer (-): Wert macht das +1,0EV Bild heller. +1,5EV +2,0EV Weißabgleich Die Farbe des Objekts wird von Auto (Standardeinstellung) der Farbe des reflektierenden Lichts beeinflusst. Deshalb Sonnig (Sunny) weisen Bilder unter unterschiedlichen...
3.1 Verbinden mit einem PC oder Fernsehgerät Hier erfahren Sie, wie Sie die Kamera mit einem PC verbinden und die Dateien übertragen bzw. wie Sie die Kamera mit einem Fernsehgerät verbinden und die Bilder oder Videos wiedergeben. 3.1.1 Installieren der Software: Die CD-ROM enthält einen Treiber, der Ihnen erlaubt, die Kamera als PC-Kamera zu verwenden und Daten von der Kamera zu einem PC zu übertragen.
3.1.3 Verbinden des USB-Kabels Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Kamera mit einem PC zu verbinden: Stecken Sie das größere Ende des USB-Kabels in einen USB-Anschluss am Computer ein. Verbinden Sie das kleinere Ende des USB-Kabels mit der Kamera. Ein Speicherungssymbol wird auf dem LCD-Bildschirm angezeigt.
Ziehen Sie die gewünschten Bilder bzw. Videos zu dem Eigene Dateien-Ordner und legen sie dort Hinweis: Entfernen des USB-Kabels von dem Computer Klicken Sie doppelt auf in der Taskleiste. Wählen Sie (USB Disk) und klicken dann auf "Beenden". Stellen Sie sicher, dass das Gerät in dem "Eine Hardwarekomponente beenden"-Fenster markiert ist.
3.1.6 Anzeigen von Bilder oder Videos auf einem Fernsehgerät Gehen Sie bitte folgendermaßen vor, um die Bilder bzw. Videos auf einem Fernsehgerät wiederzugeben: Schalten Sie die Kamera ein und drücken die MODE-Taste, um in den -Modus zu gelangen. Verbinden Sie ein Ende des AV-Kabels mit dem Ausgangsanschluss an der Kamera und das andere Ende mit dem Videoeingangsanschluss am Fernsehgerät.
Seite 24
Batterielaufzeit: Die Anzahl der Testdaten Die Anzahl der aufgenommenen aufgenommenen Bilder Bilder, wenn der Blitz (Immer Blitz und Kein bei zu schwachem Blitz abwechselnd. Alle Batteriestrom nicht Testbedingung 30 Sekunden) verfügbar ist Bilder mit 126 Bilder 170 Bilder 2048 x 1536 Pixel Hinweis: Die Bilder wurden unter normalen Raumtemperaturen aufgenommen.
Informationen zu LED-Anzeigen Kamerastatus Betriebs-LED Selbstauslöser-LED Grün Grün Ausgeschaltet Standby Blinkend (1Hz) Blitz laden Verarbeitung im Gange Batteriestrom Blinkend (1Hz) schwach USB-Verbindung Selbstauslöser Blinkend (1Hz) Videoaufnahme Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Die Kamera lässt sich Kein Strom mehr in den Die Batterien durch neue nicht einschalten Batterien.
Seite 26
innerhalb des Fokusbereichs. Die Bilder wurden nicht Die Kamera wurde Die Batterien sofort gespeichert. ausgeschaltet, bevor die auswechseln, wenn die Bilder gespeichert Warnung über zu wurden. schwachen Batteriestrom erscheint. Die Bilder lassen sich Der Treiber wurde nicht 1. Den Treiber nicht über eine installiert.
Wichtige Hinweise: Es ist nicht ratsam, die Kamera bei einer Temperatur von unter 0 ºC oder über 40 ºC zu verwenden. Lassen Sie die Kamera nicht unter direkter Sonneneinstrahlung liegen. Lagern Sie die Kamera nicht in einer Umgebung mit extremen Temperaturen wie z.B. in der Nähe einer Klimaanlage oder Heizung.