Easypix DVC5030 HD Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
1. Hauptmerkmale des Camcorders
Digitaler HD Video-Camcorder - 1280x720 bis zu 30 Fps
HDTV HDMI-Ausgang
7,6 cm hochauflösendes LTPS-LCD-Farbdisplay
Slot für SD-Speicherkarte, bis zu 32 GB Speicherkapazität
Kein Treiber für Windows XP/Vista und MAC 10.4.9 oder höher erforderlich
Eingebaute BILDSTABILISIERUNGS-Funktion
Einstellung für Makro-/normales Objektiv
2.Aufbau
Komponente Funktion
Objektiv Optische Linse für Video- u. Fotoaufnahmen
1
Das Blitzlicht wird bei Innenaufnahmen oder Aufnahmen in dunkler
2 Blitzlicht Umgebung aktiviert. Der beste Abstand für den Blitz liegt innerhalb
von 1,5 m.
Öse für Zur Befestigung der Handschlaufe an der Kamera.
3
Handschlaufe
Drücken Sie die Lasche des Deckels nach oben, geben Sie sie frei
4 Batterie und öffnen Sie den Batteriefachdeckel durch Aufklappen. Legen Sie
4 AA Alkalibatterien in die Kamera ein.
5 Schlitz für SD-Karte Schieben und die SD-Karte vorsichtig einsetzen.
6 Stativgewinde Befestigen Sie an diesem Gewinde ein Stativ.
7 Lautsprecher Eingebauter Lautsprecher.
LCD-Bildschirm Das LCD-Display zeigt Bilder, Videoclips, Kamera-Einstellungen
8
und das Menü an.
Rufen Sie die Wiedergabe im FOTO-Modus auf und wechseln Sie
9 Wiedergabetaste
mit einem erneuten. Tastendruck in den VIDEO-Wiedergabemodus.
10 Menü Einstellen der FOTO-/VIDEO-Aufnahmeoptionen.
Netzschalter Schalten Sie mit dem Netzschalter die Kamera ein, mit einem
11
erneuten Tastendruck schalten Sie die Kamera aus
Makromodus: Wählen Sie diesen Modus nur bei
Nahaufnahmen oder Videoaufnahmen in einem Abstand von
Schalter für
11 bis 18cm.
12 Makro/normales
Normaler Modus: Wählen Sie diesen Modus bei der Aufnahme
Objektiv
von typischen Fotos oder Videos bei einer Entfernung von
mehr als 0,6 m zur Kamera.
LEFT Auswahl der Blitzoptionen im Fotomodus und Auswahltaste LEFT
13
(Links)/Blitztaste (Links) im Menümodus.
RIGHT (R (/ Auswahltaste RIGHT (Rechts) im Menümodus und Einstellung des
ECHTS
14
EV± Lichtwerts im Foto-/Video-Modus.
15 Beschäftigt-LED Wenn diese Anzeige aufleuchtet, ist die Kamera beschäftigt.
Wählen Sie mit dieser Taste den Modus: FOTO aufnehmen oder
16 Modus
VIDEO aufzeichnen.
Machen Sie mit dieser Taste ein Foto, starten und beenden Sie die
17 Auslöser / OK Aufnahme eines Videoclips oder bestätigen Sie Änderungen (OK)
im Menümodus
UP(Aufwärts)/DOWN Im Aufnahmemodus Ein-/Auszoomen und in den Menüoptionen UP
18
(Abwärts)-Taste (Aufwärts)-/DOWN (Abwärts) blättern.
Übertragung von Fotos und Videos via USB-Kabel auf den
19 USB-Schnittstelle
Computer.
Öffnen Sie durch Schieben die Abdeckung der Anschlüsse. Buchse
20 HDMI-Buchse zum Anschließen des Kabels: Verwenden Sie für den HDTV-
Anschluss das mitgelieferte HDMI-Kabel.
Öffnen Sie durch Schieben die Abdeckung der Anschlüsse.
TV OUT- Buchse zum Anschließen des Kabels: Verwenden Sie das
21
Ausgangsbuchse mitgelieferte TV-Kabel für den Video- und Audio-Anschluss an
einen Standard-Fernseher.
3. Erläuterung der Statussymbole
Komponente Funktion
Fotomodus
1 Aufnahmemodus
Videomodus.
Zeigt die verfügbare Zeit für VIDEO-Aufnahmen an.
Zeigt die aktuelle VIDEO-Aufnahmezeit an
2 Zähleranzeige
Zeigt die Anzahl der gespeicherten/verbleibenden
Bilder im Fotomodus an.
3 Digitaler Zoom Zeigt den Bereich des digitalen Zooms an.
Batterie ist voll
4 Batterieanzeige
Batterie ist leer.
Blitz immer an: Die Blitzt ist immer aktiv,
unabhängig von der Helligkeit der Szene.
Blitzanzeige
5 Autom. Blitz: Die Kamera entscheidet, ob der
(Nur im FOTO-
Blitz aktiviert wird oder nicht.
Modus)
Kein Blitz: Der Blitz ist ausgeschaltet.
6 Weißabgleich Auswahl Weißabgleich.
7 Selbstauslöser Ein / Aus
Gewählte Foto – 3 MPix, 5 MPix, 8 MPix
8
Auflösung Video-QVGA, WVGA, 720P30,
Normaler Modus (0,5m – unendlich).
Normal / Makro
9
Modusanzeige
Makromodus (11cm –18cm).
Die SD-Karte wurde eingesetzt und wird als
10 Anzeige SD-Karte
Speicher für Fotos und Videos genutzt.
Datum- und Diese Daten werden nicht auf aufgenommenen Fotos
11 Uhrzeit- oder Videos ausgedruckt, aber sie können als
Einstellung Referenzdaten gelesen werden.
4. Details zur Kameraeinstellung
Foto-Einstellungen
Rufen Sie im Foto-Modus mit MENU den Foto-Einstellungsmodus auf.
Super Gut (Standard) / Gut /
Qualität Einstellung der Fotoqualität
Normal
3,0 MPixel Auflösung 2048 x 1536 Pixel
Größe 5,0 MPixel Auflösung 2592 x 1944 Pixel
8,0 MPixel Auflösung 3200 x 2400 Pixel
Der Selbstauslöser wurde aktiviert, 10
Ein
Sek. Verzögerung
Selbstauslöser
Der Selbstauslöser wurde
Aus
ausgeschaltet (deaktiviert).
VIDEO-Einstellungen
Rufen Sie im Video-Modus mit MENU den Video-Einstellungsmodus auf.
720P30 HD (1280x720), bis zu 30fps
Auflösung WVGA WVGA (848x480), bis zu 60fps
QVGA QVGA (320x240), bis zu 30fps
Super Gut (Standard) / Gut /
Qualität Einstellung der Videoqualität,
Normal
Verfügbare Szeneneinstellung
Im Foto-/Video-Setupmodus: Geben Sie mit RIGHT (Rechts) oder LEFT (Links) die
Einstelloptionen für den Effekt/die Szene ein.
Einstellung für amerikanische
60Hz (Standard)
Netzfrequenz
Netzfrequenz
Einstellung für europäische
50Hz
Netzfrequenz
Autom. (Standard) Automatischer Weißabgleich
Sonnig Weißabgleich für blauen Himmel
Bewölkt Weißabgleich für bewölkten Himmel
Weißabgleich
Weißabgleich für Innenbeleuchtung mit
Leuchtstofflampe
Leuchtstofflampen.
Weißabgleich für Innenbeleuchtung mit
Glühlampe
Glühlampen.
Kontrast Standard / Hart / Weich Kontrasteinstellungen für eine Szene.
Schärfe Standard / Hart / Weich Schärfeeinstellung
AE-Messer Zentral / Durchschnitt / Spot Einstellung AE-Messer
AE ISO
Setup
Im Foto-/Video-Setupmodus: Rufen Sie mit RIGHT (Rechts) oder LEFT (Links) die
grundlegenden Setupoptionen der Kamera auf.
Sprache
TV-Typ
Beschreibung
Datum/Zeit
Display
Formatieren
Standard
Automatisches
Ausschalten
Version
Anmerkung: Die Kamera behält die letzten Einstellungen bei, wenn sie aus- und wieder eingeschaltet
wird.
5. Inbetriebnahme der Kamera
5.1 Einlegen der Batterien
1. Öffnen Sie die Batteriefachklappe.
2. Legen Sie 4 AA Alkalibatterien in die Kamera ein.
3. Schalten Sie die DV-Kamera ein.
Schalten Sie die Kamera mit der POWER-Taste oder durch Aufklappen des LCD-Bildschirms ein.
5.2 Einsetzen einer Speicherkarte (nicht mitgeliefert)
Sie müssen eine SD-Karte einsetzen (nicht im Lieferumfang enthalten), um Ihre VIDEOS und FOTOS
aufzuzeichnen und zu speichern.
Einsetzen der SD-Speicherkarte:
1. Schalten Sie die Kamera aus.
2. Stecken Sie die SD-Karte in den SD-Kartenslot und drücken vorsichtig auf die Karte, bis diese
einrastet. Stellen Sie sicher, dass die SD-Karte sich nicht in der Position LOCK befindet (siehe kleiner
Schiebeschalter auf der Seite der Karte).
Anmerkung: Die Karte nicht mit Gewalt in den Schlitz drücken. Gefahr einer Beschädigung der
Kamera und der SD-Speicherkarte.
Richten Sie die Position der SD-Karte (wie markiert) aus und versuchen Sie es erneut.
Anmerkung: Die SD-Speicherkarte muss vor Aufnahmen formatiert werden.
Siehe folgende Anweisung.
5.3 Formatieren der SD-Speicherkarte
Wenn die SD-Karte neu ist oder in einer anderen Kamera oder einem anderen Gerät verwendet wurde,
müssen Sie die Karte formatieren. Befolgen Sie die einfachen Schritte, siehe unten. Wenn Karte vorher
verwendetet wurde, speichern Sie zuerst alle benötigten Fotos u. Videos.
1. Rufen Sie im Foto-/Video-Setupmodus mit der Taste LEFT (Links) oder RIGHT (Rechts) den
grundlegenden Setup auf.
2. Wählen Sie das FORMAT-Symbol, indem Sie die Taste DOWN
anschließend mit der Auslöser/OK-Taste
die Option YES (Ja).
ISO-Einstellung, Autom. ist die
Autom./100/200/400
Standardeinstellung.
Englisch / Deutsch /
Französisch / Italienisch/
Spanisch / Holländisch /
Wählen Sie die Anzeigesprache
Portugiesisch/ vereinfachtes
Chinesisch / traditionelles
Chinesisch/Thailändisch
Amerikanisches und Japanisches TV-
NTSC
System
PAL Europäisches TV-System
Diese Daten werden nicht auf
Jahr/Monat/Tag/Stunden/Minute aufgenommenen Fotos oder Videos
n. ausgedruckt, aber sie können als
Referenzdaten gelesen werden.
Aus/Datum/Zeit/ Zeigt Datum, Uhrzeit oder Datum und
Datum u. Zeit Uhrzeit auf dem LCD-Bildschirm an.
Ja/Nein Formatiert die SD-Speicherkarte
Setzt auf die Standardeinstellungen
Ja/Nein
zurück.
Aus Automatisches Ausschalten deaktiviert
Automatisches Ausschalten nach 3 Min.
3 Min. (Standard)
ohne Bedienung.
Automatisches Ausschalten nach 5 Min.
5 Min.
ohne Bedienung.
(Abwärts) drücken und
bestätigen. Wählen Sie mit der Taste LEFT (Links)