Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Schaub Lorenz SL606 CI SAT Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Schaub Lorenz Anleitungen
  4. Empfänger
  5. SL606 CI SAT
  6. Bedienungsanleitung

Schaub Lorenz SL606 CI SAT Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Schaub Lorenz SL606 CI SAT

Inhaltszusammenfassung für Schaub Lorenz SL606 CI SAT

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSINFORMATION................4 ACHTUNG......................7 ALLGEMEINE.INFORMATIONEN............7 1..Bevor.Sie.beginnen..................9 1.1.Ausstattungsmerkmale............9 2..Bedienelemente.und.Funktionen............10 2.1.Fernbedienung................. 10 2.2.Geräte-Vorderseite..............11 2.3.Geräte-Rückseite..............12 3..Anschluss.des.Receivers................13 3.1.Anschließen.der.Satelliten-Antenne........13 3.2.. A nschließen.der.Set-Top-Box.an.ein.Fernsehgerät. mittels.Scartkabel..............13 3.3.Anschließen.der.Set-Top-Box.an.einen.Videorekorder..
  • Seite 3 EPG.Information.(Informationen.im.Programmführer)..30 4.5.Systemeinstellung..............30 Menüsprache................31 Audio-Sprache................31 Untertitelsprache..............31 SCART-Ausgang............... 31 Bildschirmtyp................32 Banner-Zeit................32 RF-Modus.................. 32 RF-Kanal..................32 Ortszeit..................3 3 Menütransparenz..............33 PIN.ändern................33 Kindersicherung............... 34 Receiversperre.

  • Seite 4: Sicherheitsinformation

    Vielen.Dank.für.den.Erwerb.dieses.Schaub.Lorenz.Gerätes.der.Satelliten.Empfänger.Serie.. Lesen.Sie.zum.problemlosen.und.sicheren.Betrieb.diese.Bedienungsanleitung.sorgfältig. durch..Viel.Spaß.mit.Ihrem.neuen.Satelliten.Empfänger! SICHERHEITSINFORMATION Dieser.digitale.Satellitenempfänger.wurde.in.Übereinstimmung.mit.internationalen.Sicherheitsnormen. hergestellt..Für.Ihre.eigene.Sicherheit.und.um.die.einwandfreie.Funktion.Ihres.Gerätes.zu.gewährleisten,.lesen. Sie.die.Bedienungsanleitung.sorgfältig.vor.Inbetriebnahme.durch. Vermeiden.Sie.es,.schwere.Gegenstände.auf.das.Gerät.zu.stellen. und.die.Lüftungsöffnungen.zu.verschließen..(Das.Abdecken.der. Lüftungsschlitze.kann.zu.Überhitzung.und.dadurch.zu.einem.mölichen. Brand.führen). Ziehen.Sie.den.Netzstecker,.bevor.Sie.das.Gerät.reinigen..Benutzen. Sie.zur.Reinigung.ein.trockenes.Tuch..Reinigen.Sie.lediglich.die. Oberflächhe.Öffnen.Sie.das.Gerät.auf.keinen.Fall..Bei.Berührung.von. Teilen.im.Inneren.des.Gerätes.besteht.die.Gefahr.eines.Stromschlags. und.schwerer.Verletzungen. Schalten.Sie.das.Gerät.bei.längerer.Abwesenheit.und.bei.Gewitter. grundsätzlich.mit.dem.Netzschalter.an.der.Rückseite.des.Gerätes. aus..Dies.gilt.auch.für.Geräte,.die.mit.dem.Receiver.verbunden.sind. Die.Parabolantenne.ist.vorschriftsm癌ig.zu.erden..Dabei.sind.die. einschlägigen.örtlichen.Vorschriften.zu.beachten.
  • Seite 5 Vermeiden.Sie.die.Fernbedienung.durch.fallenlassen.oder. Beeinträchtigung.durch.schwere.Gegenstände.zu.Beschädigen. Eine.Fehlbeschaltung.der.Anschlüsse.an.der.Rückseite.des.Gerätes. kann.zu.Betriebsstörungen.oder.zu.Defekten.am.Gerät..führen..Im. Falle.von.ungewöhnlichen.Ereignissen.wie.Rauchentwicklung.oder. Schmorgeruch.kontaktieren.Sie.qualifiziertes.Fachpersonal.. Vermeiden.Sie.es.das.Gerät.auf.unebene,.feuchte.oder.rutschige. Oberflächen.abzustellen. Halten.Sie.das.Gerät.von.Feuchtigkeit.fern..Vermeiden.Sie.starke. Erschütterungen.des.Receivers..Der.Hersteller.haftet.nicht.für. Beschädigungen,.die.durch.Unachtsamkeit.oder.Anwenderfehler. verursacht.werden..Ebenso.haftet.der.Hersteller.nicht.für.Probleme,.die. durch.unbefugtes.hantieren.verursacht.werden.. Entfernen.Sie.regelmäßig.den.Staub.auf.dem.Gerät..Staub.oder. Verschmutzung,.der.in.das.Gerät.gelangt.kann.zu.Fehlfunktionen. führen..Öffnen.Sie.zur.Reinigung.nie.das.Gerät..Der.Hersteller.haftet. nicht.für.Unfälle.des.Anwenders.am.geöffneten.Gerät. Lassen.Sie.Reparaturen.oder.Einstellungen.an.Ihrem.Receiver.nur. von.qualifiziertem.Fachpersonal.ausführen..Eigenmächtiges.öffnen. und.Reparaturversuche.führen.zu.Garantieverlust.Durch.unsachgeme. Eingriffe.in.das.Geräz.kann.die.elektrische.Sicherheit.des.Gerätes. beeinträchtigt.werden..Im.Gerät.herrscht.hohe.Stromspannung.–. es.kann.bei.offenen.Gerät.zu.schweren.Verletzungen.kommen..Der. Hersteller.haftet.nicht.für.Unfälle.des.Anwenders.am.geöffneten.Gerät.
  • Seite 6 Achten.Sie.darauf,.dass.das.Netzkabel.(Stromversorgungskabel).nicht. beschädigt.wird..Nehmen.Sie.das.Gertät.niemals.mit.beschädigtem. Netzkabel.in.Betrieb. Stellen.Sie.das.Gerät.nicht.in.unmittelbarer.Nähe.von.magnetischen. Geräten.wie.Lautsprecher.oder.Mikrowellengeräten.etc..auf..Die. Parabolantenne.ist.vorschriftsmäßig.zu.erden.. Stellen.Sie.keine.Gegenstände.auf.das.Gerät.und.halten.Sie.einen. Freiraum.von.mindestens.10.cm.um.das.Gerät.ein,.damit.die. entstehende.Wärme.ungehindert.abgeführt.wird..Stellen.Sie.sicher,. dass.der.Aufstellungsort.gut.belüftet.und.das.Gerät.weder.direktem. Sonnenlicht.noch.Feuchtigkeit.ausgesetzt.ist Vermeiden.Sie.es.das.Gerät.Temperaturen.weit.über.+30.Grad.Celsius. und.-5.Grad.Celsius.auszusetzen.

  • Seite 7: Achtung

    ACHTUNG ACHTUNG GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS NICHT ÖFFNEN ACHTUNG : Zum Verringern der Gefahr eines elektrischen Schlags darf die Abdeckung nicht geöffnet werden. Im lnnern des Geräts befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Wartungspersonal. Das.Blitz-Symbol.im.Dreieck.zeigt.Ihnen,.dass.die.elektrische.Spannung.im.Inneren.des.Produktes.stark.genug.

  • Seite 8: Korrekte Entsorgung Dieses Produktes (Elektromüll)

    Korrekte Entsorgung dieses Produktes (Elektromüll) Die.Kennzeichnung.auf.dem.Produkt.bzw..auf.der.dazugehörigen.Literatur.gibt.an,.dass.es.nach.seiner. Lebensdauer.nicht.zusammen.mit.dem.normalen.Haushaltsmüll.entsorgt.werden.darf..Entsorgen.Sie.dieses. Gerät.bitte.getrennt.von.anderen.Abfällen,.um.der.Umwelt.bzw..der.menschlichen.Gesundheit.nicht.durch. unkontrollierte.Müllbeseitigung.zu.schaden..Recyceln.Sie.das.Gerät,.um.die.nachhaltige.Wiederverwertung.von. stofflichen.Ressourcen.zu.fördern.. Private.Nutzer.sollten.den.Händler,.bei.dem.das.Produkt.gekauft.wurde,.oder.die.zuständigen.Behörden. kontaktieren,.um.in.Erfahrung.zu.bringen,.wie.sie.das.Gerät.auf.umweltfreundliche.Weise.recyceln.können.. Gewerbliche.Nutzer.sollten.sich.an.Ihren.Lieferanten.wenden.und.die.Bedingungen.des.Verkaufsvertrags. konsultieren..Dieses.Produkt.darf.nicht.zusammen.mit.anderem.Gewerbemüll.entsorgt.werden.

  • Seite 9: Bevor.sie.beginnen

    1. Bevor Sie beginnen 1.1 Ausstattungsmerkmale •. Digitaler.Satelliten.Empfänger •. Integriertes.Cryptoworks-Modul •. 2.x.Common.Interface •. MPEG-2.Digital.&.DVB-S.kompatibel •. Bis.zu.9000.Senderspeicher.für.TV&Radio •. Brilliante.und.gut.lesbare.Menüführung •. 4-stelliges.LCD-Display •. DISEqC.1.0,1.2,.USALS •. Signaldurschliff •. 256.Farben.Grafik-Interface •. Multi-Sprachen.Menü •. Timer-Programmierung •. Variable.Bildformate.(4:3,.Letter-box,.Full.Screen,.16:9) •. Software-Update.über.Satellite.und.RS-232 •. Favoritenlisten •. Favoritenlistenverwaltung •. Teletext •.

  • Seite 10: Bedienelemente.und.funktionen

    2. Bedienelemente und Funktionen 2.1 Fernbedienung POWER NUMERIC.BUTTON Multichannel.Button TEXT TV/STB YELLOW.BUTTON/TIMER GREEN.BUTTON INFO(BLUE.BUTTON) SUBTITLE(RED.BUTTON) LEFT/RIGHT MENU. EXIT UP/DOWN CH.UP/DOWN VOL.UP/DOWN PAUSE GUIDE MUTE A.L/R TV/RADIO A.LANG FAV. SLEEP M-PIG/OPTION RECALL ZOOM POWER Vol+ Erhöhen der Lautstärke. Betriebsbereitschaft (Ein/Aus) - Schaltet den Vol- Vermindern der Lautstärke.

  • Seite 11: Geräte-Vorderseite

    STAND BY MENU EXIT 2.2 Geräte-Vorderseite STAND BY MENU EXIT EIN / AUS - Betriebsbereitschaft Tasten für Lautstärke (+/-) Schaltet den Empfänger ein/aus (Stand-by). Regeln der Lautstärke und Wechseln zu den Menü STAND BY MENU EXIT Menü/OK Display-Anzeige Anzeige des Hauptmenü / Bestätigung der ausgewählten Option Display für die Programm- und Kanalanzeige EXIT Cryptoworks CAS -Einschub...

  • Seite 12: Geräte-Rückseite

    2.3 Geräte-Rückseite Video Schließen Sie hier die Satelliten-Antenne an. Videoausgang (Cinch) z.B. für TV-Geräte. Loop-Through Audio-R Das Eingangssignal der Satelliten-Antenne (LNB) wird Audioanschluss (Rechter Kanal) für externe Geräte. zum entsprechenden Loop Out-Anschluss durchgeschleift. Audio-L ACHTUNG! Funktioniert nur im ausgeschaltenen Zustand. Audioanschluss (Linker Kanal) für externe Geräte.

  • Seite 13: Anschluss.des.receivers

    3. Anschluss des Receivers Stellen.Sie.das.Gerät.in.horizontale.Position.auf. Stellen.Sie.nicht.keine.schweren.Gegenstände.auf.das.Gerät. Installieren.Sie.dieses.Gerät.nicht.in.extrem.heißen,.kalten,.feuchten,.nassen,.vibrierenden,.schrägen,. unbelüfteten,.engen.oder.sonst.wie.das.Gerät.gefährdende.Umgebungen. 3.1 Anschließen der Satelliten-Antenne Herkömmliche Satellitennantenne Verbinden.Sie.das.Antennenkabel.der.Satelliten-Antenne.mit.dem.„LNB“-Eingang.des.Empfängers... Achten.Sie.darauf,.dass.das.Gerät.vor.der.Verbindungsherstellung.nicht.an.den.Strom.angeschlossen.ist. Mehrere stationäre Satelliten-Antennen mit Hilfe eines DiSEqC-Schalters anschließen Verbinden.Sie.den.Ausgang.des.DiSEqC.Schalters.mit.dem."LNB"-Eingang.des.Empfängers. Drehbare Satelliten-Antenne mit einem DiSEqC 1.2 oder USALS-Motor anschließen Verbinden.Sie.den.Ausgang.des.DiSEqC.1.2.oder.des.USALS-Motors.mit.dem."LNB"-Eingang.des.Receivers. Anschließen des Receivers an unterschiedliche Geräte Der.Receiver.kann.auf.unterschiedliche.Art.und.Weise.an.ein.Fernsehgerät.oder.andere.Geräte..angeschlossen.

  • Seite 14: Anschließen Des Receivers An Ein Gerät Ohne Scart- Oder Cinch-Anschluss

    3.4 Anschließen des Receivers an ein Gerät ohne Scart- oder Cinch-Anschluss 1..Schließen.Sie.die.SAT-Antenne.an.LNB.Eingang..des.Receivers.an. 2... S chließen.Sie.das.Antennenkabel.(Dachantenne,.Kabelfernsehen.etc).an.den.ANT.IN.(runder.Stecker). Anschluss..des.Receivers.an.. 3... V erbinden.Sie.TV-OUT.(runder.Stecker).am.Receiver.mit.dem.Antenneneingang.am.TV.oder.Videorekorder.. Im.Falle.eines.Videorekorders.muss.das.Signal.gegebenenfalls.noch.auf.die.gleiche.Art.und.Weise.zum.TV. weitergeleitet.werden.. 4... F ür.die.Einstellungen.am.TV.bzw..Videorekorder.bezüglich.der.Signalsuche.lesen.Sie.bitte.in.der. Bedienungsanleitung.des.TV.oder.VCR-Herstellers.nach. 3.5 Anschließen der Set-Top-Box an eine HiFi-Anlage mit opt. Digitaleingang 1... V erbinden.Sie.den.optischen.Digitalausgang.des.Receivers.mit.dem.Heimkino-Verstärker.mittels.optischen. Digitalkabel.(nicht.mitgeliefert) 2..Gehen.Sie.in.das.Systemeinstellungs-Menü.des.Receivers.und.aktivieren.Sie.den.SPDIF.Ausgang. 3.6 Anschließen der Set-Top-Box an eine HIFI-Anlage 1...

  • Seite 15: Hauptmenü

    4. Hauptmenü In.den.Menüs.werden.an.der.unteren.Seite.des.Bildschirm.Hilfe-Informationen.angezeigt..Nach.der. Installationsprozedur.können.Sie.mit.der.Nutzung.des.Gerätes.beginnen. Drücken.Sie.auf.der.Fernbedienung.die.Taste.“MENU”.(Menü).. Auf.dem.Bildschirm.wird.das.Hauptmenü.angezeigt. 1... M it.den.Tasten.▲.oder.▼.können.Sie.den.Cursor.in.das.gewünschte. Untermenü.bewegen. 2... Z um.Aufrufen.des.Untermenüs.Installation,.Progr..liste.bearbeiten. oder.Systemeinstellung.muss.der.PIN-Code.eingegeben.werden. 3..Drücken.Sie.zum.Bestätigen.der.getroffenen.Auswahl.die.Taste.OK. 4... D rücken.Sie.die.Taste.MENU,.um.zum.vorherigen.Menü.zu.wechseln.. Oder.drücken.Sie.die.Taste.EXIT,.um.das.Menü.zu.beenden. Im.Hauptmenü.werden.die.folgenden.Informationen.angezeigt: Installation Sendersuche,.Konfiguration,.DiSEqC-Modus.etc. Programmliste Favoriten.1-8,.Sperren,.Alle.Programme,.Sortieren,.CAS-Sortierung.und Satellitenbelegung. Progr. liste bearbeiten Bearbeiten.von.Favoriten.1-8,.Sperren,.Überspringen,.Löschen.und. Verschieben. Programmführer Anzeigen.der.aktuellen,.folgende.und.wöchentlichen.Programme. Systemeinstellung Festlegen.von.Menüsprache,.Audiosprache,.Untertitelsprache,.SCART- Ausgang,.Bildformat,.Einblendedauer,.HF-Kanal,.HF-Modus,.Datum. und.Uhrzeit,.Menütransparenz,.PIN-Code.ändern,.Kindersicherung,. Sperrfunktion,.S/PDIF-Ausgang,.Stromausfallsicherung,. Werkseinstellungen.wiederherstellen.und.Systeminformationen. Common Interface Information.über.die.Common.Interface.Steckplätze.oder.integrierte.

  • Seite 16: Installation

    4.1 Installation Wählen.Sie.den.Menüpunkt.Installation.im.Hauptmenü.und.drücken. Sie.die.OK.Taste.zur.Bestätigung..Das.Passwort-Fenster.erscheint..Das. voreingestellte.Passwort.für.die.Menüsperre.lautet.„0000“..Ein.neues. Bildschirmfenster.erscheint. Installation + Programmliste Dieses.Gerät.ist.ab.Werk.mir.einer.vorprogrammierten.Senderliste. versehen..Wenn.Sie.das.Gerät.erstmalig.installieren.wird.diese. Senderliste.automatisch.geladen.und.Sie.können.sofort.mit.dem. Fernsehen.starten.–.lediglich.allgemeine.Einstellungen.müssen.noch. getroffen.werden..Wenn.Sie.eine.andere.Senderliste.(auch.für.weitere. Satelliten).erstellen.wollen,.gehen.Sie.wie.in.den.entsprechenden. Kapitel.erklärt.vor. Sendersuchlauf und Einstellungen 1... A uf.der.linken.Bildschirmhälfte.sehen.Sie.verschiedene.vorgegebene. Satelliten.Varianaten..Auf.der.rechten.Bildschirmhälfte.sehen.Sie.die. unterschiedlichen.Einstellung.der.Satelliten.Antennen. 2... W ählen.Sie.mit.den.AUF/AB.Tasten.den.gewünschten.Satelliten.aus. und.drücken.Sie.die.OK.Taste..Es.erscheint.neben.dem.gewählten. Satelliten.ein.Häkchen.welches.als.Markierung.dient. 3... M it.der.Links/rechts.Taste.können.Sie.auf.der.rechte.Bildschirmhälfte. wechseln.um.dort.Einstellungen.für.die.Satelliten.Antenne. vornehmen.zu.können..Mit.der.AUF/AB.Taste.wählen.Sie.die. entsprechenden.Optionen,.durch.drücken.der.OK.Taste.wird.die.Liste. der.Auswahlmöglichkeit.angezeigt. 4... I m.mittleren.Bildschirmbereich.sehen.Sie.die.Signalqualität.als. auch.Signalstärke.im.Form.eines.Balkens.angezeigt..Die.Werte.sind. unabhängig.voneinander.und.müssen.nicht.100%.anzeigen.
  • Seite 17 C/KU Schalter Je.nach.verwendetem.LNB.Typ.–.Empfohlene.Einstellung."KEIN". LNB-Freq Wenn.Sie.als.LNB-Typ.Univ..LNB1.(9750/10600).oder.Univ..LNB2. (9750/10750)..sind.22.kHz.fest.dem.Automatikmodus.zugeordnet.. Alle.anderen.Wahlmöglichkeiten.bitte.in.Abstimmung.zu.Ihrer. Anlage.vornehmen..Falsche.Einstellung.der.Parameter.kann.zu. unzufriedenstellender.Leistung.führen.-.Empfohlene.Einstellung."Univ. LNB1" C-LNB-Freq. Wenn.für.den.C/KU-Umschalter.die.Option.Kein.ausgewählt.wurde,. wird.die.C-LNB-Frequenz.automatisch.abgeblendet..Drücken.Sie. zum.Anzeigen.der.C-LNB-Freqenzliste.die.Taste.OK..Sie.können.die. gewünschte.Frequenz.auch.eingeben..Drücken.Sie.nach.der.Eingabe. der.Frequenz.mit.den.Zifferntasten.die.Taste.OK. LNB-Spannung Wählen.Sie.zwischen."Ja".und."Nein"..Wählen.Sie."Ja".für.herkömmliche. Anlagen.deren.LNB.über.den.Receiver.mit.Strom.versorgt.wird.-. Empfohlene.Einstellung."EIN" 22 KHz Abhängig.vom.Antennenumschalter.oder.LNB.des.Benutzers... Mit.AN.konnen.Sie.die.Option.22KHz.auswahlen..Wahlen.Sie.andernfalls. AUS.aus. 0V/12V Abhängig.vom.Antennenumschalter.des.Benutzers..Sie.konnen.0V.oder. 12V.auswahlen.-.Empfohlene.Einstellung."0V"...
  • Seite 18 Tone-Brust Abhangig.vom.Antennenumschalter.des.Benutzers:.Aus,.SAT.A.oder. SAT.B.-.Empfohlene.Einstellung."AUS" DiSEQC Wählen.Sie.den.Schaltungstyp.aus,.soweit.ein.Schalter.vorhanden.ist.. Wenn.Sie.einen.DiSEqC.1.0-Schalter.verwenden,.wählen.Sie.die.Option. DiSEqC.als.Schaltungstyp.aus..Sie.können.zwischen.Kein,.DiSEqC.A,. DiSEqC.B,.DiSEqC.C,.DiSEqC.D..Motor.und.USALS.wählen..Wählen.Sie.je. nach.verwendeter.Schaltertpye.einen.der.notwendigen.Parameter.aus.. Sollten.Sie.sich.bei.der.richtigen.Einstellung.sicher.sein,.kontaktieren. Sie.einen.Fachmann..Falsche.Einstellung.der.Parameter.kann.zu. unzufriedenstellender.Leistung.führen.-.empfohlene.Einstellung. "DISEQC.A" Sondereinstellungen für DiSEqC 1,2/Motor Sollten.diese.Einstellungen.gewählt.haben,.nehmen.Sie.bitte.die. Einstellungen.folgendermaßen.vor: Position Legen.Sie.nach.der.Auswahl.eines.Satelliten.die.Positionsnummer.fest.. Drucken.Sie.zum.Andern.des.Werts.die.Taste.OK..Die.Positionsliste.wird. angezeigt. LNB-Freq . W enn.Sie.als.LNB-Typ.Univ..LNB1.(9750/10600).oder.Univ..LNB2. (9750/10750)..sind.22.kHz.fest.dem.Automatikmodus.zugeordnet.. Alle.anderen.Wahlmöglichkeiten.bitte.in.Abstimmung.zu.Ihrer. Anlage.vornehmen..Falsche.Einstellung.der.Parameter.kann.zu. unzufriedenstellender.Leistung.führen.führen.-.Empfohlene.Einstellung. "Univ.LNB1" LNB-Spannung Wählen.Sie.zwischen."Ja".und."Nein"..Wählen.Sie."Ja".für.herkömmliche. Anlagen.deren.LNB.über.den.Receiver.mit.Strom.versorgt.wird.-. Empfohlene.Einstellung."EIN" 22 KHz Abhängig.vom.Antennenumschalter.oder.LNB.des.Benutzers... Mit.AN.konnen.Sie.die.Option.22KHz.auswahlen..Wahlen.Sie.andernfalls. AUS.aus.
  • Seite 19 Tone-Brust Abhangig.vom.Antennenumschalter.des.Benutzers:.Aus,.SAT.A.oder. SAT.B.-.Empfohlene.Einstellung."AUS" DiSEQC Drücken.Sie.die.OK.Taste.und.wählen.Sie.die.Option.Motor.aus Drücken.Sie.die.BLAUE.Taste/Motor,.um.den.Antrieb.(Feinantrieb.oder.. Normalantrieb).fur.den.Motor.festzulegen..Ein.neues.Menüfenster. erscheint.–.treffen.Sie.bitte.die.notwendigen.Einstellungen..Anhand.der. Signalstärke.und.–qualitäts.Einstellungen.erkennen.Sie.ob.Empfang. vorliegt. Feinsteuerung Drücken.Sie.zur.Änderungen.der.Motorposition.die.Links/Rechts.Tasten. Normalsteuerung Drücken.Sie.zur.Änderungen.der.Motorposition.die.Links/Rechts.Tasten Gehe zu Null Drucken.Sie.die.Taste.OK,.um.die.Nullposition.festzulegen. Speicherposition Drücken.Sie.zum.Speichern.der.aktuellen.Position.die.OK.Taste. Limit Ost Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.aktuelle.eingestellte.Position.als. östliches.Limit.festzulegen. Limit West : Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.aktuelle.eingestellte.Position.als. westliches.Limit.festzulegen. Limit löschen Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.eingestellten.Werte.zu.löschen. Wenn.Sie.diese.Einstellungen.getroffen.haben,.verlassen.Sie.dieses. Menü.und.drücken.Sie.anschließend.die.Rote.Taste/Scannen.um.die. ausgewähle.Satelliten.Position.nach.Sendern.abzusuchen... Nach.drücken.der.roten.Taste.erscheint.eine.Abfrage..Wählen.Sie.für. Netzwerkssuche.Ein/Aus,.bei.der.Netzwerksuche.werden.auch.andere. Transponder.abgesucht..Wählen.Sie.beim.Suchtyp."Alle".für.die.Suche. nach.freien.als.auch.verschlüsselten.Kanälen,.wählen.Sie."FTA".für. die.Suche.nach.unverschlüsselten.Kanälen..Mit.der.OK.Taste.starten. Sie.den.Suchvorgang,.mit.der.EXIT.Taste.brechen.Sie.ab..Im.Falle.
  • Seite 20 Sondereinstellungen für USALS Sollten.diese.Einstellungen.gewählt.haben,.nehmen.Sie.bitte.die. Einstellungen.folgendermaßen.vor: LNB-Freq Wenn.Sie.als.LNB-Typ.Univ..LNB1.(9750/10600).oder.Univ.. LNB2.(9750/10750)..sind.22.kHz.fest.dem.Automatikmodus. zugeordnet..Alle.anderen.Wahlmöglichkeiten.bitte.in.Abstimmung.zu. Ihrer.Anlage.vornehmen..Falsche.Einstellung.der.Parameter.kann.zu. unzufriedenstellender.Leistung.führen.-.Empfohlene.Einstellung."Univ. LNB1". LNB-Spannung Wählen.Sie.zwischen."Ja".und."Nein"..Wählen.Sie."Ja".für.herkömmliche. Anlagen.deren.LNB.über.den.Receiver.mit.Strom.versorgt.wird.wird.-. Empfohlene.Einstellung."EIN" 22 KHz Abhängig.vom.Antennenumschalter.oder.LNB.des.Benutzers..Mit.AN. konnen.Sie.die.Option.22KHz.auswahlen..Wahlen.Sie.andernfalls.AUS. aus. 0V/12V Abhängig.vom.Antennenumschalter.des.Benutzers..Sie.konnen.0V.oder. 12V.auswahlen.-.Empfohlene.Einstellung."0V". Tone-Brust Abhangig.vom.Antennenumschalter.des.Benutzers:.Aus,.SAT.A.oder. SAT.B.-.Empfohlene.Einstellung."0V" Länge Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.den.Längengrad.des. Aufstellungsortes.Ihrer.Satanlage.ein..Durch.drücken.der.Taste.OK. kann.zwischen.Ost.und.West.gewechselt.werden. Breite Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.den.Längengrad.des. Aufstellungsortes.Ihrer.Satanlage.ein..Durch.drücken.der.Taste.OK. kann.zwischen.Ost.und.West.gewechselt.werden Achten Sie bei der Eingabe 3-stelliger Werte darauf, dass eine Null als erste Eingabe zu tätigen ist! DiSEQC Drücken.Sie.die.OK.Taste.und.wählen.Sie.die.Option.USALS.aus...
  • Seite 21 Drucken.Sie.die.BLAUE.Taste/Motor,.um.den.Antrieb.(Feinantrieb.oder.. Normalantrieb).fur.den.Motor.festzulegen..Ein.neues.Menüfenster. erscheint.–.treffen.Sie.bitte.die.notwendigen.Einstellungen..Anhand.der. Signalstärke.und.–qualitäts.Einstellungen.erkennen.Sie.ob.Empfang. vorliegt. Feinsteuerung Drücken.Sie.zur.Änderungen.der.Motorposition.die.Links/Rechts.Tasten. Normalsteuerung Drücken.Sie.zur.Änderungen.der.Motorposition.die.Links/Rechts.Tasten Gehe zu Null Drucken.Sie.die.Taste.OK,.um.die.Nullposition.festzulegen. Speicherposition Wird.durch.die.Grad-Eingabe.automatisch.vergeben Limit Ost Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.aktuelle.eingestellte.Position.als. östliches.Limit.festzulegen. Limit West Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.aktuelle.eingestellte.Position.als. westliches.Limit.festzulegen. Limit löschen Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.die.eingestellten.Werte.zu.löschen. Hinweis.:.Nach.der.genauen.Angabe.wird.der.DiSEqC-Motor. automatisch.zur.Satellitenposition.bewegt. Wenn.Sie.diese.Einstellungen.getroffen.haben,.verlassen.Sie.dieses. Menü.und.drücken.Sie.anschließend.die.Rote.Taste/Scannen.um. die.ausgewähle.Satelliten.Position.nach.Sendern.abzusuchen..Nach. drücken.der.roten.Taste.erscheint.eine.Abfrage..Wählen.Sie.für. Netzwerkssuche.Ein/Aus,.bei.der.Netzwerksuche.werden.auch.andere. Transponder.abgesucht..Wählen.Sie.beim.Suchtyp."Alle".für.die.Suche. nach.freien.als.auch.verschlüsselten.Kanälen,.wählen.Sie."FTA".für. die.Suche.nach.unverschlüsselten.Kanälen..Mit.der.OK.Taste.starten. Sie.den.Suchvorgang,.mit.der.EXIT.Taste.brechen.Sie.ab..Im.Falle. der.Suche.erscheint.ein.zwei-geteilter.Bildschirm.der.die.gefunden. TV+Radio.Kanäle.anzeigt..Neu.gefundene.Kanäle.werden.in.die.Liste.zu. den.bestehenden.hinzugefügt.und.farblich.anders.markiert.

  • Seite 22: Bearbeiten,.Hinzufügen.oder.löschen.von.satelliten

    Bearbeiten, Hinzufügen oder Löschen von Satelliten •. . W ählen.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.den.gewünschte.Satelliten. in.der.Satellitenliste,.d.h..stellen.Sie.den.Cursor.an.die.gewünschte. Stelle. •. . D rücken.Sie.zum.Bearbeiten,.Hinzufügen.oder.Löschen.der. Satellitenliste.die.GELBE.Taste..Daraufhin.erscheint.ein.neues. Menüfenster. •. . W ählen.Sie.in.der.ersten.Zeile.mit.den.Tasten.◄.oder.►.den. entsprechenden.Modus.(Bearbeiten,.Hinzufügen.oder.Löschen).aus. Bearbeiten Wählen.sie.mit.den.AUF/AB.Tasten.die.gewünschte.Zeile.zur.Änderung.aus.. Satellit Drücken.Sie.die.OK.Taste,.es.erscheint.ein.Eingabefeld.mit.dem.Sie. einen.neuen.Namen.für.den.Satelliten.eingeben.können..Drücken.Sie. die.rote.Taste.zum.speichern.des.Namens,.die.grüne.um.Eingaben.zu. löschen..Mit.der.EXIT.Taste.verlassen.Sie.das.Menü.ohne.zu.speichern.. Grad Sie.können.die.Ausrichtung.des..Z.B..für.Astra.1.19.2,.geben.Sie.0.1. 9.2.ein,.das.Komma.wird.automatisch.gesetzt..Die.0.als.erste.Ziffer. dient.als.Platzhalter.für.3-stellige.eingaben,.im.Falle.von.4-stelligen. Eingaben.wird.diese.nicht.benötigt..Mit.den.Links/Rechts.Tasten. ändern.Sie.die.Himmelsrichtung.von.Ost.(E).auf.West.(W)... Drücken.Sie.die.OK.Taste.um.zu.speichern,.die.EXIT.Taste.um.das.Menü. ohne.speichern.zu.verlassen. Hinzufügen Wählen.sie.mit.den.AUF/AB.Tasten.die.gewünschte.Zeile.zur.Änderung.aus.. Satellit Drücken.Sie.die.OK.Taste,.es.erscheint.ein.Eingabefeld.mit.dem.Sie.

  • Seite 23: Bearbeiten,.Hinzufügen.oder.löschen.von.transpondern

    Löschen Kontrollieren.Sie,.ob.der.angezeigte.Satellit.auch.wirklich.gelöscht. werden.soll.. Wenn.Sie.sicher.sind,.drücken.Sie.die.OK.Taste..Es.erscheint.eine. abermalige.Abfrage.ob.gelöscht.werden.soll..Drücken.Sie.OK.um.zu. löschen,.drücken.Sie.EXIT.um.nicht.zu.löschen. INFORMATION.:.Wenn.Sie.mehrer.Satelliten.gleichzeitig.löschen.wollen,. wählen.Sie.diese.in.der.Satellitenliste.durch.drücken.der.OK.Taste.aus. (Häkchen.erscheint.neben.der.Zeile).und.drücken.Sie.anschließend.die. GELBE.TASTE..Wählen.Sie.Löschen.aus.–.es.wird.dann.angezeigt,.dass. Sie.eine.bestimmte.Menge.an.Satelliten.löschen.wollen. Bearbeiten, Hinzufügen oder Löschen von Transpondern ♦ Wählen.Sie.mit.den.Tasten. ▲ .oder.▼.den.gewünschte.Satelliten. in.der.Satellitenliste,.d.h..stellen.Sie.den.Cursor.an.die.gewünschte. Stelle. ♦ Drücken.Sie.zur.Anzeige.der.Transponder.eines.Satelliten.die. GrüneTaste..Es.wird.anschließend.anstatt.der.Satellitenliste,. die.gespeicherten.Transponder.für.den.ausgewählten.Satelliten. angezeigt..Sollten.keine.Transponder.für.einen.Satelliten.gespeichert. sein,.werden.keine.Transponder.angezeigt. ♦ Wählen.Sie.aus.der.angezeigten.Transponderliste.den.gewünschten. Transponder.aus.und.drücken.Sie.zum.Bearbeiten,.Hinzufügen. oder.Löschen..die.GELBE.Taste..Daraufhin.erscheint.ein.neues. Menüfenster. ♦ Wählen.Sie.in.der.ersten.Zeile.mit.den.Tasten. ◄ .oder.►.den. entsprechenden.Modus.(Bearbeiten,.Hinzufügen.oder.Löschen).aus. Bearbeiten Wählen.sie.mit.den.AUF/AB.Tasten.die.gewünschte.Zeile.zur.Änderung.

  • Seite 24: Transponder.suchen

    Hinzufügen Wählen.sie.mit.den.AUF/AB.Tasten.die.gewünschte.Zeile.zur.Änderung. aus.. Frequenz Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.eine.entsprechende.Frequenz.ein. Symbolrate Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.eine.entsprechende. Datenubertragungsrate.ein. Polarität Wählen.Sie.mit.den.Links/Rechts.Tasten.die.Polarität.des.Transponders. aus.(vertikal/horizontal). Wahlen.Sie.die.Coderate.FEC..des.Transponders.aus.. (AUTO,1/2,2/3,5/6,7/8) Löschen Kontrollieren.Sie,.ob.der.angezeigte.Transponder.auch.wirklich. gelöscht.werden.soll..Wenn.Sie.sicher.sind,.drücken.Sie.die.OK.Taste.. Es.erscheint.eine.abermalige.Abfrage.ob.gelöscht.werden..Drücken.Sie. anschließend.die.OK.Taste.um.zu.speichern.oder.drücken.Sie.die.EXIT. Taste.um.das.Menü.zu.verlassen.ohne.zu.speichern. Transponder suchen ♦ Wählen.Sie.mit.den.Tasten. ▲ .oder.▼.den.gewünschte.Satelliten. in.der.Satellitenliste,.d.h..stellen.Sie.den.Cursor.an.die.gewünschte. Stelle.. ♦ Drücken.Sie.zur.Anzeige.der.Transponder.eines.Satelliten.die. GrüneTaste..Es.wird.anschließend.anstatt.der.Satellitenliste,. die.gespeicherten.Transponder.für.den.ausgewählten.Satelliten. angezeigt..Sollten.keine.Transponder.für.einen.Satelliten.gespeichert. sein,.werden.keine.Transponder.angezeigt. ♦ Um.einen.einzelnen.Transponder.abzusuchen,.drücken.Sie.in.der. Transponderanzeige.die.Rote.Taste/TP.Suchen..Daraufhin.erscheint. ein.neues.Menüfenster..Tragen.Sie.dort.die.entsprechenden.Werte. mithilfe.der.AUF/AB,.LINKS/RECHTS.und.der.Zifferntasten.ein. Frequenz Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.eine.entsprechende.Frequenz.ein... Symbolrate Geben.Sie.mit.den.ZIFFERNTASTEN.eine.entsprechende.

  • Seite 25: Tv-Programmliste

    Netzwerk Wählen.Sie.Aus/Ein.um.die.Netzwerksuche.zu.aktivieren.oder. abzuschalten..Wenn.diese.Option.eingeschaltet.ist,.sucht.der. Empfänger.mit.Hilfe.der.Netzwerk-Indexierungstabelle.nach.weiteren. Transpondern.. Video-PID/Audio-PID/PCD-PID Sie.konnen.den.PID-Wert.festlegen,.um.nach.Dienstquellen.zu. suchen..Geben.Sie.den.Wert.mit.den.TLinks/Rechts.Tasten...oder.den. ZIFFERNTASTEN..ein.. Drucken.Sie.nach.Eingabe.aller.Werte..zum.Starten.des.Abtastvorgangs. die.Taste.OK,.oder.verlassen.Sie.das.Menü.mit.der.EXIT.Taste. 4.2 TV-Programmliste Wählen.Sie.den.Menüpunkt.TV-Programmliste.im.Hauptmenü.und. drücken.Sie.die.OK.Taste.zur.Bestätigung.. In.diesem.Menü.können.Sie.auf.einfache.Weise.die.Programme. auswählen,.die.Sie.empfangen.möchten..Die.Programmliste.wird. angezeigt,.wenn.zuvor.eine.Suche.durchgeführt.wurde..Legen.Sie. zum.Verwenden.dieses.Menüs.im.Programmsteuerungsmenü.eine. Programmgruppe.Ihrer.Wahl.fest... •. . M it.den.Tasten.▲.oder.▼.können.Sie.ein.Programm.auswählen.. Rechts.neben.dem.jeweiligen.Programm.wird.eine.entsprechende. kleine.Videoansicht.angezeigt. . . H inweis:.Drücken.Sie.die.Taste.Schließen,.um.die.Videoansicht.in. Vollbildgröße.anzuzeigen. •. . D rücken.Sie.zum.Anzeigen.der.verfügbaren.Programmlisten. mehrmals.hintereinander.die.Rote.Taste/SUB-T.auf.der. Fernbedienung..Es.werden.hier.jedoch.nur.Programmlisten.angezeigt. wenn.vorab.entsprechende.Listen.angelegt.wurde. . . I n.der.Programmliste.werden.folgende.Optionen.angezeigt: .

  • Seite 26: Programmliste.bearbeiten

    Normal Alle,.Sperren,.A~Z,.Z~A Satellit Alle,.des.weiteren.werden.alle.abgesuchten.Satelliten.angezeigt. Alle,.FTA.(freie.Sender),.NDS,.Cryptoworks.etc Netzwerk Alle,.des.weiteren.werden.alle.abgesuchten.Netzwerke.angezeigt Genre verschieden.Sendungsarten.werden.angezeigt Favorite Alle,.die.angelegten.Favoritenlisten 4.3 Programmliste bearbeiten Wählen.Sie.den.Menüpunkt.Programmliste.bearbeiten.im.Hauptmenü. und.drücken.Sie.die.OK.Taste.zur.Bestätigung..In.diesen.Menüs.können. Sie.Favoritenlisten.erstellen.und.Programme.sperren,.überspringen,. löschen.oder.verschieben.. Das.Passwort-Fenster.erscheint..Das.voreingestellte.Passwort.für.die. Menüsperre.lautet.„0000“..Ein.neues.Bildschirmfenster.erscheint.. Listen bearbeiten - Erklärung Auf.der.linken.Bildschirmhälfte.sehen.Sie.die.gesamte. Programmliste,.auf.der.rechten.Bildschirmhälfte.sehen.Sie.welchen. Bearbeitungsvorgang.Sie.ausgewählt.haben.oder.in.welcher. Favoritenliste.Sie.sich.gerade.befinden.. •. . D rücken.Sie.die.rote.Taste/SUB-T..Daraufhin.wird.auf.dem.Bildschirm. die.Bearbeitungsliste.angezeigt..Wählen.Sie.mit.den.Links/Rechts/ Auf/Ab.Tasten.in.der.Liste.das.gewünschte.Untermenü.aus,.und. drücken.Sie.die.OK.Taste..Das.aktuelle.ausgewählte.Untermenü.wird. im.rechten.Ordner.angezeigt. •. . A us.der.Liste.aller.Programme.auf.der.linken.Bildschirmseite. kann.das.ausgewählte.Programm.(erscheint.gelb).jeweils.in.den.

  • Seite 27: Bearbeitungsliste

    •. . S ollten.Sie.aus.der.Liste.auf.der.rechten.Bildschirmseite.ein. hinzugefügtes.Programm.entfernen.wollen,.drücken.Sie.die.Link/ Rechts.Taste,.damit.der.Cursor.auf.diese.Bildschirmseite.wechselt.. Wählen.Sie.das.zu.entfernende.Programm.aus.und.drücken.Sie.die. OK.Taste.. •. . D rücken.Sie.zum.Umbenennen.einzelner.Programme.die.Gelbe. Taste..Es.erscheint.ein.Eingabefenster.über.das.Sie.einen.neuen. Programmnamen.vergeben.können..Nur.Programme.in.der.Hauptliste. (linke.Bildschirmhälfte).können.umbenannt.werden. •. . D rücken.Sie.die.Menü.oder.EXIT.Taste.um.den.Menüpunkt.zu. verlassen..Ein.Aufforderungsfenster.erscheint..Drücken.Sie.OK.um. die.Änderungen.zu.speichern,.die.EXIT.Taste.um.die.Änderungen.zu. verwerfen. Bearbeitungsliste 1. Favoriten 1-8 (Favorite 1 ~ 8) 1... S ie.können.die.Favoritenliste.für.TV.und.Radio.bearbeiten..Dadurch. können.Sie.8.Listen.mit.bevorzugten.TV-.und..Radioprogrammen. erstellen. 2... W ählen.Sie.einer.der.zu.möglichen.Favoritenlisten.aus.der. Bearbeitungsliste.aus.die.Sie.erstellen.wollen.. 3... W ählen.Sie.die.Programme,.die.Sie.in.der.Favoritenliste.haben.wollen. aus.und.verschieben.Sie.die.mit.OK.in.die.neue.Favoritenliste.
  • Seite 28 3. Löschen von Programmen 1... S ie.können.TV-.oder.Radioprogramme.in.der.aktuellen.ausgewählten. Liste.löschen.. 2..Wählen.Sie.die.Funktion.Löschen.aus.der.Bearbeitungsliste.aus.. 3... W ählen.Sie.das.zu.löschende.Programm.aus,.und.drücken.Sie.die.OK. Taste. 4... W enn.Sie.ein.Programme.aus.der.Hauptliste.löschen,.werden.diese. auch.aus.allen.anderen.Listen.gelöscht. 4. Überspringen 1... S ie.können.festlegen,.dass.TV-.oder.Radioprogramme.in.der. aktuellen.Liste.übersprungen.werden.. 2..Wählen.Sie.die.Funktion.Überspringen.aus.der.Bearbeitungsliste.aus. 3... W ählen.Sie.das.zu.überspringende.Programm.aus,.und.drücken.Sie. die.Taste.OK..Das.zu.überspringende.Programm.wird.in.allen.Listen. übersprungen..In.der.Programmlisten.erscheint.dieses.Programm. nicht.mehr,.die.folgenden.Programme.werden.nachgereiht. 4... U m.die.Funktion.wieder.rückgängig.zu.machen,.wählen.Sie.aus.der. Bearbeitungsliste.die.Funktion.Überspringen.abermals.aus,.wechseln. Sie.auf.die.rechte.Bildschirmseite.und.entfernen.Sie.durch.drücken. der.OK.Taste.den.Sender.wieder.aus.der.„Überspringen-Liste“ 5. Bewegen 1... S ie.können.in.der.Hauptliste.für.TV,.Radio.die.Position.eines. Programms.ändern..

  • Seite 29: Programmführer

    6. Genre – vordefinierte Listen 1... S ie.Können.ähnlich.wie.bei.den.Favoritenlisten.TV-.und. Radioprogramme.in.diese.vordefinierten.Listen.verschieben.. 2... F olgende.Listen.sind.verfügbar:.Film,.Nachrichten.und. Dokumentationen,.Unterhaltung,.Sport,.Kinderprogramm,. Dokumentationen,.Bildungsprogramm,.Lifestyle,.Drama,.Musik,. Kunst.&.Kultur,.Nachrichten,.Specials,.Komödie,.Dokumentation 3... W ählen.Sie.die.gewünschte.Sparte.aus.der.Bearbeitungsliste.aus. 4... W ählen.Sie.die.Programme,.die.Sie.in.diesen.Listen.haben.wollen.aus. und.verschieben.Sie.diese.mit.der.OK..Taste.in.die.neue.Liste. Hinweis:.Die.Namen.dieser.vordefinierten.können.nicht.mit.der. Funktion.„Umbenennen“.mit.einem.neuen.Namen.versehen.werden. 4.4 Programmführer Im.Programmführer.werden.unterschiedliche.Informationen.(z.B:. Programmverzeichnisse.und.Sendeschlusszeiten).für.verschiedene. Programme.bereitgestellt... •. . W ählen.Sie.im.Hauptmenü.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.die.Option. “Programmführer”.aus,.und.drücken.Sie.die.Taste.OK. •. . W enn.Sie.im.laufenden.Programm.die.Taste.EPG.(Programmführer). drücken,.wird.der.Programmführer.ebenfalls.angezeigt. Hinweis:.Möglicherweise.stellen.einige.Dienstanbieter.die. Informationen.des.Programmführers.nicht.zur.Verfügung.

  • Seite 30: Weekly.program.guide.(Wöchentlicher.programmführer)

    Weekly Program Guide (Wöchentlicher Programmführer) Es.werden.Informationen.bis.zu.innerhalb.einer.Woche.gesendeten. Programmen.angezeigt.. •. . M it.der.Taste.INFO.(BLAUE).können.Sie.für.den.Programmführer.die. Option.Aktuelle,.Folgende.oder.Wöchentliche.auswählen. •. . W enn.Sie.weitere.Informationen.zum.gewünschten.Programm.im. wöchentlichen.Programmführer.anzeigen.möchten,.verschieben.Sie. das.markierte.Programm.mit.den.Auf/Ab/Links/RechtsTasten.und. drücken.Sie.dann.die.Taste.OK.. EPG Information (Informationen im Programmführer) •. . D rücken.Sie.zum.Anzeigen.des.Programmführers.auf.der. Fernbedienung.die.Taste.Programmführer..Die.entsprechenden. Informationen.werden.im.unteren.Bildschirmbereich.angezeigt. •. . M it.jedem.Drücken.der.Tasten.▲.oder.▼.werden.die.Informationen. um.eine.Stunde.geändert. •. . M it.jedem.Drücken.der.Tasten.◄.oder.►.werden.die.Informationen. um.einen.Tag.geändert. •.

  • Seite 31: Menüsprache

    Menüsprache Unter.dieser.Option.können.Sie.auswählen,.in.welcher.Sprache.die. Menüs.angezeigt.werden.sollen.. 1... W echseln.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.zur.gewünschten.Sprache.. Dücken.Sie.anschließend.die.Taste.OK..Sie.können.zwischen. verschiedenen.Sprachen.wählen...Die.Sprachauswahl.wirkt.sich.auf. alle.Menüs.aus. Audio-Sprache In.diesem.Menü.können.Sie.die.Standardsprache.für.die. Audiowiedergabe.festlegen.. •. . W echseln.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.zur.gewünschten.Sprache.. Drücken.Sie.anschließend.die.Taste.OK..Sie.können.zwischen. verschiedenen.Sprachen.wählen.. Hinweis:..Die.Auswahl.der.Audio-Sprache.zeigt.nur.Auswirkung.wenn. vom.Netzanbieter.verschiedene.Sprachen.ausgestrahlt.werden..Wenn. nur.eine.Sprache.ausgestrahlt.wird,.wird.diese.als.Hauptsprache. gesetzt. Untertitelsprache In.diesem.Menü.können.Sie.die.Standardsprache.für.Untertitel. festlegen.. •. . W echseln.Sie.mit.den.Tasten ▲.oder.▼.zur.gewünschten.Sprache.. Drücken.Sie.anschließend.die.Taste.OK..Sie.können.zwischen.den. vom.Serviceanbieter.angebotenen.Sprachen.wählen..Sollte.vom. Serviceanbieter.keine.Untertitel.ausgestrahlt.werden,.werden.keine. Untertitel.angezeigt. Hinweis:.Durch.Auswahl.der.Option.Aus.wird.die.Untertitelfunktion. deaktiviert.(optional). SCART-Ausgang Sollte.das.verwendete.TV.Gerät.RGB.Signale.unterstützen,.wählen.Sie. “RGB”.aus..Sollte.dies.nicht.der.Fall.sein.wählen.Sie.“CVBS”. Konsultieren.Sie.die.Bedienungsanleitung.des.TV-Herstellers.wie.die. vorhandenen.Scartbuchsen.beschalten.sind.

  • Seite 32: Bildschirmtyp

    Bildschirmtyp Wenn.Sie.ein.Fernsehgerät.im.4:3-Format.besitzen.und.eine. Sendung.im.16:9-Format.ausgestrahlt.wird,.können..Sie.folgende. Anzeigemodi.wählen:.4:3-Letterbox-Format,.4:3-Vollbildformat.und. 16:9-Vollbildformat. Wählen.Sie.das.Bildseitenverhältnis.für.das.an.die.Set-Top-Box. geschlossene.Fernsehgerät.aus,.und.drücken.Sie.die.Taste.OK. Hinweis: Im.Vollbildmodus.ist.zwar.der.gesamte.Bildschirm.ausgefüllt,.es.geht. jedoch.ein.Teil.der.Bildinformationen.auf.der.linken.und.rechten.Seite. verloren. Im.Letterbox-Modus.wird.das.Bild.vollständig.dargestellt,.es.bleiben. jedoch.oben.und.unten.schwarze.Bereiche. Banner-Zeit Beim.Umschalten.des.Programms.werden.für.einige.Sekunden. Programminformationen.eingeblendet..Sie.können..die.Dauer.dieser. Einblendung.festlegen.. 1... W ählen.Sie.die.gewünschte.Banner-Zeit.aus,.und.drücken.Sie.die. Taste.OK. 2... N ach.dem.Umschalten.erfolgt.die.Einblendung.für.die.ausgewählte. Zeitspanne..Möglich.sind.folgende.Werte:.1,.3,.6,.9,.12.und.15. Sekunden.. RF-Modus Sie.können.den.RF-Modus.auswählen..Wenn.nur.ein.Bild.angezeigt,. aber.kein.Ton.wiedergegeben.wird,.ist..möglicherweise.der.falsche. RF-Modus.ausgewählt. Wählen.Sie.einen.RF-Modus.aus,.und.drücken.Sie.die.Taste.OK.. RF.Modus.:.PAL.BG,.PAL.I,.PAL.DK,.SECAM.L,.NTSC.M RF-Kanal Wählen.Sie.diese.Option.aus,.wenn.Sie.den.RF-Kanal.wechseln. möchten.. Wählen.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.den.gewünschten.UHF-Kanal.aus. Dies.sind.die.RF-Kanäle.von.21.bis.69..

  • Seite 33: Menütransparenz

    Ortszeit Sie.können.Ortszeit.dem.Standort.entsprechend.festlegen.. 1... D rücken.Sie.zum.Einstellen.von.Jahr,.Monat.und.Tag.die.Tasten.▲. oder.▼.. Das.Kalenderfenster.wird.angezeigt..S tellen.Sie.mit.der.Taste.SUB-T(ROTE).und.der.GRÜNEN.Taste. das.Jahr.ein..Stellen.Sie.mit.der.GELBEN.Taste.und.der.Taste. INFO(BLAUE).den.Monat.ein..Stellen.Sie.mit.den.Link/Rechts/Auf/Ab. Tasten.den.Tag.ein. 2... W echseln.Sie.mit.den.Links/Rechts.Tasten.zwischen.der.Stunden.und. der.Minutenanzeige,.und.stellen.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder.▼.die. Uhrzeit.ein. 3... D rücken.Sie.die.Taste.OK,.um.die.eingestellten.Werte.für.Datum.und.. Uhrzeit.zu.speichern.. Menütransparenz Bei.Video-.und.OSD-Einblendungen.kann.der.Transparenzgrad.variabel. eingestellt.werden..Dabei.sind.Werte..wischen.20.und.63.möglich. Drücken.Sie.zum.Einstellen.des.Transparenzgrads.von. Menüeinblendungen.die.Tasten.▲.oder.▼. Die.Bildschirmeinblendung.erfolgt.dann.mit.der.neuen. Transparenzeinstellung. PIN ändern Mit.dieser.Menüoption.können.Sie.den.voreingestellten.PIN.(0000). ändern.. Sie.können.gleichzeitig.das.Kennwort.für.die.Kindersicherung.und.die. Receiversperrfunktion.ändern. 1... G eben.Sie.den.aktuellen.PIN.über.die.Zifferntasten.auf.der.. Fernbedienung.ein. 2..Geben.Sie.in.dem.markierten.Feld.einen.neuen.PIN.ein.

  • Seite 34: Kindersicherung

    Kindersicherung Das.Aktivieren.und.Deaktivieren.der.Kindersicherung.mit.“Ein”.oder. “Aus”.für.bestimmte.Sender.wirkt.sich.wie.folgt.aus:.Bei.der.Einstellung. “Ein”.müssen.Sie.stets.den.PIN-Code.eingeben,.bevor.Sie.einen. gesperrten.Sender.sehen.können..Bei.der.Einstellung.Aus.können.Sie. alle.Sender.ohne.vorherige.Eingabe.des.PIN-Codes.aufrufen. Receiversperre Bei.aktivierter.Receiversperre.On.(Ein).müssen.Sie.jedes.Mal.den.PIN- Code.eingeben,.wenn.Sie.den.Receiver.aus.dem.Standby-Modus. einschalten.. Menüsperre Bei.aktivierter.Menüsperre.On(Ein),.Zum.Aufrufen.des.Untermenus. "Progr.liste.bearbeiten".oder.Systemeinstellung".muss.der.PIN-Code. eingegeben.werden. S/PDIF-Ausgang Über.den.S/PDIF-Ausgang.können.Sie.den.Ton.in.Dolby.Digital.5.1. wiedergeben.. 1... W enn.für.diese.Option.Aus.eingestellt.ist,.erfolgt.keine.Digital-Audio- Ausgabe. 2... W enn.Sie.die.Option.PCM.aktivieren,.erfolgt.die.unkomprimierte.. Digital-Audio-Ausgabe.über.den.S/PDIF-Ausgang. 3... W enn.Sie.die.Option.Dolby.Digital.aktivieren,.wird.bei.einem. Programm.mit.Dolby-Audio-Ton.der.komprimierte.Dolby- Datenstrom.über.den.S/PDIF-Ausgang.ausgegeben.

  • Seite 35: Auto.power

    Auto Power 1... W enn.für.die.Auto.Power.Ein.festgelegt.ist,.schaltet.sich.das.Gerät. nach..einem.Stromausfall.automatisch.wieder.ein..Es.bleibt.der. Sender.eingestellt,.der.zuvor.eingeschaltet.war. 2... B ei.deaktivierter.Auto.Power.Aus.schaltet.das.Gerät.bei.einem. Stromausfall.in.den.Standby-Modus. Werkseitige Einstellung Verwenden.Sie.diese.Option.nur.dann,.wenn.Sie.den.ganzen. Installationsvorgang.von.Anfang.an.wiederholen.müssen..Alle. vorgenommenen.Einstellungen.und.alle.Programme.werden.gelöscht!. Die.werkseitigen.Einstellungen.werden.geladen..Wenn.Sie.die.Taste. OK.drücken,.werden.Sie.zum.Bestätigen.dieses.Vorgangs.aufgefordert.. Wenn.Sie.die.Einstellungen.wirklich.zurücksetzen.möchten,.drücken. Sie.die.Taste.OK..Drücken.Sie.andernfalls.zum.Beenden.dieses.Menüs. die.Taste.Schließen. Systeminformation Modellbezeichnung,.Letzte.Aktualisierung,.Softwareversion,. Hardwareversion,.Urladerversion,.Module.für.den.Zugriff.auf. verschlüsselte.Fernsehprogramme.

  • Seite 36: Common.interface

    4.6 Common Interface Die.Menüeinträge.hängen.vom.CA-Modul.und.der.dazugehörigen.SmartCard.ab..CAM.=.Conditional.Access. Module.(Modul.für.den.Zugriff.auf.verschlüsselte.Fernsehprogramme).SmartCard.=.Zugangskarte.in. Bankkarten-Format.(in.Verbindung.mit.Modul.oder.integrierten.Modul.für.die.Entschlüsselung.von.Pay-TV. Programmen) CAM (Conditional Access Module, Modul für den Zugriff auf verschlüsselte Fernsehprogramme) und SmartCard ACHTUNG Stecken Sie das Netzkabel erst nach dem AnschlieBen aller anderen Kabel in die Steckdose! Für.den.Zugriff.auf.verschlüsselte.Fernsehprogramme.benötigen.Sie. CA-Module.(CAMs).und.SmartCards,.die.Sie.bei.einem.Fachhändler.erwerben. können..Dabei.benötigen.Sie.für.verschiedene.Dienstanbieter.auch. verschiedene.CAMs.und.SmartCards. Set-Top-Boxen.mit.CAMs.und.SmartCards.eines.Dienstanbieters.sind.nur.für. Programme.dieses.Dienstanbieters.geeignet.

  • Seite 37: Zubehör

    4.7 Zubehör Wählen.Sie.den.Menüpunkt.Zubehör.im.Hauptmenü.und.drücken.Sie. die.OK.Taste.zur.Bestätigung. Spiele 1... W ählen.Sie.im.Menü.Zusatzfunktionen.mit.den.Tasten ▲.oder.▼.die. Option.Spiel.aus,.und.drücken.Sie.die.Tasten.◄.oder.►. 2... W ählen.Sie.das.Spiel.aus,.das.Sie.spielen.möchten,.und.drücken.Sie. die.Taste.OK.. 3... A bhängig.vom.Modell.kann.es.unterschiedlich.viele.Spiele.im. Angebot.geben. Demonstrationseinstellung.–.nur.für.die.Präsentation.im.Handel! Wählen.Sie.für.eine.Vorstellung.der.Gerätefunktionen.im.Menü. Zusatzfunktionen.mit.den.Tasten ▲.oder.▼.die.Option.Demonstration. aus,.und.drücken.Sie.die.Taste.OK... Drücken.Sie.die.Taste.Schließen,.um.die.Demofunktion.zu.beenden. Kalender Wählen.Sie.zum.Aufrufen.des.Kalenders.im.Menü.Utility.mit.den. Tasten.▲.oder.▼.die.Option.Kalender.aus,.und.drücken.Sie.die.Taste. Zoom Wählen.Sie.im.Utility-Menü.mit.den.AUF/AB-Tasten."Zoom".aus.und. drücken.Sie.die.OK-Taste..Es.erscheint.ein.weißes.Bild. Rechner Wählen.Sie.im.Utility-Menü.mit.den.AUF/AB-Tasten.Rechner.aus.und. drücken.Sie.die.OK-Taste,.um.den.Rechner.anzuzeigen.

  • Seite 38: Allgemeine.funktionen

    5 Allgemeine Funktionen Folgend.finden.Sie.einige.allgemeine.Informationen.zu.diesem.Geräte.und.seine.Handhabung.als.auch. Funktionen. Programminformationen Nach.dem.Programmieren.der.Fernsehkanäle.wird.bei.jedem. Programmwechsel.ein.Informationsfeld.angezeigt.. 1... N ach.jedem.Programmwechsel.werden.einige.Sekunden.lang. Programminformationen.eingeblendet..(Im.Menü.Banner-Zeit. können.Sie.auswählen,.wie.lange.diese.Informationen.angezeigt. werden.sollen.) 2... M it.der.▲.oder.▼-Taste.können.Sie.Änderungen.in.der. Programmliste.vornehmen..Im.unteren.Bereich.des.Bildschirms. können.Sie.Kanaleinblendung.aufrufen. 3... D urch.Drücken.einer.farbigen.Taste.können.Sie.in.den. Einblendungen.einfache.Programmiervorgänge.durchführen.. In.diesem.Fall.wird.im.rechten.Anzeigebereich.ein.einfacher. elektronischer.Programmführer.aufgerufen. Bevorzugte Einblendung 1... W ährend.der.Anzeige.von.Kanaleinblendung.können.Sie.durch. Drücken.der.Taste.der.roten.Taste.zusätzlich.Bevorzugte.Einblendung. und.Dauerhafte.Einblendung.aufrufen. 2... W enn.Sie.Ihr.bevorzugtes.Programm.bereits.im.Menü. Programmsteuerung.festgelegt.haben,.können.Sie.es.in.dieser. Ansicht.aufrufen. 3... D ie.Einblendung.wird.nach.Ablauf.der.Einblendedauer.automatisch. ausgeblendet.

  • Seite 39: Programminformationseinblendung

    Programminformationseinblendung 1... W ährend.der.Anzeige.von.Kanaleinblendung.können.Sie.durch. Drücken.der.Taste.INFO.zusätzlich.Programminformations-. einblendung.aufrufen. 2... U nter.Programminformationseinblendung.können.Sie.umfassende. Informationen.zu.Programmlisten.aufrufen. Lautstärkeregelung/Stummschaltung 1... D rücken.Sie.zum.Einstellen.der.Lautstärke.die.Taste.Volume.. ▲.oder.▼.. 2... D ie.Anzeige.für.die.Lautstärkeregelung.wird.im.unteren.Bereich.des. Fernsehbildschirms.angezeigt. 3... N ach.einer.Sekunde.wird.diese.Anzeige.wieder.ausgeblendet.. Drücken.Sie.die.Taste.MUTE,.wenn.Sie.den.Ton.zeitweilig.ausschalten. möchten..Drücken.Sie.zum.Aufheben.der.Stummschaltung.erneut. die.Taste.MUTE,.oder.drücken.Sie.die.Taste.Volume.bzw..▲.oder.▼. Teletext/Untertitel 1... D rücken.Sie.die.ROTE.Taste..Daraufhin.wird.auf.dem.Bildschirm.ein. Popup-Fenster.angezeigt.. 2... D urch.Auswahl.der.Option.Aus.wird.die.Untertitelfunktion. deaktiviert. 3... W ählen.Sie.Untertitel.aus..Daraufhin.wird.die.Untertitelsprache. angezeigt. 4... W ählen.Sie.Teletext.aus..Daraufhin.wird.die.Videotextsprache. angezeigt.

  • Seite 40: Einfache.programmliste

    Einfache Programmliste 1... D urch.Drücken.von.OK.können.Sie.beim.Empfang.von.Datenpaketen. die.Ansicht.“Programmliste”.aufrufen. 2... I n.der.Ansicht.“Programmliste”.können.Sie.durch.Drücken.der.Tasten. ▲.oder.▼.ein.anderes.Programm.auswählen.. 3..Drücken.Sie.nach.dem.Markieren.eines.Programms.die.Taste.OK. 4..Drücken.Sie.zum.Ändern.der.Programmliste.die.ROTE.Taste. 5... D rücken.Sie.zum.Anzeigen.der.Programmsortierliste.die.GRÜNE. Taste.. . Auf.dem.Bildschirm.wird.ein.Popup-Fenster.angezeigt. 6... W ählen.Sie.mit.den.Tasten.▲.oder ▼.die.gewünschte.Sortierliste. aus,.und.drücken.Sie.OK,.um.sie.anzuzeigen. Audiosprache 1... W enn.Sie.die.Audiosprache.des.aktuellen.Programms.ändern. möchten,.drücken.Sie.auf.der.Fernbedienung.die.Taste.A.LANG..I m.linken.Bereich.des.Bildschirms.wird.das.Bildschirmmenü. angezeigt. 2... W ählen.Sie.mit.Hilfe.der.Tasten.▲.oder.▼.die.gewünschte. Audiosprache.aus. 3... D rücken.Sie.zum.Abbrechen.oder.Beenden.erneut.die.Taste.A.LANG. Im.Menümodus.für.die.Systemeinstellungen.können.Sie.die.

  • Seite 41: Fehlerbehebung

    6 Fehlerbehebung Betriebsstörungen.des.Empfängers.können.verschiedene.Ursachen.haben..Prüfen.Sie.den.Empfänger.anhand. der.nachfolgend.aufgelisteten.Verfahrensweisen. Wenn.Sie.das.Problem.nicht.mit.Hilfe.dieser.Beschreibung.lösen.können,.nehmen.Sie.bitte.mit.Ihrem. Händler.Kontakt.auf..Öffnen.Sie.niemals.das.Gerät..Durch.öffnen.des.Gerätes.kann.es.zu.lebensgefährlichen. Stromstößen.kommen..Lassen.Sie.das.Gerät.immer.nur.von.qualifiziertem.Servicepersonal.warten. Fehler Möliche Ursache Maßnahme Keine Der Empfänger ist nicht am Überprüfen Sie ob der Netzstecker in der Displayanzeige. Netz angeschlossen oder nicht Steckdose steckt.Überprüfen Sie ob das Gerät eingeschaltet. eingeschaltet ist. Kein Bild, kein Die Audio/Video- Ausgänge Überprüfen Sie die Anschlüssse und achten Ton.OderKein...

  • Seite 42: Technische.daten

    6.1 Technische Daten Tuner.: Parameter Spezifikation SAT Frequenzbereich 950MHz to 2150 MHz Eingangsbuchse F type female (75 Ohm) Daten?ertragunsrate  –  Mbaud Demodulation QPSK FEC Modusrate 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 (DVB-S mode) Vertikal : 13.5V DC, Horizontal : 18V DC, Currect : Max LNB Power 00mA DiSEqC©...
  • Seite 43 Systemressourcen Parameter Spezifikation Flash-Speicher 2 Mbytes SDRAM 16 Mbytes Haupprozessor STi 1 Anschlüsse Parameter Spezifikation Tuner 1 Eingang mit Signaldurchschliff RF Modulator 1 Eingang mit Signaldurchschliff RCA-Cinch Video(CVBS) / Audio (L,R) / 0/12V Scart TV (RGB,CVBS) & VCR (CVBS) Scart Data Port RS-232C (9 PIN) S/PDIF...
  • Seite 44 K7_GER_104537...

Inhaltsverzeichnis