Mvision STX-5 USB Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Mvision STX-5 USB
Inhaltszusammenfassung für Mvision STX-5 USB
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS GENERAL SAFETY GENERAL INFORMATION I. UNPACKING II. FEATURES III. REMOTE CONTROL UNIT (RCU) IV. FRONT PANEL V. REAR PANEL INSTALLING EQUIPMENT CHANNEL LIST GUIDE MENU GUIDE MAIN PAGE I. CHANNEL MANAGER II. INSTALLATION III. OPTIONS IV. UTILITY TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS... - Seite 25 Español SX-5 USB STX-5 USB Por favor, leereste Manual detenidamente antes del instalar el Receptor.
- Seite 26 INDICE SEGURIDAD GENERAL INFORMACIÓN GENERAL I. DESEMBALAJE II. CARATERISTICAS III. MANDO A DISTANCIA(RCU) IV. PANEL FRONTAL V. PANEL TRASERO INSTALACIÓN DEL EQUIPO GUÍA LISTA DE CANALES GUÍA MENÚ MENÚ PRINCIPAL I . GETOR DE CANALES I I. INSTALACIÓN III. OPCIONES IV.
- Seite 50 INDEX ALGEMENE VEILIGHEID ALGEMENE INFORMATIE I. UITPAKKEN I I. SPECIFICATIES III. AFSTANDSBEDIENING (RCU) IV. VOORKANT PANEEL V. ACHTERKANI PANEEL INSTALLATIE KANALENLIJST MENU HOOFDMENU I. KANALENLIJST II. INSTALLATIE III. OPTIES IV. UTILITY PROBLEMEN OPLOSSEN SPECIFICATIES...
- Seite 73 DEUTSCH SX-5 USB STX-5 USB Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gruendlich durch bevor Sie den Receiver anschliesen.
- Seite 74 INHALT Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen I. Lieferumfang II. Features III. Fernbedienung (RCU) IV. Vorderansicht V. Rueckansicht Bedienung und Funktionen Kanallisten Guide Menu Beschreibung Hauptmenu I. Kanaele bearbeiten II. Installation III. Optionen IV. Utility Fehlersuche Spezifikationen...
-
Seite 75: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen Warnung I. Lieferumfang Pruefen Sie die Lieferung auf Vollstaendigkeit Im Lieferumfang sind enthalten. Bitte lesen Sie zuerst die folgende Bedienungsanleitung durch um moegliche Schaeden zu vermeiden. 1) Fernbedienung (RCU) Das Geraet darf nicht abgedeckt werden und die Lueftungschlitze muessen frei bleiben. 2) Batterien (2EA) Receiver Betriebsspannung checken AC 90~240V, 50Hz~60Hz Max, 40W. -
Seite 76: Fernbedienung (Rcu)
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen III. Fernbedienung (RCU) III. Fernbedienung (RCU) 1. MUTE Habilita ó deshabilita el audio. 2. POWER Conmuta al receptor entre operativo y en modo stand by. 3. TV Modo TV 4. STB Modo STB (receptor) 5. VCR Modo VCR 6. -
Seite 77: Vorderansicht
Allgemeine Informationen Allgemeine Informationen III. Fernbedienung (RCU) IV. Vorderansicht Einstellungen: 1. Einstellungen 3 Ziffernmode 1) TV einschalten. 2) Druecken Sie “TV”taste und “OK” gleichzeitig waehrend 2 sekunden.Danach blinkt die TV LED zweimal. 3) Markenlisteabfragen am TV und 3 nummern druecken. 4) Falls mehrere nummern an der jeweiligen Marke sind,schritt 3 wiederholen bis der TV abschaltet. -
Seite 78: Rueckansicht
Allgemeine Informationen Bedienung und Funktionen Hier werden verschiedene Anschlussmoeglichkeiten beschrieben wie man den TV,VCR anschliesst,Sie V. Rueckansicht koennen diese ohne weiteres verwenden,sollten Sie fragen haben,wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhaendler. Die folgenden Zubehörteile liegen dem Gerät bei. I. Schliessen Sie den Receiver am TV an I-1. -
Seite 79: Anschluss Des Receivers Am Tv /Vcr Mit Dem Antennenkabel
Bedienung und Funktionen Kanallisten Guide 1. Taegliche Bedienung III. Anschluss des Receivers am TV /VCR mit dem Antennenkabel a) Wenn man einen Kanal aussucht,dann erscheint automatisch fuer einige sekunden die III-1. Anschluss des Receivers am TV /VCR mit dem Antennenkabel. Informationsleiste welche die Informationen des senders liefert. -
Seite 80: Menu Beschreibung
Kanallisten Guide Menu Beschreibung Hauptmenu 4.EPG (Elektronischer Programmführer) a) drücken Sie die EPG Taste um den EPG aufzurufen. MENU Taste druecken um ins Hauptmenu zu gelangen Hauptmenu wird angezeigt. b) Sie koennen die EPG Daten nun abrufen. 1. Mit den Tasten ▲▼◀ ▶bewegen Sie sich im Menu. c) Taste auf dem ausgewählten Kanal können Sie die 2. -
Seite 81: Installation
Menu Beschreibung Menu Beschreibung II. Installation I. Kanaele bearbeiten Dieser Abschnitt dient zur hilfe um die Installation zu I-2. Umbenennen konfigurieren. Waehlen Sie Installation im Menu und 1. Benutzen Sie die Tasten ◀ ▶ um zu Umbenennen. druecken SIe OK. EXIT druecken um ins vorherigen 2. - Seite 82 Menu Beschreibung Menu Beschreibung II. Installation II. Installation e) Motoreinstellung II-2. DiSEqC Schalter Waehlen Sie die position mit den tasten ◀ ▶aus und bestaetigen mit OK. 1. Waehlen Sie Kanalsuche im Installationsmenu mit - Eine Meldung erscheint auf dem Bildschirm. den tasten ▲▼und druecken OK.
-
Seite 83: Optionen
Menu Beschreibung Menu Beschreibung II. Installation III. Optionen Dieser Abschnitt hilft Ihnen die Sprache des OSD, II-4. Terrestrisch suche Zeit, etc. zu bedienen.Waehlen Sie Optionsmenu 1. Wahelen Sie Sendersuche in Installation mit ▲▼ aus und bestaetigen mit OK. und bestaetigen Sie mit OK. EXIT druecken um ins Hauptmenu zu gelangen oder 2. - Seite 84 Menu Beschreibung Menu Beschreibung III. Optionen III. Optionen III-5. Netzwerk III-2. Kontoll Panel 1. Waehlen SIe TV Setup mit den tasten ▲▼ aus Dieser Abschnitt hilft Ihnen das Netzwerk zu und bestaetigen mit OK. konfigurieren. a) Video ausgang - Druecken Sie OK um die Videoausgaenge anzuzeigen. 1.
-
Seite 85: Utility
Menu Beschreibung Menu Beschreibung USB PVR VI.Utility Dieser Abschnitt hilft Ihnen USB besser zu nutzen, Schliessen Sie iht USB an den STB an druecken Sie die tasten ▲▼ und bestaetigen mit OK. 1. Aufnahme ∙VI -1. Systeminformation ∙Falls Sie eine Aufnahme machen wollen,druecken Sie REC. ∙VI -2. -
Seite 86: Fehlersuche
Fehlersuche Spezifikationen I.Conditional Access Module Interface Loesungen Problem Item Specification SMART CARD 1 SLOT, ISO 7816, GSM11.11 and EMV (payment systems) compatibility Nicht erscheint im ∙Pruefen Sie ob das Netzkabel eingesteckt ist. Slot.type Ⅰor type Ⅱ Frontpanel oder Netzteil PCMCIA DVB Common Interface Standard (Viaccess, Irdeto, Nagra Vision, Conax, Crytoworks, AlpahCrypt..) ∙Prufen Sie Ihre Satellitenanlage. - Seite 87 Spezifikationen V. RF-Modulator Item Specification RF-Connector 75 ohm IEC 169-2, Male/Female Frequency 470MHz to 860MHz Output Channel CH 21-69 for the Demodulator TV Standard PAL G/I/K Selectable by Menu Setting Audio OUtput Mono with Volume Control Preset Channel Ch 38(or TBD), Software changeable by Menu Screen I.
- Seite 88 DIVX PRODUKT BESCHREIBUNG PRODUKT FEATURES SICHERHEITSHINWEISE PRODUKT SPEZIFIKATION KONFIGURATIONSMENU HAUPTMENU MUSIK ABSPIELEN FILM ABSPIELEN FOTOS SEHEN FIRMWARE AKTUALISIEREN FEHLERBEHEBUNG BRAND LIST...
-
Seite 89: Produkt Beschreibung
SICHERHEITSHINWEISE PRODUKT BESCHREIBUNG Bevor Sie dieses Geraet benutzen, lessen Sie bitte genau die Sicherheitshinweise MVision produkte sin ein neues konzept fuer multimedia player die filme,musik,bilder durch. abspielen an einem TV mit einem USB 2.0 Interface 1) Die Audioquellen,Software und Bilder sind mit einem Copyright geschuetzt, Jeder unsachgemaesse Gebrauch wird verfolgt und stellt eine verletzung des Copyrightes dar. -
Seite 90: Produkt Spezifikation
PRODUKT SPEZIFIKATION KONFIGUATIONSMENU Das Hauptmenu des multimediaplayer Name des Produktes MVision multimedia placer Mvision zeigt folgendes an : Die weissen optionen links sind konfigurationele mente Die gelben optionen in der mitte zeigen die MPEG-1/2, MPG, MPEG, DAT, VOB, AVI , Movie DivX 3.x/4.x/5.x, XviD... -
Seite 91: Hauptmenu
: man kann zwischen weiss und transparent auswaehlen, schawrz/weiss , gelb/transparent , gelb/schwarz 4. Firmware file : zeigt Firmware file an im Mvision. Firmware kann einfach aktualisiert werden aus dem Hauptmenu aus Die Extensionen sind .upd . -
Seite 92: Musik Abspielen
MUSIK ABSPIELEN MUSIK ABSPIELEN Es koennen misikfiles abgespielt werden in MP3,WMA,OGG vorbis und AC3. Key label Funktionen Beschreibung Die suchfunktion funktioniert nicht mit OGG files. Pfeil : Bewegt seite im menu. Falls Sie musikfiles abspielen wollen druecken Sie “(Ok)” oder “(PLAY)” tasten nachdem Aendert die konfiguration im naechst hoeheren level. -
Seite 93: Filme Abspielen
FILME ABSPIELEN FILM ABSPIELEN Sie koennen AVI,MPG,MPEG,DAT,VOB filmformate abspielen. Key label Funktionen Beschreibung Die Untertitel muesssen im gleiche folder abgespeichert warden wie der Film Macht einen ZOOM im aktuellen bild / bis zu 5 mal VOL + Falls Sie einen Film abspielen woollen,druecken Sie “[OK] oder [PLAY]” taste bild ansehen. -
Seite 94: Fotos Sehen
FOTOS SEHEN FOTOS SEHEN Es koennen JPEG abgespielt warden. Key label Funktionen Beschreibung Um ein Bild abspielen zu koennen druecken Sie OK oder PLAY taste nachdem Sie das file Das Bild kann um 90 grad gedreht werden im bild ansehen. ausgewehlt haben mit den “△, ▽... -
Seite 95: Firmware Aktualisieren
Mviosion kann jederzeit aktualisiert warden,die letzten Firmwares koennen Sie unter www.hsmd.tv (http://www.hsmd. tv/) runterladen. 1. irmware von der Seite runterladenund descomprimieren,danacu auf einen externen speichermedium speichern und diese am USB2.0 port des Mvision anschliessen. 2. Waehlen Sie die Firmware aus mit der Fernbedienung und druecken [OK] um zu 6. -
Seite 96: Fehlerbehebung
Sie TVOUT und wechseln Sie die configuration. 2. Falls Mvision DivX blockiert nach dem Initialbild und nicht das Hauptmenu erscheint. Pruefen Sie das USB device. Pruefen Sie ob das USB device korreckt formattiert worden ist. - Seite 98 INDEX SÉCURITÉ GÉNÉRALE INFORMATION GÉNÉRALE I. DÉBALLAGE II. CARACTERISTIQUES III. TÉLÉCOMMANDE IV. PANNEAU FRONTAL V. FAÇADE FRONTAL INSTALLATION DE L’APPAREIL GUIDE LISTE DES CHAÎNES GUIDE MENU MENU PRINCIPAL I. GÉSTION DES CHAÎNES II. INSTALLATION III. OPTIONS IV. UTILITAIRES SOLUTION DES PROBLÈMES SPÉCIFICATIONS...
- Seite 122 TABLE OF CONTENTS SEGURANÇA GERAL INFORMAÇÃO GERAL I. DESEMBALAGEM DO PRODUTO II. CARACTERÍSTICAS III. UNIDADE CONTROLO REMOTO (RCU) IV. PAINEL FRONTA V. PAINEL TRASEIRO INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO GUIA DA LISTA DE CANAIS GUIA DO MENU PÁGINA PRINCIPAL I. GESTOR DE CANAIS II.
- Seite 152 Memo...
- Seite 153 Memo...