Seite 2
Deutsch In dieser Kurzanleitung finden Sie alle wesentlichen Schritte um den Rekorder schnell in Betrieb nehmen zu können. Eine ausführliche Anleitung finden Sie im PDF Format auf der beigelegten CD. English This quick guide will show you all necessary steps in order to get the recorder running. You will find a detailed manual in PDF format on the included CD.
Deutsch TVVR10000 - Kurzanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
Seite 4
Deutsch Aufstellungsort Stellen Sie das Gerät nur in trockenen und staubgeschützten Räumen auf. Schützen Sie das Gerät vor dem Eindringen von Flüssigkeiten aller Art. Platzieren Sie den Recorder nicht in direkter Nähe von Heizungen, Öfen, anderen Wärmequellen oder unter direkter Sonneneinstrahlung. Betreiben Sie das Gerät nur an Standorten mit Temperaturen im zulässigen Umgebungstemperaturbereich 0°~40°C .
Seite 5
Deutsch 1. Lieferumfang Camcorder Netzteil Clip Halter Wand Halter Klettband und Schrauben für Wandhalter Silikon Hülle Tasche Trageschlaufe USB Kabel USB Adapter Anleitung...
Deutsch 2. Laden der Batterie Um die eingebaute Batterie zu laden, verbinden Sie den Camcorder mit dem beigelegten Netzteil oder USB Kabel an einen PC. Sie können auch andere handelsübliche 5VDC USB Ladegeräte verwenden. Sollte die Batterie komplett leer sein, so beträgt die Ladedauer ca. 2 Stunden. Der Camcorder kann im vollgeladenen Zustand ca.
Deutsch • Kopieren Sie Datei auf die MicroSD Karte und starten Sie den Rekorder. Der eingegebne Zeitstempel wird dann übernommen. 4. Tasten Beschreibung Links Rechts Oben Unten Durchführloch für Halskette Schalter für Geräusch Erkennung microSDHC Karten Steckplatz AN / AUS Schalter Stopp / Aufzeichnen Taste Mikrofon Status LED *...
Seite 8
Deutsch 5. Einstieg 5.1 microSDHC Karte einsetzen und Camcorder einschalten Bitte setzen Sie die microSDHC Karte in den Karten Steckplatz. Um den Camcorder einzuschalten schieben Sie den POWER Schalter von OFF auf ON. Die Status LED leuchtet blau. Hinweis: • Der Camcorder wechselt automatisch in den Standby Modus nach 2 Minuten Inaktivität.
Seite 9
Deutsch 6. Wiedergabe Um die Aufzeichnungen zu speichern verbinden Sie den Camcorder, im eingeschalteten Zustand (Power = ON & VOX = OFF), mit einem PC mit dem mitgelieferten USB Kabel. Der PC erkennt automatisch den Camcorder und weist diesem einen Laufwerksbuchstaben zu. Sie können nun auf die Aufzeichnungen zugreifen und mit jedem Standard Media Player wiedergeben.
Seite 38
We reserve the right to change the technical or physical specifications. F Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...