Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Vivitek Anleitungen
  4. Beamer
  5. D8800 Series
  6. Bedienungsanleitung

Vivitek D8800 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D8800:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
D8800-Serie

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Vivitek D8800

Inhaltszusammenfassung für Vivitek D8800

  • Seite 1 Bedienungsanleitung D8800-Serie...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EntsorgungyvonyelektrischenyundyelektronischenyAltgeräten.y y y WichtigeyHinweiseyzumyRecycling:y InleItung y y ÜberydieseyAnleitungy y y Beschreibung,yEigenschaftenyundyVorteiley y y Teilelisteyy edIenelemente und unktIonen y y D8800/D8900/D8010WyaufyeinenyBlicky y y Anschlussfeldy y y Tasteny y y Fernbedienungy y y SoylegenySieyBatterienyinydieyFernbedienungyeiny y y EffektiveyFernbedienungsreichweitey Ü berlegungen zur...
  • Seite 3 – b rojektor verwenden etrIeb y y Eingangsquelleywähleny y y Bildformatywähleny y y OSDyverwendeny – osd rojektor verwenden y y OSD-Menübaumy y y OSDy–yINPUTy(Eingang)y y y OSDy–yPICTUREy(Bild)y y y OSDy–yLampsy(Leuchten)y y y OSDy–yALIGNMENTy(Ausrichtung)y y y OSDy–yCONTROLy(Steuerung)y y y OSDy–ySERVICEy euchte austauschen y y SoytauschenySieydieyProjektorleuchtey1yausy y y SoytauschenySieydieyProjektorleuchtey2yausy bjektIv wechseln...

  • Seite 4: Inweise Zum U Rheberrecht

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung InweIse zum rheberrecht rheberrecht DieseyPublikationyeinschließlichysämtlicheryFotos,yIllustrationenyundyderySoftwareyistydurchyinternationaley Urheberrechtgesetzeygeschützt;ysämtlicheyRechteyvorbehalten.yDieseyAnleitungyundysämtlicheydarinyenthalteney MaterialienydürfenyohneyschriftlicheyZustimmungydesyHerstellersynichtyreproduziertywerden.yDasyVivitek-Logoyistyeiney Markeydery„VivitekyCorporation“.y©yCopyrighty2012 aFtungsausschluss DieyInformationenyinydiesemyDokumentykönnenyohneyAnkündigungygeändertywerden.yDeryHerstellerygibtykeineyZusiche- rungenyoderyGarantienyhinsichtlichydesyDokumenteninhaltes;yinsbesondereyübernimmtyerykeineyHaftungybeiyjeglicheny impliziertenyGarantienyzuyMarkttauglichkeityoderyEignungyzuyeinemybestimmtenyZweck.yDeryHerstellerybehältysichydasy Rechtyvor,ydieseyPublikationyzuyüberarbeitenyundyvonyZeityzuyZeityÄnderungenyamyInhaltyvorzunehmen,yohneysichyzuyver- pflichten,yjeglicheyPersonenyvonyderartigenyÜberarbeitungenyoderyÄnderungenyinyKenntnisyzuysetzen. Ü ber dIese nleItung DieseyAnleitungyrichtetysichyanyEndverbraucheryundybeschreibtydieyInstallationyundyBedienungydesyDLP-Projektors.yWenny möglich,ybefindenysichyrelevanteyInformationeny–ywieyAbbildungenyundyderenyBeschreibungeny–ydirektyaufyderyzuge- hörigenySeite.yDiesesyDrucker-freundlicheyFormatydientyIhremyKomfortyundyhilftyzumySchutzyderyUmweltydabeiyPapiery einzusparen.yWiryempfehlenyIhnen,ynurydieyerforderlichenyAbschnitteyauszudrucken.

  • Seite 5: Ichtige H Inweise Zu I Hrer S Icherheit

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung IchtIge InweIse zu hrer IcherheIt VielenyDankyfürydenyKaufydiesesyhochwertigenyProduktes!yDamitydasyGerätyoptimalyfunktionierenykann,ylesenySieydiesey Anleitung,ydieySieydurchydieyMenüsyundyderenyBedienungyleitet,ybitteysorgfältigydurch. 1.y LesenySieydieseyAnleitung;ybewahrenySieydieyAnleitungyauf,ydamitySieyspäterydarinynachlesenykönnen. 2.y BefolgenySieysämtlicheyWarnungen. 3.y BefolgenySieysämtlicheyAnweisungen. 4.y BenutzenySieydasyGerätynichtyinyderyNäheyvonyWasser.yStellenySieydasyGerätynichtyinyderyNäheyvonyWärmequelleny wieyHeizungen,yHeizungsauslässen,yHerdenyundyanderenyGeräteny(dazuyzählenyauchyVerstärker)yauf,ydieyWärmey abgeben. 5.y ReinigenySieydasyGerätylediglichymityeinemytrockenenyTuch. 6.y BlockierenySieykeinerleiyBelüftungsöffnungen.yInstallierenySieydasyGerätygemäßydenyAnweisungenydesyHerstellers. 7.y VersuchenySieyniemals,yNetzsteckeryundyandereySteckeryzuymanipulieren.yBeiyeinemypolarisiertenySteckery istyeinyKontaktybreiteryalsyderyandere.yEinySchutzkontaktsteckeryverfügtyüberyzweiyKontakteyundyüberyeineny drittenySchutzerdekontakt.yDerybreitereyKontaktyoderyderySchutzerdekontaktydienenyIhrerySicherheit.yFallsydery mitgelieferteySteckerynichtyinydieySteckdoseypassenysollte,ylassenySieydieyveralteteySteckdoseydurchyeinenyElektrikery austauschen. 8.y AchtenySieydarauf,ydassynichtyaufydasyNetzkabelygetretenywerdenykannyundydassydasyNetzkabelynichtyeingeklemmty wird;yachtenySieybesondersyaufydieyStellen,yanydenenydasyKabelyinydenySteckeryübergehtyundyausydemyGerätyaus- tritt. 9.y VerwendenySieyausschließlichyvomyHerstelleryangegebenesyZubehör. 10.y BenutzenySieyausschließlichyWagen,yStänder,yStative,yHalterungenyoderyTische,ydieyvomyHerstelleryempfohlenyodery mitydemyGerätyverkauftywerden.yFallsySieyeinenyWagenyverwenden,ybewegenySieydieyWagen/Gerät-Kombinationy äußerstyvorsichtigy,ydamitydasyGerätynichtykippt. 11.y ZiehenySieygrundsätzlichydenyNetzstecker,yfallsyeinyGewitteryaufziehtyoderySieydasyGerätylängereyZeitynichtybenut- zen.

  • Seite 6: Inweise Zum R Ecycling

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung ntsorgung von elektrIschen und elektronIschen ltgeräten (GültigyimyBereichyderyEuropäischenyUnionyundyinyanderenyeuropäischenyLändernymityseparatenySammelprogrammen.)y DiesesySymbolyamyProduktyoderyanyseineryVerpackungyzeigtyan,ydassydasyProduktynichtymity demyregulärenyHausmüllyentsorgtywerdenydarf.yStattdessenymussyesybeiyeinerygeeigneteny SammelstelleyzumyRecyclingyelektrischeryundyelektronischeryAltgeräteyabgegebenywerden.y DurchyordnungsgemäßeyEntsorgungydiesesyProduktesytragenySieydazuybei,ynegativey AuswirkungenyaufyUmweltyundyGesundheityabzuwenden,ydieydurchyunsachgemäßeyEntsorgungy diesesyProduktesyentstehenykönnen.yDurchydieyWiederverwertungyvonyMaterialienytrageny SieyzuryBewahrungynatürlicheryRessourcenybei.yDiesesySymbolygiltynuryinyderyEuropäischeny Union.yFallsySieydasyProduktyentsorgenymöchten,yfragenySieybitteyIhrenyHändleryoderyIhrey StadtverwaltungynachygeeignetenyEntsorgungsverfahren. IchtIge InweIse zum ecyclIng DieyinydiesemyProduktyeingesetztenyLeuchtenyenthaltenyQuecksilber.yDasyProduktykannyweiterey elektronischeyAbfälleyenthalten,ydieybeiynichtysachgerechteyEntsorgungyGefahrenybergenykön- nen.yRecycelnyoderyentsorgenySieydasyGerätygemäßydenygültigenyVorschriften.yWeitereyInforma- tionenyerhaltenySieybeiyderyElectronicyIndustriesyAllianceyunteryWWW.EIAE.ORG.yHinweiseyzury EntsorgungyvonyLeuchtenyfindenySieyunteryWWW.LAMPRECYCLE.ORG.

  • Seite 7: Inleitung

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung InleItung Ü ber dIese nleItung DieseyBedienungsanleitungybeschreibt,ywieySieydenyD8800/D8900/D8010Wyinstallieren,yeinrichtenyundybedienen.yImy LaufeydieseryAnleitungywirdyderyProjektory„D8800/D8900/D8010W“ygenannt. Zielgruppey DieseyAnleitungywurdeyvonyVivitekyvorbereitet,yumyInstallateureyundyEndverbraucherybeiyderyoptimaleny NutzungydesyD8800/D8900/D8010Wyzuyunterstützen.yVivitekyunternahmysämtlicheymöglichenyAnstrengungen,y umydieseyAnleitungyzumyZeitpunktydesyDruckesysoyexaktywieymöglichyzuygestalten.yAufgrundyständigery ProduktverbesserungenyundyRückmeldungenyunsereryKundenykannyjedochyvonyZeityzuyZeityeineyAktualisierungy erforderlichysein.yDieyaktuellsteyVersionydieseryAnleitungysowieyAnleitungenyzuyweiterenyVivitek-ProduktenyfindenySieyimy Internet:ywww.vivitekcorp.com. eschreIbung IgenschaFten und orteIle DeryVivitekyD8800/D8900/D8010WyermöglichtyFullyHD-WiedergabeyinynativeryAuflösungy(1920yxy1200,yWUXGAy 16:10)yundybietetykristallklareybrillianteyBilder.yDeryD8800/D8900/D8010WyliefertyhochyaufgelösteyBilderybeiy bestmöglichenyAuflösungenyvonyheute.yDieyPräzisionsoptikydesyD8800/D8900/D8010WyermöglichtyZoom-,yFokus-yundy ObjektivversatzsteuerungybeiyeinemyProjektionsverhältnisyvony1,85:1ybisy2,40:1.yBeiykleineremyProjektionsverhältnisy (1,56:1ybisy1,86:1)ykannyderyD8800/D8900/D8010Wymityeinemyalternativen,yoptionalenyOptikpaketyausgestattetyundy anyunterschiedlichenyBedarfyangepasstywerden.yHochwertigeySkalierungyundyFilm-zu-Video-Konvertierungy(3:2yPull- down)ylassenysichyaufyeinfacheyWeiseyerzielen.yInyKombinationymityViviteksyausgefeiltenyWeißabgleichparameterny ermöglichtydieyeigenständigeyDeinterlacing-TechnologieydesyD8800/D8900/D8010WyhöchsteyGüteybeiyderyDarstellungy vonyGraustufenyundyeineyausgezeichneteyFarbbalanceybeiyArtefakt-freieryDarstellung.yAbgerundetywirdydieseytechnischey MeisterleistungydurchyInfrarot-yundyRS232-SteuerungyzuryproblemlosenyundyflexiblenyBedienung. „ Haupteigenschaften„und„Vorteile „ DeryD8800/D8900/D8010WybietetyfolgendeyHaupteigenschaftenyundyVorteile: y y PhysikalischeyAuflösung:y1920yxy1080y(physischesy16:10-Bildformat). y y DLP-SystemymityhochqualitativenydigitalenyMikrospiegelny(DMD).

  • Seite 8: Y Y Teilelisteyy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ Zusätzliche„Merkmale„des„D8800/D8900/D8010W„ „ y y HorizontaleryundyvertikaleryObjektivversatz. y y Trapezkorrektur. eIlelIste DeryD8800/D8900/D8010WywirdymityfolgendenyKomponentenygeliefert;yfallsyetwasyfehlenyoderybeschädigtyseinysollte,y wendenySieysichybitteyanyIhrenyHändleryoderyanydenyVivitek-Kundendienst. Zubehörliste D8800/D8900/D8010W Element Artikel Menge EU/Asien USA/Taiwan China ● ● ● Garantiekartey(USA) ● Garantiekartey(Europa) ● Garantiekartey(China) ● RoHS-Kartey(China) ● Qualitätskontrolle-Kartey(China) ● WichtigeyHinweisey(China) ● ● ●...

  • Seite 9: Edienelemente Und F Unktionen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung edIenelemente und unktIonen d8800/d8900/d8010w auF eInen lIck Air outlet (Luftauslass) ÜberydiesenyAuslassywirdywarmeyLuftyausydemyProjektory abgeleitet.ySorgenySieydafür,ydassydieseyÖffnungynichty blockiertywird. Air inlet (Lufteinlass) DurchydieseyÖffnungybefördernydieyinternenyLüfteryküh- leyLuftyinydenyProjektor. Adjustable feet (Verstellbare Füße) MitydiesenybalancierenySieydenyProjektorybeiydery Verstellbare Füße *4 Tischaufstellungyaus;yalternativykönnenySieydamitydeny Netzeingang Projektionswinkelyanpassen. Rückwärtiger Ein-/Ausschalter Infrarotempfänger Lufteinlass (Fernbedienung) Power Inlet (Netzeingang) ZuryVerbindungydesyProjektorsymityderySteckdose.

  • Seite 10: Y Y Anschlussfeldy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung nschlussFeld HDMI B/Pb R/Pr WIRED REMOTE TRIGGER S-VIEDO VIEDO DVI-D RS-232 ZumyAnschlussyeinesyBNC-KabelsyeinesySerialyDigitalyInterface-Gerätesy(SDI). HDMI ZumyAnschlussyeineryHDMI-Quelle. ZumyAnschlussyeineryDVI-Quelle. Component ZumyAnschlussyeineryComponent-Quelley(YUVyHS/VS-CS). WIRED REMOTE KabeleingangyfüryNiles-yoderyXantech-kompatibleyInfrarot-Repeatersysteme. TRIGGER (3,5ymm-Klinkenstecker)y12yV-Ausgangy(±y1,5yV)yfüry350ymA-MonitorrelaisymityKurzschlussschutz. S-VIDEO Standard-S-Video-EingangyzumyAnschlussyvonyDVD-Player,ySatellitenempfängeryoderyS-VHS-Videorecorder.y VIDEO Composite-StandardvideoeingangyzumyAnschlussyvonyVideorecorder,yLaserdisk-PlayeryoderyanderenyComposite- Videoquellen.yDientyauchyalsyComposite-Sync-EingangyfüryRGBS-Quellen. ZumyAnschlussyeinesyNetzwerkkabelsymityRJ45-Stecker. 15-poligeryVGA-StandardanschlussyzumyAnschlussyvonyRGB-yoderyComponent-HD-QuellenyoderyComputern. DeryD8800/D8900/D8010WyerkenntydieyEingangssignalauflösungyautomatisch. RS-232 9-poligeryD-Sub-AnschlussyzuryVerbindungymityComputernyoderyHeimkino-Steuersystemen.

  • Seite 11: Y Y Tasteny

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung asten POWER INPUT AUTO SYNC ASPECT OPEN CLOSE SHUTTER LENS FOCUS ZOOM SHIFT MENU EXIT POWER (Ein/Aus) MitydieseryTasteyschaltenySieydenyProjektoryeinyundyaus. INPUT (EINGANG) ZuryAuswahlyeineryVideoquelle.yHDMI,yDVI,yVGA,yComponenty/yBNCyComposite,yS-Videoyodery3D-SGI. AUTO SYNC MitydieseryTasteywirdydieyderzeityaktiveyQuelleyerneutyabgetastet. ASPECT MitydieseryTasteyschaltenySieydasyBildformatyderyaktuellenyQuelleyum. SHUTTER MitydiesenyTastenyöffnenyundyschließenySieydenyVerschluss. MENU MitydieseryTasteyblendenySieydasyOSD-Menüyeinyundyaus. ENTER (Eingabe), , , ,  MitydiesenyTastenywählenySieyElementeyoderyEinstellungen,ypassenyEinstellungenyanyoderyschaltenydieyBilddarstel- lungyum.

  • Seite 12: Y Y Fernbedienungy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung ON (EIN) ernbedIenung MitydieseryTasteyschaltenySieydenyProjektoryein.y OFF (AUS) DieseyTasteyschaltetydenyProjektoryaus.y POWER FOCUS (Fokus) ZumyScharfstellenydesyprojiziertenyBildes. ZOOM ZumyVergrößert/VerkleinernydesyprojiziertenyBildes. TEST PATTERN (Internen Strukturen) FOCUS ZOOM MitydieseryTasteygelangenySieyzumyTestmuster-Menü. TEST LENS SHIFT PATTERN MitydieseryTasteysteuernySieydenyObjektivversatzynachyoben,yunten,ylinksy LENS SHIFT undyrechts. ENTER (Eingabe), , , ,  MitydiesenyTastenywählenySieyElementeyoderyEinstellungen,ypassenyEinstel- lungenyanyoderyschaltenydieyBilddarstellungyum.yENTER:yZuryAuswahlyeinesy markiertenyMenüelementes,yzuryBestätigungyeinerygeändertenyEinstellung.y MENU ( Menü...

  • Seite 13: Y Y Soylegenysieybatterienyinydieyfernbedienungyeiny

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung o legen atterIen In dIe ernbedIenung eIn Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 1.y SchiebenySieydenyBatteriefachdeckelyinyPfeilrichtungyab.y 2.y LegenySieyzweiyAA-Batterienyrichtigyherumyein.y 3.y SetzenySieydenyDeckelywiederyauf. HinweiseyzuyBatterien y y AchtenySieydarauf,ydassydieyBatterienyrichtigyherumyeingelegtywerden.y y y SetzenySieykeineyfrischenyundyverbrauchtenyBatterienygleichzeitigyein,yverwendenySieykeineyunterschiedlichenyBatterietypen.y y y FallsySieydieyFernbedienungylängereyZeitynichtybenutzen,ynehmenySieydieyBatterienyheraus,ydamitydieseynichtyinyderyFernbe- dienungyauslaufenykönnen. FFektIve ernbedIenungsreIchweIte 10 m 30° ° Infrarotempfang, e ektive Winkel: 30 Infrarotempfang, e ektive Reichweite: 10 m Hinweis:yy LegenySieydieyFernbedienungynichtyanyStellenyab,yanydenenyhoheyTemperaturenyoderyhoheyLuftfeuchtigkeityherrschen;yandern-...

  • Seite 14: Ü Berlegungen Zur I Nstallation

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Ü berlegungen zur nstallatIon Ie rIchtIge nstallatIon hres rojektors gewährleIstet eIne gute IldqualItät Ie den rojektor nur – vorÜbergehend oder Permanent auFstellen In jedem all sollten Ie dIe Folgenden unkte bedenken damIt rojektor oPtImal FunktIonIeren kann mgebungslIcht AchtenySieygenerellydarauf,ydassymöglichstywenigyLichtyaufydieyProjektionsflächeyfällt.yDeryKontrastyderyDarstellungylässty deutlichynach,yfallsyFremdlichtydirektyaufydieyProjektionsflächeytriffty–ybeispielsweiseydurchyFensteryoderyandereyLichtquel- len.yInysolchenyFällenyerscheintydasyBildyausgewaschenyundywenigerybrillant.

  • Seite 15: Frontprojektion"-"Tischaufstellung

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung nstallatIonsmodI „ Frontprojektion„–„Tischaufstellung „ Vorteile:yy y E infacheyInstallation,yeinfachesyVersetzenyundy Anpassen,yeinfacheyBedienung. Nachteile:yy B elegtyStellfläche,yschränktydieyAnzahlyderySitz- plätzeyein. „ Rückprojektion„–„Tischaufstellung „ Vorteile:yy D eryProjektoryverschwindetyvollständigyausydeny Sichtbereich,ylässtysichyeinfachybedienenyundy verursachtywenigerystörendeyBetriebsgeräusche. Nachteile:yy Z usätzlicheryRaumyzuryInstallationyerforderlich,y relativyhoheyInstallationskosten. „ Frontprojektion„–„Deckenmontage „ Vorteile:yy B enötigtykeineyStellfläche,yfälltynichtyinsyAuge.yKeiny versehentlichesyBerührenydesyProjektorsymöglich. Nachteile:yy H öhereyAnforderungenyanyInstallationyundy Umgebung;ygrößtesyAugenmerkymussyaufyeiney sichereyMontageydesyProjektorsygelegtywerden.y DeryProjektorylässtysichyohneyFernbedienungynury umständlichybedienen.

  • Seite 16: Rückseite

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung alten Ie eInen bstand von mIndestens cm rund um dIe elÜFtungsöFFnungen eIn DieseryAbstandy(sieheyAbbildung)yistyerforderlich,ydamitykeineyBetriebsstörungenyauftreten. 50 cm 50 cm oder mehr oder mehr Seiten 70 cm oder mehr Rückseite 30 cm oder mehr Deckenmontage...

  • Seite 17: O Bjektivversatz

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung bjektIvversatz ertIkaler bjektIversatz DeryD8800/D8900/D8010WyistymityeineryObjektivversatz-Funktionyausgestattet,ydieyeinyvertikalesyVerschiebeny desyBildesyohneyBewegenydesyProjektorsyermöglicht.yDeryObjektivversatzywirdygrundsätzlichyinyProzentydery Projektionsflächenhöheyausgedrückt.yBeiyDeckenmontageykannydasyObjektivyumy120y%y(0,6yV)ynachyunten,ybeiy Tischaufstellungyumy120y%y(0,6yV)ynachyobenyoderyuntenyversetztywerden. Decke-Frontprojektion Max. 0,5 V Vertikalversatz Max. 0,5 V Max. 0,5 V Höhe des projizierten Bildes Vertikalversatz Tisch-Frontprojektion Hinweis: DiesyistyeinyallgemeinesyBeispielyzumyObjektivversatz.yDieyeinzelnenyObjektiveyunterscheidenysichyhinsichtlichyihrery Versatzmöglichkeiten.yDiesesyBeispielybeziehtysichyaufykeinenybestimmtenyProjektorysowieyaufykeinybestimmtesyObjektiv. orIzontaler bjektIvversatz DeryD8800/D8900/D8010WyistymityeineryObjektivversatz-Funktionyausgestattet,ydieyeinyhorizontalesyVerschiebenydesy BildesyohneyBewegenydesyProjektorsyermöglicht.yDasyObjektivylässtysichyumy30y%y(0,15yH)ynachyrechtsyoderylinksyversetzen. Max. 0,5 V Normale Projektionsposition 0,1 H 0,1 H Bereite des projizierten Bildes Versatz nach links...

  • Seite 18: P Rojektor An Andere G

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung rojektor an andere eräte anschlIessen MitydenyfolgendenySchrittenyverbindenySieydenyD8800/D8900/D8010WymityVideoquellen,yexternenySteuergeräteny (sofernyvorhanden)yundydemyStromnetz.yBeimyAnschlussyderyGeräte:y•yVerwendenySieyfüryjedesySignalquelleydieyrichtigeny Kabel.y•yAchtenySieydarauf,ydassydieyKabelyrichtigyangeschlossenywerden.yZiehenySieydieyRändelschraubenyanySteckernyan,y sofernyvorhanden.yQuellenyanydenyD8800/D8900/D8010WyanschließenySchließenySieyIhreyVideoquellenywieyabgebildety undyinydenyfolgendenyAbschnittenybeschriebenyanydenyD8800/D8900/D8010Wyan.y hdmI-a nschluss HDMI B/Pb R/Pr WIRED REMOTE TRIGGER S-VIEDO VIEDO DVI-D RS-232 DVI-Quelle(n) (BD/HD-DVD/DVD-Player, HD-Digitalempfänger, Spielkonsole etc.) rIgger nschluss SofernyIhryHeimkinosystemyauchyeineyProjektionsfläche,yeineyProjektionsflächenabdeckungyoderyandereypery12yVygesteu- erteyGeräteyumfasst,yschließenySieysolcheyGeräteywieyabgebildetyanydeny12yV-Triggerausgangyan.yNachydemyAnschlussy fährtydieyProjektionsflächeyautomatischyaus,ysobaldySieydenyProjektoryeinschalten. Motor-Leinwand oder anderes Mantel = Masse 12 V-Gerät Spitze = 12 V B/Pb...

  • Seite 19: Y Y Infraroteingangy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung nFraroteIngang FallsydieyInfrarotsignaleyderyFernbedienungywegenyhohemyAbstandyoderyHindernissenywieyWändenyoderyTürenynichtyzumy Projektoryvordringen,ykönnenySieyeinyexternesyInfrarot-RepeatersystemyanydenyIR-EingangydesyD8800/D8900/D8010Wy anschließenyundydieyReichweiteyderyFernbedienungyaufydieseyWeiseyvergrößern. IR-Repeater Fernbedienung IR-Sensor B/Pb R/Pr WIRED REMOTE TRIGGER S-VIEDO VIEDO RS-232 -, v Ideo Ideo nschluss FallsyIhreySignalquelleysowohlyüberyS-Video-yalsyauchyVideo-Anschlussyverfügt,ysolltenySieydenyS-Video-Anschlussywählen,y daydieseryeineybessereyBildqualitätyliefert.yFallsysowohlyS-Video-yalsyauchyVideo-SignaleymitydenyProjektoryverbundenywer- den,ygibtyderyProjektorydemyS-Video-SignalydenyVorzug;ySignaleydesyVideo-Eingangsywerdenynichtydargestellt. HDMI B/Pb R/Pr WIRED REMOTE TRIGGER S-VIEDO VIEDO DVI-D RS-232 DVD-Player, Videorecorder, Satellitenempfänger, LD usw.

  • Seite 20: Y Y Component-Anschlussy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung omPonent nschluss AnydieyComponent-AnschlüsseydesyProjektorsyschließenySiey3/5-teiligeyVideokabelyIhrerySignalquelleyan. HDMI B/Pb R/Pr WIRED REMOTE TRIGGER S-VIEDO VIEDO DVI-D RS-232 DTV-Digitalempfänger oder andere Component- Eingangsquelle (YPbPr) rs232-a nschluss AnydenyRS232-AnschlussydesyD8800/D8900/D8010WykönnenySieyComputer,yHeimkinosysteme/Automatisierungssyste- mey(sofernyvorhanden)yanschließen.yVerwendenySieyeiny9-poligesyseriellesyStandardkabel,ynichtygekreuzt. HDMI DVI-D PC oder Notebook...

  • Seite 21: Y Y Lan-Anschlussy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung lan-a nschluss HDMI DVI-D PC oder Notebook Netzwerk-Switch...

  • Seite 22: P Rojektor Verwenden - A Npassungen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung – a rojektor verwenden nPassungen tromversorgung anschlIessen DeryD8800/D8900/D8010WywirdymityunterschiedlichenyNetzkabelnygeliefert.yWählenySieydasyzuyIhreryElektroinstallationy passendeyNetzkabel.ySchließenySieydenykleinenySteckerydesyNetzkabelsyanydenyNetzanschlussyanyderyRückseiteydesy Projektorsyany(100y–y240yVyWechselspannung),ysteckenySieydenyNetzsteckeryinydieySteckdose. Inschalten DrückenySieydieyPOWER SWITCH (POWER-Taste) amyProjektor. AnyderyFernbedienungydrückenySieyaufyON (EIN),yamyProjektorydrückenySieydieyPOWER-Tastey(kraft).yDieyBetriebsanzeige- LEDyblinktygrünyundysignalisiert,ydassysichyderyProjektoryaufwärmt.ySobaldyderyProjektoryeinsatzbereityist,yerlischtydieyLED,y dieyLeuchteydesyProjektorsyleuchtetyauf. POWER INPUT AUTO SYNC ASPECT POWER oder FOCUS ZOOM TEST PATTERN MENU EXIT LENS SHIFT Power drücken Betriebsanzeige-LED Grünes Blinken...

  • Seite 23: Ildausrichtung Anpassen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd-s Prache ändern DieyMenüsydesyD8800/D8900/D8010WylassenysichyinyEnglisch,yFranzösisch,ySpanisch,yDeutsch,yPortugiesisch,y vereinfachtemyChinesisch,ytraditionellemyChinesisch,yJapanischyoderyKoreanischydarstellen.yDrückenySieyzuryAnzeigeydesy OSDydieyMENU-Tastey(Menü),ywählenySieydasyElementyCONTROL (STEUERUNG)yanschließendymityyyaus.yWählenySieymity denyTastenyyynunyLANGUAGE (SPRACHE)yaus,ywählenySieydieygewünschteySpracheymityy.yAnschließendybestätigeny SieyIhreyAuswahlymityderyENTER-Tastey(Eingabe). INPUT PICTURE LAMPS ALIGNMENT SERVICE CONTROL Eco Network Power < > Language Auto Power Off < > English Français Auto Power On < > Español Projector Control <...

  • Seite 24: Y Y Objektivanpassungy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung bjektIvanPassung MitydemyD8800/D8900/D8010WykönnenySieyBildgröße,yBildpositionyundyBildschärfeykomfortabelyanpassen.yFokusy ZumyScharfstellenydesyprojiziertenyBildesydrehenySieydenyvorderenyRingydesyObjektivs. Adjust foot (Verstellbare Füße) PassenySieydieyBildpositionydurchyDrehenyderyvieryFüßeydesyProjek- torsyan. Hinweis: BeiyDeckenmontageykannydieseyFunktionynichtygenutztywerden.y Vertical Len Shift (Vertikaler Objektiversatz) LENS SHIFT ZumyvertikalenyVersetzenydesyprojiziertenyBildesydrückenySieydiey Tastey. Bereich:yAufwärts:y50y%.yAbwärts:y0y%. Shift adjustment Horizontal Len Shift (Horizontaler Objektivversatz) ZumyhorizontalenyVersetzenydesyprojiziertenyBildesydrückenySieydiey Tastey.y Bereich:yRechts:y10y%.yLinks:y10y%. Zoom FOCUS ZOOM ZumyVerkleinernyundyVergrößernydesyBildes. DrückenySieydazuydieypassendeyZOOM-Taste. Focus (Fokus) ZumyScharfstellenydesyBildes.

  • Seite 25: P Rojektor Verwenden - B Etrieb

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung – b rojektor verwenden etrIeb Ingangsquelle wählen NachydemyEinschaltenyschaltetyderyD8800/D8900/D8010WyzumyzuletztyausgewähltenyEingangyumy INPUT undysuchtynachyeinemygültigenySignal.yZurydirektenyAuswahlyeineryEingangsquelleydrückenySieydiey INPUT-Tastey(EINGANG) anyderyFernbedienung. IldFormat wählen MityderyASPECT-Tastey(Seitenverhältnis)ystellenySieydasygewünschteyBildformatyein. ASPECT verwenden MityderyMENU-Tastey(Menü) anyderyFernbedienungyoderyamyProjektoryselbstyblendenySieydasyOSD-Hauptmenüyein. 2.y Mity/ywählenySieyeinyUntermenü. 3.y Mity/ywählenySieyeinenyUntermenüeintrag. 4.y InydenyUntermenüsywirdyderyderzeityausgewählteyWertyhervorgehoben.yMity/ywählenySieydieygewünschteyEin- stellungyeinesyElementes,ymityderyENTER-Tastey(Eingabe) anyderyFernbedienungyoderyderySELECT-Tasteyy(SELECT) ProjektorypassenySieydenyWertyan. MityderyMENU-Tastey(Menü) kehrenySieywiederyzumyvorherigenyMenüyzurück. DasyOSDywirdyausgeblendet,ywennySieydieyMENU-Tastey(Menü) imyHauptmenüydrücken.yDieyD8800/D8900/ D8010W-OSD-MenüsysindyaufyeineybestimmteyWeiseystrukturiert.

  • Seite 26: P Rojektor Verwenden - Osd

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung – osd rojektor verwenden osd-m enÜbaum HDMI HightyBrighty DisplayyModey (HoheyHelligkeit) (Bildmodus) Presentationy(Präsentation) InputySelectiony Componenty/yBNC Video (Input-Auswahl) Composite Contrasty(Kontrast) Brightnessy 0~200 S-Video (Helligkeit) 3G-SDI AdaptiveyContrasty Ony(EIN) PIPyOptiony(BiB-Option) (AdaptiveryKontrast) Offy(AUS) PIPyInputy(BiB-Eingang) PIPy(BiB) Saturationy PIPySwapy(BiB-Tausch) (Farbsättigung) 0~200 Position Huey(Farbton) ColoryBary(Farbbalken) Film Crosshatchy(Kreuzschraffur) Gamma...
  • Seite 27 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Fronty(Vorne) EcoyNetworkyPowery Standard Reary(Hinten) (Energieeinsparung) Ecoy(Energiesparen) ProjectionyModey Ceilingy+yFronty AutoyPoweryOffy (Auto-Abschalten) Ony(Ein) (PRJ.-Modus) (Decke+Vorne) AutoyPoweryOny Offy(Aus) Ceilingy+yReary (Auto-Einschalten) (Deckey+yHint.) ProjectoryControly RS232 Normal FanyModey (Projektorsteuerung) Networky(Netzwerk) Upy(Aufwärts) (Lüftermodus) IPyAddressy(IP-Adresse) Downy(Abwärts) Subnetymasky LensyControly Zoom Networky(Netzwerk) (Subnetzmaske) (Objektivsteuerung) Focusy(Fokus) Gateway LoadyMemoryy DHCP LensyMemoryy (Speicheryladen)

  • Seite 28: Y Y Osdy-Yinputy(Eingang)Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – InPut (e Ingang PICTURE LAMPS ALIGNMENT CONTROL SERVICE INPUT Input Selection Enter Enter Test Pattern Enter Color Space < RGB-PC > Input Lock < Auto > Background < Logo > Video Standard < ----- > Auto Sync Adjust <...
  • Seite 29 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung SDIyLink- Farbcodie- Abtastver- Geprüftey Timing Signalstandards Bittiefe Modus rung hältnis Kabellänge 1080p,y50Hz HD-Single SMPTEy292M292M,y1,5yGbpsyHD YCbCr 4:2:2 128m 1080p,y24Hz HD-Single SMPTEy292M292M,y1,5yGbpsyHD YCbCr 4:2:2 128m 720p,y60Hz HD-Single SMPTEy292M292M,y1,5yGbpsyHD YCbCr 4:2:2 128m 720p,y50yHz HD-Single SMPTEy292M292M,y1,5yGbpsyHD YCbCr 4:2:2 128m 1080Sf,y25Hz HD-Single SMPTEy292M292M,y1,5yGbpsyHD YCbCr 4:2:2...
  • Seite 30 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Test Pattern (Testmuster) RuftydieyAnzeigetest-Funktionyauf. Color Space (Farbraum) DieseyFunktionywirktysichyaufyComponent-,yComposite-yundyRGB-Quellenyaus.ySieykönnenyunterschiedlicheyFarbräu- meyzuryVariationyderyFarbdarstellungyauswählen. y y DieyStandardeinstellung,yAuto,yarbeitetywieyfolgt: HDMI:yFallsydieyAVI-DatenyFarbraum-yund/oderyBereichsdatenyenthalten,ywerdenydieseyDatenyvomyD8800/ D8900/D8010Wyumgesetzt.yAndernfallsynutztyderyD8800/D8900/D8010WybeiyRGB-QuellenydenyRGB-Vi- deofarbraum.yBeiyComponent-SDTV-yundyEDTV-AuflösungenywirdyREC601ygenutzt.yBeiyanderenyComponent- VideoauflösungenywirdyREC709yeingesetzt. RGB: WennyHsync-yoderyVsync-Signaleyvorhandenysind,ynutztyderyD8800/D8900/D8010WydenyRGB-PC- Farbraum.yAndernfallsywirdyREC601ybeiySDTV-yundyEDTV-Quellen,yREC709ybeiysämtlichenyanderenyQuelleny eingesetzt. Component: BeiySDTV-yundyEDTV-AuflösungenynutztyderyD8800/D8900/D8010WydenyREC601-Farbraum.y BeiysämtlichenysonstigenyAuflösungenywirdyREC709yeingesetzt. y y InydenymeistenyFällenysorgtydieyAuto-EinstellungyfürydenyrichtigenyFarbraum.yFallsynicht,ykönnenySieyerzwin- gen,ydassyderyD8800/D8900/D8010WyeinenybestimmtenyFarbraumynutzt.yWählenySieyausyFolgendem: YCbCrynutztydenyComponent-Farbraum,ylegtySchwarzyaufy0,0,0,yWeißyaufy255,y255,y255yfest. YPbPrynutztydenyComposite-Farbraum,ylegtySchwarzyaufy0,0,0,yWeißyaufy255,y255,y255yfest. RGB-PCynutztydenyRGB-Farbraum,ylegtySchwarzyaufy0,0,0,yWeißyaufy255,y255,y255yfest;ydabeiywirdyvony8-Bit- Bildernyausgegangen. RGB-VideoynutztydenyRGB-Farbraum,ylegtySchwarzyaufy16,y16,y16yRGB,yWeißyaufy235,y235,y235yfesty(ausgegan- genywirdyvony8-Bit-Bildern),yumydenyfürydigitaleyComponent-StandardsyfestgelegtenyLuminanzwertenyzuy entsprechen. Input Lock (Eingangssperre) MitydieseryFunktionyfixierenySieyeineyQuelleyaufyeinyinternesySynchronisierungsignaly(Auto,y48yHz,y50yHzyodery60y Hz).yDieyAuto-EinstellungyfixiertydasySynchronisierungsignalyaufydieyaktuelleyQuelle.

  • Seite 31: Y Y Osdy-Ypicturey(Bild)Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – PIcture (b INPUT LAMPS ALIGNMENT CONTROL SERVICE PICTURE Display Mode < Video > Contrast < > Brightness < > Adaptive Contrast < > Saturation < ----- > < ----- > Gamma < Film > Color Enter Sharpness <...
  • Seite 32 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Color (Farbe) MityyystellenySieydieyFarbtemperaturydesyprojiziertenyBildesyein. Sharpness (Schärfe) DieySchärfeneinstellungywirktysichyhauptsächlichyaufygeringereyBilddetailsyaus.yNutzenySieyyyzuryAnpassung. Noise Reduction (Rauschreduktion) MityyystellenySieydieyRauschreduktionydesyprojiziertenyBildesyein.yDieseyFunktionyeignetysichyzuryBeseitigungyvony BildrauschenybeiyderyDarstellungyvonySD-Medien.yAllgemeinyausgedrücktyreduziertydieyRauschreduktionydenyAnteily feineryDetailsyundysorgtyfüryeineyetwasyflächigeresyBild. Aspect Ratio (Bildformat) MitydieseryFunktionykönnenySieydasyBildformatyfestlegen. WennyeinyBildyimyphysikalischeny16:10-Formatyanliegt,yergebenysichydieyfolgendenyBildformatänderungen. Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat Physischer Eingang Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat 16:9 1,88 16:10 Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat 2,35 Letterbox Physikalisch Nicht skaliert WennyeinyBildyimyphysikalischeny4:3-Formatyanliegt,yergebenysichydieyfolgendenyBildformatänderungen. Physischer Eingang Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat Ausgang-Bildformat...
  • Seite 33 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Overscan BeiybestimmtenyBildformatenyabseitsydesy16:9-FormatesykönnenyStörungenyanydenyBildrändernyauftreten.yMity dieseryFunktionyverbergenySieydieyBildränderydurchyAuswahlyeineryderyfolgendenydreiyOptionen: Zuschneiden Zoom 16:9 Schmal Quell-Bildbereich Physikalisch Kantenrauschen (720p) Projektions äche (16:9) VGA Setup (VGA-Einstellungen) MitydieseryFunktionyrichtenySieydieyVGA-Anzeigeyein. Auto Sync (Auto-Sync) DieseyFunktionylegtyEinstellungenyfürydasyjeweiligeyEingangssignalyautomatischyfest;ydurchyAnpassenyvonyblacky levely(Schwarzpegel),ygainy(Verstärkung)yundyreferencey(Referenz)y[Off (Aus),yAuto,yAlways (Immer)].

  • Seite 34: Y Y Osdy-Ylampsy(Leuchten)Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – l amPs euchten INPUT PICTURE ALIGNMENT CONTROL SERVICE LAMPS Mode < Single > Power < > High Altitude < > Custom Power Level < ----- > Lamp 1 Status : Lamp 2 Status : Mode (Modus) MitydenyTastenyyywählenySieydenyeinzelnenyoderydualenyLeuchtenmodus.

  • Seite 35: Y Y Osdy-Yalignmenty(Ausrichtung)Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – alIgnment (a usrIchtung INPUT PICTURE LAMPS CONTROL SERVICE ALIGNMENT Projection Mode < Front > Fan Mode < Normal > Lens Control Enter Lens Memory Enter Center Lens Execute Warp Enter Blanking Enter Edge Blend Enter Projection Mode (Projektionsmodus) MitydenyTastenyyywählenySieydenygewünschtenyProjektionsmodusy[Front (Front),yRear (Rück),yCeiling + Front (Decke + Front),yCeiling + Rear (Decke +...
  • Seite 36 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Pincushion / Barrel (Kissen/Tonne) MityyykorrigierenySieyKissen-yundyTonnenverzerrungen. Kissenverzerrungenymityyy korrigieren. Tonnenverzerrungenymityyykorri- gieren. Top Left Corner (Obere linke Ecke) BildverzerrungenyderyoberenylinkenyEckeymityyykorrigieren. Bildverzerrungenyderyoberenylinkeny Eckeymityyykorrigieren. Top Right Corner (Obere rechte Ecke) BildverzerrungenyderyoberenyrechtenyEckeymityyykorrigieren. Bildverzerrungenyderyoberenyrechteny Eckeymityyykorrigieren. Bottom Left Corner (Untere linke Ecke) BildverzerrungenyderyunterenylinkenyEckeymityyykorrigieren. Bildverzerrungenyderyunterenylinkeny Eckeymityyykorrigieren. Bottom Right Corner (Untere rechte Ecke) BildverzerrungenyderyunterenylinkenyEckeymityyykorrigieren.
  • Seite 37 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Blanking (Austasten) MitydieseryFunktionypassenySieydieyBildränderyanyundyblendenyunerwünschteyBildbereicheyaus. TOP (Oben) MitydenyFernbedienungstastenyyystellenySieydeny oberenyAustastbereichydesyprojiziertenyBildesyein. Bottom (Unten) MitydenyFernbedienungstastenyyystellenySieydenyunte- renyAustastbereichydesyprojiziertenyBildesyein. Left (Links) MitydenyFernbedienungstastenyyystellenySieydenylinkeny AustastbereichydesyprojiziertenyBildesyein. Right (Rechts) MitydenyFernbedienungstastenyyystellenySieydeny rechtenyAustastbereichydesyprojiziertenyBildesyein. Reset (Rücksetzen) SämtlicheyAustastfunktionenywerdenyaufydiey Standardeinstellungenyrückgesetzt;ydieyAustastfunktioneny werdenydamityabgeschaltet. Überschüssigen Bildbereich mit linker Austastung ausblenden. Edge Blend (Kantenverbindung) DieyKantenverbindungsfunktionywirdyeingesetzt,ywennymehrereyProjektorenygleichzeitigymityderselbeny Projektionsflächeyarbeiten.yMitydieseryFunktionystellenySieydieyGleichförmigkeitydesyBildesyein. DieyKantenverbindungsfunktionymussybeiysämtlichenyProjektorenyeingeschaltetysein,ydamitysieyWirkungyzeigt.y Edge Blend (Kantenverbindung) 1.y RufenySieydasyMenüymityderyMENU-Tastey(Menü)yauf.

  • Seite 38: Black Level Uplift

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Black Level Uplift (Schwarzpegelverstärkung) DieySchwarzpegelverstärkungywirdyzuryVerbesserungyderySchwarzdarstellungyeingesetzt;ydiesyisty erforderlich,ydayauchybeiyschwarzenyFlächenyimmerynochyetwasyLichtyaufydieyProjektionsflächeygelangt.y BeiyderyDarstellungyvonySchwarzywerdenyüberlappendeyBildbereicheygleichydoppeltybeleuchtet,yhellenysichy dadurchyalsoystärkeryauf.y DieyLösungyliegtyinyderyAnpassungyderySchwarzpegelverstärkung.ySorgenySieyzunächstydafür,ydassydeny ProjektorenyeinyschwarzesyEingangssignalyzugeführtywird.yErhöhenySieydannydieySchwarzpegelverstärkungy (Top,yBottom,yLeft,yRight)y(Oben,yUnten,yLinks,yRechts),ybisydieyHelligkeityderynichtyüberlappendenyBereichey deryHelligkeitydesyüberlappendenyBereichesyentspricht.y SoystellenySieydieySchwarzpegelverstärkungyein 1.y RufenySieydasyMenüymityderyMENU-Tastey(Menü)yauf. (Eingabe). WählenySieyAlignmenty(Ausrichtung)ymityy,ydrückenySieyEnter WählenySieyEdgeyBlendy(Kantenverbindung)ymityy,ydrückenySieyEnter (Eingabe). WählenySieyBlackyLevelyUplifty(Schwarzpegelverstärkung)ymityy,ydrückenySieyEnter (Eingabe).y 5.y PassenySieydenySchwarzpegelyderyZoneyAydurchyAnpassungyderySelectedyAreay(AusgewählteryBereich)y (Top,yBottom,yLeft,yRight)y(Oben,yUnten,yLinks,yRechts)yanydieySchwarzpegelyderyZonenyByundyCyan.y UnteryAdjusty(Anpassen)y(All,yRed,yGreen,yBlue)y(Alle,yRot,yGrün,yBlau)ykönnenySieyauchysämtlichey Primärfarbenyangleichen. Hinweis: y y BeiyderyEckenanpassungystehtydieySchwarzpegelverstärkungynichtyzuryVerfügung. y y BeiyderyEckenverbindungystehtydieySchwarzpegelverstärkungynichtyzuryVerfügung. Black Level Uplift Select Area Bottom Left Right...

  • Seite 39: Y Y Osdy-Ycontroly(Steuerung)Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – control (s teuerung INPUT PICTURE LAMPS ALIGNMENT SERVICE CONTROL Eco Network Power < > Auto Power Off < > Auto Power On < > Projector Control < ----- > Network Enter Start Up Logo < >...
  • Seite 40 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung ZuryVerbindungymityeinemyNetzwerky(LAN)yführenySieybitteydieyfolgendenySchritteyaus: 1.y VerbindenySieydenyLAN-AnschlussydesyProjektorsyüberyeinyNetzwerkkabelymityRJ45-Steckernymityeinemy RouteryoderyHubyimyNetzwerk. Projektor (Ethernet) 2.y AmysteuerndenyPCyöffnenySieyeinenyWebbrowseryundygebenydieyIP-AdresseydesyProjektorsyein. DieyStartseiteydesyProjektor-Webserversywirdyangezeigt.yInyunseremyBeispielyistyderyProjektoryunteryderyIP- Adressey192.168.0.100yzuyerreichen.
  • Seite 41 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung ÄndernySieydieygewünschtenyEinstellungen,yklickenySieydannyaufySave (Speichern). ZuryVerbindungymityeinemyeigenständigenyPCyoderyNotebookyführenySieybitteydieyfolgendenySchritteyaus: 1.y VerbindenySieydenyLAN-AnschlussydesyProjektorsyüberyNetzwerkkabelymityRJ45-SteckernymitydemyPCy(oderyNotebook). HDMI DVI-D PC oder Notebook AmyPCy(oderyNotebook)ywählenySieyStarty>yControl Panel (Systemsteuerung)y>yNetwork Connections (Netzwerkverbindungen).
  • Seite 42 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung KlickenySieymityderyrechtenyMaustasteyaufydieyLocal Area Connection (LAN-Verbindung),ywählenySiey Properties (Eigenschaften). ImyProperties (Eigenschaften)-FensteryöffnenySieydasyGeneral (Allgemein)-Register,yanschließendywählenySiey Internet Protocol (Internetprotokoll) (TCP/IP). KlickenySieyaufyProperties (Eigenschaften). KlickenySieyaufyUse the following IP address (Folgende IP-Adresse verwenden). 7.y GebenySieyIP-AdresseyundySubnetzmaskeyein.yAchtenySieydarauf,ydassysichydieyIP-AdressenyvonyProjektory undyPCyinnerhalbyderselbenyNetzwerkgruppeybefinden.yBeispiel:y192.168.0.XyDasyXystehtydabeiyfüryeineny beliebigenyWertyzwischeny0yundy254.yKlickenySieydannyaufyOK.
  • Seite 43 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung 8.y AmysteuerndenyPCyöffnenySieyeinenyWebbrowseryundygebenydieyIP-AdresseydesyProjektorsyein. DieyStartseiteydesyProjektor-Webserversywirdyangezeigt.yInyunseremyBeispielyistyderyProjektoryunteryderyIP- Adressey192.168.0.100yzuyerreichen. ÄndernySieydieygewünschtenyEinstellungen,yklickenySieydannyaufySave (Speichern).
  • Seite 44 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Start Up Logo (Startlogo) SchaltenySieydasyStartlogoymitydenyTastenyyyeinyoderyaus. Trigger IhryProjektoryistymityeinemyTriggerausgangyausgestattet.ySieykönnenyeinyanydenyTriggerausgangydesyProjektorsy angeschlossenesyGerätysoykonfigurieren,ydassyesysichybeimyEinschaltenydesyProjektorsyebenfallsyautomatischy einschaltet.yDabeiyerfolgtyeineyVerzögerungyvony2y–y3ySekunden,ydamitydieseyFunktionybeiyderyAuswahlydesy BildformatesynichtyausyVersehenyausgelöstywird. y y 5:4:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty5:4yausgewähltywird. y y 4:3:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty4:3yausgewähltywird. y y 16:10:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty16:10yausgewähltywird. y y 16:9:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty16:9yausgewähltywird. y y 1,88:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty1,88yausgewähltywird. y y 2,35:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformaty2,35yausgewähltywird. y y Letterbox:yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyBildformatyLetterboxyausgewähltywird. Native (Physikalisch):yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasyphysikalischeyBildformaty ausgewähltywird. Unscaled (Nicht skaliert):yGibty12yVyüberydenyTriggerausgangyaus,ywennydasynichtyskalierteyBildformaty ausgewähltywird.

  • Seite 45: Y Y Osdy-Yservicey

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung osd – servIce INPUT PICTURE LAMPS ALIGNMENT CONTROL SERVICE Model : DP9675QDPxA Serial Number : C202XXXX00767 Software Version : MD05-GD02-Ub01- 9999-31-DPNE02-D02 Active/PIP Source : HDMI / Off Pixel Clock : 83 .30 MHZ Signal Format : 1280x800@60Hz H/V Refresh Rate : H: 49.578 KHZ V: 60 HZ Lamp 1 Time :...
  • Seite 46 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Lamp 2 Time (Leuchte-1-Zeit) ZeigtydieyBetriebszeityderyLeuchtey2.yBeimyAustauschyderyLeuchteywirdydieyBetriebszeityerneutyberechnet. Power On Time (Betriebszeit) ZeigtydieyBetriebszeitydesyProjektorsyinsgesamt. Blue Only (Nur Blau) WennydieseyOptionyaktivyist,yzeigtyderyProjektorylediglichyeinyblauesyBildyan;yzumyBeispielyzuyWartungszwecken.y DetaillierteyHinweiseyzumyEinsatzydieseryFunktionyerhaltenySieyvomyFachmann. Factory Reset (Werkseinstellungen) MitydieseryFunktionysetzenySieydieyEinstellungenyimyOSD-MenüywiederyaufydieyWerksvorgabenyzurück.yBitteybeachteny Sie,ydassyFunktionenywieynoysignaly(KeinySignal),ynetworky(Netzwerk),yProjectorycontroly(Projektorsteuerung),ystartupy Logoy(Startlogo),ylanguage,y(Sprache)yHighyAltitudeymodey(Höhenmodus)yundylampyhoursy(Leuchtenbetriebszeit)y nichtyzurückgesetztywerden. Hinweis: BeimyWiederherstellenyderyWerkseinstellungenywerdenysämtlicheybenutzerdefiniertenyEinstellungeny(z.yB.yTiming)ygelöscht.

  • Seite 47: L Euchte Austauschen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung euchte austauschen EineytypischeyProjektorleuchteyhältygewöhnlichyetway1200yStunden,ybevorysieyausgetauschtywerdenymuss.yDieyStandzeity deryLeuchteyhängtyvonyunterschiedlichenyLeuchtenkonfigurationenyab.yÜberydasyOSD-MenüykönnenySieyuntery„OSDy–y SERVICE“yaufySeitey45yabrufen,ywieylangeyeineyLeuchteybereitsyimyBetriebywar.yTauschenySieydieyLeuchteyauchydannyaus,y wennydasyprojizierteyBildymerklichydunklerywird.yNeue,yzugelasseneyLeuchtenyfüryIhrenyProjektoryerhaltenySieyüberyIhreny HändleryvoryOrt. o tauschen Ie dIe rojektorleuchte 1.y SchaltenySieydenyProjektoryaus,ytrennenySieydasyNetzkabel.yLassenySieydenyProjektoryetwayeineyStundeylangyabküh- len,ybevorySieydasyLeuchtenmodulyaustauschen. Hinweis: DieyLeuchteydesyProjektorsybleibtyauchynachyAbschaltenydesyGerätesynochyeineyWeileylangysehryheißy(200y–y300y°C).y FallsySieyversuchen,ydieyLeuchteyauszutauschen,yohneydenyProjektoryzuvorygründlichyabkühlenyzuylassen,yriskierenySiey Verbrennungen.yDaherysolltenySieymindestensy60yMinutenylangywarten,ybisydieyLeuchteyaufyeineysichereyTemperatury abgekühltyist. 2.y LösenySieydenyLüfter. 3.y LösenySieydieyinyderyAbbildungydargestelltenySchrau- benymityeinemySchraubendreher,yziehenySieydiey Leuchteyheraus. 4.y SetzenySieydieyneueyLeuchteyinyPfeilrichtungy(siehey Abbildung)yein;yziehenySieydieydreiySchraubenymity einemySchraubendreheryan,yvergewissernySieysich,y dassydieyLeuchteyrichtigysitzt,ynichtywackelt. 5.y SetzenySieydenyLüfterywiederyauf,yfixierenySieyihnymity einerySchraube.

  • Seite 48: Y Y Soytauschenysieydieyprojektorleuchtey2Yausy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung o tauschen Ie dIe rojektorleuchte 1.y LösenySieydenyLüfter. 2.y LösenySieydieyinyderyAbbildungydargestelltenySchrau- benymityeinemySchraubendreher,yziehenySieydiey Leuchteyheraus. 3.y SetzenySieydieyneueyLeuchteyinyPfeilrichtungy(siehey Abbildung)yein;yziehenySieydieydreiySchraubenymity einemySchraubendreheryan,yvergewissernySieysich,y dassydieyLeuchteyrichtigysitzt,ynichtywackelt. 4.y SetzenySieydenyLüfterywiederyauf,yfixierenySieyihnymity einerySchraube.

  • Seite 49: O Bjektiv Wechseln

    1.y NehmenySieydieyFrontabdeckungyab. 2.y HaltenySieydieyObjektivverriegelungstasteygedrückt.y StützenySieydasyObjektivymityeineryHand,ylösenySiey dasyObjektivydurchyDrehenyimyUhrzeigersinn. 3.y ZiehenySieydasyObjektivyvorsichtigynachyhintenyausy deryHalterungyheraus. 4.y SetzenySieydasyObjektivysoyan,ydassydieyVertiefungy voryderyNaseyamyProjektoryliegty(obereylinkeyEcke).y AchtenySieydarauf,ydassydasyObjektivydenyHaltery berührt. 5.y FixierenySieydasyObjektivydurchyDrehenygegenydeny „Uhrzeigersinn“. 6.y VergewissernySieysich,ydassydasyObjektivyrichtigysitzt,y indemySieyvorsichtigyversuchen,yesyausyseineryHalte- rungyzuyziehen. „ D8800:„Sechs„unterschiedliche„Objektive „ Vivitek-Artikelnummer Objektiv F-Nr. Zoomverhältnis D88-ST001 Standardobjektiv 1,64y~y1,86 1,72y~y2,27 D88-WF18501 Weitwinkel,yfest 1,85 0,76 D88-WZ01 Weitwinkel,yZoom...
  • Seite 50 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D8900:„Sechs„unterschiedliche„Objektive „ Vivitek-Artikelnummer Objektiv F-Nr, Zoomverhältnis D88-ST001 Standardobjektiv 1,64y~y1,86 1,78y~y2,34 D88-WF18501 Weitwinkel,yfest 1,85 0,78 D88-WZ01 Weitwinkel,yZoom 1,85y~y2,50 1,28y~y1,85 1,41 D88-SMLZ01 Semiweitzoom 1,86y~y2,48 2,28y~y3,82 1,65 D88-LOZ101 Weitzoomy1 1,85y~y2,41 3,67y~y5,58 D88-LOZ201 Weitzoomy2 1,85y~y2,48 5,42y~y8,59 1,55 „ D8010W:„Sechs„unterschiedliche„Objektive „...

  • Seite 51: F Ilter Wechseln

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Ilter wechseln DeryFilterysollteyalley3000yStundenygewechseltywerden. o wechseln Ie den Ilter auF der lInken eIte des rojektors 1.y NehmenySieydieyAbdeckungyaufyderylinkenySeiteydesy Projektorsyab. 2.y NehmenySieydenyFilteryheraus. 3.y SetzenySieyeinenyneuenyFilteryein. 4.y SetzenySieydieyAbdeckungyaufyderylinkenySeiteydesy Projektorsywiederyauf.

  • Seite 52: Y Y Soywechselnysieydenyfilteryaufyderyrechtenyseiteydesyprojektorsy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung o wechseln Ie den Ilter auF der rechten eIte des rojektors 1.y ÖffnenySieydieyLüfterabdeckungyanyderyrechtenySeitey desyProjektors. 2.y ÖffnenySieydieyLüfterabdeckung,yentnehmenySieydeny Filter. 3.y SetzenySieyeinenyneuenyFilteryein,ybringenySieydiey LüfterabdeckungyanyderyrechtenySeiteydesyProjektorsy wiederyan. 4.y FixierenySieydieyLüfterabdeckung. „ Optionale„Komponenten „ Component Artikelnummer Griff D88-Acc-HDL-00 Fuß D88-Acc-Fot-00 Filter D88-AF00...

  • Seite 53: Led-S Tatus

    Abgeschaltet Blinken Grün Einschaltenywirdyvorbereitet Warten,ybisyderyProjektoryanläuft Orange Projektorykühltyab Abkühlenyabwarteny(etway90ySekunden) Bereitschaftsmodus Grün Projektoryistyeingeschaltet -led tatus LED-Anzeige Projektorstatus Vorgehensweise KeineyProbleme Blinken Roty(einmal) Abdeckungsproblem Vivitek-Kundendienstykontaktieren Roty(viermal) Lüfterproblem Vivitek-Kundendienstykontaktieren Systemfehler Vivitek-Kundendienstykontaktieren 2-led LED-Anzeige Projektorstatus Vorgehensweise Leuchteyaus Blinken Grün Leuchtenzündungywirdy vorbereitet Roty(sechsmal) Leuchtenzündungy fehlgeschlagen Leuchtenbetriebszeity abgelaufen Grün...

  • Seite 54: T Echnische D Aten

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung echnIsche aten Modell D8800 D8900 D8010W Anzeigetyp Helligkeit 8000yANS-Lumen 10.000yANS-Lumen 8000yANS-Lumen PhysikalischeyAuflösung WUXGAy(1920yxy1200) XGAy(1024yxy768) WXGAy(1280yxy800) MaximaleyAuflösung WUXGAy(1920yxy1200)ybeiy60yHz Kontrastverhältnis 3000:1 LeuchtenbetriebszeityundyTyp 2000/2500yStundeny(Standard/Energiesparmodus),y2y×y400yW Projektionsverhältnisyy 1,72y-y2,27:1 1,77-2,34:1 1,80-2,38:1 (Standardobjektiv) Bildgrößey(Diagonale) 50”-y500” 40”-y500” 40”-y500” Projektionsabstand 1,83y–y14,9ym 1,79y–y14,54ym 1,93y–y15,64ym Projektionsobjektiv Fy=y1,6y–y1,9 fy=y25,7y–y33,7ymm Zoomverhältnisy(Standardobjektiv) 1,3yx...

  • Seite 55: Pezifikationen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung – s erIelle chnIttstelle PezIFIkatIonen Ü bertragungssPezIFIkatIonen Element Spezifikationen Übertragungsgeschwindigkeit 38.400yBits/s Datenmenge 8yBit Parität keine Stoppbit Flusssteuerung keine rs232-b eFehle EsygibtyzweiyBefehlstypen: y y Tastenbefehley y y Steuerungsbefehley SämtlicheyBefehleybeginnenywieynachstehendygezeigtymityzweiyBuchstaben:y y y „ky“ybeiyTastenbefehlen.y y y „op“ybeiySteuerungsbefehlen.y y y Tastenbefehley DasyfolgendeyBeispielyzeigtydieySyntaxybeiyTastenbefehlen:ykyy<Tastenname>y[CR] Ir-c odes und...
  • Seite 56 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Taste Code RS232-Tastenname Tastenbezeich- Beschreibung nung 0x8b LAMP MODE 0xBE 3D MODE Nichtyverfügbar. INFO 0xBF Service-Menüyöffnen. 0x9E LIGHT (Beleuchtung) 0x9A CLEAR 0x9B SHUTTER Verschlussyöffnenyundyschließen. 0x9C ID SET teuerungsbeFehle BeiySteuerungsbefehlenywirdyfolgendeySyntaxyverwendet: opy<Steuerung>y<Befehl>y[CR] Funktion Befehl AktionyamyGerät Einrichten =<value> LegtydenyWertyimyGerätyfest. Abrufen FragtydenyaktuellenyWertyab.
  • Seite 57 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Aktion Befehl Werte pattern 0y=yFarbbalken 1y=yKreuzschraffur 2y=yBurst 3y=yRot 4y=yGrün 5=yBlau 6y=yWeiß 7y=ySchwarz 8y=yRoty(TI) 9y=yGrüny(TI) 10y=yBlauy(TI) 11y=yHRampey(TI) 12y=yAus color.space 0y=yAuto 1y=yYCbCr 2y=yYPbPr 3y=yRGB-PCy(0y–y255) 4y=yRGB-Videoy(16y–y235) input.lock 0y=yAuto 1y=y48yHz 2y=y50yHz 3y=y60yHz no.signal 0y=yLogo 1y=yBlau 2y=ySchwarz 3y=yWeiß vid.std 0y=yAuto 1y=yPAL 2y=ySECAM 3y=yNTSC auto.imgadj 0y=yAus...

  • Seite 58: Beleuchtung

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Aktion Befehl Werte green.gain =y?y+y- 0-200 blue.gain =y?y+y- 0-200 sharp =y?y+y- 0-200 =y?y+y- 0y–y200y(Rauschreduktion) aspect 0y=y5:4 1y=y4:3 2y=y16:10 3y=y16:9 4y=y1.88 5y=y2.35 6y=yLetterbox 7y=yPhysisch 8y=yNichtyskaliert zoomy(Overscan) 0y=y5:4 1y=y4:3 2y=y16:10 3y=y16:9 4y=y1.88 5y=y2.35 6y=yLetterbox 7y=yPhysisch 8y=yNichtyskaliert h.total =y?y+y- 0-200 h.pos =y?y+y- 0-200...

  • Seite 59: Steuerung

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Aktion Befehl Werte lens.save 1y–y10yObjektivvspeichersätzey(Speichern) lens.center (execute) Mittelstellungsversatz h.keystone =y?y+y- -350~+350 v.keystone =y?y+y- -200~+200 warp.rotat =y?y+y- -20y–y+20y(iny¼-Einheiten) warp.pinbrl =y?y+y- -100y~y+100 warp.tlc.x =y?y+y- ‘x:y-192y~y+192 warp.tlc.y ‘y:y-120y~y+120 warp.trc.x =y?y+y- ‘x:y-192y~y+192 warp.trc.y ‘y:y-120y~y+120 warp.blc.x =y?y+y- ‘x:y-192y~y+192 warp.blc.y ‘y:y-120y~y+120 warp.brc.x =y?y+y- ‘x:y-192y~y+192 warp.brc.y ‘y:y-120y~y+120...
  • Seite 60 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung Aktion Befehl Werte trig.1 0y=y5:4 1y=y4:3 2y=y16:10 3y=y16:9 4y=y1,88 5y=y2,35 6y=yLetterbox 7y=yPhysisch 8y=yNichtyskaliert 9y=yAuto auto.srcy(Auto-Suche) 0y=yAus 1y=yEin dblack 0y=yAus 1y=yEin lang 0y=yEnglisch 1y=yFranzösisch 2y=ySpanisch 3y=yDeutsch 4y=yPortugiesisch 5y=yvereinfachtesyChinesisch 6y=ytraditionellesyChinesisch 7y=yJapanisch 8y=yKoreanisch 6. Service model <Zeichenfolge> ser.no <Zeichenfolge> sw.ver <Zeichenfolge>...

  • Seite 61: A Bmessungen

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung bmessungen 508,8 mm 508,8 mm 549,2 mm...

  • Seite 62: U Nterstütztes T Iming

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung nterstÜtztes ImIng Signaltyp Auflösung Bildwiederholfrequenz Video SCART S-Video Y-Pb-Pr HD15-YUV HD15-RGB 640yxy480 59,94 640yxy480 74,99 640yxy480 800yxy600 60,32 800yxy600 800yxy600 85,06 848yxy480 47,95 848yxy480 59,94 1024yxy768 1280yxy1024 60,02 1280yxy1024 75,02 1280yxy1024 85,02 1600yxy1200 60 1680yxy1050 59,954 1920yxy1080 47,95 AppleyMac 640yxy480 66,59 RGBs...

  • Seite 63: P Rojektionsabstand Und P Rojektionsflächengrösse

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung rojektIonsabstand und rojektIonsFlächengrösse Projektionsflächengröße:yDiesyistydieyGrößeyderyProjektionsfläche,ynichtydieyGrößeyderyProjektion. d8800 „ D88-WF18501 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 0,64 0,74 0,87 0,54 0,81 0,75 1,08 0,68 0,98...
  • Seite 64 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-ST001 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 1,45 1,93 1,69 0,86 0,54 2,24 0,86 0,54 1,83 2,42 1,71 1,08 0,67 2,26 1,08 0,67 2,21...
  • Seite 65 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-LOZ101 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 3,01 3,51 0,86 0,54 5,34 0,86 0,54 5,78 3,54 1,08 0,67 5,37 1,08 0,67 4,59 6,96 3,56...

  • Seite 66: Y Y D8900Y

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung d8900 „ D88-WF18501 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 0,62y 0,77y 0,81 0,61 0,79y 0,77y 1,02 0,76 0,96y 0,78y 1,22 0,91 1,29y 0,79y 1,63 1,22...
  • Seite 67 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-ST001 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 1,42y 1,88y 1,75y 0,81 0,61 2,32y 0,81 0,61 1,79y 2,37y 1,75y 1,02 0,76 2,32y 1,02 0,76 2,16y...
  • Seite 68 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-LOZ101 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 2,94y 4,49y 3,63y 0,81 0,61 5,54y 0,81 0,61 3,71y 5,65y 3,64y 1,02 0,76 5,54y 1,02 0,76 4,48y...

  • Seite 69: Y Y D8010Wy

    DLP-Projektor – Bedienungsanleitung d8010w „ D88-WF18501 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 0,67y 0,78y 0,86 0,54 0,85y 0,79y 1,08 0,67 1,03y 0,80y 1,29 0,81 1,39y 0,81y 1,72 1,08...
  • Seite 70 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-ST001 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 1,53y 2,03y 1,78y 0,86 0,54 2,36y 0,86 0,54 1,93y 2,55y 1,79y 1,08 0,67 2,36y 1,08 0,67 2,33y...
  • Seite 71 DLP-Projektor – Bedienungsanleitung „ D88-LOZ101 „ VerstellbareryFokusbereich 40”~500” OptimaleryLeistungsbereich 50”~300” Weitwinkel,y Weitwinkel Tele fest ProjektionsabstandyLy(m) Diagonale Breite Höhe Breite Höhe Diagonale Weitwinkel Tele (Zoll) Ay(m) Cy(m) 3,17y 4,83y 3,69y 0,86 0,54 5,62y 0,86 0,54 4,00y 6,08y 3,70y 1,08 0,67 5,63y 1,08 0,67 4,83y...
  • Seite 72 ©2012 Vivitek Corporation. is a trademark of Vivitek Corporation. Other trademarks are the properties of their respective owners. 2012.04...

Inhaltsverzeichnis