Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Georg Fischer Piping Systems 165
- Seite 1 Magnetventil Typ 165 Solenoid valve Bedienungsanleitung Type 165 Instruction Manual...
- Seite 3 Bedienungsanleitung Typ 165 Bestimmungsgemässer Gebrauch Der Anwender muss zur Sicherung einer einwandfreien, gefahrenfreien Funktion und langen Lebensdauer des Gerätes die Hinweise dieser Betriebsanleitung beachten sowie die Einsatzbedingungen und zuläs- sigen Daten gemäss Datenblatt einhalten. Die Einsatzplanung und der Betrieb des Gerätes haben nach den allgemeinen Regeln der Technik zu erfolgen.
- Seite 4 Funktion Typ 165 Wirkungsweise A In Ruhestellung geschlossen (NC) Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie beinhalten keine Zusicherung von Eigenschaften. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufs- bedingungen. Einbau Einbaulage beliebig. Empfehlung: Nach oben weisendes Magnetsystem. Durchflussrichtung beachten. Schweissmuffe: PVDF Klebemuffe: Tangit-Spezialkleber verwenden.
- Seite 5 Elektrischer Anschluss Spannung und Stromart laut Typenschild beachten. Spannungstole- ranz ±10 %. Anschluss mit Bürkert-Gerätesteckdose, Schutzart IP65, Kabelquerschnitt 3 x 0,75 mm². Flache Steckfahne = Erdungsanschluss. Gerätesteckdose kann um 4 x 90° gedreht werden. Anzugsdrehmoment für Gerätesteckdose 1 Nm. Störungen Anschlüsse, Spannung und Betriebsdruck prüfen.
- Seite 7 Instruction manual type 165 Application guidelines Please read these installation and operating instructions carefully, and observe that the application conditions comply with the technical specifi- cation in the data sheet to ensure a safe and correct operation and a long service life.
-
Seite 8: Installation
Funktion Type 165 Function A normally closed (NC) The technical data are not binding. They are not warranted characteristics and are subject to change. Please consult our General Conditions of Supply. Installation Can be installed in any position. Installation with magnet system upright is recommended. - Seite 9 Electrical connection Note the voltage and type of current indicated on the rating plate. Voltage tolerance ±10 %. Connection via Bürkert cable connector, degree of pro- tection IP65, cable cross-section 3 x 0.75 mm². Flat tag connector = earth connection. Connector: rotatable through 4 x 90°. Tightening torque for connector 1Nm.
- Seite 10 Spare part coils type 165 EPDM 24V DC 198.808.029 198.808.032 230V AC 198.808.030 198.808.033 110V AC 198.808.031 198.808.034 Verschleissteilsets Typ 165 Set of wearing parts type 165 EPDM DN 15/ 20 198.808.035 198.808.038 DN 25/ 32 198.808.036 198.808.039 DN 40/ 50 198.808.037 198.808.040...
- Seite 12 Georg Fischer Piping Systems Ltd. CH-8201 Schaffhausen (Switzerland) Phone +41(0)52 631 30 26 ch.ps@georgfischer.com GMST 6150_1_4 (11.08) www.piping.georgfischer.com © Georg Fischer Piping Systems Ltd.