THOMSON RCD203U Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für THOMSON RCD203U
Inhaltszusammenfassung für THOMSON RCD203U
- Seite 1 RCD203U / RCD204U / RCD205U RADIO CD PORTABLE PORTABLE CD RADIO TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RADIO CD PORTÁTIL RADIO CD PORTATILE RADIO CD-SPELER DRAAGBAAR...
- Seite 3 FRANCAIS ....................................p.10 ENGLISH ...................................... p.15 DEUTSCH ..................................... p.29 ESPANOL ...................................... p.43 ITALIANO ....................................p.57 NEDERLANDS ....................................p.71...
-
Seite 33: Sicherheitsvorschriften
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Bitte lesen Sie sämtliche Anweisungen dieser Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Vorschriften zu Nutzung und Sicherheit. Verwahren Sie diese Anweisung und übergeben Sie sie potentiellen Nutzern. ACHTUNG: Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit extrem staubigen Platz aufstellen oder Stößen aussetzen. - Seite 34 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Betrieb Hinweise zum Netzkabel Versetzen Sie das Gerät während des Betriebs nicht, um Das Gerät nicht bei Störungen oder mit beschädigtem die CD nicht zu beschädigen. Nehmen Sie die CD aus dem Netzkabel verwenden.
- Seite 35 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Informationen zu den Batterien (nicht enthalten) Wenn das Gerät nicht an den Netzstrom angeschlossen ist, muss es für eine ordnungsgemäße Funktion mit den entsprechenden Batterien ausgestattet sein. Nur den empfohlenen Batterietyp verwenden.
-
Seite 36: Hinweise Zu Den Cds
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U HINWEISE ZU DEN CDs Handhabung Berühren Sie nicht die Unterseite der CDs. Fassen Sie die CDs nur am Rand, um keine Fingerabdrücke auf den Flächen zu hinterlassen. Staub, Fingerabdrücke oder Kratzer können zu einer Fehlfunktion führen. Kleben Sie keine Etiketten oder Klebestreifen auf die CD. - Seite 37 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U STROMVERSORGUNG Dieses Gerät kann mit Batterien oder mit Netzstrom betrieben werden. Stromversorgung Stromversorgung mittels Batterien Drücken Sie auf die Laschen und nehmen Sie den Deckel ab, Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
-
Seite 38: Beschreibung Der Bedienelemente
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE PLAY PROGRAM 9 10 11 12 13 14... - Seite 39 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE CD-Fach Programmbereich-Wahlschalter (-10 Tracks) Lautstärkeregler (VOLUME) Wiedergabe/Pause/USB-Taste (PLAY/PAUSE/USB) - CD/USB Funktionswahltaste FUNCTION (RADIO - MP3/CD) Vorheriger-Titel-Taste (BACK) - CD/USB Stopptaste (STOP) - CD Stopptaste (STOP) - CD/USB Wiedergabe/Pause/USB-Taste (PLAY/PAUSE/USB) - CD Lautstärkeregler (VOLUME -)
- Seite 40 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U GRUNDFUNKTIONEN RADIO-BETRIEB Stellen Sie die Funktionswahltaste (3) auf die Position RADIO. Anmerkung: Nehmen Sie vor dem ersten Gebrauch den Die LCD-Anzeige (11) leuchtet auf. Karton zum Schutz der Linse aus dem CD-Fach heraus (1).
-
Seite 41: Cd-Player-Betrieb
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U CD-PLAYER-BETRIEB Wiedergabe einer CD Überspringen von Titeln / Suche nach einem bestimmten Stück Stellen Sie die Funktionswahltaste (3) auf die Position CD: Die LCD-Anzeige (11) leuchtet auf. Wenn die CD still steht, können Sie mit Hilfe der Taste BACK Öffnen Sie das CD-Fach (1), indem Sie den Deckel mit Hilfe... - Seite 42 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U CD-PLAYER-BETRIEB Wiederholfunktion Drücken Sie die Taste REPEAT/RANDOM (13) während des Abspielens dreimal, um sämtliche Alben zu wiederholen. Drücken Sie die Taste REPEAT/RANDOM (13) während des Im Display wird zur Anzeige der Wiederholfunktion ALBUM Abspielens einmal, um einen einzigen Titel zu wiederholen.
- Seite 43 TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U CD-PLAYER-BETRIEB Programmierte Abspielreihenfolge Drücken Sie die Taste STOP (4) einmal, um die Wiedergabe zu stoppen, ohne das Programm zu löschen. Die Die Programmierfunktion ermöglicht die Programmierung der Programmieranzeige bleibt sichtbar. Abspielreihenfolge von bis zu 99 Titeln.
-
Seite 44: Wiedergabe Eines Usb-Sticks (Nicht Enthalten)
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U WIEDERGABE EINES USB-STICKS (nicht enthalten) Wiedergabe eines USB-Sticks Hinweise: Ziehen Sie den USB-Stick nicht heraus, während Das Gerät enthält einen USB-Anschluss (18) zur Wiedergabe die Dateien abgespielt werden, um diese nicht zu von Musikdateien (MP3), die in einem USB-Stick gespeichert beschädigen. -
Seite 45: Störungsbeseitigung Und Pflege
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U STÖRUNGSBESEITIGUNG UND PFLEGE Störungsbeseitigung Ziehen Sie die nachstehende Tabelle im Fall von Gerätestörungen zu Rate. Problem Ursache Abhilfe Die CD kann nicht Die CD befindet sich Kontrollieren, ob die bedruckte Seite abgespielt werden nicht im Gerät oder... -
Seite 46: Technische Daten
TRAGBARES CD-RADIOGERÄT RCD203U / RCD204U / RCD205U TECHNISCHE DATEN Stromversorgung: 230 V ~ 50 Hz oder 8 Batterien LR14 (C) 1,5 V (nicht enthalten) Stromverbrauch: 13,5 W Frequenzbereich FM: 88 - 108,0 MHz MW-Frequenzbereich: 520 - 1.620 kHz Es wird empfohlen, eine Alkali-Batterie zu verwenden. Um eine optimale Funktion zu gewährleisten wird empfohlen, die Batterie alle 6 Monate auszuwechseln.