Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Portabler CD-Spieler
mit UKW/MW-Radio
DCD 102
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dual DCD 102

  • Seite 1 Portabler CD-Spieler mit UKW/MW-Radio DCD 102 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Das Vorwort

    Das Vorwort Die Gestaltungsmerkmale dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim • bestimmungsgemäßen und Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind • sicheren mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um Gebrauch Ihres Gerätes. normalen Text, Die Zielgruppe dieser •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Wie Sie den MP3-Player bedienen.........16 Allgemeine Hinweise zu CDs ...........16 Welche Discs Sie verwenden können ......17 Sicherheit................4 Wie Sie Discs handhaben..........17 Sicherheit .................4 Reinigung.................5 Wie Sie Discs einlegen ..........18 Wie Sie Titel wiedergeben ..........19 Wartung................5 MP3-Suchfunktion ............21 Umgang mit Batterien ............6 Info zur MP3-Aufnahme/Wiedergabe ......22 Vorsicht!................6 Wie Sie die Wiederholen-Funktion nutzen ....23...
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit • Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Sicherheit Schlages zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. • Nehmen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in Badewannen, Swimmingpools oder spritzendem dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des...
  • Seite 5: Reinigung

    Sicherheit • Das Gerät ist für die Verwendung in trockener Handhabung verletzten. Schauen Sie niemals in das Umgebung und in gemäßigtem Klima vorgesehen geöffnete CD-Fach. und darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt • Dieses Gerät wurde als Laser-Gerät der Klasse 1 werden.
  • Seite 6: Umgang Mit Batterien

    Sicherheit • Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus Hinweis: • Um im Kundendienstfall die Identifizierung Ihres und verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. Auslaufende Batterien können Beschädigungen am Gerätes zu erleichtern, immer die Serien.Nr. Gerät verursachen. Wenn Sie das Gerät längere Zeit angeben.
  • Seite 7: Aufstellen Des Geräts

    Sicherheit • Bei Verwendung von Energiesparlampen in Aufstellen des Geräts unmittelbarer Nähe kann ggf. die Funktion des • Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und Gerätes beeinträchtigt werden. horizontalen Untergrund. Sorgen Sie für gute • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Belüftung.
  • Seite 8: Die Beschreibung Des Geräts

    Die Beschreibung des Geräts • Der CD-Player besitzt eine Anti-Shock-Funktion ESP Die Beschreibung des Geräts für 60 s bei CD-Betrieb und 120 s bei MP3-Betrieb. Der Lieferumfang • Der CD-Player verfügt über einen eingebauten Radio mit PLL-Tuner. • Das Radio empfängt auf den Frequenzen Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufge- UKW 87,5–108 MHz und MW 522–1620 KHz.
  • Seite 9: Übersicht Der Bedienelemente

    Die Beschreibung des Geräts Übersicht der Bedienelemente Beschreibung Ausschalten, STOP, Ordner abwärts POWER OFF FUNCTION CD/RADIO Wahlschalter CD, Radiobetrieb Buchse zum Anschluss an einen LINE OUT Verstärker PHONES Ohrhöreranschluss, 3,5 mm Klinke VOLUME Lautstärkeregler DBBS ON/OFF Bassbetonung ein / aus OPEN Schieber CD-Fach öffnen MODE/CLEAR/STEREO UKW-/MW-Umschaltung Radio...
  • Seite 10: Wie Sie Das Gerät Zum Betrieb Vorbereiten

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Wie Sie das Gerät zum Betrieb Einlegen und Wechseln der Batterien/Akkus vorbereiten Stromversorgung herstellen Vorsicht! Wichtiger Hinweis bei Batteriebetrieb: Vorsicht! Zur Stromversorgung des CD-Players zuerst das Kabel Wenn normale Batterien im Gerät sind und das des Netzteils in die Gleichspannungsbuchse 17 (DC IN Netzgerät angeschlossen wird, stellen Sie den 4,5V) am CD-Player stecken und dann das Netzteil in die...
  • Seite 11: Vorsicht Bei Batterien/Akkus

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Vorsicht bei Batterien/Akkus Batterien/sollten die Akkus entfernt werden. So wird ein Auslaufen/Zerstören der Batterien/Akkus und somit eine Gefahr! Beschädigung des CD-Players vermieden. • Die Batterien/Akkus gehören nicht in Kinderhände. Hinweis Das Verschlucken von Batterien/Akkus kann zu •...
  • Seite 12: Wie Sie Die Ohrhörer Anschließen

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Hinweis: Hinweis: • Laden Sie die Akkus nicht länger als 24 Stunden. Wiederaufladbare Akkus verfügen über eine begrenzte • Bei Verwendung von NiCd-Akkus beträgt die Anzahl von Ladezyklen und müssen möglicherweise Ladedauer ca. 7-8 Stunden. ersetzt werden.
  • Seite 13: Anschluss An Einen Verstärker

    Wie Sie das Gerät zum Betrieb vorbereiten Anschluss an einen Verstärker Hinweis: • Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie Anschlüsse zwischen dem CD-Spieler und einem Vorsicht! anderen Audio-System vornehmen. Stellen Sie, um Hörschäden oder Geräteschäden zu • Wenn der CD-Spieler Störungen beim Fernseh- oder Vermeiden, vor dem Herstellen der Verbindung zwischen Radioempfang hervorruft, entfernen Sie ihn vom dem CD-Player und dem Verstärker den Lautstärkeregler...
  • Seite 14: Wie Sie Allgemeine Geräte-Funktionen Bedienen

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Wie Sie allgemeine Geräte- Wie Sie Radiobetrieb einschalten Funktionen bedienen Stellen Sie den Schalter FUNCTION 6 auf RADIO. Wie Sie die Lautstärke einstellen Wie Sie das Gerät ein- und ausschalten Drehen Sie den Regler VOLUME 9, um die Wenn der Player ausgeschaltet ist die Taste gewünschte Lautstärke einzustellen.
  • Seite 15: Hinweis Zur Anti-Shock-Funktion Esp

    Wie Sie allgemeine Geräte-Funktionen bedienen Hinweis zur Anti-Shock-Funktion ESP Das ESP-System verhindert, dass bei leichter Erschütterung des Gerätes (z.B. beim Laufen oder beim Betrieb im Auto) der Ton aussetzt. Dazu speichert das Gerät die vorausgehenden 60 Sekunden bei Audio-CD´s und 120 Sekunden bei MP3-CD´s des abzuspielenden Titels im internen Speicher.
  • Seite 16: Wie Sie Den Mp3-Player Bedienen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie den MP3-Player bedienen Hinweis: Wenn Sie Audio-CDs anfertigen, beachten Sie die Allgemeine Hinweise zu CDs gesetzlichen Grundlagen und verstoßen Sie nicht gegen die Urheberrechte Dritter. Halten Sie das CD-Fach immer geschlossen, damit sich Das Gerät ist für Musik-CDs geeignet, die mit Audio- kein Staub auf der Laseroptik ansammelt.
  • Seite 17: Welche Discs Sie Verwenden Können

    Wie Sie den MP3-Player bedienen • Lagern Sie Discs nie im direkten Sonnenlicht, hoher Welche Discs Sie verwenden können Luftfeuchte oder Temperatur. • Schließen Sie das CD-Fach erst, wenn die Disc Der CD-Player ist mit CD-, CD-R/RW- und MP3-CD- richtig in das CD-Fach eingelegt ist. Medien kompatibel.
  • Seite 18: Wie Sie Discs Einlegen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie Discs einlegen Einlegen und Herausnehmen der CD Der CD-Fachdeckel darf nur bei Stillstand der CD Sicherheitshinweise zur Bedienung geöffnet werden. • Der CD-Fachdeckel öffnet sich nach oben. Zum Öffnen des CD-Fachdeckels den Hebel OPEN •...
  • Seite 19: Wie Sie Titel Wiedergeben

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie Titel wiedergeben Displayanzeigen: CD-DA: Hinweis: Während der Wiedergabe werden die Titelnummer sowie • Sind auf dem Player keine Musiktitel enthalten oder die Spielzeit angezeigt. ist die CD fehlerhaft, erscheint im Display die Meldung „Disc Error“. MP3: •...
  • Seite 20: Titel Einstellen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wiedergabe beenden (Stop) Musiksuchlauf vorwärts bzw. rückwärts Taste 5 drücken, um die Wiedergabe zu beenden. Es Um in einem Musiktitel den Musiksuchlauf zu erscheint „Welcome“ im Display, die Album-/Titelzahl starten, Tasten 4 bzw. 3 gedrückt halten. Im sowie der Hinweis CD bzw.
  • Seite 21: Mp3-Suchfunktion

    Wie Sie den MP3-Player bedienen MP3-Suchfunktion Hinweis: Sie können nach jedem MP3-Titel suchen, auch nach Die Dateisuche ist sehr nützlich, um umfangreiche MP3- Titeln, die mit Sonderzeichen beginnen wie z.B. *, /, -, !, CDs nach gewünschten Alben, Titeln zu durchsuchen. = …...
  • Seite 22: Info Zur Mp3-Aufnahme/Wiedergabe

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Info zur MP3-Aufnahme/Wiedergabe Einzelsession Eine in Einzelsession aufgenommene MP3-CD (siehe Einstellungen CD-Brenn-Software) muss mit Ihrer CD- Brenn-Software korrekt abgeschlossen werden, damit dieses Gerät die MP3-CD wiedergeben kann. Nachträgliche Aufnahmen von MP3-Dateien auf diese CD sind dann nicht mehr möglich. Auf der CD befinden sich insgesamt 7 Alben/Ordner.
  • Seite 23: Wie Sie Die Wiederholen-Funktion Nutzen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie die Wiederholen-Funktion Wiederholen-Funktion beenden nutzen Drücken Sie die Taste MODE 12 am Gerät so oft, bis die Anzeige „REP“ nicht mehr angezeigt wird. Titel, CD, Ordner wiederholen Die Disc wird ohne Wiederholung bis zum Ende Wählen Sie den Titel am Gerät aus und starten Sie abgespielt, wenn Sie die Wiedergabe nicht stoppen.
  • Seite 24: Wie Sie Den Zufallsgenerator Nutzen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie den Zufallsgenerator nutzen Mit dem Zufallsgenerator können Sie die Titel einer CD in zufälliger Reihenfolge abspielen. Drücken Sie die Taste MODE 12 so oft, bis die Anzeige „RANDOM“ im Display erscheint. Drücken Sie die Taste II 14, um die Wiedergabe der zufälligen Titelfolge zu beginnen.
  • Seite 25: Wie Sie Die Programmier-Funktion Nutzen

    Wie Sie den MP3-Player bedienen Wie Sie die Programmier-Funktion Drücken Sie die Taste 14, um die Wiedergabe der Auswahl zu beginnen. Im Display erscheint „P“. nutzen Wenn Sie die Wiedergabe der programmierten Mit der Programm-Funktion können Sie bis zu 24 Titel Auswahl unterbrechen möchten, drücken Sie einmal einer Disc in einer von Ihnen festgelegten Reihenfolge die Taste...
  • Seite 26: Wie Sie Das Radio Bedienen

    Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie das Radio bedienen Radio ausschalten Schieben Sie den Schalter FUNCTION 6 auf Position Hinweis: „CD“ Das Gerät empfängt auf der UKW-Frequenz 87,5–108 MHz sowie MW-Frequenz 522 – 1620 kHz. Wie Sie einen Sender einstellen Radio ein- bzw.
  • Seite 27: Wie Sie Sender Speichern

    Wie Sie das Radio bedienen Wie Sie Sender speichern Anwählen der programmierten Stationen Sie können durch Drücken der Taste PRESET 1 die Der Programm-Speicher kann 10 Stationen speichern. gespeicherten Programmplätze durchschalten. Hinweis: Das Display stellt den jeweils eingestellten Sender und den Speicherplatz „PRESET 1 …...
  • Seite 28: Wie Sie Das Gerät Reinigen

    Wie Sie das Gerät reinigen Wie Sie das Gerät reinigen Obwohl kleinste Staubteilchen und Fingerabdrücke keinen Einfluss auf die Wiedergabe haben, sollten Sie die bespielte Oberfläche Ihrer Discs sauber halten. Wischen Sie die Disc mit einem sauberen, trockenen, ACHTUNG! fusselfreien und weichen Tuch ab, wobei Sie mit geraden Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden.
  • Seite 29: Wie Sie Fehler Beseitigen

    Wie Sie Fehler beseitigen Wie Sie Fehler beseitigen Symptom Mögliche Ursache/Abhilfe Im CD-Fach hat sich Feuchtigkeit niedergeschlagen. Wenn das Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, Entnehmen Sie die CD und lassen Sie überprüfen Sie es anhand der folgenden Tabellen. das CD-Fach ca. 1 Stunde zum trocknen offen stehen.
  • Seite 30: Informationen Zu Copyright

    Informationen zu Copyright Informationen zu Copyright Alle genannten Marken sind Dienstleistungsmarken, Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Hersteller. Die unautorisierte Vervielfältigung sowie der Vertrieb von Internet-/CD-Aufnahmen stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und ist strafbar. Die unbefugte Vervielfältigung urheberrechtlich geschützter Werke, einschließlich Computerprogramme, Dateien, Rundfunksendungen und musikalischer Werke, kann eine Verletzung des Urheberrechts darstellen und eine Strafbarkeit begründen.
  • Seite 31: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Kompressionsformat: MP3: 16 - 192 Kbit/s; MPEG Rate: 32-384 Kbps Abmessungen Gerät Sampling Frequenz: 8/48 kHz (Durchmesser x Höhe): 140 mm x 35 mm ISO9660 kompatibel Gewicht: 650 g Umgebungsbedingungen: +5 °C bis +35 °C 5 % bis 90 % relative Luftfeuchte Netzspannung: 230 V, 50 Hz (nicht kondensierend)
  • Seite 32: Wie Sie Den Hersteller Erreichen

    Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie den Hersteller erreichen Wie Sie das Gerät entsorgen DGC GmbH Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch Graf-Zeppelin-Str. 7 umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer D-86899 Landsberg Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes.

Inhaltsverzeichnis