Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Modell 2602A
Steuermodul der Serie Zero Two
Für die Erkennung von
Schwefelwasserstoff
Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen
Informationen und technischen Daten dürfen nur
in dem Umfang und für die Zwecke benutzt und
verbreitet werden, die von General Monitors
ausdrücklich und schriftlich genehmigt wurden.
Bedienungsanleitung
03/06
General Monitors behält sich das Recht vor,
veröffentlichte Daten und Entwürfe ohne
vorherige Mitteilung zu ändern.
Best.-Nr.
GERMAN2602A-EU
Änderung
L/03/06
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für General Monitors 2602A Serie Zero Two
Inhaltszusammenfassung für General Monitors 2602A Serie Zero Two
- Seite 1 Umfang und für die Zwecke benutzt und verbreitet werden, die von General Monitors ausdrücklich und schriftlich genehmigt wurden. Bedienungsanleitung 03/06 General Monitors behält sich das Recht vor, veröffentlichte Daten und Entwürfe ohne vorherige Mitteilung zu ändern. Best.-Nr. GERMAN2602A-EU Änderung...
-
Seite 2: Garantieerklärung
Klärung der Schadensart und der Zuständigkeitsfrage bei defekten oder beschädigten Geräten erfolgt durch Angestellte von General Monitors. Defekte oder beschädigte Geräte müssen auf eigene Kosten an das General Monitors Werk oder an den General Monitor Vertriebshändler geschickt werden, der das Gerät geliefert hat. In jedem Fall beschränkt sich die Garantieleistung auf die Kosten des von General Monitors... -
Seite 3: Eg-Konformitätserklärung Im Einklang Mit Eg Richtlinien
Modell 2602A EG-Konformitätserklärung im Einklang mit EG Richtlinien General Monitors Ireland Ltd., Ballybrit Industrial Estate, Galway, Republik Irland, erklärt hiermit, dass die unten genannten Geräte in Grundbauweise und -design und in der Version oder den Versionen, die von uns vertrieben werden, den Sicherheits- und Gesundheitsvorschriften der jeweiligen EG-Richtlinien wie folgt entsprechen: Entspricht den Schutzvorschriften der Ratsrichtlinie 89/336/EWG und Änderung 92/31/EWG bezüglich... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Modell 2602A Inhaltsverzeichnis ..Seite Garantieerklärung ....................i Warnhinweise ....................i EG-Konformitätserklärung im Einklang mit EG Richtlinien ......... ii Inhaltsverzeichnis ....................iii Tabellenverzeichnis ....................vi Einleitung ........................... 1 Schutz des Lebens....................1 Besondere Warnhinweise ..................1 Kundensupport ....................... 1 Inbetriebnahme von Sicherheitssystemen ............. 1 Vor der Installation .................... - Seite 5 Kalibrierungsprüfmodus................27 Einrichtungs- und Einrichtungsprüfmodus..........32 Sperrmodus ..................... 42 Modus Einrichtung Optionen ..............43 Kundensupport ....................44 Geschäftsstellen von General Monitors ..........44 Weitere Hilfsmittel..................44 Sensoren und Sensorzubehör................45 Sensorelemente ..................45 Sensorgehäuse ..................47 Spritzschutz ..................... 47 Staubschutz ..................... 48 Kanalmontagebleche................
- Seite 6 Modell 2602A Abbildungen Abbildung 1 Isometrische Ansicht des Modells 2602A ..............2 Abbildung 2 Steuermodul-Codierungsstreifen................9 Abbildung 3 Abisolierungslänge ....................10 Abbildung 4 Klemmenbezeichnungen an der Rückseite............11 Abbildung 5&6 Relaisschutzkreis für Wechsel- und Gleichspannungslasten ........ 13 Abbildung 7 Typische externe Stromkreise für offene Kollektoren ..........14 Abbildung 8 Verbindungen zwischen Sensor und Controller .............
- Seite 7 Modell 2602A Tabellenverzeichnis Tabelle 1 – Maximal zulässige Kabellängen zwischen Modul und Sensor ............4 Tabelle 2 – Maximal zulässige Kabellängen zwischen den analogen Ausgängen ..........4 Tabelle 3 – Anschlussbezeichnungen für die A2-Alarmausgänge..............10 Tabelle 4 – A2-Alarmrelaiskontakte........................10 Tabelle 5 –...
-
Seite 8: Einleitung
Bei der Verdrahtung des Systems ist besonders darauf zu achten, dass nur die Anschlusspunkte berührt werden. Für das Modell 2602A können nur die von General Monitors entwickelten MOS- Sensoren (Metalloxidhalbleiter) verwendet werden. Bei Verwendung eines Sensors, der nicht von General Monitors entwickelt wurde, verfällt die Garantie. -
Seite 9: Inbetriebnahme Von Sicherheitssystemen
Modell 2602A Inbetriebnahme von Sicherheitssystemen Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme alle integrierten Sicherheitsgeräte auf korrekte Verdrahtung, richtigen Anschluss und festen Sitz; dies gilt u. a. für: • Stromversorgungsgeräte • Steuermodule • Detektoren am Einsatzort • Signalisierungs-/Ausgabegeräte • An Feld- und Signalisierungsgeräte angeschlossene Zubehörgeräte Überprüfen Sie nach Einschalten der Stromversorgung (und nach der werkseitig vorgegebenen Aufwärmzeit) für das Sicherheitssystem, ob alle Signalausgänge, zu und von Geräten und Modulen, die Spezifikationen des Herstellers erfüllen. -
Seite 10: 1.0 Vor Der Installation
WARNUNG - Installation und Wartung dürfen nur von ausgebildetem und kompetentem Fachpersonal durchgeführt werden. Allgemeine Beschreibung Beim General Monitors Modell 2602A (siehe Abbildung 1) handelt es sich um ein Einkanal-Steuermodul für die Erkennung von Schwefelwasserstoff, das in Gas- und Flammendetektorsystemen der Serie Zero Two eingesetzt werden kann. Das Modul wird an den Leitungen eines am Einsatzort installierten General Monitors MOS-Sensors angeschlossen und überwacht den Gehalt von Schwefelwasserstoff. -
Seite 11: Merkmale Und Vorteile
Netz angeschlossen ist, ohne dass Komponenten des Systems beschädigt werden. Anwendungsbereiche Beim General Monitors Modell 2602A handelt es sich um ein Schwefelwasserstoff- Steuermodul für den Einsatz in Verbindung mit der Serie Zero Two. Die folgende Liste enthält einige Beispiele für Anwendungsbereiche: •... -
Seite 12: 2.0 Spezifikationen
Ingenieuren in andere schriftliche Spezifikationen eingefügt werden können. Systemspezifikationen Anwendungsbereich: Erkennung von Schwefelwasserstoff (H Sensortyp: General Monitors MOS-, Diffusions-, Adsorptions-, H S-Spezialsensor Typische Sensorlebensdauer: 2 bis 6 Jahre bei normalem Betrieb Messbereiche (in Teilen pro Million): 0 bis 100 ppm, 0 bis 50 ppm oder 0 bis 20 ppm... -
Seite 13: Mechanische Spezifikationen
Modell 2602A Mechanische Spezifikationen Gewicht: 318 g Länge: 251 mm Höhe: 173 mm Breite: 25 mm Elektrische Spezifikationen Anschlussbedingungen: 20 bis 35 VDC bei max. 200 mA (Nennwerte 24 VDC, 4,8 W). Rausch- und Brummspannung der Stromversorgungseinheit max. 1,0 Vpp. Die vom Kunden bereitgestellt Stromversorgungseinheit muss IEC 1010-1 entsprechen, wobei der Strom unter Fehlerbedingungen auf 8 A begrenzt sein muss, damit die Vorschriften für die CD-Kennzeichnung erfüllt werden. -
Seite 14: Umgebungsspezifikationen
Konfiguration eines kombinierten Brand- und Gasdetektorsystems in denselben Einbaurahmen eingebaut werden. Das System besteht aus Modulen der Serie Zero Two, die von General Monitors, Lake Forest, Kalifornien, USA oder General Monitors, Galway, Irland, hergestellt werden. - Seite 15 Modell 2602A Steuermodul 2602A Das Steuermodul mit Sensor erfüllt die Leistungsanforderungen gemäß ISA S12.15 Teil I, 1990, und kann 0 bis 100 Teile pro Million (ppm), 0 bis 50 ppm oder 0 bis 20 ppm Schwefelwasserstoff erkennen. An der Vorderseite des Steuermoduls befinden sich ein Modus-/Auswahlschalter (MODE/SELECT) und die folgenden Anzeigen: 2 Grenzwertanzeigen für diskrete Alarme, eine Fehler- oder Störungsanzeige, eine Bereitschaftsanzeige, eine Kalibriermodusanzeige, eine Einrichtungsmodusanzeige,...
-
Seite 16: 3.0 Installation
Sensors zu berücksichtigen ist und auf was Sie beim Einschalten der Stromversorgung achten müssen. Überprüfung der Lieferung Alle von General Monitors gelieferten Produkte werden in stoßabsorbierende Behälter verpackt, die einen hohen Schutz vor Transportschäden bieten. Der Inhalt der Lieferung sollte vorsichtig entnommen und mit dem Lieferschein verglichen werden. - Seite 17 Modell 2602A Der Aufnahmeteil, sofern noch nicht montiert, ist so auf dem Montagestreifen des gewünschten Einbaurahmenkanals anzubringen, dass er genau in sein Gegenstück am Modul eingreift (siehe Abbildung 2). Steckteil Steckteil Abbildung 2 - Steuermodul-Codierungsstreifen Die Module sind in ein Racksystem oder einen Schrank einzubauen, das bzw. der die Brandschutzvorschriften aus IEC 1010-1 erfüllt.
-
Seite 18: Hintere Anschlussklemmen
Modell 2602A Hintere Anschlussklemmen Alle zum Modell 2602A führenden Kabel werden an der Klemmenleiste an der Rückseite des Einbaurahmens angeschlossen. An der Klemmenleiste können Litzen- oder massive Drähte mit einem Querschnitt zwischen 1,5 und 0,75 mm angeschlossen werden. 2,5-mm -Drähte können verwendet werden, wenn sie gemäß Abbildung 3 abisoliert werden. - Seite 19 Modell 2602A Abbildung 4 – Klemmenbezeichnungen an der Rückseite A2-Alarm Die Anschlussbezeichnungen für die A2-Alarmausgänge sind: Bezeichnung Anschl Beschreibung A2-C1 Relaisrückleitung (1 und 2) A2-1 Relaiskontakt A2-2 Relaiskontakt A2-3 Relaiskontakt A2-4 Relaiskontakt A2-C2 Relaisrückleitung (3 und 4) A2-OC Offener Kollektor (OC) OC-Logik für A2-LED (Mimic) Bei den Ausgängen für den zeitverzögerten A2-Alarm handelt es sich um DPDT- Relais, einen offenen Kollektorausgang (A2-OC), der der Logik der Relais folgt, und...
- Seite 20 Modell 2602A A1-Alarm Die Anschlussbezeichnungen für die A1-Alarmausgänge sind: Bezeichnung Anschluss Beschreibung A1-C1 Relaisrückleitung (1 und 2) A1-1 Relaiskontakt A1-2 Relaiskontakt A1-3 Relaiskontakt A1-4 Relaiskontakt A1-C2 Relaisrückleitung (3 und 4) A1-OC Offener Kollektor (OC) OC-Logik für A1-LED (Mimic) Bei den Ausgängen für den A1-Sofortalarm handelt es sich um DPDT-Relais, einen offenen Kollektorausgang (A1-OC), der der Logik der Relais folgt, und einen offenen Kollektorausgang (LA1), der dem Blinkmuster der LED an der Gerätevorderseite folgt.
-
Seite 21: Abbildung 5&6 Relaisschutzkreis Für Wechsel- Und Gleichspannungslasten
Modell 2602A Die Fehlerausgänge sind immer normal erregt, wenn Spannung am Modul anliegt. Die Kontakt-Nennwerte für die Ausgänge A2- und A1-Alarm, und die Fehlerrelais sind 4 A bei 30 V RMS/42,4 V Spitze, max. 3 A bei 30 VDC ohmsche Last. Induktive Lasten (Klingeln, Summer, Relais usw.) an trockenen Relaiskontakten müssen begrenzt werden. -
Seite 22: Anschluss
Modell 2602A Die Anschlussbezeichnungen für die Modusausgänge Unaccept und Calibration/Inhibit sind: Bezeichnung Anschluss Beschreibung Offener Kollektorausgang CAL/INH Offener Kollektorausgang HINWEIS – Wird die Rückwärtskompatibilität-Konfiguration bestellt, fehlt CAL/INH (Pin 32z ist dann für 0 V). Der Nennwert für alle offenen Kollektorausgänge ist 100 mA bei 35 VDC. Abbildung 7 zeigt einige typische externe offene Kollektorschaltungen. - Seite 23 Modell 2602A Die Anschlussbezeichnungen für die Sensordrähte sind: Bezeichnung Anschluss Beschreibung Roter Sensordraht Grüner Sensordraht Weißer Sensordraht Schwarzer Sensordraht Abbildung 8 zeigt die Verbindungen zwischen Sensor und Controller. Abbildung 8 - Verbindungen zwischen Sensor und Controller Kartentestschalter Die Anschlussbezeichnung für den Kartentest-Eingang ist: Bezeichnung Anschluss Beschreibung...
-
Seite 24: Kartentestschalter-Verdrahtung
Modell 2602A Abbildung 9 - Kartentestschalter-Verdrahtung Die Anschlussbezeichnungen für das analoge Ausgangssignal sind: Bezeichnung Anschluss Beschreibung Analogsignal (Plus) Analogsignal (Minus) HINWEIS – Wird das Analogsignal nicht verwendet, sind die Anschlüsse 20d und 22d zu überbrücken. Abbildung 10 zeigt die Analogsignalverbindungen. Abbildung 10 –... -
Seite 25: Detektoranordnung
Modell 2602A Detektoranordnung Weil die optimale Anordnung des Sensors vom Einsatzzweck abhängig ist, können hier keine allgemeingültigen Regeln genannt werden. Um eine Entscheidung zu treffen, muss der Kunde die Bedingungen am Montageort des Sensors beurteilen. WARNUNG - Installation und Wartung dürfen nur von ausgebildetem und kompetentem Fachpersonal durchgeführt werden. -
Seite 26: Spannung Anlegen
Modell 2602A Spannung anlegen Die Module der Serie Zero Two besitzen keinen EIN/AUS-Schalter. Jedes Modul der Serie Zero Two wird mit 24 VDC betrieben. Die Stromanforderungen sind von der Anzahl und vom Typ der Module im System und von der Anzahl und vom Typ der Feldgeräte abhängig. - Seite 27 Blitzableiteranschlüssen im Erdreich zu ziehen. Die Verwendung von Kabelschuhen oder Crimpverbindern an den Klemmen in Anschlusskästen oder Gehäusen wird von General Monitors nicht empfohlen. Bei Temperaturschwankungen kann ein mangelhafter Crimpanschluss eine schlechte Verbindung verursachen. Wir empfehlen daher, die Kabel- bzw. Sensordrähte direkt anzuschließen, dies gilt insbesondere im Falle von Fernsensoren.
-
Seite 28: Abbildung 12 Sensoranschlüsse
Modell 2602A ülsen Ferrith Gassensor und mutter Verschraubungsmuttern Kabelverschaubungen Geschirmtes und armiertes Kabel Beidraht hier isoliert Verbindungsblech Abbildung 12 - Sensoranschlüsse Der in den Anschlusskasten eingeführte Beidraht muss am Schirmungsanschluss (SCR) abgeschlossen werden, um ihn von allen anderen Stromkreisen zu isolieren. Er darf an keiner Stelle mit dem Sensorstromkreis verbunden sein. -
Seite 29: 4.0 Betrieb
Einrichtungsparameter zu verhindern. Elektrische Eingänge Das Modell 2602A besitzt die folgenden beiden elektrischen Eingänge: • General Monitors MOS-Sensor (Feldgerät) und • Kartentesteingang Der Anschluss beider Eingänge (Sensor und Kartentest) erfolgt an der Klemmenleiste an der Rückseite (nähere Hinweise zur Installation entnehmen Sie bitte Kapitel 3). -
Seite 30: Elektrische Ausgänge
Modell 2602A Elektrische Ausgänge Die elektrischen Ausgänge am Modell TA402 bestehen aus Relaiskontakten, offenen Kollektoren und einem analogen Stromsignal. Die folgenden Ausgänge haben Relaiskontakte an den hinteren Anschlüssen: Relaiskontakte an Ausgang hinteren Anschlüssen A1-Alarm DPDT-Relaiskontakte A2-Alarm DPDT-Relaiskontakte Fault SPDT-Relaiskontakte Alle Relaiskontakte am Modell 2602A haben die folgenden maximalen Nennwerte: •... -
Seite 31: Alarmzustände Akzeptieren
Modell 2602A Erkennt der mit dem Modell 2602A verbundene Sensor eine Gaskonzentration von mehr als 100 % Vollausschlag, erzeugt dieser Ausgang ein Signal zwischen 20 und 21,7 mA (nicht proportional). Eine Bereichsüberschreitung wird durch das Blinken des digitalen Display mit der Vollausschlaganzeige (20, 50 oder 99) angezeigt. Alarmzustände akzeptieren Bei Auftreten eines neuen Alarmzustands beginnen die LED an der Gerätevorderseite und der mit dem Alarm verknüpfte offene Kollektor (LA1 bzw. -
Seite 32: Cal/Inh Offener Kollektor
Modell 2602A HINWEIS – Gespeicherte Alarmzustände müssen akzeptiert werden, bevor sie zurückgesetzt werden können (siehe Abschnitt 4.4). Die Taste Master Reset besitzt eine weitere Funktion. Wird die Taste Master Reset mindestens zwei Sekunden lang gedrückt gehalten, leuchten alle LEDs und LED- Segmente im digitalen Display so lange auf, wie die Taste gedrückt wird. - Seite 33 Modell 2602A F5 – Stromkreis der Sensorheizung unterbrochen. Überprüfen Sie, ob der schwarze und der weiße Sensordraht richtig angeschlossen ist (am Einsatzort und an der Rückseite des Geräts). Vergewissern Sie sich, dass der schwarze und der weiße Sensordraht einander nicht berühren, so dass sie kurzgeschlossen sind. Erneuern Sie den Sensor, wenn dieser Fehler erneut auftritt.
-
Seite 34: 5.0 Benutzerschnittstellen
Modell 2602A 5.0 Benutzerschnittstellen In diesem Kapitel werden die Benutzerschnittstellen und der Kalibrierungsprüfmodus, der Kalibrierungsmodus, der Einrichtungsprüfmodus, der Einrichtungsmodus und der Sperrmodus erläutert. WARNUNG - Installation und Wartung dürfen nur von ausgebildetem und kompetentem Fachpersonal durchgeführt werden. Arten von Benutzerschnittstellen Mit Hilfe der Benutzerschnittstellen kann der Bediener die unterschiedlichen Funktionen des Modells 2602A interpretieren und steuern. -
Seite 35: Kalibrierungsprüfmodus
Modell 2602A Kalibrierungsprüfmodus Führen Sie die Kalibrierungsprüfung gemäß den folgenden Schritten durch. Geben Sie eine H S-Ampulle (50 % des Höchstwertes of empfohlen) in eine Testflasche; setzen Sie die Testflasche erst auf den Sensor, wenn auf dem Display eine blinkende Null angezeigt wird. Sensor Testflaschendeckel (aufdrehen) - Seite 36 Modell 2602A • Wird der Mode/Select-Schalter losgelassen, blinkt auf dem Display eine 0. Bei Verwendung des tragbaren Durchflusskalibrators für Schwefelwasserstoff anstelle von Ampullen ist dieses Verfahren wie folgt zu ändern: Bereiten Sie zunächst den tragbaren Durchflusskalibrator vor, bevor Sie das Gerät in den Kalibrierungsprüfmodus schalten.
-
Seite 37: Abbildung 16 Testflaschenfunktion
Modell 2602A Sensor Testflaschendeckel (aufdrehen) Ampulle Testflasche Ampullenbrecher (Flügelschraube) Abbildung 16 – Testflaschenfunktion • Gehen Sie in den Kalibrierungsmodus, indem Sie die Schritte zum Wechseln in den Kalibrierungsprüfmodus durchführen und den Mode/Select-Schalter weiter drücken und halten, bis die LED CAL Dauerlicht zeigt (nach ca. 15 Sekunden, Abbildung 17). Abbildung 17 - Kalibrierungsmodus aktivieren •... -
Seite 38: Abbildung 18 Anzeige Ac Im Kalibrierungsmodus
Modell 2602A Abbildung 18 - Anzeige AC im Kalibrierungsmodus Bereiten Sie zunächst den tragbaren Durchflusskalibrator vor, bevor Sie das Gerät in den Kalibrierungsmodus schalten. Stellen Sie den Knopf am Regler auf ON und befestigen Sie den Regler am tragbaren Durchflusszylinder. Schalten Sie das Gerät gemäß... -
Seite 39: Abbildung 19 Anzeige Cp Im Kalibrierungsmodus
Modell 2602A Abbildung 19 - Anzeige CP im Kalibrierungsmodus • Warten Sie, bis sich die Anzeige auf dem Display von CP zu CC geändert hat; die Kalibrierungsroutine ist dann abgeschlossen (ca. 2 Minuten, Abbildung 20). Hat sich die Anzeige auf dem Display auch nach 12 Minuten nicht von CP zu CC geändert, zeigt das Modell 2602A einen Fehlerzustand (F2) an. -
Seite 40: Einrichtungs- Und Einrichtungsprüfmodus
Modell 2602A Kann das Modell 2602A nicht kalibriert werden, verwendet das Gerät die zuvor gespeicherten Kalibrierungswerte. Abbildung 21 - Anzeige F7 im Kalibrierungsmodus Einrichtungs- und Einrichtungsprüfmodus Im Modus Einrichtungsprüfung kann der Bediener die für das Modul gewählten Optionen anzeigen, die in diesem Modus nicht geändert werden können. Nach der Aktivierung dieses Modus zeigt das Display automatisch für kurze Zeit alle ausgewählten Optionen an und kehrt dann zum Normalbetrieb zurück. -
Seite 41: Abbildung 22 Einrichtungs- Und Einrichtungsprüfmodus Aktivieren
Modell 2602A HINWEIS - Die Modi Einrichtung und Einrichtungsprüfung können nicht aktiviert werden, wenn sich das Gerät im Alarm- oder Fehlerzustand befindet. Im Einrichtungsmodus kann der Bediener Optionen auswählen. Die meisten Optionen werden auf dieselbe Weise ausgewählt. Durch Drücken des Schalters Mode/Select werden zwischen den verfügbaren Optionen umgeschaltet. -
Seite 42: Abbildung 23 Passwort Eingeben
Modell 2602A Einrichtungsmodus aktivieren Diese Option gilt nur für den Modus Einrichtung: • Bei aktivierter Passwortoption ist das rechte Feld der Anzeige leer, und im linken Feld wird ein (-) angezeigt (Abbildung 23). Drücken Sie den Mode/Select-Schalter, bis die erste Zahl Ihres Passworts angezeigt wird, und warten Sie dann ca. fünf Sekunden. -
Seite 43: Abbildung 24 Sperrmodus Aktivieren
Modell 2602A Abbildung 24 - Sperrmodus aktivieren A2-Alarm-Optionen Nach der Sperrmodusoption blinkt die LED A2 an der Gerätevorderseite, während die Option „Erregt/Entregt“ angezeigt wird (Abbildung 25). Auf dem Display wird die aktuelle Auswahl angezeigt (En oder dE). Drücken Sie den Mode/Select-Schalter, bis die gewünschte Option angezeigt wird. -
Seite 44: Abbildung 26 Alarmoption A2 Speichernd/Nicht Speichernd
Modell 2602A Abbildung 26 - Alarmoption A2 Speichernd/Nicht speichernd Als letzte A2-Alarmoption wird die Alarmzeitverzögerung auf dem Display angezeigt. Ist der A1-Alarm während der über diese Option eingestellten Zeit kontinuierlich aktiviert, werden die A2-Alarmausgänge aktiviert. Auf dem Display wird die aktuelle A2-Alarm-Zeitverzögerung in Sekunden angezeigt (Abbildung 27). -
Seite 45: Abbildung 28 Alarmoption A1 Erregt/Entregt
Modell 2602A Abbildung 28 - Alarmoption A1 Erregt/Entregt Die LED A1 blinkt an der Gerätevorderseite, während die Option „Speichernd/Nicht speichernd“ angezeigt wird (Abbildung 29). Auf dem Display wird die aktuelle Auswahl angezeigt (nL oder LA). Drücken Sie den Schalter Mode/Select, um zwischen den verfügbaren Optionen umzuschalten. -
Seite 46: Abbildung 30 A1-Alarmsollwertoption
Modell 2602A Abbildung 30 - A1-Alarmsollwertoption Fehler-/Sperre-Option Nachdem Sie A1-Alarmoptionen festgelegt wurden, wird die Option „Fehler/Sperre“ definiert. Die LED FAULT blinkt an der Gerätevorderseite, während auf dem Display Ac oder nA angezeigt wird (Abbildung 30). Durch die Option Ac wird festgelegt, dass das Modell 2602A den Stromkreis Fault aktiviert, während sich das Gerät im Sperrmodus befindet. -
Seite 47: Abbildung 32 Kartentestoptionen Aktivieren
Modell 2602A Kartentest-Optionen Nachdem die Option Fehler/Sperre festgelegt wurde, definiert der Benutzer, ob während eines Kartentests die Alarmausgänge aktiviert werden oder nicht. Auf dem Display wird ca. fünf Sekunden lang ct angezeigt (Abbildung 32). Abbildung 32 - Kartentestoptionen aktivieren Abbildung 33 - Kartentest-Anstiegszeit, 3/10 Sekunden... -
Seite 48: Abbildung 34 Alarmausgangsoption Während Eines Kartentests, Ac/Na
Modell 2602A Nach ct wird auf dem Display die Alarmausgangsoption während eines Kartentests entweder als Ac (aktiv) oder als nA (nicht aktiv) angezeigt (Abbildung 34). Drücken Sie den Mode/Select-Schalter, bis die gewünschte Option angezeigt wird. Nicht aktiv ist die werkseitige Voreinstellung für diese Option. Abbildung 34 - Alarmausgangsoption während eines Kartentests, Ac/nA Passwordoption Nachdem die Kartentestoptionen festgelegt wurden, aktiviert oder deaktiviert der... -
Seite 49: Abbildung 36 Neues Passwort Eingeben
Modell 2602A Neues Passwort eingeben Diese Option gilt nur für den Modus Einrichtung: Bei deaktiviertem Passwort wechselt das Gerät automatisch in den Einrichtungsprüfmodus. Ist das Passwort aktiviert, hat der Benutzer die Möglichkeit, ein neues Passwort einzugeben. Auf dem Display wird die linke Ziffer des Passworts angezeigt. -
Seite 50: Sperrmodus
Modell 2602A Sperrmodus Beim Wechsel in den Modus Sperre (siehe Abschnitt 5.2) werden die Alarmausgänge A1 und A2 an der Geräterückseite gesperrt. Bei ausreichend vorhandener UV-/IR- Strahlung funktionieren die LEDs A1 und A2 an der Gerätevorderseite weiterhin normal. Ist die Passwortoption deaktiviert oder wurde das korrekte Passwort eingegeben, wird auf dem Display fünf Sekunden lang In angezeigt (Abbildung 15 auf Seite 19). -
Seite 51: Modus Einrichtung Optionen
Modell 2602A Modus Einrichtung Optionen Dieser Abschnitt soll den Bediener bei der Auswahl der Optionen im Modus Einrichtung unterstützen. Es wird empfohlen, die Einstellungen in das Formular unten einzutragen, um dann das Modell 2602A unter Bezugnahme auf diese Seite zu programmieren. -
Seite 52: 6.0 Kundensupport
General Monitors stellt eine umfassende Dokumentation, White Papers und Produktliteratur für die gesamte Palette von Sicherheitsprodukten des Unternehmens bereit. Diese Unterlagen können zum großen Teil auch für das Modell 2602A genutzt werden. Viele dieser Dokumente können Sie von der Website von General Monitors unter http://www.generalmonitors.com... -
Seite 53: 7.0 Sensoren Und Sensorzubehör
Sensorelemente Das primäre Feldgerät für das Modell 2602A ist ein spezieller H S-Sensor (Schwefelwasserstoff). General Monitors verwendet zum Erkennen von H S Sensoren mit einem firmeneigenen MOS-Film (Metalloxidhalbleiter). Der MOS-Film wird auf einem Substrat zwischen zwei Elektroden aufgebracht (Abbildung 37). -
Seite 54: Abbildung 38 Mos-Sensor In Seitlicher Schnittansicht
Film Thermistor Substrats Abbildung 38 - MOS-Sensor in seitlicher Schnittansicht General Monitors bietet eine Reihe von speziellen Schwefelwasserstoffsensoren mit unterschiedlichen Erkennungsbereichen und Sensorkörpern an. Wird der Sensor über längere Zeit deaktiviert, muss die rote Kappe, komplett mit Trockenmittel, aufgesetzt werden. -
Seite 55: Sensorgehäuse
0 bis 50 ppm, Universalsensor, Edelstahlkörper, gesinterte Flammensperre 51457-9 0 bis 20 ppm, Universalsensor, Edelstahlkörper, gesinterte Flammensperre Sensorgehäuse General Monitors bietet eine Reihe von Gehäusen für den Einsatz in Gefahrenbereichen an (siehe Abbildung 39). GENERAL MONITORS 0518 0539 GALWAY, IRELAND... -
Seite 56: Staubschutz
Zum Reinigen und/oder Erneuern des Einwegsiebs kann der Staubschutz leicht abmontiert werden. Durch dieses General Monitors Zubehörteil wird verhindert, dass Staub und Partikel zur Flammensperre des Sensors gelangen. Durch derartige Verunreinigungen kann das Sieb verstopfen und die Gasmenge, die die aktive Oberfläche des Sensors erreicht, reduziert werden. -
Seite 57: Abbildung 42 Staubschutz-Montagesatz
Installation und Wartung dürfen nur von ausgebildetem und kompetentem Fachpersonal durchgeführt werden. Kanalmontagebleche General Monitors stellt ein Kanalmontageblech (Bestellnummer 10041-1 und 2) für den Einbau von Sensoren in Klimaanlagen- oder Heizungskanälen her. Der Einbau des Kanalmontageblechs ist einfach (Abbildung 43). Bei der Ausführung Dash 2 wird der Sensor auf der anderen Seite der Abdeckung montiert. -
Seite 58: Kalibrierungsgeräte
Sensorelement auf der Innenseite des Kanals liegt, wenn das Blech angebracht ist. Kalibrierungsgeräte Die Kalibrierung erfolgt beim General Monitors 2602A mit Hilfe einer Testflasche (Kalibrierungsflasche) und von Ampullen. Die Kalibrierung und der Gebrauch der Testflasche und der Ampullen ist in Abschnitt 5.2 und 5.3 auf Seite 17 bis 20 dieser Anleitung beschrieben. - Seite 59 Modell 2602A 20-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-2 25-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-3 35-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-4 50-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-5 70-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-6 100-ppm-Durchflusskalibrator 1400250-7 10-ppm-Ersatzzylinder 1400255-1 20-ppm-Ersatzzylinder 1400255-2 25-ppm-Ersatzzylinder 1400255-3 35-ppm-Ersatzzylinder 1400255-4 50-ppm-Ersatzzylinder 1400255-5 70-ppm-Ersatzzylinder 1400255-6 100-ppm-Ersatzzylinder 1400255-7 Gehäuse (mit zwei Zylindern) 914-135 Regler (200 ml Durchflussrate) 922-016 Teflon-Schlauch 925-430 Napf mit Sieb 1400152 Kabelbinder...
- Seite 60 Modell 2602A Glossar AC – Wechselstrom Ablaufschleife – Der Zweck einer Ablaufschleife ist das Auffangen von Kondenswasser, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gehäuse zu verhindern. Adsorbieren – Nutzen der physikalischen und chemischen Eigenschaft einer festen Oberfläche, Gasmoleküle aufzunehmen und festzuhalten; darf nicht mit „Absorbieren“ verwechselt werden.
- Seite 61 Modell 2602A Group D – Atmosphären wie Aceton, Ammoniak, Benzen, Butan, Ethanol, Benzin, Hexan, Methanol, Methan, Erdgas, Naphtha, Propan oder ebenso gefährliche Gase/Dämpfe. Halogenfreies Lösungsmittel – Lösungsmittel, das keines der folgenden Elemente enthält: Astat, Brom, Chlor, Fluor oder Jod. IR-Strahlung – Infrarotstrahlung. Energie mit einer Wellenlänge, die länger als der rote Bereich des sichtbaren Spektrums, aber kürzer als Funkwellen ist.
-
Seite 62: Technische Dokumentation
Modell 2602A Technische Dokumentation Umriss und hintere Anschlussklemmen Abbildung 44 - Umriss und hintere Anschlussklemmen... -
Seite 63: Abbildung 45 Endmontage
Modell 2602A Zusammenbauzeichnung Abbildung 45 - Endmontage... -
Seite 64: Module Der Serie Zero Two
Modell 2602A Module der Serie Zero Two Modell 2602A Steuermodul der Serie Zero Two für die Erkennung von Schwefelwasserstoff Modell 4802A Steuermodul der Serie Zero Two für die Erkennung von brennbaren Gasen Modell TA102A Schaltverstärker der Serie Zero Two für die Erkennung von brennbaren Gasen Modell TA202A Schaltverstärker der Serie Zero Two für die Erkennung von Schwefelwasserstoff Modell TA402A... -
Seite 65: Fragebogen Kundenzufriedenheit
Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Geräte und unseren Service beurteilen und auf diese Weise zu deren Verbesserung beitragen würden. Füllen Sie hierzu bitte den folgenden Fragebogen aus und schicken Sie ihn an die nachstehende Adresse zurück: General Monitors Ireland Ltd, Ballybrit Business Park, Galway, Republik Irland Vielen Dank für Ihre Unterstützung...