Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
OK. ORC 310-B Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OK. Anleitungen
  4. Stereoanlagen
  5. ORC 310-B
  6. Gebrauchsanweisung

OK. ORC 310-B Gebrauchsanweisung

Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Inhalt
75
Inhaltsverzeichnis
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Vor der Ersten Benutzung
  • Uhrzeit Einstellen
  • Wiedergabe von CD/Mp3/Usb
  • Programmierte Wiedergabe
  • Wiedergabe von einem Externen Gerät (Aux)
  • Bass-Verstärkungsfunktion
  • Reinigung und Pflege
  • Technische Daten
  • Laser Product
  • Πριν Την Πρωτη Χρηση
  • Intended Use
  • Before First Time Use
  • Power Supply
  • Setting the Clock
  • Radio Mode
  • Specifications
  • Uso Previsto
  • Antes del Primer Uso
  • Suministro de Energía
  • Configuración del Reloj
  • Modo Radio
  • Limpieza y Cuidado
  • Especificaciones
  • Eliminación de Residuos
  • Toutes Nos Félicitations
  • Utilisation Prévue
  • Avant la Première Utilisation
  • Réglage de L'horloge
  • Mode Radio
  • Lecture de Programme
  • Nettoyage et Entretien
  • Données Techniques
  • Mise au Rebut
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Az Első Használat Előtt
  • Az Óra Beállítása
  • Tisztítás És Ápolás
  • M Szaki Adatok
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Impostazione Dell'orologio
  • Modalità Radio
  • Riproduzione Programmata
  • Riproduzione Ausiliaria (Aux)
  • Pulizia E Manutenzione
  • Doelmatig Gebruik
  • Voor Ingebruikname
  • De Klok Instellen
  • Programma Afspelen
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Gegevens
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Ustawianie Zegara
  • Tryb Radia
  • Programowanie Odtwarzania
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Utilização Prevista
  • Antes da Primeira Utilização
  • Tensão de Alimentação
  • Limpeza E Manutenção
  • Avsedd Användning
  • Inställning Av Klockan
  • Program Uppspelning
  • Auxiliary (Aux)-Uppspelning
  • Rengöring Och Skötsel
  • Kullanim Amaci
  • İlk Kullanimdan Önce
  • Radyo Modu
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Tekni̇k Özelli̇kler
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
17
18
19
20
21
00-ORC310-B-Front.indd 1
ORC310-B-14.04.11 (1.1)
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
ORC 310-B
TRAGBARES STEREORADIO MIT CD // PORTABLE STEREO
RADIO WITH CD // RADIO ESTÉREO PORTÁTIL CON CD //
RADIO STÉRÉO PORTABLE AVEC CD
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
EL
NL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
9
GEBRUIKSAANWIJZING
EN
USER MANUAL
15
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
21
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
SV
MODE D'EMPLOI
27
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
33
KULLANIM KILAVUZU
9
10
11
12
13
14
15
16 17
18
19
1
2
39
3
45
51
57
63
69
23
22
21
20
8
7
6
5
4
11/04/2014 5:41 PM
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für OK. ORC 310-B

Inhaltszusammenfassung für OK. ORC 310-B

  • Seite 1 ORC 310-B TRAGBARES STEREORADIO MIT CD // PORTABLE STEREO RADIO WITH CD // RADIO ESTÉREO PORTÁTIL CON CD // RADIO STÉRÉO PORTABLE AVEC CD 16 17 GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE DELL’UTENTE ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEBRUIKSAANWIJZING USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI ORC310-B-14.04.11 (1.1) MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE UTILIZAÇÃO...
  • Seite 2 00-ORC310-B-Front.indd 2 11/04/2014 5:41 PM...
  • Seite 3 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ok. entschieden haben. WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Gerät sowie in dieser Gebrauchsanweisung.

  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    23. Erlauben Sie Kindern nicht, Batterien ohne Aufsicht eines Erwachsenen zu wechseln. 24. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht verwenden. 25. Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät und entsorgen Sie diese bestimmungsgemäß. 26.

  • Seite 5: Uhrzeit Einstellen

    BAUTEILE Falten Sie die Vorder- und Rückseite aus, um Produktzeichnungen zu sehen. Funktionsschalter 14. Zum nächsten Titel springen SKIP+ OFF • AUX/CD/USB • RADIO Gedrückt halten: Schnellvorlauf Lautstärkeregler + VOLUME – 15. Zum vorigen Titel springen SKIP– Netzkabel mit Stecker Gedrückt halten: Schneller Rücklauf AC-Buchse 16.

  • Seite 6: Wiedergabe Von Cd/Mp3/Usb

    RADIO Schieben Sie den Funktionsschalter in die Stellung RADIO. Frequenzband-Wahlschalter FM.ST • FM • AM. Auswahl des Frequenzbereichs: Verwenden Sie den Wählen Sie FM und FM.ST für Stereo-Sender. Wenn ein Stereo-Sender gefunden wurde, für Mono- leuchtet die FM ST. Stereo-Anzeige auf. Auswahl des gewünschten Radiosenders: Benutzen Sie den Senderwahl-Regler.

  • Seite 7: Programmierte Wiedergabe

    Hinweise: • Dieses Gerät liest CDs, CD-R/-RWs und MP3-CDs. Andere Discs werden nicht unterstützt. • Bei der Wiedergabe von CD-R/RW kann möglicherweise die Wiedergabequalität durch die Qualität der gebrannten CD beeinflusst werden. Wir empfehlen beim Brennen von CD-R/RW-Discs mit Audio- Dateien die Verwendung der niedrigsten Brenngeschwindigkeit.

  • Seite 8: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG UND PFLEGE • WARNUNG! Stellen Sie vor der Reinigung sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. • Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Achten Sie darauf, dass während des Reinigens keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt.

Inhaltsverzeichnis