Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BeoPlay S8
Quick guide

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bang & Olufsen BeoPlay S8

  • Seite 1 BeoPlay S8 Quick guide...
  • Seite 2 Table stand BeoPlay S8 Wall bracket BeoPlay S8 Leave the subwoofer in the box while connecting cables. The box may contain several mains cords. You only need one mains cord for your setup. Lad subwooferen blive i kassen, mens du tilslutter kablerne. Kassen indeholder muligvis flere netledninger.
  • Seite 3 Mantenha o subwoofer na caixa enquanto liga os cabos. A caixa poderá conter diversos cabos de alimentação. Para esta instalação só precisará de um. Оставьте сабвуфер в коробке, пока вы не подключите кабели. В коробке может находиться несколько сетевых шнуров. Для вашей системы нужен только один сетевой шнур.
  • Seite 4: Video / Audio

    VIDEO / AUDIO FRONT L FRONT R FRONT L FRONT R When placement of satellites and subwoofer is determined, run cables from each satellite to the subwoofer. Then run the appropriate cables from the subwoofer to the TV or music system. Når du har besluttet, hvor satellithøjttalerne og subwooferen skal stå, kan du trække kabler fra de enkelte højttalere til subwooferen.
  • Seite 5 Wanneer de plaatsing van de satellieten en de subwoofer vast staat, verleg dan de kabels vanaf elke satelliet naar de subwoofer. Leg dan de betreffende kabels van de subwoofer naar de tv of muzieksysteem. Lorsque vous avez décidé de l’endroit où vous allez positionner les satellites et le subwoofer, acheminez les câbles de chaque satellite au subwoofer.
  • Seite 8 www.beoplay.com/s8/learnmore MODE Select input used. LINE or AMP for 3 party products. PL-A (   ) or PL-B ( ) for Bang & Olufsen products (remember to select speaker type in your TV). Vælg den anvendte indgang. LINE eller AMP for produkter af andet mærke. PL-A (   ) eller PL-B ( ) for Bang &...
  • Seite 9 사용할 입력 단자를 선택합니다. 타사 제품의 경우 LINE 또는 AMP. Bang & Olufsen 제품의 경우 PL-A ( ) 또는 PL-B ( ). (TV에서 스피커 유형을 선택). 选择所使用的输入端。 第三方产品需要使用 LINE 或 AMP。 Bang & Olufsen 产品选择 PL-A (  ) 或 PL-B (   ) (记得选择电视机的扬声器类别)...
  • Seite 10 PHASE Select to adjust the sound according to the distances between the subwoofer and satellites. Switch between 0° (default) and 180° until the sound from the satellites and subwoofer is coherent. Juster lyden efter afstanden mellem subwooferen og satellitterne. Skift mellem 0° (standard) og 180°, indtil lyden fra satellitterne passer til lyden fra subwooferen.
  • Seite 11 Switch a +10db increase of the subwoofer level ON/OFF (see the guide of your connected equipment for more information). Slå en +10 dB-forøgelse af lydniveauet fra subwooferen til eller fra (se vejledningen til det tilsluttede udstyr for yderligere oplysninger). Växla till en +10 db ökning av subwooferns nivå med ON/OFF (läs handboken till din anslutna utrustning för mer information).
  • Seite 12: Important Safety Instructions

    The lightning flash with arrowhead symbol within an Important Safety Instructions equilateral triangle, is intended to alert the user to the 1) Read these instructions. presence of un insulated “dangerous voltage” within the 2) Keep these instructions. product’s enclosure that may be of sufficient magnitude 3) Heed all warnings.
  • Seite 13 For the Chinese market only! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK 仅适用于海拔2000m以下地区安全使用。 DO NOT OPEN 2000m CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove 仅 适用于非热带 气候 条 件下安 全 使 用。 cover (or back). 如果在热带地区使用, 房间内必须有空调 No User-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
  • Seite 14 English Deutsch (German) Electrical and electronic equipment, parts and Mit diesem Symbol gekennzeichnete elektrische und batteries marked with this symbol must not be elektronische Geräte, Bauteile und Batterien dürfen disposed of with normal household wastage, it must nicht in den normalen Haushaltsmüll gegeben, be collected and disposed of separately to protect sondern müssen zum Schutz der Umwelt sämtlich the environment.
  • Seite 15 351136014060000...