Verwandte Anleitungen für Albrecht MAX-twist
Inhaltszusammenfassung für Albrecht MAX-twist
- Seite 1 MAX-twist Bluetooth Lautsprecher Anleitung Verpackungsinhalt 1 x MAX-twist Bluetooth Lautsprecher 1 x Mini-USB-Ladekabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x AUX-Kabel...
- Seite 2 MAX-twist aufladen (integrierte, wiederaufladbare 3,7 V Batterie) 1- Schalten Sie den MAX-twist vor dem Aufladen aus. 2- Schließen Sie den MAX-twist mit dem mitgelieferten USB-Kabel an eine Stromversorgung an, z.B. PC oder USB-Ladegerät (nicht mitgeliefert). 3- Während des Aufladens ist die rote Leuchte AN und schaltet sich AUS, sobald die Batterie vollständig geladen ist.
- Seite 3 1- Lassen Sie zwischen dem MAX-twist und Ihrem iPhone (iPad) während des Aufbaus der Verbindung einen Abstand von höchstens 1 Meter. 2- Schalten Sie den MAX-twist ein; die blaue & die rote LED blinken schnell. Das Gerät ist nun im Standby-Modus für den Verbindungsaufbau.
- Seite 4 1- Lassen Sie zwischen dem MAX-twist und dem Mac während des Verbindungsaufbaus einen Abstand von höchstens 1 Meter. 2- Schalten Sie den MAX-twist ein; die blaue & die rote LED blinken schnell. Das Gerät ist nun im Standby-Modus für den Verbindungsaufbau.
- Seite 5 Verbindung neu aufbauen Im Standby-Modus ist es nicht möglich, den MAX-twist mit einem Gerät zu verbinden. Drücken Sie zweimal auf die Taste BETRIEB/MODUS, um den Lautsprecher zu „reaktivieren“ und mit dem zuletzt verwendeten Gerät zu verbinden; die erneute Verbindung geschieht automatisch.
- Seite 6 CE Konformitätserklärung Europäische Direktiven verpflichten die Hersteller, jeder “Sendefunkanlage” eine Konformitätserklärung beizufügen. Da die Bestimmungen sich von Zeit zu Zeit ändern, können Sie die jeweils aktuelle juristisch einwandfreie Erklärung von unserem Server http://service.alan-electronics.de jederzeit herunterladen. Dieses Gerät entspricht als 2.4 GHz SRD mit Bluetooth- kompatiblem Class 2 V 3.0+EDR Protokoll den Europäischen Direktiven und Normen und kann in allen europäischen Ländern anmelde- und gebührenfrei benutzt werden.
- Seite 7 MAX-twist Bluetooth Speaker What’s in the box 1 x MAX-twist Bluetooth speaker 1 x Mini USB charge cable 1 x Users manual 1 x AUX cable...
- Seite 8 Charging the MAX-twist (3.7V rechargeable battery built-in) 1- Turn off MAX-twist before charging 2- Connect MAX-twist using the supplied USB cable to a power source such as PC or USB charging devices (not included) 3- Red indicator light is ON during charging, turns OFF after fully charged.
- Seite 9 1- Please keep the speaker and mobile within 1 meter 2- Turn on MAX-twist, blue & red LED blinks quickly, the unit is standby for pairing. 3- Start the Bluetooth function of mobile and search the Bluetooth devices, after searched, select “MAX-twist”...
- Seite 10 Video pane of iChat preferences. Re-connecting to a paired device Each time MAX-twist is turned on, it will attempt to connect to the last device it was paired with automatically (the source device must be turned on). MAX-twist will do as below 2 options 1- connect to last connected devices automatically, then just start music playback.
- Seite 11 CE Declaration of Conformity European laws require that the manufacturer of any transmitting device must add his declaration of Conformity with the European standards and regulations. This device is a 2,4GHz DIGITAL SHORT RANGE DEVICE with Bluetooth compatible Class 2 V 3.0 + EDR protocol for use together with Bluetooth or compatible phones or other BT-master-devices for office, home or other private use in all European countries free of any license or charges.
- Seite 13 MAX-twist Enceinte Bluetooth Contenu du coffret 1 Enceinte Bluetooth MAX-twist 1 câble de charge mini USB 1 guide d'utilisation 1 câble auxiliaire...
- Seite 14 Recharge de MAX-twist (batterie rechargeable intégrée 3,7V) 1- Éteignez MAX-twist avant de la recharger. 2- Connectez la MAX-twist à l’aide du câble USB fourni à une source d'alimentation telle que PC ou dispositif de charge USB (non inclus). 3- Le voyant rouge reste allumé pendant la recharge, il s'éteint une fois l'appareil est complètement chargé.
- Seite 15 5- une fois le couplage terminé avec succès, sélectionnez « MAX-twist» dans la liste des appareils Bluetooth et appuyez sur « Connect ». 6- Le voyant devient bleu fixe indiquant que la MAX-twist est couplée avec des appareils via Bluetooth.
- Seite 16 Bluetooth » pour rompre le couplage existant, puis couplez la MAX-twist avec un autre appareil. Reconnexion Lorsque la MAX-twist est en mode veille, elle ne peut pas se connecter à un appareil. Appuyez deux fois sur la touche POWER/MODE pour « réveiller » l’enceinte et la reconnecter à l'appareil précédemment utilisé.
- Seite 17 « Lecture/Pause » pour contrôler la musique. Appuyez dessus pour démarrer la musique, appuyez à nouveau pour la suspendre. Remarque : la MAX-twist ne se comporte pas comme enceinte si l’on répond aux appels par le téléphone portable. Réglage du volume 1- Réglage du volume via le dispositif Bluetooth même.
- Seite 18 Déclaration de conformité EC Conformément aux exigences européennes, chaque appareil de transmission doit être accompagné d’une déclaration de conformité aux normes et réglementations européennes de la part du fabricant. Cet appareil est un APPAREIL NUMERIQUE A ONDES COURTES 2,4GHz avec protocole de classe 2 V 3.0 + EDR compatible Bluetooth et peut être utilisé...
- Seite 19 MAX-twist Altoparlante Bluetooth Contenuto della scatola 1 x altoparlante Bluetooth MAX-twist 1 x cavo alimentazione mini USB 1 x manuale utente 1 x cavo AUX...
- Seite 20 1- Dopo la carica completa, portare l'interruttore ON/OFF (sul retro dell'unità) su “ON”. 2- Accensione: Pressione prolungata del pulsante Alimentazione/Modalità finché non appare il LED rosso, quindi rilasciare, il LED rosso e blu lampeggia rapidamente, il MAX-twist è in modalità standby per l'accoppiamento.
- Seite 21 5- Dopo aver effettuato l'accoppiamento con successo, selezionare “MAX-twist” nell'elenco dei dispositivi Bluetooth, e premere “connect”. 6- Il LED diventa blu fisso indicando che il MAX-twist è accoppiato ai dispositivi via Bluetooth. Nota: 1: Se l'accoppiamento non avviene con successo, spegnere l'altoparlante, e quindi riaccoppiare.
- Seite 22 6- Fare clic su Input e selezionare il proprio altoparlante. Regolare il volume Input e Output. 7- Il LED diventa blu fisso indicando che il MAX-twist è accoppiato ai dispositivi via Bluetooth. Nota: Alcune applicazioni, incluso iChat AV, consentono di selezionare il dispositivo audio dall'applicazione (indipendentemente dall'ingresso e dall'uscita audio predefinita selezionata nel pannello Sound di System Preferences).
- Seite 23 Dichiarazione di conformità CE Le leggi Europee richiedono che il produttore di un dispositivo di trasmissione debbano aggiungere la dichiarazione di conformità agli standard e alla normative Europee. Questo dispositivo è un DISPOSITIVO DIGITALE A BREVE RAGGIO A 2,4 GHz con protocollo compatibile Bluetooth di Classe 2 V 3,0 + EDR per l’uso con telefoni Bluetooth o compatibili, o altri dispositivi master BT per ufficio, a casa o altro uso private in tutte le nazione Europee senza alcuna licenza o il pagamento di tassa.
- Seite 24 Altavoz para Bluetooth MAX-twist Qué hay en la caja 1 altavoz MAX-twist Bluetooth 1 cable de carga mini-USB 1 manual de usuario 1 cable AUX...
- Seite 25 Carga del MAX-twist (3,7V pila recargable integrada) 1- Apague el MAX-twist antes de cargarlo 2- Conecte el MAX-twist utilizando el cable USB incluido en la fuente de alimentación, como un PC o dispositivos de carga USB (no incluidos) 3- La luz del indicador roja está ENCENDIDA durante la carga y se APAGA después de la carga completa.
- Seite 26 1-6. Acoplamiento de MAX-twist con iPhone, iPad 1- Mantenga a MAX-twist y al iPhone (iPad) a una distancia de 1 m cuando realice el acoplamiento. 2- Encienda el MAX-twist, el LED parpadea rápidamente en rojo y azul, la unidad está en estado de espera para el acoplamiento.
- Seite 27 Control de volumen 1- Controla el volumen a través del dispositivo Bluetooth mismo. 2- Ajuste el volumen a través de los botones de volumen +/- en la parte superior del MAX-twist. Puerto AUX 1- Usted puede conectar el puerto AUX a cualquier dispositivo musical a través del cable incluido.
- Seite 28 Declaración de conformidad CE Las leyes europeas requieren que el fabricante de cualquier dispositivo de transmisión añada esta declaración de conformidad con los estándares y las regulaciones europeas. Este instrumento es un DISPOSITIVO DIGITAL DE RANGO CORTO DE 2,4GHz compatible con Bluetooth de clase 2 V 3.0 + protocolo EDR para el uso de forma conjunta con Bluetooth o teléfonos compatibles u otros dispositivos maestros BT para oficinas, hogares o el uso privado en todos los países europeos sin ninguna licencia o cargos.