KEF Ci series Installationshandbuch

3. Parts list
4. Liste des pièces 4.Teileliste 4.Distinta dei componenti 4.Relación de piezas 4.Lista dos elementos 4.Stuklijst 4.Komponentliste
B
A
C
H
D
1. Identification of Parts Identification des pièces Identifikation der Teile
Brace 1 x A Support de montage Befestigungsbügel
Baffle Assembly 1 x B Cadre Einbaurahmen
Screw 8 x C Vis Schraube
Overhang Grille 1 x D Grande grille Überlappendes Frontgrill
Inset Grille 1 x E Petite grille Einsatz-Frontgrill
Baffle Badge and Template 1 x F Badge KEF et gabarit KEF-Logo und Einsetzschablone
Shorting Wire 1 x G Pontets de connection Kurzschlusskabel
Position Template 1 x H Abaque de découpage Positions-Schablone
2. S S h h o o r r t t a a g g e e s s P P i i è è c c e e s s m m a a n n q q u u a a n n t t e e s s F F e e h h l l b b e e s s t t ä ä n n d d e e
In the event of loss, in the first instance, please Si une pièce venait à manquer, contactez votre Sollten nicht alle angegebenen Teile vorhanden sein,
contact your supplier. fournisseur. so wenden Sie sich bitte als Erstes an ihren
Lieferanten..
1. Desglose Identificação dos elementos Elke doos bevat de volgende onderdelen
Brazo de montaje 1 x A Suporte de montagem Metalen montagejuk
Ángulo 1 x B Bisel Kunststof frame
Tornillo 8 x C Parafuso Schroef
Rejilla prominente 1 x D Grelha sobreposta Opliggende grille
Rejilla pequeña 1 x Grelha encaixada Invallende grille
E
Logotipo y plantilla 1 x F Logotipo e assist. de afixação Frontplaatje en Pasmal
Cable de conexión 1 x G Cabo de ligação Kortsluitkabel
Plantilla 1 x H Molde de montagem Inbouwmalsjabloon
2. F F a a l l t t a a s s F F a a l l t t a a s s O O n n t t b b r r e e k k e e n n d d e e d d e e l l e e n n
En caso de pérdida, antes de nada póngase en No caso de verificar alguma falta, contacto por favor Verwittig ingeval van ontbrekende delen meteen uw
contacto con su distribuidor. o seu fomecedor.. dealer.
Specifications
Caractéristiques techniques
Model
1.
2. Type
3. HF Unit
4. MF Unit
5. LF Unit
6. Effective Frequency
Range
7. Cross-over Frequency
8. Characteristic Sensitivity Level
(at 1m on axis for an input of 2.83v)
9. Recommended Amplifier Power
10. Nominal Impedance
11. Net Weight
12. Dimensions, overall
(H x W x D)
13. Dimensions, cut out
(H x W x D)
F
1. Modèle
2. Type
E
3. Haut-parleur HF
4. Haut-parleur MF
5. Haut-parleur BF
G
6. Réponse en fréquences
7. Fréquence de répartition
8. Niveau de sensibilité
(à 1 m sur l'axe dans le
cas d'un entrée de 2,83
Identificazione delle parti
V)
Staffa di montaggio
Flangia 9. Amplificateur conseillé
Vite
(puissance) (Watts)
Griglia sporgente
10 Impédance nominale
Griglia interna
. (Ohms)
Marchietto e sagoma
11 Poids net
Cavetto per ponticello
Sagoma 12 Dimensions totales
.
C C o o m m p p o o n n e e n n t t i i m m a a n n c c a a n n t t i i
In caso di componenti mancanti informare
13 Dimensions de la
immediatamente il fornitore.
. découpe
KEF and Uni-Q are registered trade marks. Uni-Q is protected under GB patent No 2 236929 and U.S. Pat. No. 5,548,657. World wide patents pending.
Identifikation af dele
Monteringsbeslag.
Bezel
Skrue
Stort frontstof
Lille frontstof
KEF-logo og skabelon
Kortslutningsledning
Monterings skabelon
M M a a n n g g l l e e r r
KEF AUDIO (UK)
I tilfælde af mangler ved udpakning, kontakt venligst
leverandøren
Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent, ME15 6QP UK
Telephone: +44 (0) 1622 672261 Fax: +44 (0)1622 750653
www.kef.com
Spezifikation Specifiche Especificaciones Características técnicas Specificaties Specifikationer
Ci 9000ACE
Uni-Q 3-way
19 mm (0.75") twin neodymium magnet, aluminium dome
165 mm (6.5") mid range unit
2 x 165 mm (6.5") bass units
Hz 60 Hz - 27 kHz
Hz 350, 3 kHz
dB 88
Watts 30-150 W
8 Ω
Ohms
kg. 12.5
lbs. 27.5
mm. 680 x 230 x 105
in 26.75 x 9.05 x 4.13
mm. 660 x 209 x 95
in. 25.98 x 8.22 x 3.75
Modell Modello Modelo Modelo Doopceel
Typ Tipo Tipo Tipo Type
HF-Einheit Unità alti Unidad de agudos Altifalante dos agudos Hoogweergever
MF-Einheit Unità medi Unidad de medios Altifalante dos médios Middenweergever
LF-Einheit Unità bassi Unidad de graves Altifalante dos graves Laagweergever
Effektiver Risposta in frequenza Frecuencia efectiva Gama de frequência Effectief
Frequenzbereich Margen effectiva frequentiebereik
Uebergangsfrequenz Frequenza di crossover Frecuencia de corte Frequência de crossover Overneemfrequentie
Charakteristisches Sensibilità Nivel de sensibilidad Nivel de sensibilidade Karakteristieke
Empfindlichkeitsniveau (1 metro, in asse 2,83 V) característico característico gevoeligheid,
(bei 1m auf der Achse (a 1 m en el eje para (a 1m no eixo para uma (op 1 m op de as, bij
für einen Eingangswert una entrada de 2,83 V) entrada de 2.83v) 2,83V input)
von 2.83V)
Empfohlene Amplificazione Potencia de amplificador Potência admissivel Aanbevolen versterker
Verstärkerleistung (Watt) consigliata recomendado (w) (Watts) vermogen (Watt)
Nennimpedanz Impedenza nominale Impedancia nominal Impedância nominal Nominale impedantie
(Ohm) (ohm) (ohms) (Ohm)
Nettogewicht Peso netto Peso neto Peso Netto gewicht
Abmessungen Dimensioni esterne Dimensiones (total) Dimensões Buitenafmetingen
(gesamthaft)
Abmessungen Dimensioni di taglio Dimensiones Dimensões, em corte Afmetingen inbouwgat
(Ausschnitt) (empotrado)
KEF AMERICA
10 Timber Lane, Marlboro, New Jersey, 07746 USA. Heinrichstr. 51, D-44536 Lünen, Deutschland.
Telephone: (1) 732 683 2356 Fax: (1) 732 683 2358 Telefon +49 (0)231 9860 320 Fax +49 (0)231 9860 330
www.kefamerica.com
Installation Manual
Manuel d'installation Installationshandbuch Manuale d'installazione
Model
Type
Diskant enhed
Mellemtone enhed
Bas enhed
Effektivt frekvensområde
Delefrekvens
Følsomhed
(1m on axis, 2.83v
input)
Anbefalet forstærker
Nominel impedans
(Ohm)
Nettovægt
Dimensioner
Dimensioner, udskæring
GP ACOUSTICS GmbH
Part No: 290186ML
www.gp-gmbh.com
Issue: October 2005
Manual de instalación Manual de instalação Installatie Installationsanvisning