Seite 1
Anleitung PWS 12 30.10.2001 13:13 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Energiestation Operating Instructions Power Station Instructions de service Poste de puissance Gebruiksaanwijzing Energiestation Manual de instrucciones Estación de servicio Manual de operação Conjunto de energia Bruksanvisning Energistation Käyttöohje Energia-asema Bruksanvisning Energistasjon Oδηγίες...
Anleitung PWS 12 30.10.2001 13:13 Uhr Seite 2 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch Entsorgung und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand Batterien: Nur über KFZ-Werkstätten, spezielle An- dieser Gebrauchsanweisung mit dem Gerät, dem richtigen nahmestellen oder Sondermüll-Sammelstellen. Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut.
Anleitung PWS 12 30.10.2001 13:14 Uhr Seite 3 4. Laden der Energiestation mit Netzteil des Gerätes. Bei eventueller Zerstörung der Sicherung nur durch eine Sicherung mit gleichen Amperewert 1. Den EIN/AUS Schalter auf Stellung „0” schalten. ersetzen. 2. Verbinden Sie die Anschlußleitung des beiliegenden Nehmen Sie die Schutzkappen von den 12 V Zigaretten- Netzteils mit der Ladebuchse (EINGANG/INPUT) an der anzündersteckdosen.
Seite 28
Anleitung PWS 12 30.10.2001 13:14 Uhr Seite 28...
Seite 30
Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la cobre um período de 1/2 ano.
Seite 31
Ersatzteil- und Reparatur-Abt.: Telefon (0 99 51) 942 357 • Telefax (0 99 51) 26 10 und 52 50 Technische Kundenberatung: Telefon (0 99 51) 942 358 Einhell & Wieshofer GmbH Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Einhell Marketing Sales & Service 15 Warwick House Ind. Park, Banbury Road, Sautham, Warwickshire CV 33 OPS Hans Einhell Nederland BV Postbus 12...
H a u s t e c h n i k anlagen und Zubehör anlagen und Zubehör Schiebe- und Flügel- torantriebe und Zubehör HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Eschenstraße 6, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 942-0, Fax 17 02...