Verwandte Anleitungen für Miele Professional W 6073
Inhaltszusammenfassung für Miele Professional W 6073
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Waschmaschine W 6073 (MC 23) de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. M.-Nr. 06 004 842 Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
- Seite 2 M.-Nr. 06 004 842...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise und Warnungen..........4 Ihr Beitrag zum Umweltschutz . -
Seite 4: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Bei den meisten Rei- fahren für den Benutzer entstehen. nigungsmitteln - z.B. Benzin - besteht Brand-/ Explosionsgefahr! Defekte Bauteile dürfen nur gegen Miele Original-Ersatzteile ausgetauscht wer- Lagern oder verwenden Sie in der Nähe den. Nur bei diesen Teilen gewährleisten wir,... - Seite 5 Edelstahl angreifen und Rost erzeugen. Das für die Prüfdokumentation erforderliche Durch Verwendung chlorfreier Mittel zum Prüfbuch ist beim Miele Kundendienst er- Waschen/Desinfizieren sowie zum Reinigen hältlich. der Edelstahlflächen schützen Sie ihr Gerät vor Rostschäden. Lassen Sie sich im Zwei- Gerätebenutzung...
-
Seite 6: Chlor Und Bauteilschäden
Benutzung von Zubehör Chlor unterstützt, ist diese Anwendung vor- Zubehörteile dürfen nur dann eingebaut zuziehen. werden, wenn sie ausdrücklich von Miele Die genauen Einsatzmengen der Hilfsmittel freigegeben sind. Wenn andere Teile an- und die Behandlungstemperaturen müssen oder eingebaut werden, gehen Ansprüche vor Ort entsprechend der Dosierungsemp- aus Garantie, Gewährleistung und / oder... -
Seite 7: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Intensiv) und Temperaturen. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät ent- sprechend den regionalen Entsorgungsvor- schriften entsorgt wird. Miele bietet ein Recyclingsystem an. Hierüber informiert Sie Ihr Fachhändler oder Vertriebszentrum. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Altgerät bis zum Abtransport kindersicher aufbewahrt wird. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Waschmaschine W 6073 wahlweise mit Ablaufventil oder Laugenpumpe Die konstruktive Ausführung der Maschine entspricht IEC 60204-1:2005. 1 -Waschmitteleinspülkasten 9 -Kabeldurchführung für Netzanschluss 2 -Schalterblende 10 -Entlüftungsstutzen 3 -Fülltür 11 -Kaltwasseranschluss 4 -Vorderwand 12 -Warmwasseranschluss 5 -Klappe für Laugenfilter bzw. Ablaufsystem 13 -Schlauchdurchführungen für und Notentriegelung der Tür Dosierschläuche... - Seite 9 Gerätebeschreibung Drucktasten-Schalter Zeitanzeige h / min Es wird angezeigt, wie lange das Waschpro- gramm noch dauert bzw. bei Startvorwahl, nach welcher Zeit der Start des Programmes erfolgt. Anzeigeleuchte m min leuchtet. oder Temperatur a Tür Die Temperatur wird ab 20 C aufwärts in C-Stufen angezeigt.
- Seite 10 Gerätebeschreibung Drehzahlwähler Programme A Koch-/Buntwäsche B Pflegeleicht C Fein/Synthetik D Wolle E Miniprogramm F Extra Spülen G Extra Schleudern H Extra Ablauf Wählbar 800, 1000 oder 1200 Umdrehungen pro Min. für das Endschleudern. Waschmittel - Einspülkasten Maximale Schleuderdrehzahl der Programme A Koch-/Buntwäsche 1200 U/Min.
-
Seite 11: Waschen
Waschen Vor dem ersten Waschen Wäsche vorbereiten und einfüllen Die Erstinbetriebnahme des Wasch- schleuderautomaten darf nur durch den Kundendienst oder einen autorisierten Fachhändler vorgenommen werden. Sehr wichtig: das Gerät muß ordnungsge- mäß aufgestellt und angeschlossen werden. Prüfwasser-Reste ausspülen ^ Erster Waschgang ohne Wäsche. ^ Etwas Waschmittel in Kammer j füllen. -
Seite 12: Programm Wählen
Waschen Beachten Sie folgende maximale Bela- dungsmengen (Trockenwäsche): A Koch-/ Buntwäsche 7,5 kg B Pflegeleicht 3,0 kg C Fein / Synthetik 1,5 kg D Wolle 1,5 kg E Miniprogramm 7,5 kg ^ Waschmittel für das Hauptwaschen in Kammer j - und falls gewünscht - Waschmittel für Vorwäsche in Kammer i, Weichspüler in Kammer p und flüssige Bleiche in Kammer x eingeben. -
Seite 13: Öffnen Der Fülltür Nach Programmende
Waschen Öffnen der Fülltür nach Programmende ^ Vorwäsche nur bei den Programmen A,B,C, E wenn gewünscht, hinzuwäh- len. Hierzu Schalter " +i mit Vorwäsche" Nach Aufleuchten der Anzeigeleuchte eindrücken. " r Ende ": ^ Taste " a Tür öffnen" betätigen - die Fülltür öffnet sich. -
Seite 14: Waschmittel Dosieren
Waschmittel dosieren Weichspülen / Stärken Wasserhärten Härte- Wasser- Gesamthärte deutsche bereich eigen- in mmol/l Härte °d schaften weich 0 - 1,3 0 - 7 mittel 1,3 - 2,5 7 - 14 hart 2,5 - 3,8 14 - 21 sehr hart über 3,8 über 21 Wenn Sie den Härtebereich nicht kennen, in-... - Seite 15 Waschmittel dosieren Pulver- und Flüssigstärke ^ Stärkemittel dosieren und vorbereiten wie auf der Packung angegeben. Automatisches Dosieren von flüssigem Stärkemittel ^ Stärkemittel in Kammer p gießen (nicht über die Max.-Marke hinaus). ^ Deckel schließen. Manuelles Dosieren von Pulver- oder Flüssigstärke ^ Bei der Programmwahl Taste "m Stärken"...
-
Seite 16: Zusatzfunktion
Zusatzfunktion Durch das Drücken einer oder mehrerer Ta- Programm abbrechen sten können Sie die Programme noch geziel- ^ Den Programmwähler auf " r Ende" drehen. ter auf die Wäsche abstimmen. Die Anzeigeleuchten der nachfolgenden Pro- +i "mit Vorwäsche" grammschritte blinken bis in die " r Ende" Stellung nacheinander auf. -
Seite 17: Programm Wählen Mit Kassiergerät
Zusatzfunktion Startvorwahl Programmierfunktionen Nach dem Schließen der Fülltür und Einstel- Sie haben die Möglichkeit, zusätzliche Funk- lung eines Programms signalisiert ein Blin- tionen und / oder geänderte Programmab- ken der Anzeigeleuchte " m min Zeit" die läufe zu programmieren. Möglichkeit der Startvorwahl. Siehe Programmveränderungen. -
Seite 18: Programmveränderungen
Programmveränderungen Verändern einzelner Waschprogramme Einstieg in die Programmierebene durch Umprogrammierung Einzelne Waschprogramme lassen sich indi- viduell verändern und somit an unterschied- lichste Waschgewohnheiten und Waschver- fahren anpassen. 20 Programmierfunktionen mit bis zu 4 Optionen können verändert werden. Voraussetzungen: ^ Nach dem Schließen der Fülltür muß inner- Der Hauptschalter (bauseitig) muß... - Seite 19 Programmveränderungen Beispiel: Veränderung der Temperaturhaltezeit in der Hauptwäsche von 10 Minuten auf 5 bzw. 15 oder 20 Minu- ten. Gewünscht werden 15 Minuten. Option 3 entsprechen 15 Min.; siehe Tabelle der Programmveränderungen Nr.8 / B 95 Temperaturhaltezeit in Minuten. ^ Taste "a Tür öffnen" betätigen. - Die Veränderung der Temperaturhaltezeit in ^ Den Programmwähler auf Programm der Hauptwäsche ist mit der Taste...
- Seite 20 Programmveränderungen Programmwahlschalterstellung Optionen Program- mierte Nr . Programmfunktion Optionen Standard eintragen Zusatz-Vorwäsche 1 A 95 Waschzeit: (min) keine Vorw. 2 A 80 Wasserstand: Niveau niedrig hoch Vorwäsche 3 A 70 Anwahl Vorwäsche über Taste generellja 4 A 60 Waschzeit: (min) 5 A 50 Temperatur: (°C) 6 A 40...
-
Seite 21: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Waschschleuderautomat reinigen Ablaufsystem reinigen Gehäuse mit mildem Reinigungsmittel oder Bei Ausführung mit Laugenpumpe: Seifenlauge reinigen. Mit einem weichen Kontrollieren Sie den Laugenfilter. Anfangs Tuch trockenreiben. nach 3 - 4 Wäschen, um festzustellen, wie Blende mit einem feuchten Tuch abreiben oft eine Reinigung notwendig ist. - Seite 22 Reinigung und Pflege Wenn der Ablauf verstopft ist, befindet sich Wassereinlaufsiebe reinigen eine größere Menge Wasser im Gerät (max. Das Gerät hat zum Schutz der Wasserein- 30l). Entleerungsvorgang wiederholen, bis laufventile folgende Siebe: kein Wasser mehr ausläuft. Wasserablauf unterbrechen: Laugenfilter –...
- Seite 23 Reinigung und Pflege Verwenden Sie nur Schlauchqualitäten, die einem Überdruck von mindestens 70 bar standhalten. Miele Originalschläuche erfül- len diese Forderung. Sieb in den Einlaufstutzen der Wasserein- laufventile reinigen: ^ Gerippte Kunststoffmutter vorsichtig mit ei- ner Zange vom Zulaufstutzen lösen und abschrauben.
-
Seite 24: Störungshilfen
Störungshilfen Bei Ausführung mit Ablaufventil: Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur ^ Programmwähler " r Ende" drehen. von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen kön- ^ Klappe zum Ablaufsystem öffnen (siehe nen erhebliche Gefahren für den Benutzer "Reinigung und Pflege"). entstehen. Folgende Störungen können Sie jedoch selbst beheben. - Seite 25 Ist der Wasserdruck jedoch ausreichend, und dann das Enthärtungsmittel in den liegt ein Defekt vor. Benachrichtigen Sie in Einspülkasten. diesem Fall Ihren Fachhändler oder den Miele-Kundendienst. Der Weichspüler bzw. das Bleichmittel wird nicht vollständig eingespült bzw. es bleibt zuviel Wasser im Einspülfach ste- hen.
-
Seite 26: Mögliche Ursachen Der Erhöhten Schaumbildung
Störungshilfen ^ Einspülfach und Saugheber mit warmem Die Wäsche wird nicht wie gewohnt oder Wasser reinigen. überhaupt nicht geschleudert. ^ Die Taste " w ohne Endschleudern" wurde gedrückt. Mögliche Ursachen der erhöhten ^ Die Wäsche kann sich in der Trommel Schaumbildung nicht genügend verteilen. -
Seite 27: Kundendienst
Kundendienst Bei Störungen benachrichtigen Sie bitte den Werk-Kundendienst. Der Kundendienst benötigt Typ, Maschinen- nummer (Fabr.-Nr.) und Material-Nummer (M.-Nr.). Diese Angaben finden Sie auf den Typenschildern: Bei geöffneter Tür oben im Türring, oder: oben an der Maschinenrückseite. Im Ersatzfall dürfen ausschließlich Origi- nal-Ersatzteile verwendet werden (auch in diesem Fall benötigt der Kunden- dienst Typ, Maschinennummer (Fabr.-Nr.) -
Seite 28: Bedeutung Der Symbole Auf Dem Typenschild
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild 1 Maschinentyp 2 Maschinennummer/Baujahr* 3 Spannung/Frequenz 4 Steuersicherung 5 Antriebsmotor 6 Tellerdurchmesser/Telleranzahl* 7 Trommeldaten 8 Trommeldurchmesser/Trommeltiefe 9 Schleuderdrehzahl 10 Trommelinhalt/Wäschetrockengewicht 11 Kinetische Energie 12 Hochlaufzeit 13 Bremszeit 14 Heizung 15 Elektroheizung 16 Sicherung (bauseitig) Geräuschemission 17 Dampfheizung indirekt* A-bewerteter Schalleistungspegel... -
Seite 29: Hinweise Für Den Aufsteller
Spannlaschen ge- sichert werden. Hintere Transportsicherung Betonsockel - bauseitig -, ist dieser nicht vorhanden, bietet der Miele-Kundendienst einen Stahlunterbau an (auf gute Bodenver- bindung mit dem Stahlunterbau ist zu ach- ten). Beiliegenden Installationsplan beachten. Um eventuelle Frostschäden zu vermeiden, sollte der Waschschleuderautomat auf kei- nen Fall in frostgefährdeten Räumen aufge-... -
Seite 30: Wasseranschlüsse
Hinweise für den Aufsteller Ausrichten Wasserzulauf / -ablauf anschließen (siehe beiliegenden Installationsplan). Das Gerät muß lotrecht stehen, damit ein einwandfreier Lauf gewährleistet ist. Für den Wasseranschluss müssen grund- sätzlich die mitgelieferten Zulaufschläuche Gleichen Sie Bodenunebenheiten durch die verwendet werden. Damit der mit 90 °C ge- Schraubfüße aus. -
Seite 31: Kassiergerät
(Sinkkasten mit Geruch- bzw. Miele-Fachhändler durchgeführt wer- verschluss) erfolgen. den. Vorschrift für Österreich Kassiergeräte sind im Miele-Fachhandel er- hältlich. Für die Verbindungsleitung von der An- schlussstelle am Gerät mit der Innenanlage sind nur die im § 12 Abs. 1 der Verordnung zur Durchführung des Wasserversorgungs-... -
Seite 32: Elektro-Anschluss
Hinweise für den Aufsteller Elektro-Anschluss Eine Neuinstallation des Anschlusses, Ver- änderungen in der Anlage oder eine Über- Den Elektroanschluss darf nur ein zugelas- prüfung des Schutzleiters einschließlich sener Elektro-Installateur unter Einhaltung Feststellung der richtigen Absicherung darf der länderspezifischen Vorschriften wie z.B. immer nur von einem konzessionierten Elek- - VDE (Deutschland), ÖVE (Österreich) und tromeister oder einem anerkannten Elek-... -
Seite 33: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Dokument-Nr.: 07133940 Monat.Jahr: 07.2007 Hersteller: Miele & Cie. KG Anschrift: Industriestrasse 3 D - 31275 Lehrte Produktbezeichnung: Waschautomat Typenbezeichnung: W 6073 Warenzeichen: Miele Das bezeichnete Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein: Nummer: - Beschreibung 2006/42/EG: Maschinenrichtlinie mit Änderungen 89/336/EWG: EMV Richtlinie mit Änderungen... - Seite 34 M.-Nr. 06 004 842...
- Seite 35 M.-Nr. 06 004 842...
- Seite 36 M.-Nr. 06 004 842 / 00 Änderungen vorbehalten/2208...