Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Instructions for
installation and use
ES
EN
Español,13
English,1
DE
Deutsch,37
AQUALTIS
AQ8D 492 U
Contents
Installation, 2-3
NL
Nederlands,25
Trouble shooting, 11
Assistance, 12
WASHING MACHINE
EN
1
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Ariston AQUALTIS AQ8D 492 U
Inhaltszusammenfassung für Ariston AQUALTIS AQ8D 492 U
- Seite 37 Installations- und Bedienungsanleitungen WASCHVOLLAUTOMAT INHALTSVERZEICHNIS Aufstellung, 38-39 Auspacken und Aufstellen Wasser- und Elektroanschlüsse Technische Daten Deutsch Beschreibung Ihres Gerätes, 40-41 Bedienblende “touch control” Durchführung eines Waschprogramms, 42 Programme und Zusatzfunktionen, 43 Programmtabelle Zusatzfunktionen Waschmittel und Wäsche, 44 Waschmittel Vorsortieren der Wäsche Waschhinweise AQUALTIS Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 45...
-
Seite 38: Aufstellung
Aufstellung ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung ! Eine präzise Nivellierung verleiht dem Gerät die sorgfältig aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen erforderliche Stabilität, durch die Vibrationen und zu können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Betriebsgeräusche, vor allem während des Schleuderns, Umzugs oder Übergabe an einen anderen Benutzer das vermieden werden. -
Seite 39: Anschluss Des Ablaufschlauches
Anschluss des Ablaufschlauches ! Verwenden Sie bitte keine Verlängerungen oder Mehrfachstecker. Schließen Sie den Ablaufschlauch, ohne ihn ! Das Netzkabel darf nicht gebogen bzw. eingeklemmt dabei zu krümmen, an werden. eine Ablaufleitung, oder an einen in der Wand (in einer ! Das Versorgungskabel darf nur durch autorisierte Mindesthöhe von 65 –... -
Seite 40: Beschreibung Ihres Gerätes
Beschreibung Ihres Gerätes BEDIENBLENDE GERÄTETÜR GRIFF SOCKEL REGULIERBARE STELLFÜSSE 1. Waschmittelkammer für den Vorwaschgang: für Waschpulver. 2. Waschmittelkammer für den Hauptwaschgang: für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel. GERÄTETÜR Bei Verwendung von Flüssigwaschmittel Öffnen Sie die Gerätetür bitte empfehlen wir, dieses erst stets nur am entsprechenden dann einzufüllen, wenn der Griff (siehe Abbildung ). -
Seite 41: Bedienblende "Touch Control
Bedienblende “touch control” Taste mit Kontrollleuchte START/PAUSE Taste SCHLEUDERGANG Symbole Kontrollleuchte Wählschalter PROGRAMMA- Taste TEMPERATUR PROGRAMME BLAUF DISPLAY Taste mit Kontrollleuchte Taste mit Kontrollleuchte Tasten TASTENSPERRE EIN/AUS Taste STARTZEIT- Kontrollleuchte ZUSATZFUNKTIONEN VORWAHL TÜRSPERRE Taste mit Kontrollleuchte EIN/AUS: Drücken Sie kurz auf Taste, um den Waschgang zu starten. -
Seite 42: Durchführung Eines Waschprogramms
Durchführung eines Waschprogramms ANMERKUNG: Lassen Sie vor erstmaligem Gebrauch des Um die Startzeitvorwahl zu deaktivieren, drücken Sie die Waschvollautomaten erst einen Waschgang ohne Wäsche, Taste, bis auf dem Display der Schriftzug OFF eingeblendet jedoch mit Waschmittel durchlaufen. Stellen Sie hierzu das wird;... -
Seite 43: Programme Und Zusatzfunktionen
Programme und Zusatzfunktionen Programmtabelle Waschmittel und Max. Max. Zusätze Max. Schleuder Bela- Pro- Sym- Beschreibung des Programms Temp. Geschwin- dung- gramm- bole Vorwä- Wasch- Weich- (°C) digkeit smenge dauer sche mittel spüler (U/min) (kg) Programme Baumwolle Baumwolle mit Vorwäsche (Füllen Sie das Waschpulver in die 90°... -
Seite 44: Waschmittel Und Wäsche
Waschmittel und Wäsche Hemden: wählen Sie das Spezialprogramm “Hemden” Waschmittel schonenden Waschen von Oberhemden jeglicher Gewebeart Die Wahl des Waschmittels und der Waschmittelmenge hängt und Farbe. von der Gewebeart (Baumwolle, Wolle, Seide ...), der Farbe, Jeans: wählen Sie das Spezialprogramm “Jeans” für alle der Waschtemperatur, der Stärke der Verschmutzung und Wäschestücke aus “Denimstoff”;... -
Seite 45: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Der Waschvollautomat wurde nach den strengsten Entsorgung internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen • Entsorgung des Verpackungsmaterials: Bitte befolgen und gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus Sie die lokalen Richtlinien zur Entsorgung und Sicherheitsgründen genannt und sollten aufmerksam Wiederverwertung des Verpackungsmaterials. gelesen werden •... -
Seite 46: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Abstellen der Wasser- und Zugang zur Fremdkörperfalle: Stromversorgung • Drehen Sie den Wasserhahn nach jedem Waschvorgang zu. Hierdurch wird der Verschleiß der Wasseranlage verringert und Wasseraustritte vermieden. • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie Ihr Gerät reinigen. Reinigung des Gerätes 1. -
Seite 47: Störungen Und Abhilfe
Störungen und Abhilfe Bei Funktionsstörung: Bevor Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden (siehe „Kundendienst“), vergewissern Sie sich zuerst, ob es sich nicht um eine Kleinigkeit handelt, die Sie selbst beheben können. Ziehen Sie hierzu nachstehendes Verzeichnis zu Rate. Störungen: Mögliche Ursachen / Lösungen: Das Gerät schaltet sich nicht •... -
Seite 48: Kundendienst
Kundendienst 195093988.00 07/2011 - Xerox Fabriano Bevor Sie den Kundendienst anfordern: • Prüfen Sie, ob einige Kontrollen vorab selbst durchgeführt werden (siehe “Störungen und Abhilfe); • Starten Sie daraufhin das Programm erneut, um sicherzustellen, dass die Störung auch wirklich behoben wurde; •...