Inhaltszusammenfassung für Miele novotronic super t 685
Seite 1
Gebrauchsanweisung Ablufttrockner T 685 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchs- anweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 04 704 162...
Gerätebeschreibung Gesamtübersicht 1 Netzanschlussleitung 2 Bedienungsblende 3 Tür 4 Abluftanschluss (hinten werkseitig geöffnet) 5 Vier höhenverstellbare Schraubfüße...
Seite 5
Gerätebeschreibung Bedienungsblende Taste "I-Ein/0-Aus" Display zum Ein- und Ausschalten / Programm erfüllt mehrere Funktionen: abbrechen. Bei eingeschaltetem Gerät – zeigt die Programmdauer an; wird die Trommel beleuchtet, wenn Sie – zeigt bei "Startvorwahl" die Zeit bis die Tür öffnen. zum Programmstart an; –...
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Altgeräte enthalten vielfach noch wert- volle Materialien. Geben Sie deshalb Ihr Die Verpackung schützt das Gerät vor Altgerät entweder über Ihren Händler Transportschäden. Die Verpackungs- oder über das öffentliche Sammelsys- materialien sind nach umweltverträgli- tem in den Materialkreislauf zurück.
Textilien bestimmt, die vom Herstel- für die der Hersteller keine Haftung ler im Pflegeetikett als trocknergeeignet übernimmt. Reparaturen dürfen nur von ausgewiesen sind. Miele autorisierten Fachleuten durchge- Andere Verwendungszwecke sind mög- führt werden. licherweise gefährlich. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch be- Vergiftungsgefahr durch Rücksau-...
Seite 8
Defekte Bauteile dürfen nur gegen – Kleintiere in den Trockner klettern. Miele Original-Ersatzteile ausge- Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich tauscht werden. Nur bei diesen Teilen in der Nähe des Trockners aufhal- können wir gewährleisten, dass sie im ten.
Sicherheitshinweise und Warnungen Benutzung von Zubehör Zubehörteile dürfen nur dann ein- gebaut werden, wenn sie aus- drücklich von Miele freigegeben sind. Wenn andere Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garan- tie, Gewährleistung und / oder Produkt- haftung verloren.
Kurzanweisung Kurzbeschreibung Lesen Sie bitte zuerst die Kapitel "Si- Nach Einschalten des Gerätes leuch- cherheitshinweise und Warnungen" ten die Kontrollleuchten aller Program- und "So trocknen Sie richtig". me. Ein Programm wird per Tasten- druck gewählt und kann mit Sie können die mit Zahlen (A,B,C...) Zusatzfunktionen ergänzt werden, was gekennzeichneten Bedienschritte als durch das Aufleuchten der zugehöri-...
Wäsche-Hinweise Tipps zum Trocknen der Textilien: Kontrollieren Sie vor dem Trocknen, Gewirkte Textilien (z. B. T-Shirts, Trikot- welches Trocknungs-Symbol im Pfle- wäsche) laufen bei der ersten Wäsche geetikett der Textilien aufgeführt ist. oft ein. Deshalb: diese Textilien nicht übertrocknen, um weiteres Schrumpfen Die Symbole bedeuten: zu vermeiden.
So trocknen Sie richtig ^ Drücken Sie die Taste "Tür" und öff- Tipps zum Energiesparen nen Sie die Tür. ^ Lassen Sie die Wäsche im Waschau- tomaten mit maximaler Schleuder- Vor dem Trocknen sind Dosierhilfen, drehzahl ausschleudern. z. B. Säckchen, Kugeln aus der Wä- So sparen Sie beim Trocknen ca.
So trocknen Sie richtig Programm wählen ZEIT Die Programme sind im Kapitel "Pro- gramm-Übersicht" erläutert. KOCH-BUNTWÄSCHE; PFLEGE- LEICHT; SONDERPROGRAMME ^ Drücken Sie die Taste des ge- wünschten Programms: im Display erscheint die zuletzt ge- wählte Zeit. Die Programmdauer können Sie selbst bestimmen: ^ Taste "&"...
So trocknen Sie richtig Zusatzfunktion(en) wählen – die Abluftleitung ist sehr lang (Hinweise zu Länge und Querschnitt ^ Eine oder mehrere Zusatzfunktionen der Abluftleitung im Kapitel "Installati- können Sie jetzt ein-/ausschalten. on der Abluftleitung"). ^ Wenn gewünscht, Startvorwahlzeit Können Sie die Abluftleitung nicht ver- wählen.
Zusatzfunktionen ^ Zusatzfunktionen können Sie vor dem Schonen Programmstart durch Drücken der je- Die Temperatur beim Trocknen wird weiligen Taste ein- oder ausschalten. herabgesetzt. Kontrollleuchte: – Für empfindliche Textilien (Pflege- – ein = Zusatzfunktion symbol r), z. B. aus Acryl. eingeschaltet Die Programmlaufzeit wird länger.
Programm-Übersicht Programm Wäsche-/Textilart maximale Hinweis Beladung KOCH-/BUNTWÄSCHE Mehrlagige Textilien, die bei 5 kg Trikotwäsche nicht Extratro- Extratrocken Schranktrocken+ nicht durch- cken trocknen - Schrumpfge- getrocknet werden. fahr. Schranktrocken+ Ein- und mehrlagige Textilien, 5 kg wie unterschiedliche Textilien aus Baumwolle (z. B. Frottierhandtücher, Trikot- wäsche).
Seite 17
Programm-Übersicht Programm Wäsche-/Textilart maximale Hinweis Beladung ZEITWAHL Warmluft Einzelne Wäschestücke 5 kg (z. B. Badehandtücher, Bade- kleidung, Spültücher). Mehrlagige Textilien, die auf- grund ihrer Beschaffenheit un- terschiedliche Trockeneigen- schaften aufweisen. Kaltluft Textilien, die durchlüftet wer- 5 kg den sollen. Sonderprogramme Pflegeleicht Bü- Textilien aus Baumwolle oder 1 kg...
Display / Startvorwahl Display Startvorwahl Das Display kann verschiedene Funk- Nach der Programmwahl können Sie tionen anzeigen: den Start um 30 Minuten (30) bis zu - die Programmdauer (Restzeit); 24 Stunden (24^) verzögern. - die Dauer eines ZEIT-Programms, wenn Sie es wählen; ^ Programm wählen.
Programm ändern Nachlegen oder entnehmen Nach Programmstart werden keine von Textilien Änderungen der Programmwahl und Programm abbrechen: Zusatzfunktionen akzeptiert. ^ Taste "Tür" drücken und Tür öffnen. Programm neu wählen – Jetzt können Sie z. B. Wäsche nach- Zuerst das Programm abbrechen: legen oder vorzeitig entnehmen.
Elektronische Schlossfunktion Die Schlossfunktion schützt Ihr Gerät vor Fremdbenutzung. Schlossfunktion einschalten Gehen Sie wie folgt vor: A Tür schließen. B Gerät einschalten. C Taste "Kurz" drücken und während der Schritte D bis G gedrückt hal- ten. D Taste "Mangelfeucht" drücken. E Taste "Mangelfeucht"...
Programmierfunktionen Übersicht Memory-Funktion (Programmierfunktion 03) Mit den Programmierfunktionen kön- nen Sie das Gerät an Ihre individuel- Die zu den Programmen gewählten len Bedürfnisse anpassen. Die Pro- Zusatzfunktionen vom vorherigen grammierfunktionen bleiben Trocknen werden gespeichert. dauerhaft gespeichert, bis Sie diese Die Memory-Funktion ist werkseitig ein- wieder löschen.
Programmierfunktionen F Im Display blinkt die Zahl der Pro- Aufrufen und Abspeichern grammierfunktion abwechselnd mit Die Programmierfunktionen werden dem "P". mit Hilfe der Programm- und Zusatz- Beispiel: 0i0... P 0... 0i0... P 0..funktionstasten aktiviert. Diese Tasten besitzen hier eine Die rechte Ziffer leuchtet permanent Zweitfunktion, die nicht auf der Be- und bedeutet:...
Gegen- stand benutzen!). ^ Entfernen Sie die Flusen aus dem Hohlraum der Tür-Halterung durch den Spalt an der Unterseite. Im Miele Fachhandel/Kundendienst gibt es dafür eine Reinigungsbürste. ^ Das Flusensieb in die Tür-Halterung schieben und die Tür schließen.
Störungshilfen Was tun, wenn . . . ? Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Was tun, wenn . . . Ursache . . . Behebung ..
Seite 25
Störungshilfen Was tun, wenn . . . ? Ursache . . . Behebung ..der Trockenvorgang sehr Die Luftzufuhr ist unzureichend Öffnen Sie während dem Trock- lange dauert? (z. B. in einem kleinen Raum). nen Tür oder Fenster, damit Luft nachströmen kann.
Seite 26
Störungshilfen Prüf- und Störungsmeldungen, die im Display oder durch Kontrollleuchten angezeigt werden: Was tun, wenn . . . ? Ursache . . . Behebung ..die Kontrollleuchte "verrie- Die Schlossfunktion ist aktiviert. Siehe Kapitel "Elektronische gelt"...
Seite 27
Störungshilfen Prüf- und Störungsmeldungen, die im Display oder durch Kontrollleuchten angezeigt werden: Was tun, wenn . . . ? Ursache . . . Behebung ..nach Programmstart im Das ist keine Störung. Siehe Kapitel "Display". Display Balken erscheinen: "=== ...
Seite 28
^ Öffnen Sie die Tür. verursachen. Zum Auswechseln der Glühlampe Die temperaturbeständige Glühlampe den Netzstecker des Trockners zie- sollten Sie nur über den Miele Fachhan- hen oder die Sicherung der Hausin- del/Kundendienst beziehen. stallation ausschalten. Tür öffnen bei Stromausfall ^ Schrauben Sie die Kappe über der Einfüllöffnung (im Inneren des Trock-...
Textilien und Trockenverfahren in D Deutschland der Steuerung Ihres Gerätes berück- 0800 - 22 44 666 sichtigt werden. A Österreich Miele wird die Möglichkeit zur Pro- Salzburg (06 62) 85 84-3 21/322 grammaktualisierung rechtzeitig be- Wien (01) 6 80 95-300 kanntgeben.
Der Trockner muss lotrecht stehen, da- erforderlich. mit eine einwandfreie Funktion gewähr- leistet ist. Geringe Abweichungen da- Die mit * gekennzeichneten Teile sind im Miele von müssen sich aber nicht unbedingt Fachhandel oder Kundendienst erhältlich. nachteilig auswirken. ^ Gleichen Sie Bodenunebenheiten...
Installation der Abluftleitung Installation an der linken oder rech- Der Trockner darf nur mit einer Ab- ten Seitenwand luftleitung betrieben werden. Vermeiden Sie bei der Installation: – lange Abluftleitungen – eine große Anzahl Bögen – enge Bögen So umgehen Sie ..
0,9 m 1,1 m Rückstauklappe* 14,3 m Mauerrohr* oder Fensteranschluss* mit - Gittereinsatz 3,8 m - Rückstauklappe 1,5 m Flachkanal* 11,0 m Abluftleitung links/rechts 1,0 m 1,0 m 1,0 m (die mit * gekennzeichneten Teile erhalten Sie beim Miele Fachhandel/Miele Kundendienst)
Seite 33
Installation der Abluftleitung Beispiel: Tabelle II Seitenanschluss links ..1,00 m Gesamtrohrlänge Rohrdurchmesser Länge (L) ....1,20 m 0 - 20 m 100 mm Unterer Radius (R) .
Installation der Abluftleitung Empfehlung bei Mehrfach-In- stallationen: Installieren Sie pro Trockner eine Rückstauklappe (R) direkt an die Sam- melleitung. Hierfür ist Miele Sondezube- hör* (siehe Abbildung rechts) erforder- lich. So vermeiden Sie Geruchsübertragung und Kondenswas- serbildung in den nicht betriebenen Trocknern.
Seite 35
Installation der Abluftleitung Die Abluft kann durch ein Mauerrohr Beispiel: Fensteranschluss oder einen Fensteranschluss direkt ins Freie geführt werden. Diese Teile sind beim Miele Fachhandel / Kundendienst erhältlich. Beispiel: Mauerrohr 1. Gitterrahmen 4. Gitter 5. Klappe 8. Klemmstück (4x) 1. Gitterrahmen 9.
Seite 36
Installation der Abluftleitung Installationsbeispiel 1 Installationsbeispiel 2 Versetzter Anschluss (Seitenansicht) mit flexi- Versetzter Anschluss (Seitenansicht) mit Kunst- blem Abluftschlauch an einen Abluftkamin. stoff-Abflussrohr an ein Mauerrohr. 1. Mauerrohr A. = Drahtspiralschlauch 1. Mauerrohr 2. Anschlussstück B. = Flexibles Rohr 2. Übergangsstück 3.
Elektroanschluss Der Trockner ist mit einer Wechsel- Über die Nennaufnahme und die ent- strom-Anschlussleitung (ca. 2 m lang) sprechende Absicherung gibt das Ty- und Schuko-Stecker, anschlussfertig für penschild Auskunft. Bitte vergleichen Wechselstrom ~ 230 V 50 Hz ausge- Sie die Angaben auf dem Typenschild rüstet.