Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B abyCare
BABYWEEGSCHAAL • BABYWAAGE
PÈSE-BÉBÉ • BABY SCALE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Inventum BW200

  • Seite 1 B abyCare BABYWEEGSCHAAL • BABYWAAGE PÈSE-BÉBÉ • BABY SCALE...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NEDERLANDS Klein huishoudelijke apparaten horen niet in de OmScHrIjvIng van HEt apparaat pagIna 4 vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende afval- 1. vEILIgHEIdSvOOrScHrIftEn pagIna 4 verwerkingsafdeling van uw gemeente. 2. vOOr HEt EErStE gEBruIK pagIna 4 3. WEgEn pagIna 5 4.
  • Seite 4: Omschrijving Van Het Apparaat

    NEDERLANDS 1. Weegoppervlak 2. unIt/HOLd knop (maateenheid/ vasthouden) 3. display 4. On/Off/tarE toets (aan/uit/tarra) • als u besluit het apparaat, vanwege een defect, niet 1 | veiLigheidsvoorschriften langer te gebruiken, adviseren wij u het apparaat naar de betreffende afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente te brengen. • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en •...
  • Seite 5: Wegen

    3 | Wegen 4 | bAtterijen de babyweegschaal kan worden belast van 10 gram tot Om de batterijen te sparen zal de babyweegschaal 20 kg (44 lb/3.2 st). Het gewicht wordt in stappen van 10 zichzelf na ca. 20 seconden automatisch uitschakelen. door de ON/OFF/TARE knop ca. 2 seconden ingedrukt te gram weergegeven.
  • Seite 6: Deutsch

    Wird es nicht ordnungsgemäß, (halb) professionel oder entgegen den anweisungen dieser • Lesen sie diese gebrauchsanweisung sorgfältig durch, anleitung verwendet, erlischt die garantie und bevor sie das gerät in betrieb nehmen und heben sie Inventum übernimmt keine Haftung für irgendwelche diese für den späteren gebrauch auf. eingetretenen Schäden. • Benutzen Sie dieses gerät nur zu dem in dieser gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck.
  • Seite 7: Wiegen

    3 | Wiegen 4 | bAtterie die Belastbarkeit der Babywaage beträgt 10 gram bis max. um die Batterien zu sparen wird die Babywaage, nachdem 20 kg (44 lb/3.2st). das gewicht wird in 10 g-Schritten die anzeige stabil ist, nach ca. 20 Sekunden automatisch angezeigt. ausgeschaltet.
  • Seite 8: Définition De L'appareil

    FRANÇAIS 1. Surface de balance 2. unIt/HOLd touche (échelle/maintien) 3. affichage 4. On/Off/tarE touche (marche/tare/arrêt) se servir de cet appareil sans surveillance. veillez à ce 1 | consignes de sÉcuritÉ que l’appareil soit toujours rangé de telle sorte que les enfants ne puissent pas y accéder. •...
  • Seite 9: Pesée

    3 | PesÉe 4 | bAtteries La capacité de charge de la balance est de 20 kg (44 La balance s’arrêtte automatiquement après une période lb/3.2st). Lors de la mesure du poids, les résultats de 20 secondes. vous arrêtez aussi la balance avec la touche ON/OFF/TARE.
  • Seite 10: English

    ENGLISH 1. Weighing surface 2. unIt/HOLd key 3. display 4. On/Off/tarE key municipal waste collection point. 1 | sAfety instructions • never use the appliance if it is not working properly, or if it has been damaged. any intervention other than cleaning and normal maintenance by the customer must • Please read these instructions before operating the be carried out by an approved service centre.
  • Seite 11: Weigh

    3 | Weigh 4 | bAtteries the baby scale has a capacity of minimum 10 grams to If the baby scale is left unused for longer than approx. 20 a maximum of 20 kilograms (44 lb/3.2 st). Weight is seconds, it automatically switches itself off. you can also turn the scale off manually by touching the key ON/OFF/ displayed in 10 g graduations.
  • Seite 13: Garantie & Service

    Kopie der rechnung und klachtomschrijving, gefrankeerd terug aan het einer fehlerbeschreibung frankiert an die Serviceadresse serviceadres van uw land: in Ihrem Land: Inventum group Bv Inventum group Bv generatorstraat 17 generatorstraat 17 3903 LH vEEnEndaaL...
  • Seite 14: Garantie & Service

    à: copy proof of purchase and description of the complaint, stamped to: Inventum group Bv generatorstraat 17 Inventum group Bv 3903 LH vEEnEndaaL...
  • Seite 16 • HOt pLatES Inventum group Bv generatorstraat 17, 3903 LH , veenendaal, nederland tel.: 0318 54 22 22, fax.: 0318 54 20 22, mail: helpdesk@inventum.eu Website: ww w.i nventum .eu gL-International gmbH Lehmbergstrasse 25, 25548, Kellinghusen, deutschland tel: 04822 36550-0, fax.: 04822 36550-55, mail: info@gl-international.de...

Inhaltsverzeichnis