Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Profoon PMA-1000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Profoon Anleitungen
  4. Handys
  5. PMA-1000
  6. Bedienungsanleitung

Profoon PMA-1000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
PMA-1000
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Profoon PMA-1000

Inhaltszusammenfassung für Profoon PMA-1000

  • Seite 1 PMA-1000 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Um dieses Telefon in vollem Um- fang nutzen zu können, muss eine SIM-Karte eingelegt werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Ohne diese SIM-Karte sind die meisten Funktionen dieses Telefons nicht verfügbar. Dieses Handbuch geht davon aus, dass Sie die SIM- Karte der Installationsanleitung entsprechend bereits installiert haben.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    • Kapitel 4 liefert Informationen bezüglich des beigelegten Akkus. p.29 • Kaptel 5 beschreibt die Bedie- nung der grundlegenden Funk- tionen dieses Telefons. p.33 • Kapitel 6 erklärt die Verwen- dung und Einrichtung aller in diesem Menü verfügbaren Funktionen. p.51 •...

  • Seite 4: Verpackungsinhalt

    1 VERPACKUNGSIN- HALT • Mobiltelefon • Akku • Netzteil • Bedienungsanleitung • Kurzanleitung • USB-Kabel Wir können die Funktionen dieses Geräts per Fernsteuerung verbes- sern. Weil wir kontinuierlich an der Verein- fachung der Bedienung arbeiten, be- merken Sie vielleicht geringe Unter- schiede zwischen diesem Handbuch und der neuesten Softwareversion.

  • Seite 5: Konzepte

    2 KONZEPTE Anbieter: ‘Anbieter’ ist ein anderer Name für “Telefongesellschaft”. Die zu Ihrer SIM-Karte gehörige Dokumentation oder die SIM- Karte selbst zeigt an, über wel- chen Anbieter Sie telefonieren. SIM-Karte: Eine SIM (‘Subscriber Identity Module’) ist eine kleine Karte, die einen Chip enthält.

  • Seite 6: Ohne Sim-Lock

    SIM-Karten sind anbieterspezi- fisch. Bitten Sie Ihren Anbieter um eine SIM-Karte in Standardgrö- ße. Die kleineren Mini-SIM- und Mikro-SIM-Varianten passen nicht in dieses Telefon. Ohne SIM-Lock: Dieses Telefon hat kein SIM- LOCK. Das bedeutet, dass das Telefon nicht an SIM-Karten eines bestimmten Anbieters gebunden ist, so dass Sie eine beliebige Telefongesellschaft auswählen...
  • Seite 7 dieses PIN-Codes können Sie verhindern, dass unautorisierte Personen Ihr Telefon benutzen. In den meisten Fällen zeigt die der SIM-Karte beigelegte Dokumenta- tion eine voreingestellte PIN. Sie können diese PIN selber ändern. Nach der dreimaligen falschen Eingabe der PIN wird die SIM- Karte gesperrt.

  • Seite 8: Prepaid Oder Vertrag

    Prepaid oder Vertrag: Dies entscheidet über die Zah- lungsweise Ihrer Telefonrech- nung. Kurzum: mit der Prepaid- Option zahlen Sie im Voraus, im Falle eines Vertrags zahlen Sie später. Diese Bezahlmethode ist mit Ihrer SIM verknüpft. Fragen Sie am Helpdesk Ihres Anbieters nach allen Optionen.

  • Seite 9: Freisprecheinrichtung

    Fragen Sie am Helpdesk Ihres Anbieters nach allen Optionen. Freisprecheinrichtung: Eine Freisprecheinrichtung ermög- licht das Telefonieren im Auto und hält die Hände zum Fahren frei. Fragen Sie den Anbieter der Frei- sprecheinrichtung nach Anschlus- soptionen. Sie können in Ihrem Auto natürlich auch ein Headset anschließen.
  • Seite 10 Dieses Telefon ist für Headsets mit einem 4-poligen 3,5 mm Anschluss geeignet. Warnung: Die Nutzung von Ohr- oder Kopfhö- rern über längere Zeit mit hoher Lautstärke kann zu perma- nenten Hörschäden führen. Um Ihr Gehör zu schützen, achten Sie auf Folgendes: Erhöhen Sie die Laut- stärke, indem Sie mit minimaler Lautstärke starten, bis Sie einen...

  • Seite 11: Mobile Daten

    Mobile Daten: Mobile Daten (Mobilfunkdaten) stellen eine Methode dar, um das Internet über das Mobiltelefon zu nutzen. Wenn diese Funktion nicht automatisch eingerichtet ist, bitten Sie Ihren Anbieter um die- se Einstellungen oder die Freiga- be der Internetnutzung. Achtung: wenn Sie einem Abonnement des Datenpakets nicht zustimmen, können diese mobile Daten hohe Kosten verursachen.

  • Seite 12: Gps

    und dann die Internetfunktionen dieses Telefons ohne zusätzliche Kosten nutzen. GPS: Mithilfe dieser Funktion können Sie den Standort Ihres Telefons bestimmen. Durch das Scannen des Kontakts über Satelliten kann die Position des Telefons exakt bestimmt werden. Diese Funktion kann unter anderem für Navigation verwendet werden.

  • Seite 13: Apps

    bestimmen. Durch das Herstel- len einer Verbindung mit den Antennen Ihres Netzwerks kann die Position des Telefons mit einer Genauigkeit von 1300 m bestimmt werden. Dies kann unter anderem bei der Navigation helfen, wenn keine Satelliten gefunden werden (z.B. innerhalb von Gebäuden). Diese Funktion funktioniert über den Internetservice (mobile Daten).

  • Seite 14: Bluetooth

    auch den Google Play™ Store nutzen, um zusätzliche Apps zu installieren und die Funktionalität dieses Telefons zu erweitern. Bluetooth ® (optional) Bluetooth Funktechnologie ist ® ein Standard zur drahtlosen Verbindung zweier Geräte in kurzer Entfernung. Damit kön- nen Sie z.B. Dateien zwischen Telefonen austauschen oder Sie können das Telefon mit einem drahtlosen, Bluetooth-...

  • Seite 15: Grundlegende Bedienung

    3 GRUNDLEGENDE BEDIENUNG Dieses Telefon ist mit vier physischen und drei berührungsempfindlichen Tasten, und einem Touchscreen ausgestattet, den sie für einen Großteil der Funktionen nutzen können, indem Sie einfach den Bildschirm berühren oder ziehen. Auf der benachbarten Seite finden Sie eine Übersicht über alle Möglichkeiten, die dieses Telefon zu bieten hat.
  • Seite 16 USB-Port zum Aufladen oder für den P Lautsprecher für Gespräche Kamera Lichtsensor Ein-/Aus- schalttaste Display Berührungsempfindliche Tasten Lautstärketaste...

  • Seite 17: Usb-Port

    Kamera SOS-Taste Lautsprecher Headsetausgang USB-Port: Auf der linken Seite des Telefons finden Sie einen Port zum Anschluss des beigelegten Kabels. Die andere Seite des Kabels passt in ein Netzteil zum Aufladen des Telefons oder in einen Computer für Datenaustausch.

  • Seite 18: Lautsprecher Für Gespräche .18 Kamera

    Lautsprecher für Gespräche: Dieser Lautsprecher wird nur während eines Telefongesprächs benutzt. Kamera: Dieses Telefon ist mit zwei Ka- meras ausgestattet - eine davon befindet sich auf der Bildschir - seite und kann für Videokonfe- renzen, Selfies und manchma für Spiele im Internet genutzt werden.

  • Seite 19: Lichtsensor

    Lichtsensor: Der Lichtsensor dieses Telefons wird verwendet, um Akkustrom zu sparen. Der Sensor über- wacht die Menge des Um- gebungslichts und passt die Helligkeit des Bildschirms an, wodurch eine längere Akkulauf- zeit gewährleistet ist. Für weitere Informationen über diese auto- matische Lichtanpassung siehe Seite 87.

  • Seite 20: Display

    Halten Sie die Taste gedrückt und eine Option zum kompletten Abschalten des Telefons er- scheint. Display: Dieser Farbbildschirm ist berüh- rungsempfindlich. Sie können das Telefon durch einfache Berührung des Bildschirms bedienen. Durch Tippen (auch ‘Berühren’ genannt) auf den Bildschirm oder durch Wischen (häufig ‘Ziehen genannt) kön- nen Sie die meisten Funktionen dieses Telefons anpassen und...
  • Seite 21 Wischen: Durch Ziehen eines Fingers über den Bildschirm von links nach rechts (ohne den Bild- schirm loszulassen) können Sie die Seiten des Hauptmenüs scrollen.
  • Seite 22 Durch Wischen eines Fingers über den Bildschirm von unten nach oben (ohne den Bildschirm loszulassen) können Sie die meisten Menüs erweitern, um weitere Optionen anzuzeigen und auszuwählen. Die Bildschirmsperrfunktion wird ebenfalls durch Wischen aktiviert.
  • Seite 23 Berühren Sie das Schloss und schieben es nach oben. Sie können die Methode zum Entsperren des Bildschirms je- derzeit anpassen, siehe Seite 92. Tippen: Durch kurzes Drücken mit dem Finger auf ein Wort oder Sym- bol können Sie das entspre- chende Element öffnen.

  • Seite 24: Berührungsempfindliche Tasten

    Berührungsempfindliche Tasten: Unterhalb des Bildschirms be- finden sich drei Tasten, die auf leichte Berührungen reagieren. Die Funktionalität dieser Taste variiert je nach der von Ihnen ge- nutzten Anwendung. Meistens öffnet sich ein Menü mit Optionen, um die aktuelle Anwendung anzupassen. Diese Taste wird verwendet, um zum Hauptmenü...
  • Seite 25 Um zu sehen, welche Apps aktuell aktiv sind, können Sie diese Taste einige Sekunden drücken, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen: Durch Tippen auf eine der Apps sehen Sie ein Beispiel, woran Sie arbeiten. Tippen Sie erneut auf die App, um sie zu öffnen.

  • Seite 26: Lautstärketaste

    Mit dieser Taste kehren Sie zu einem vorherigen Bild- schirm zurück oder Sie machen die aktuelle Eingabe rückgängig. Die genaue Bedienung variiert je nach Programm; Sie kehren mit dieser Taste zum Hauptmenü zurück, aber in der Browserfunkti- on kehren Sie mit dieser Taste zur vorherigen Internetseite zurück.

  • Seite 27: Sos-Taste

    Die Lautstärketaste regelt immer die Lautstärke der aktuell genutzten Funktion; das bedeutet, dass Sie mit dieser Taste während eines Ge- sprächs die Anruflautstärke regeln SOS-Taste: Wenn Sie diese Taste einige Sekun- den gedrückt halten, aktivieren Sie den SOS-Modus. Diese Funktion führt mehrere aufeinanderfolgende Aktionen aus, um einen Kontakt zu informieren, wenn Sie Hilfe brau-...

  • Seite 28: Kopfhöreranschluss

    Kopfhöreranschluss: Wenn am Telefon ein Kopfhörer angeschlossen wird, hören Sie alle Töne über diesen Kopfhörer. Somit können Sie das Telefon als Radio, für Musik oder Filme benutzen, ohne störende Geräu- sche für andere. Wenn Sie Kopfhörer mit Mikro- fon benutzen, können Sie auch diese für Telefongespräche nutzen.

  • Seite 29: Akku

    4 AKKU Aufladen: Achtung! Verwenden Sie aus- schließlich den beigelegten Akku. Andere Modelle könnten das Telefon beschädigen, was nicht durch die Garantiebedin- gungen abgedeckt ist. Laden Sie das Telefon niemals auf, wenn die hintere Abdeckung des Telefons entfernt ist. Stecken Sie den kleinen Netz- teilstecker direkt in die rechte Seite des Telefons.

  • Seite 30: Betriebszeit

    Sobald der Bildschirm anzeigt, dass der Akku vollständig aufge- laden ist (ein voller Akku wird an- gezeigt), können Sie das Netzteil aus der Steckdose ziehen und es vom Telefon trennen. Sie können den Akku bei ein- oder ausgeschaltetem Telefon aufl - den.

  • Seite 31: Akku Austauschen

    Die Betriebszeit hängt vom An- bieter (bei großer Entfernung zur Sendeantenne verbraucht das Telefon mehr Übertragungslei- stung) und von der Nutzung des Telefons ab (Tonlautstärke, Dis- playbeleuchtung, aktive Program- me, Nutzung von Bluetooth ® WLAN und mobilen Daten). Wenn sich die Betriebszeit des Telefons während der normalen Nutzung erheblich verkürzt, müs- sen Sie den Akku austauschen.
  • Seite 32 Sie können den Akku mit dem Fingernagel anheben und ihn aus dem Telefon nehmen. Neue Akkus können als Er- satzteil unter der Servicenum- mer +31(0)736411355 bestellt werden. Den Akku niemals beschädi- gen oder zerlegen. Bringen Sie defekte oder erschöpfte Akkus direkt zu Ihrer lokalen Deponie für chemische Abfälle.

  • Seite 33: Betrieb

    5 BETRIEB Ein-/Ausschalten des Telefons: Einschalten: Halten Sie die Ein-/Ausschalt- taste oben am Telefon für drei Sekunden gedrückt. Falls erforderlich geben Sie den PIN- Code Ihrer SIM-Kar- te durch Drücken der Ziffern auf dem Display ein und anschließend tippen Sie auf das Zeichen rechts unterhalb dieser Ziffern.
  • Seite 34 Tippen Sie in diesem Bildschirm auf JA. Sie können dies zu einem späteren Zeitpunkt im Menü anpassen. Dadurch haben Sie die SIM- Karte für die Ver- wendung mit diesem Telefon freigegeben. Danach erscheint der folgende Bild- schirm nur einmal: Tippen Sie in diesem Bildschirm auf Fysic und dann auf Immer.
  • Seite 35 Wenn Sie hier Launcher aus- wählen, erhalten Sie das Stan- dard Android™ Menü. Dieses Menü ist sehr umfang- reich und wird später in diesem Handbuch erörtert. Wenn Sie mit Smartphones nicht vertraut sind, empfehlen wir, dass Sie zuerst das Fysic-Menü auspro- bieren, um die diversen Funk- tionen dieses Telefons kennen- zulernen.
  • Seite 36 Uitschakelen: Swipe from right to left twice to open the following screen: Now tap the option [Settings] and you’ll open the screen shown on the next page:...
  • Seite 37 This menu is too large to fit on one screen scroll down (swipe from the bottom to the top of the screen) un- til you see the option [Language and input] as shown here. Tap this option and you’ll see the screen shown here.

  • Seite 38: Anrufe Annehmen

    Anrufe annehmen Sie können einen eingehenden Anruf auf zwei Arten annehmen: erstens bei gesperrtem Telefon und zweitens während der normalen Nutzung. Wenn das Telefon gesperrt ist, schaltet sich der Bildschirm ein und zeigt Folgendes an: Drücken Sie auf Annehmen, um den Anruf anzunehmen, oder drücken Sie auf [X Schließen], um den...
  • Seite 39 Wenn das Telefon nicht gesperrt ist, erscheint Folgendes, wenn Sie einen eingehenden Anfruf erhalten: Halten Sie das wei- ße, runde Symbol in der Mitte gedrückt und Folgendes wird angezeigt: Sie können jetzt nach rechts wischen, um den Anfruf anzuneh- men oder Sie wi- schen nach links, um den Anruf abzuleh- nen.

  • Seite 40: Ausgehende Anrufe Tätigen

    schnell eine SMS an die Person zu senden, die versucht, Sie anzurufen. Ausgehende Anrufe tätigen Während des Anrufs wird fol- gender Bildschirm angezeigt: Nummer und Uhrzeit des Anrufs Anrufoptionen Foto des Kontakts (falls eingestellt) Anruf beenden Die Anrufoptionen von links nach rechts sind: Freisprechen einschalten Stummschaltung (Mikrofon aus)

  • Seite 41: Schnelltasten

    Während Ihres Gesprächs kön- nen Sie mit der Lautstärketaste die Lautstärke einstellen; die eingestellte Lautstärke wird am Bildschirm angezeigt. Schnelltasten Wenn das Telefon im Standby- Modus ist, können Sie mehrere Grundfunktionen schnell öffnen. Drücken Sie im Standby-Modus die Ein-/Ausschalttaste. Der Bildschirm schaltet sich ein und zeigt Folgendes an:...
  • Seite 42 Status: drahtlose Verbindungen Uhrzeit und Datum: Meldungen von akti- ven Apps Schnelltaste: Kamera Entsperren Schnelltaste: Anrufen Status: drahtlose Verbindungen Anzeige des aktuellen Telefon- netzwerks, Status Ihrer WLAN- Verbindung, Verbindungsart, Verbindungsstärke des Telefon- netzwerks, Akku, etc.
  • Seite 43 Die verfügbaren Symbole hier hängen nicht nur von aktiven Funktionen ab, sondern auch von den Apps des Telefons. Wischen Sie von der oberen Leiste nach unten, um folgendes Menü zu öffnen: Einstellungen: Siehe auch Seite 81 Akkunutzung: Siehe auch Seite 89. Bildschirmhelligkeit (von links nach rechts wischen) Schnelleinstellungen,...
  • Seite 44 Tippen Sie auf das Symbol, um WLAN (drahtloses Internet) ein- oder auszuschalten. Tippen Sie auf den Text unterhalb des Symbols, um eine WLAN- Verbindung einzurichten. Siehe auch Seite 81. Tippen Sie auf das Symbol, um die WLAN-Verbindung über Bluetooth ein- ®...
  • Seite 45 Tippen Sie auf das Symbol oder den Text, um ein Menü zu öffnen, wo Sie mobile Daten ein- oder ausschalten und Informationen über Ihren Da- tenverbrauch einsehen können. Siehe auch Seite 84. Tippen Sie auf die- ses Symbol, um den Flugzeugmodus einzu- schalten.
  • Seite 46 Tippen Sie auf dieses Symbol, um die au- tomatische Bildschir- manpassung ein - oder auszuschalten. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, rotiert der Bildschirm, wenn Sie das Telefon umdrehen. Somit er- halten Sie einen großen Bildschirm, falls erforderlich. Bitte denken Sie daran, dass diese Funktion nicht von jeder App unterstützt wird.
  • Seite 47 Meldungen von aktiven Apps: Die meisten Apps, die Ihnen Meldun- gen senden, kön- nen direkt durch Doppelklicken auf die Mel- dung geöffnet werden. Schnelltaste: Kamera Um die Schnellta- ste für Kamera zu verwenden, wischen Sie vom Symbol unten rechts nach links.
  • Seite 48 Entsperren: Um zusätzliche Funktionen nutzen zu können, müssen Sie das Telefon entsperren. Dazu wischen Sie das untere mittle- re Symbol nach oben. Schnelltaste: Anrufen Um die Schnelltaste für Anrufe zu ver- wenden, wischen Sie vom Symbol unten links nach rechts. Siehe auch Seite 51.
  • Seite 49 Menü öffnen: Sie müssen zuerst das Telefon entsperren, indem Sie kurz die Ein-/Ausschaltta- ste drücken und dann das Schloss im unteren Teil des Bildschirms nach oben wischen. Jetzt wischen Sie von rechts nach links über den Bildschirm, um das Menü zu öffnen.
  • Seite 50 Sie finden eine zweite Seite, wenn Sie erneut von rechts nach links über den Bildschirm wischen. Tip- pen Sie auf die Funktionen im Menü, um sie zu öffnen. Kapitel 6 erörtert alle Funktio- nen in diesem Menü detaillier- ter.

  • Seite 51: Menü Und Funktionen

    6 MENÜ UND FUNKTIONEN 6.1 Telefon Suchleiste Weitere Optionen Listentyp Kontaktübersicht Zifferntasten anzeigen Suchleiste: Tippen Sie auf diese Leiste, um eine Tastatur zu öffnen und einen Namen einzutippen. Wenn Sie viele gespeicherte Kontakte haben, können sie einen Kontakt schnell finden, indem Sie di ersten Buchstaben des Namens eingeben.
  • Seite 52 Weitere Optionen: Tippen Sie auf , um ein Menü mit drei Optionen zu öffnen; Anrufprotokoll: Das Anrufpro- tokoll wird geöffnet, wo Sie auf die blaue Leiste tippen und die Anzeige aller Anrufe oder nur der entgangenen Anrufe aus- wählen können. Neuer Kontakt: Ein Menü...
  • Seite 53 In dieser Liste, die Sie durch Wischen nach oben oder unten anzeigen können, finden Sie viel einstellbare Optionen. Mithilfe der oberen Option kön- nen Sie festlegen, ob sie diesen Kontakt auf Ihrer SIM-Karte, im Telefonspeicher oder in einem Google-Konto speichern möchten. Durch Tippen auf den Text [Name] oder [Telefon] können Sie den Namen und die Telefonnummer...
  • Seite 54 Nach Eingabe aller Informationen tippen Sie auf links oben im Bildschirm, um Ihre Eingabe zu speichern oder Sie tippen auf um Ihre Einstellungen rückgängig zu machen. Einstellungen: Hier können Sie alle allgemeinen Einstellungen und die Einstellungen der Anruf- konten anpassen. Die allgemeinen Einstellungen legen die Sortierung der Namen, Klingeltöne, Tastentö- ne (für viele Teledienste erforder-...
  • Seite 55 Listentyp: Tippen Sie auf den Text in der blauen Leiste, um den Klingelton für häufig gewählte Nummer über das Kurzwahlmenü, Anruf- verlauf und eine Liste mit allen ge- speicherten Kontakten zu ändern. Kontaktübersicht: Tippen Sie auf einen Namen in der Kontaktübersicht, um die entspre- chenden Kontakt-...
  • Seite 56 Foto (optional) Als Favorit setzen Kontakt bearbeiten Löschen oder teilen Anrufen Nachricht senden WhatsApp-Optionen Foto: Hier können Sie einem im Telefon gespeicherten Kontakt ein Foto zuteilen. Als Favorit setzen: Somit ist dieser Kontakt immer im Ab- schnitt ‘Kurzwahl’ verfügbar.
  • Seite 57 Kontakt bearbeiten: Kontakt- informationen ändern. Dieser Editiervorgang ist mit dem Verfahren zum Hinzufügen eines neuen Kontakts identisch. Siehe auch Seite 52. Löschen oder teilen: Dieses Optionen-Menü ermöglicht das Löschen des Kontakts oder das Versenden über Benachrichti- gung, E-Mail oder Bluetooth. Anrufen: Mithilfe dieser Option können Sie den aktuellen Kon- takt anrufen.
  • Seite 58 Nachricht senden: Mithilfe dieser Option können Sie eine SMS- Nachricht an den ausgewählten Kontakt senden. Siehe auch Seite 60. WhatsApp-Optionen: Rufen Sie diesen Kontakt mit Whats- App an oder senden Sie eine Nachricht - dies ist nur sichtbar, wenn der ausgewählte Kontakt ebenfalls WhatsApp nutzt.

  • Seite 59: Favoriten

    6.2 Favoriten In diesem Menü finden Sie schnell Ihre fünf beliebtesten Apps. Tippen Sie einmal auf [APP hinzufügen] und wählen Sie im folgen- den Menü, welche App Sie der Liste hinzufügen möchten. Sobald Sie auf die gewünschte App tippen, kehren Sie zum vorherigen Menü...

  • Seite 60: Benachrichtigungen

    Sie können dieses Tastenkürzel erneut einstellen, wenn Sie die App im Kurzmenü einige Sekun- den lang gedrückt halten, anstatt die App kurz anzutippen, um sie aus Ihren Favoriten zu entfernen. 6.3 Benachrichtigungen Neue Nachricht Menü Optionen Nachrichten (nach Kontakt sortiert) Neue Nachricht: Durch Tippen auf [Name oder...
  • Seite 61 erscheint eine Tastatur auf dem Bildschirm, um einen Namen einzugeben - somit können Sie direkt nach dem richtigen Kontakt suchen oder eine Nummer eingeben. Sie können auch auf tippen, um einen Kontakt aus der Kontaktliste auszuwählen. Jetzt tippen Sie auf [SMS- Nachricht eintippen], um eine Nachricht zu schreiben und sobald sie fertiggestellt ist, tippen Sie auf...
  • Seite 62 Menü Optionen: Im Menü Optionen können Sie nach einem bestimmten Wort in allen Nachrichten suchen, alle Nachrichten löschen und verschiedene Einstellungen für Benachrichtigungen suchen. Die Einstellungen für SMS und MMS sind normalerweise von Ihrem Telefonanbieter auf der SIM-Karte bereits richtig eingerichtet.
  • Seite 63 Wenn Sie auf [Nachrichten] im Einstellungsmenü tippen, können Sie den Klingelton für eingehende Nachrichten ändern oder ausschalten oder auswählen, ob dies auf dem Bildschirm angezeigt werden soll. Mithilfe der Option [Allgemein] ändern Sie die Schriftarten der Nachrichten und schalten [Cell Broadcast] ein.

  • Seite 64: Kontakte

    The buttons will now appear already. Now tap: NL Alert. Now swipe from top to bottom to be able to type underneath [Channel number]. Here enter: Now tap the little square next to [Switch on channel] and tap [OK] 6.4 Kontakte Das Menü...
  • Seite 65 Der Unterschied besteht darin, dass das Menü Optionen in Kontakte ausführlicher als das selbe Menü im Telefonmenü ist. Das Menü Kontakte bietet nämlich nicht nur eine Ansicht der Kontakte auf Ihrer SIM oder im Telefon sondern auch eine Übersicht über Ihre E-Mail- Kontakte und die Kontakte anderer verknüpfter Dienste: Mit der Option [Sichtbare...

  • Seite 66: Tastenkürzel

    6.5 Tastenkürzel M1-M3 Sobald Sie M1, M2 oder M3 drücken, können Sie einen Namen (M1 drücken) und eine Nummer ([Nummer eingeben] drücken) einrichten. Sie können auch auf die Taste [Kontakt auswählen] drücken, um einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste oder der Anrufliste einzurichten.

  • Seite 67: Gallerie

    Immer wenn Sie jetzt dieses Symbol antippen, öffnen Sie ein Menü, in dem Sie diesen Speicher (der Kontakt wird nicht gelöscht) löschen, diesen Speicher ändern, anrufen oder eine Nachricht senden können. 6.6 Gallerie Hier können Sie Ihre mit diesem Telefon aufgenommenen oder erhaltenen Bilder, Fotos oder...
  • Seite 68 Wechseln Sie zwischen Alben, Ort oder Aufzeichnungszeit, indem Sie das Kameramenü öffnen. Wählen Sie mehrere Alben aus, die Sie gleichzeitig versenden oder löschen möchten. Übersicht über Alben und Fotos, zum Öffnen des Albums tippen - wischen Sie von oben nach unten, um mehr Fotos anzuzeigen Während Sie Fotos ansehen, können...
  • Seite 69 Sie können den Bildschirm mit zwei Fingern bedienen, während Sie Fotos betrachten. Wenn Sie zwei Finger auf dem Bildschirm halten und spreizen, können Sie ein Foto vergrößern. Wenn Sie zwei Finger auf dem Bildschirm halten und spreizen, können Sie ein Foto verkleinern.
  • Seite 70 Beim Betrachten der Fotos können Sie auch den Bildschirm für folgende Optionen antippen: Zurück zu Alben Foto senden Foto einer Nachricht hinzufügen Menü Optionen Foto bearbeiten Foto senden: Die hier verfügbaren Optionen hängen von den installierten Apps ab. Standardmäßig können Sie ein Foto über Bluetooth, als E-Mail- Anhang oder über WhatsApp versenden.
  • Seite 71 Foto einer Nachricht hinzufügen: Diese Optionen öffnen eine neue Nachricht einschließlich Foto. Siehe auch Seite 60. Menü Optionen: Dieses Menü bietet die folgenden Fotooptionen: • Löschen • Mit anderen Fotos in einer Diashow verwenden, in der alle Bilder nacheinander auf dem Bildschirm erscheinen.
  • Seite 72 Foto bearbeiten: In diesem Menü können Sie ein Foto schneiden, spiegeln oder drehen, ein Foto ziehen oder die Belichtung anpassen. Ganz unten am Bildschirm können Sie Symbole antippen, um zwischen Farbfiltern, Frames, Bearbeitungen und Belichtung zu wechseln. Die obere Leiste bietet verschiedene Optionen.

  • Seite 73: Kamera

    6.7 Kamera Panoramamodus Standardmodus Lächelerkennung ein/aus Zwischen vorderer und hinterer Kamera wechseln Zur Gallerie wechseln, siehe S. 66 Fotografieren / Panoramaaufnahme starten Videoaufzeichnung im Menü Optionen starten Wie beim Betrachten von Fotos können Sie heranzoomen, indem Sie zwei Finger auf dem Bildschirm halten und spreizen.
  • Seite 74 Panoramamodus: Sobald Sie die Taste zum Starten einer Aufnahme drücken, erscheinen ein weißer und blauer Pfeil auf dem Bildschirm. Bewegen Sie das gesamte Telefon, bis die Pfeile überlappen und der blaue Pfeil den Ort wechselt. Wiederholen Sie dieses Verfahren, bis Ihre Panoramaaufnahme fertiggestellt ist.
  • Seite 75 Wenn Sie auf tippen, können Sie die Lächelerkennung einschalten und automatisch Gesichter fokussieren. Sie können auch einen Selbstauslöser einrichten, eine niedrigere Qualität mit kleinerer Fotogröße auswählen und die ISO-Einstellung anpassen. Tippen Sie auf , um Optionen für Videoaufzeichnungen einzustellen, wie z.B. Videoqualität und Verwendung des Mikrofons.

  • Seite 76: Browser

    6.8 Browser Sie können mit dem Browser Internetseiten öffnen. Stellen Sie sicher, dass Sie mobile Daten oder WLAN einschalten, um eine Internetverbindung herzustellen. Die Homepage zeigt mehrere Websites an. Diese Homepage kann auch durch Drücken auf das Symbol eingerichtet werden. Tippen Sie auf eine der Websites, um sie zu öffnen.
  • Seite 77 Die verfügbaren Navigationsoptionen können variieren, weil jede Website anders ist. Auf den meisten Websites können Sie folgende Aktionen ausführen: Wischen: Um Sites zu teilen, die nicht auf den Bildschirm passen (auf vielen Websites wird dies auch als ‘Scrollen’ bezeichnet). Zwei-Finger- Wischen: Heran- und herauszoomen.
  • Seite 78 Tippen: Durch Tippen auf Text und Bilder können Sie zu einer anderen Seite wechseln. Wenn Sie auf das Suchfeld tippen, erscheint eine Tastatur auf dem Bildschirm, auf der Sie Text eingeben können. Halten: Wenn Sie bestimmte Teile einer Webseite berühren und dann kurz den Bildschirm halten, können Sie ein Menü...

  • Seite 79: Musik

    6.9 Musik Wenn Sie Musikdateien über einen PC, Bluetooth oder das Internet erhalten, können Sie diese mit Ihrem Telefon abspielen. Wenn Sie Ihr Telefon über ein USB-Kabel mit einem PC verbinden, müssen Sie das Telefon als Mediengerät anschließen. Auf Ihrem PC können Sie auswählen, ob Sie Ihr Telefon als Verzeichnis öffnen.
  • Seite 80 Während der Wiedergabe können Sie z.B. einen Titel unterbrechen oder überspringen, indem Sie auf die Symbole unten am Bildschirm tippen. Wenn Sie diese Symbole berühren, wird eine Beschreibung der aktuellen Einstellung auf dem Bildschirm angezeigt. Auf der rechten Seite des Bildschirms finden Sie Optionen um Titel zu wiederholen oder in einer zufälligen Reihenfolge...

  • Seite 81: Einrichten

    6.10 Einrichten Das Menü zum Einrichten des Telefons ist sehr ausführlich. Unten kennzeichnen wir die wichtigsten Einstellungen. WLAN: Mithilfe dieser Option können Sie Ihren Heim- Internetanschluss einrichten. Wenn Sie auf diese Option tippen, sehen Sie folgenden Bildschirm: Sobald Sie WLAN einschalten, wird automatisch nach Verbindungen in der...

  • Seite 82: Bluetooth

    Wenn Ihr WLAN nicht in der Liste angezeigt wird, drücken Sie bitte die Taste und wählen Sie die Option Aktualisieren, um erneut zu suchen. Sie können auch die Option Netzwerk Hinzufügen auswählen, um Ihren Netzwerknamen manuell einzugeben. Bluetooth: Mithilfe dieser Option können Sie Ihr Telefon mit anderen Bluetooth-aktivierten,...
  • Seite 83 Wenn das Gerät angezeigt wird, tippen Sie es an und geben gegebenenfalls den entsprechenden Gerätecode ein. Folgende Geräte können unter anderem gekoppelt werden: • Tastatur • Lautsprecher • Headset • Alarmarmband • Freisprecheinrichtung • Andere Telefone Mit der Taste öffnen Sie ein Menü, in dem Sie die Liste mit erkannten Geräten aktualisieren, den für andere...

  • Seite 84: Sim-Karten

    SIM-Karten: In diesem Menü können Sie eine oder beide SIM- Karten deaktivieren. Sie können auch eine SIM-Präferenz für Anrufe, Textnachrichten oder Internetnutzung einrichten. Datennutzung: Hier finden Sie verschieden Übersichten bezüglich der Internetnutzung auf Ihrem Telefon. Dies wird in Daten aufgeteilt, die Sie über Ihre SIM oder Ihr WLAN genutzt haben.

  • Seite 85: Mehr

    Wenn Sie auf den Namen Ihres Anbieters tippen, öffnen Sie eine Grafik die den Datenverbrauch für genutzte Daten über Ihre SIM anzeigt und Sie können Ihre Rechnung prüfen. Hier können Sie auch die Datennutzung auf Ihrer SIM ausschalten, um Kosten zu vermeiden. Wenn Sie diese Grafik nach unten wischen finden Sie eine Übersicht über de Datenverbrauch Ihrer Apps.

  • Seite 86: Homepage

    Sie finden auch eine Option zu Erstellen eines WLAN-Hotspots für das Telefon. Wenn Sie diese Option einschalten, wird aus Ihrem Telefon ein WLAN-Modem und Sie können dann ein anderes Gerät verwenden, um sich im Internet einzuloggen und es zu nutzen. Für diese Funktion ist eine Datenverbindung über Ihre SIM- Karte erforderlich.

  • Seite 87: Display

    Display: Mithilfe dieser Option passen Sie Ihr Display an. Ein anderer Hintergrund wird nur angezeigt, wenn Sie die Launcher Homepage verwenden. Des Weiteren können Sie die Helligkeit anpassen, die automatische Lichtanpassung ausschalten, die Zeit einstellen, bevor der Bildschirm abschaltet, eine Schriftart auswählen und Bildschirmrotation beim Drehen Ihres Telefons auswählen.
  • Seite 88 Die letzte Option, G-Sensorkalibration, können Sie verwenden, wenn die bewegungsgesteuerten Funktionen nicht mehr richtig funktionieren. Öffnen Sie diese Funktion, legen Sie das Telefon flach auf einen Tisch und tippen Sie auf ‘Kalibrieren’. Ton und Nachrichten: Mithilfe dieser Option stellen Sie die Tonlautstärke und Klingeltöne für die verschiedenen...

  • Seite 89: Speicherplatz

    Speicherplatz: Dies zeigt an, wie viel Speicher verbraucht wurde, wofür dieser Speicher genutzt wurde und wie viel Speicherplatz verbleibt. Akku: Dies zeigt an, wie viel Akkustrom verbleibt. Beachten Sie, dass dies nur eine Schätzung ist. Sie finden auch heraus, welch Funktion des Telefons am meisten Energie verbraucht.

  • Seite 90: Apps

    Apps: Dies zeigt Ihre heruntergeladenen Apps an. Sie können die gesamte Liste durch Wischen von oben nach unten anzeigen. Wenn Sie von links nach rechts wischen, können Sie zwischen heruntergeladenen, aktiven und allen Apps wechseln. Tippen Sie auf eine App, um einen Übersichtsbildschirm zu öffnen, wo Sie eine App mit ‘Daten löschen’...

  • Seite 91: Standort

    Sie können auch anzeigen, welche Genehmigungen eine App hat, indem Sie nach oben wischen. Das bedeutet, dass ein Programm die Möglichkeit hat, andere Funktionen des Telefons zu verwalten, wie z.B. Nutzung der Kamera oder Einschalten der Datenverbindung. Standort: Mithilfe dieser Option können Sie die Suchfunktion für Ihren Standort einschalten...

  • Seite 92: Sicherheit

    bestimmen, wo Sie die Bilder aufgenommen haben, als Navigationssystem nutzen oder sofort Restaurants in der Nähe finden, wenn Sie im Internet nac Speisegaststätten suchen. Sicherheit: Dies bietet verschiedene Optionen zum Sichern Ihrer Daten. Anstatt den Bildschirm durch Ziehen des Schlosses nach oben zu entsperren, können Sie den Ruhemodus Ihres...
  • Seite 93 Auf Benutzerinformationen können Sie einen Text eingeben, der auf dem Sperrbildschirm angezeigt wird. Sie können Ihre Konten und die SIM-Karte auch verschlüsseln. Dadurch können Sie auswählen, ob Apps installiert werden, die nicht von Google geprüft sind. Eine andere Option ermöglicht das Abrufen von Daten auf dem Telefon zu einem späteren Zeitpunkt und das Telefon nicht...

  • Seite 94: Konten

    Konten: Dies zeigt eine Übersicht über Ihre verschiedenen Mitgliedschaften, wie die kostenlose Mitgliedschaft, die Sie für den Zugriff auf den Google Play™ Store benötigen oder die kostenlose Mitgliedschaft für den Zugriff auf WhatsApp. Die für jedes Konto verfügbaren Einstellungen hängen von dem Dienst ab, für den dieses Konto Zugang hat.

  • Seite 95: Sicherungskopie Erstellen

    Hier können Sie auch die Rechtschreibprüfung einschalten und eine andere im Play Store erworbene Tastatur auswählen. Sicherungskopie erstellen: Wenn Sie ein Google Konto haben, können Sie alle Daten im Internet speichern. Falls Ihren Daten etwas zustößt, können Sie sie automatisch abrufen. Sie können dieses Menü...

  • Seite 96: Uhrzeit Und Datum

    Uhrzeit und Datum: Mithilfe dieser Option können Sie Datum und Uhrzeit einstellen. Standardmäßig wird jedoch das Netzwerk diese Einstellungen vornehmen und sie gegebenenfalls anpassen. Ein-/Ausschaltzeitplan: Damit können Sie verschiedene Zeiten in Kombination mit dem Status ‘einschalten’ oder ‘ausschalten’ einstellen. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihr Telefon zu festen Uhrzeiten ein- und ausgeschaltet wird.

  • Seite 97: Zugänglichkeit

    Zugänglichkeit: Dies bietet verschiedene Optionen, um die Nutzung von Standard Android™ zu erleichtern. Beachten Sie, dass diese Funktionen das Hauptmenü nicht beeinflussen, es sei denn, Sie wechseln zum Launcher-Menü. Drucken: Sie können einen Drucker- Service für Ihr Telefon hinzufügen.

  • Seite 98: Informationen Zum Telefon

    Dies kann ein Fotodrucker- Service oder ein Drucker auf Ihrem Netzwerk sein, der von einer App gesteuert wird. Wenn Sie eine App haben, die zum Drucken von auf Ihrem Telefon gespeicherten Dokumenten oder Fotos geeignet ist, drücken Sie und dann ‘Service hinzufügen’, um die passende App aus der Liste auszuwählen.
  • Seite 99 Dieses Menü bietet auch die Option WLAN Update. Standardmäßig ist diese Option auf das wöchentliche Prüfen auf neue Updates für dieses Telefon eingestellt. Sie können dies im Menü Optionen anpassen. Wir empfehlen, dass Sie immer das neueste Update installieren, um Ihr Benutzererlebnis zu verbessern.

  • Seite 100: Uhr

    6.11 Uhr Dieses Telefon ist mit einer ausführlichen Uhrenfunktion ausgestattet, einschließlich Wecker- und Stoppuhroptionen. Alarm einrichten Zeitanzeige Küchentimer Stoppuhr Anderes Land einstellen oder anzeigen Menü Optionen Öffnet standardmäßig die Zeitanzeige. Sie können die Anzeige umschalten, indem Sie auf den oberen Teil des Bildschirms tippen oder von links nach rechts wischen.

  • Seite 101: Alarm Einrichten

    Alarm einrichten: Tippen, um die Uhrzeit einzustellen. Eine Uhr erscheint, wo Sie auf die Zeiger tippen können. Tippen, um den Alarm ein- oder auszuschalten. Tippen, um Tage und den Alarmton einzustellen oder den Alarm zu entfernen. Weitere Einstellungen Tippen, um einen neuen Alarm hinzuzufügen.

  • Seite 102: Küchentimer

    Küchentimer: Verwenden Sie die Tasten, um eine Zeit einzugeben, dann drücken Sie auf das pinkfarbene Symbol, um den Countdown zu starten. Während des Countdowns können Sie +1 drücken, um eine zusätzliche Minute hinzuzufügen. Sie können den Countdown auch stoppen und die Zeit entfernen, den Countdown unterbrechen oder gleichzeitig einen zweiten Countdown starten.

  • Seite 103: Stoppuhr

    Stoppuhr: Die Stoppuhr addiert. Tippen Sie hier, um die Stoppuhr zu starten und tippen Sie erneut, um sie zu stoppen. Drücken Sie hier, um unterhalb der Gesamtzeit eine ‘Rundenzeit’ anzuzeigen. Eine zweite Zeit erscheint und protokolliert die Zeit seit dem letzten Tippen.
  • Seite 104 6.12 WhatsApp WhatsApp Messenger ist eine Smartphone-Anwendung, mit der Sie Nachrichten und Multimedia mit Personen auf Ihrer Kontaktliste teilen können. WhatsApp sendet und empfängt Nachrichten über ein Datennetzwerk, d.h. über Daten- oder WLAN-Verbindung. Im Grunde ist WhatsApp eine Art kostenloser SMS-Service über das Internet, mit dem Sie Fotos und Videos einfach empfangen können.
  • Seite 105 Wenn Sie WhatsApp zum ersten Mal starten, werden Sie zur Bestätigung aufgefordert, damit die App Ihre Nummer im System registrieren kann. Dies geschieht über eine SMS an Ihr Telefon mit einem 6-stelligen Code. Nach Eingabe Ihrer Telefonnummer müssen Sie auf eine SMS von WhatsApp warten.

  • Seite 106: Whatsapp

    Jetzt können Sie WhatsApp verwenden. Die Möglichkeiten, die WhatsApp bietet, werden ständig erweitert: dieses Programm wird kontinuierlich verbessert. Suchfunktion. Sie können nach Namen, aber auch nach Textinhalten suchen. Einen neuen Chat starten. Sie können alle Kontakte, die ebenfalls WhatsApp nutzen auswählen oder Sie können eine Gruppe erstellen, indem Sie mehrere...
  • Seite 107 Wenn Sie von links nach rechts streichen, können Sie zwischen dem Chat-Bildschirm, Anrufen über WhatsApp und einer Übersicht über Ihre Kontakte wechseln. Nach dem Start eines neuen Chats werden Sie zu folgendem Bildschirm weitergeleitet: Name und Bild Gesprächskontakt Einstellungen (wie z.B. Suche, Hintergrund ändern, Chat löschen)
  • Seite 108 Durch Drücken auf das weiße Textfeld erscheint eine Tastatur. Geben Sie hier eine Nachricht ein und drücken Sie auf , um sie zu senden. Drücken Sie auf , um Ihrer Nachricht einen Smiley hinzuzufügen, sie werden auch ‘Emoticons’ genannt. Drücken Sie auf , um eine Datei zu senden.

  • Seite 109: Notruf (Sos) Einrichten

    6.13 Notruf (SOS) einrichten Die SOS-Einstellung bestimmt, welche Aktionen die SOS- Taste durchführen muss, wenn Sie diese für mehrere Sekunden gedrückt halten. Modus: Somit können Sie die SOS-Methode auswählen. ‘Nummern’ ruft bis zu 5 verschiedene Nummern an, 3 Versuche pro Nummer, und sendet auch SMS-Nachrichten.
  • Seite 110 Sie können den SOS-Modus auch komplett abschalten. Nummern: Durch Tippen auf das weiße Feld können Sie eine bis fünf Telefonnummern eingeben. Drücken Sie auf , um einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste auszuwählen. Wenn alle Nummern eingegeben sind, drücken Sie auf ‘Speichern’. Notfallservice: Wenn Sie auf das weiße Feld tippen, können...
  • Seite 111 Ausgehende Nachricht: Im Modus Nummern, wird eine zuvor aufgezeichnete Nachricht abgespielt, nachdem Ihr Kontakt geantwortet hat. Sie können eine Standardnachricht wählen oder eine persönliche Nachricht aufzeichnen. SMS bearbeiten: Durch Tippen auf das Textfeld können Sie selbst bestimmen, was per SMS gesendet wird, wenn Sie die SOS-Taste drücken.
  • Seite 112 Wenn Sie ‘GPS-Standort senden’ ankreuzen, wird das Telefon in diesem Fall auch die GPS-Funktion aktivieren und Ihren Standort mit einem Web- Link zu einer Karte senden. SIM verwenden: Damit können Sie auswählen, welche SIM für SOS benutzt werden muss. Während eines Notrufs gibt das Telefon zunächst einen Alarmton aus, um anzuzeigen, dass der SOS-Modus derzeit aktiviert...

  • Seite 113: Weitere Anwendungen

    6.14 Weitere Anwendungen Suchen Sie mit der Taste ‘Weitere Anwendungen’ nach weiteren Apps und erweitern Sie zudem die Funktionalität Ihres Telefons. Neben mehrerer zusätzlicher Apps in diesem Menü können Sie auch spezielle Apps im Google Play™ Store herunterladen. Dafür müssen Sie sich mit Ihrer E-Mail- Adresse registrieren.
  • Seite 114 Um bezahlbare Apps herunterladen zu können, müssen Sie eine Kreditkarte oder eine andere Bezahlmethode damit verknüpfen. Die Apps-Liste ‘Weitere Anwendungen’ wird über einen Download bestellt. Das bedeutet, dass die zuletzt im Play Store ausgewählte App unten auf der Liste steht.

  • Seite 115: Sicherheit Und Warnungen

    7 SICHERHEIT UND WARNUNGEN Wichtig: Wenn Sie die Anweisungen in diesem Handbuch nicht einhalten, kann dies zu ernsthaften Verletzungen und zur Beschädigung des Geräts führen. Lesen Sie sorgfältig die gesamte Anleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf.

  • Seite 116: Warnungen

    Warnungen Die folgenden Warnungen müs- sen beachtet werden, um Verlet- zungen des Nutzers und ande- rer Personen zu vermeiden. • Verschiedene Länder haben unterschiedliche Vorschrif- ten für Mobiltelefone (z.B. beim Auto fahren, in Kran- kenhäusern, an Tankstellen oder in Flugzeugen). Halten Sie Ihre nationalen Gesetze zur Nutzung von Mobiltele- fonen immer ein.
  • Seite 117 • Verwenden Sie dieses Ge- rät nur für die vorgesehene Nutzung. • Verwenden Sie dieses Gerät nur an Orten, wo Sie ohne Risiko telefonieren können. • Verwenden Sie das Telefon niemals an Orten, wo dies nicht zulässig ist (Kranken- häuser, Flugzeuge, Tankstel- len, etc.) •...
  • Seite 118 neten oder falsch installierten Akkus kann Explosionsge- fahr verursachen. • Den Akku niemals zerlegen oder offenem Feuer ausset- zen. • Die Funktion medizinischer Ausrüstung kann beeinträch- tigt werden. Die Hersteller von Herzschrittmachern emp- fehlen einen Mindestabstand von 20 cm zwischen Geräten, wenn das Mobiltelefon einge- schaltet wird.
  • Seite 119 Ihren Arzt, bevor Sie das Te- lefon weiterhin verwenden. • Stellen Sie sicher, dass kleine Kinder nicht mit der Verpak- kung dieses Geräts spielen (Erstickungsgefahr). • Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es mit dem Stromnetz verbunden ist. • Dieses Telefon ist kein Spiel- zeug;...
  • Seite 120 der sie nicht aus dem Telefon nehmen und verschlucken. • Ihr Mobiltelefon ist für Hörge- räte geeignet. Wenn Sie ältere Hörgerätemodelle verwenden, können bei der Nutzung des Telefons Interferenzen auftre- ten. Wenn Sie in bestimmten Hörgeräten ein Brummen wahrnehmen, kontaktieren Sie bitte ein auf Hörgeräte speziali- siertes Geschäft.
  • Seite 121 • Vermeiden Sie extrem hohe und niedrige Temperaturen. Lassen Sie das Telefon bei- spielsweise nicht in einem Auto liegen, das direkter Son- neneinstrahlung ausgesetzt ist. • Das Telefon darf nur zum Wechseln des Akkus oder der SIM-Karte geöffnet werden. • Änderungen an diesem Te- lefon sind nicht zulässig.

  • Seite 122: Anweisungen Bezüglich Entsorgung

    es über längere Zeit nicht be- nutzt wird. • Legen Sie den Akku niemals auf Metalloberflächen, u Kurzschluss zu vermeiden. • Reinigen Sie das Telefon nur mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder chemische Reinigungsprodukte. Anweisungen bezüglich Entsorgung: •...
  • Seite 123 Wir empfehlen jedoch, dass Sie es aufbewahren, damit Sie Ihr Telefon für Transport- zwecke richtig einpacken können. Wenn Sie beim Auspacken dieses Telefons irgendwelche Schäden fest- stellen, kontaktieren Sie bitte unverzüglich Ihren Händler. • Dieses Gerät darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden! Jeder Nutzer muss alle Altgeräte an eine örtliche Sammelstelle bringen oder...
  • Seite 124 • Entfernen Sie den Akku, bevor Sie das Gerät entsor- gen (siehe Abschnitt 4.3) Entsorgen Sie Akkus nicht im normalen Hausmüll, son- dern bringen Sie sie zu einer Sammelstelle für chemische Kleinabfälle oder zu einem Laden, der Akkus verkauft. • Wenden Sie sich für weitere Informationen über die Ent- sorgung von Altgeräten an...

  • Seite 125: Technische Daten

    8 TECHNISCHE DATEN Netzwerk: Quad-Band 2G+3G SAR 900 MHz: 0,231 W/kg SAR 1800 MHz: 0,595 W/kg SAR WCDMA: 0,278 W/kg Display: 4 Zoll, 800 x 480 Prozessor: Dual Core 1,2 GHz RAM: 512 MB DDR1 Kamera: 5 Mpx Kamerabildschirmseite: 1,3 Mpx 2G-Verbindung: GPRS 3G-Verbindung: WCDMA/HSPA Headset: 3,5 mm Anschluss...

  • Seite 126: Inhaltsverzeichnis

    9 INHALTSVERZEICHNIS 1 Verpackungsinhalt ....4 2 Konzepte ......5 Anbieter ......5 SIM-Karte ......5 Ohne SIM-Lock ....6 PIN-Code / PUK-Code ..6 Prepaid oder Vertrag ..8 Voicemail ......8 Freisprecheinrichtung..9 Headset ......9 Mobile Daten ....11 WLAN ......
  • Seite 127 Lichtsensor ...... 19 Ein-/Ausschalttaste ..19 Display ......20 Berührungsempfindliche Tasten......24 Lautstärketaste....26 SOS-Taste ....... 27 Lautsprecher ....27 Kopfhöreranschluss ..28 4 AKKU ......... 29 Auflade ......29 Betriebszeit ..... 30 Akku austauschen ... 31 5 Betrieb ....... 33 Ein-/Ausschalten des Telefons ....
  • Seite 128 6 Menü und funktionen ..51 6.1 Telefon ....... 51 6.2 Favoriten ....59 6.3 Benachrichtigungen .. 60 6.4 Kontakte ....64 6.5 Tastenkürzel M1-M3 .. 66 6.6 Gallerie ...... 67 6.7 Kamera...... 73 6.8 Browser ..... 76 6.9 Musik ......79 6.10 Einrichten ....
  • Seite 129 Akku ......89 Apps ......90 Standort ....91 Sicherheit ....92 Konten ...... 94 Sprache und Eingabe 94 Sicherungskopie erstellen ....95 Uhrzeit und Datum ..96 Ein-/Ausschaltzeitplan 96 Zugänglichkeit ... 97 Drucken ....97 Informationen zum Telefon ...... 98 6.11 Uhr ......
  • Seite 130 6.13 Notruf (SOS) einrichten ....109 6.14 Weitere Anwendungen ..113 7 Sicherheit und warnungen 115 Wichtig ......115 Warnungen ....116 Anweisungen bezüglich Entsorgung ....122 8 Technische daten ..... 125 9 Inhaltsverzeichnis .... 126...
  • Seite 132 Service Help WWW.PROFOON.COM SERVICE@PROFOON.NL NL 073 6411 355 (Lokaal tarief) BE 03 238 5666 (Lokaal tarief) (Tarif local) DE 0180 503 0085 Lokale Festnetzkosten Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, ‘s-Hertogenbosch The Netherlands Android, Google, Google Play and other marks are trademarks of Google Inc.

Inhaltsverzeichnis