Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lehner supervario Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lehner Anleitungen
  4. Sämaschinen
  5. supervario
  6. Betriebsanleitung

Lehner supervario Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung mit Ersatzteilliste
Steuerung LAS 3
Software ab Version 2.5
Stand: April 2012
Seriennummer: .................................................................
Softwareversion: ...............................................................
LEHNER
SuperVario
Original-Betriebsanleitung
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lehner supervario

Inhaltszusammenfassung für Lehner supervario

  • Seite 1 LEHNER SuperVario ® Betriebsanleitung mit Ersatzteilliste Steuerung LAS 3 Software ab Version 2.5 Stand: April 2012 Seriennummer: ..............Softwareversion: ............... Original-Betriebsanleitung...
  • Seite 2 Betriebsanleitung LEHNER Agrar GmbH Häuslesäcker 5-9 D-89198 Westerstetten Tel.: +49 (0) 7348 95 96 22 Fax: +49 (0) 7348 95 96 40 www.lehner.eu info@lehner.eu Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    1.1 Vorwort ..................5 1.2 Zu dieser Betriebsanleitung ............5 1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..........6 1.4 Gewährleistung ................6 1.5 Zu Ihrer Sicherheit ................. 7 2. SuperVario in Betrieb nehmen .........8 ® 2.1 Rahmen montieren ................ 8 2.2 Elektrischer Anschluss ..............8 2.3 SuperVario...
  • Seite 4 4.9 Motor anzeigen lassen ..............24 4.10 Vorgewendemanager (Sonderzubehör)........24 4.11 Kontrollen .................. 26 4.12 Streubreiten und Abdrehvorgang ..........26 4.13 Auto-Dosis einstellen (Sonderzubehör) ........28 4.14 SuperVario im Auto-Betrieb bedienen ........30 ® 5. Wartung und Reinigung ...........33 5.1 Wartung ..................33 5.2 Reinigung ..................

  • Seite 5: Was Sie Wissen Sollten

    1.2 Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist ein Teil des SuperVario und muss stets griffbereit ® mitgeführt werden. Sie muss von allen Personen, die mit dem SuperVario ® arbeiten, gelesen und beachtet werden. Sie lernen die technischen Feinheiten kennen, beherrschen die Maschine und optimieren die Leistung.

  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der SuperVario dient ausschließlich zum Streuen von Granulaten und Saat- ® gut. 1.4 Gewährleistung Wir gewähren auf den SuperVario 24 Monate Gewährleistung. ® Vorsicht! Durch fehlerhafte oder falsch dimensionierte Stecker und Kabel kann es zu Funktionsausfällen kommen.

  • Seite 7: Zu Ihrer Sicherheit

    Netzstecker eingesteckt ist. ® • Beachten Sie die Vorschriften des Streugutherstellers. • Beachten Sie Unbedingt die Anweisungen der jeweiligen Streumittelher- steller. • Für die Lagerung und Anwendung der Streumittel schließt die Fa. LEHNER Agrar GmbH jegliche Haftung aus.

  • Seite 8: Supervario® In Betrieb Nehmen

    Betriebsanleitung SuperVario® in Betrieb nehmen SuperVario in Betrieb nehmen ® 2.1 Rahmen montieren Die Montage des SuperVario kann durch direktes Anschrauben oder durch ® eine Zusatzhalterung erfolgen. Am Rahmenrücken sind Montagebohrungen vorgesehen. Die Abgabehöhe entnehmen Sie den Streutabellen (1,00 - 1,30 m).

  • Seite 9: Supervario ® Anbauen

    SuperVario® in Betrieb nehmen Betriebsanleitung 2.3 SuperVario anbauen ® 1. Kontrollieren, ob der Behälter unten passend in der Behälteraufnahme sitzt. 2. Das mitgelieferte Prallblech (Pfeil) im rechten Winkel zum Streuer an- schrauben. 3. Prüfen, ob der SuperVario sicher befestigt ist. ®...

  • Seite 10: Steuerpult Anbauen

    Betriebsanleitung SuperVario® in Betrieb nehmen 2.4 Steuerpult anbauen Vorsicht! Achten Sie darauf, dass das Kabel über keine scharfen Kanten geführt wird. 1. Halterung für das Steuerpult in der Fahrzeugkabine montieren. 2. Mitgeliefertes Batteriekabel unbedingt verlegen, auch bei vorhandener Steckdose, da unser Batteriekabel 4mm² hat.

  • Seite 11: Supervario ® Bedienen

    Betriebsanleitung SuperVario® bedienen SuperVario bedienen ® 3.1 Bedienelemente am Steuerpult 1. Ein- und Ausschalten 2. Display 3. Schieber öffnen und schließen Schieber offen: grüne LED leuchtet Schieber geschlossen: gelbe LED leuchtet 4. Leermelder 5. Schalter zum Wechseln zwischen Drehzahl und Schieber 6.

  • Seite 12: Anzeigen Im Display

    SuperVario® bedienen Betriebsanleitung 3.2 Anzeigen im Display > Drehz. Schieber 1. Pfeil markiert die aktive Zeile 2. Streutellerdrehzahl 3. OK-Zeichen für offenen Schieber 4. Schieberöffnung Blockade Teller Schieb n. auf Fehlermeldungen, siehe auch Kapitel „6.4 Fehlerbehebung“ auf Seite 39.

  • Seite 13: Ein- Und Ausschalten

    Betriebsanleitung SuperVario® bedienen 3.3 Ein- und Ausschalten Gefahr! Beim Einschalten läuft der Antriebsmotor sofort an. Stel- len Sie sicher, dass sich beim Einschalten niemand im Gefahrenbereich aufhält. Taste drücken. > Drehz. Im Display wird die Drehzahl des Schieber Streutellers und die Schieberöffnung angezeigt.

  • Seite 14: Drehzahl Einstellen

    SuperVario® bedienen Betriebsanleitung Blockade beseitigen: 1. Motor ausschalten. 2. Streuteller manuell drehen oder den Behälter entleeren. 3.4 Drehzahl einstellen Ggf. Taste drücken, um die Drehzahl > Drehz. auszuwählen, der Pfeil zeigt auf die Schieber ersteZeile im Display. + Taste oder - Taste drücken, um die Drehzahl einzustellen.

  • Seite 15: Schieberöffnung Einstellen

    Betriebsanleitung SuperVario® bedienen 3.5 Schieberöffnung einstellen Ggf. Taste drücken, um den Schieber Drehz. auszuwählen, der Pfeil zeigt auf die zweite Zeile im Display. > Schieber + oder - Taste drücken, um die Schie- beröffnung einzustellen. Die benötigte Schieberöffnung können Sie den Streutabellen entnehmen.

  • Seite 16: Arbeitsbreite Einstellen

    SuperVario® bedienen Betriebsanleitung Maschine ausschalten. Taste zum Wechseln zwischen Drehzahl und Schieber gleichzeitig mit der + Taste gedrückt halten, dabei die Maschine ein- schalten. Alle drei Tasten ca. 3 sec. gedrückt halten. Der Schieber führt seine Referenzfahrt durch. Das Display zeigt als oberen Wert ca. 240 und als unteren Wert ca. 40 an.

  • Seite 17: Rührwerk Einstellen

    Betriebsanleitung SuperVario® bedienen 3.9 Rührwerk einstellen Da Gräser, im Gegensatz zu Sämereien mit Kornstruktur, ein sehr schlechtes Fließverhalten haben, muss das Rührwerk entsprechend angepasst werden. Einstellung für Gräser: Oberer Rührfinger einseitig Unterer Rührfinger im Verhältnis 2/3 zu 1/3 Einstellung für restliche Produkte: Oberer Rührfinger ausgebaut...

  • Seite 18: Leermelder An Motorleistung Anpassen

    SuperVario® bedienen Betriebsanleitung 3.11 Leermelder an Motorleistung anpassen Hinweis: Einstellungen nur nach erfolgloser Leermelder-Einstellung durchführen, siehe „4.6 Leermelder einstellen“ auf Seite 23. Behälter entleeren. Anschließend im Grundmenü mit + Taste und - Taste Ein- stellung Leermelder auf Null setzen. Taste zum Wechseln zwischen Drehzahl und Schieber gleichzeitig mit der - Taste gedrückt...
  • Seite 19 Betriebsanleitung SuperVario® bedienen Mit + Taste bestätigen, Tatsächliche-Leerlauf- Leistung (LL) wird in drei Zahlen in die Leerlauf- Leistung-Tabelle (LLT) übernommen. Somit ist der Leermelder wieder neu angepasst.

  • Seite 20: Einstellungen Und Anzeigen

    Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung Einstellungen und Anzeigen Mit dem Bedienelement können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Sprache Leermelderauswahl EHR-Signal EHR-Zyklus Leermeldereinstellung Streuertype Streueranzahl Motorenauswahl 4.1 Einstellungen vornehmen Maschine ausschalten. + Tasten und - Taste gleichzeitig Sprache gedrückt halten und dabei die Maschine einschalten.

  • Seite 21: Leermelder Auswählen

    Betriebsanleitung Einstellungen und Anzeigen 4.3 Leermelder auswählen + Taste oder - Taste drücken, um den Leermelder Leermelder auszuwählen: Ein Teller Von Streutellerwiderstand über Rühr- werksmotor mit Softrührwerk über externen Leermelder - nicht program- miert oder Leermelder ausgeschaltet. Wechselschalter drücken: Einstellung gespeichert, nächster Menüpunkt oder Hauptschalter drücken: Ein- stellung gespeichert und Maschine...

  • Seite 22: Leermelder Einstellen

    Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung Schieber in Abhängigkeit des Hebens und Senkens der Hydraulik öffnen und schließen soll. Der EHR-Zyklus kann auf max. 10 mal eingestellet werden. 4.6 Leermelder einstellen Je nach Anforderung und Streugut kann der Leermelder eingestellt werden, damit er früher oder später anspricht. Die Werte können jeweils von -50 bis +50 eingestellt werden.

  • Seite 23: Streuertyp Anzeigen Lassen

    4.8 Streueranzahl Diese Option ist nur bei der Duo-Steuerung aktiviert (Sonderzubehör). 4.9 Motor anzeigen lassen Der SuperVario® kann mit 2 verschiedenen Antriebsmotoren ausgestattet sein. Die Steuerung ist werkseitig programmiert und auf den eingebauten Motor eingestellt. Diese Einstellung darf nicht verändert werden.
  • Seite 24 Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung 7-polige Steckdose 1. Verbindungskabel des Steuerpults mit der 7-poligen Signalsteckdose des Traktors verbinden. 2. EHR-Signal des Streuers einstellen, je nachdem, ob der Traktor das Hydrauliksignal beim Heben oder Senken abgibt. Sensor-Signal 1. Sensor im Gelenkbereich des Unterlenkers befestigen. 2.

  • Seite 25: Kontrollen

    Betriebsanleitung Einstellungen und Anzeigen 4.11 Kontrollen Spannungskontrolle Um die Betriebsspannung (in V) zu prüfen, muss der Streuer eingeschaltet und der Behälter gefüllt sein. Taste 5 Sekunden drücken. Spannung 14.0 V Im Display wird für 8 Sekunden die Betriebsspannung angezeigt. Empfehlung vom Werk min. 12,6 V. Leistungskontrolle Der Motor ist werkseitig eingestellt.

  • Seite 26: Streubreite Ermitteln

    Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung Abdrehen 1. Streuer in den Karton stellen oder Karton über Streuer stülpen, um das Streugut aufzufangen. 2. Drehzahl des Streutellers einstellen, die Drehzahl muss die in der Pra- xis verwendete Drehzahl sein, aufgrund der Sogwirkung. 3. Bei verschiedenen Schieberstellungen das ausgeworfene Streugut abwiegen, bis die geeignete Schieberstellung ermittelt ist.

  • Seite 27: Auto-Dosis Einstellen (Sonderzubehör)

    Betriebsanleitung Einstellungen und Anzeigen 4.13 Auto-Dosis einstellen (Sonderzubehör) Tasten drücken. > Drehzahl 200 Im Display wird die Drehzahl des Schieber Streutellers und die Schieberöffnung angezeigt. Der Schieber ist beim Einschalten immer geschlossen. Taste drücken. AUTO Im Display wird das eingestellte Streugut, die Arbeitsbreite und die Ausbringmenge kg/ha angezeigt.
  • Seite 28 Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung Taste drücken, um die Auswahl „Arbeitsbreite“ zu bestäti- gen. Ausbringmenge kg/ha „blinkt“. + Taste oder - Taste drücken, um die Ausbringmenge einzu- stellen. Taste drücken, um die Ausbringmenge kg/ha zu bestätigen. Das Bedienpult ist für den Auto-Betrieb programmiert. Im Display wird das eingestellte Streugut, die Arbeitsbreite und die Ausbringmenge kg/ha angezeigt.

  • Seite 29: Supervario ® Im Auto-Betrieb Bedienen

    Taste drücken. AUTO Mengenanpassung ist abgespeichert. Die Mengenanpas- sung bleibt abgespeichert, bis das Streugut im Display gewechselt bzw. verändert wird. 4.14 SuperVario im Auto-Betrieb bedienen ® Geschwindigkeitssignal anschließen (GPS Empfänger oder 7-polige Signal- steckdose). Es wird weiterhin der hinterlegte Tabellenwert im Display angezeigt. Die Men-...
  • Seite 30 Einstellungen und Anzeigen Betriebsanleitung Taste drücken. > Drehzahl 200 Im Display wird die Drehzahl des Schieber Streutellers und die Schieberöffnung angezeigt. Der Schieber ist beim Einschalten immer geschlossen. Taste drücken. AUTO Im Display wird das eingestellte Streugut, die Arbeitsbreite und die Ausbringmenge kg/ha angezeigt. Wenn ein Geschwindigkeitssignal angeschlossen ist, wird zum Streugut zusätzlich die gefahrene Geschwindigkeit angezeigt.
  • Seite 31 Betriebsanleitung Einstellungen und Anzeigen Sollte die Fahrgeschwindigkeit nied- Gelbsenf 2km riger sein als der in der Streutabelle in der Steuerung hinterlegte Wert, Zu langsam erscheint auf dem Display das Sig- nal „zu langsam“. Es wird die in der Streutabelle hinterlegte niedrigste Geschwindigkeit in die Berechnung einbezogen, nicht die tatsächlich ge- fahrene Geschwindigkeit.

  • Seite 32: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Betriebsanleitung Wartung und Reinigung 5.1 Wartung Die Dosiereinrichtung und der Schieber sind von Zeit zu Zeit zu überprüfen und zu reinigen. Insbesondere bei Streugut mit hohem Staubanteil kann es vorkommen, dass sich die Schiebereinheit zusetzt. 1. Schrauben 1 rechts und links abschrauben. 2.

  • Seite 33: Reinigung

    Betriebsanleitung Wartung und Reinigung 5.2 Reinigung Der Behälter kann durch die Restentleerung nahezu vollständig entleert wer- den. 1. Behälter abschrauben. 2. Streuer und Behälter mit einem Besen reinigen.

  • Seite 34: Anhang

    Produkt: SuperVario ® Typ: 70/110/170 Funktion: Der SuperVario ist ein Streugerät zum Ausbringen von Schne- ® ckenkorn, Gräsern und Zwischenfrüchten wie Senf, Phacelia, Ölrettich, Rübsen. Er wird in drei Baugrößen gefertigt. Diese unterscheiden sich in 70, 110 und 170 Liter Fassungsvermögen der Behälter. Am Streuteller befindet sich ein Rührfinger, der in den Behälter ragt.
  • Seite 35 EN ISO 14982:2009 Land- und forstwirtschaftliche Maschinen Fundstelle der angewandten sonstigen technischen Normen und Spezifikationen: EN ISO 12100-1:2003-11 Sicherheit von Maschinen – Grundbe- griffe, allgemeine Gestaltungsleitsätze – Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodologie Westerstetten, 12.04.2009 Unterschrift Ort, Datum Helmut Lehner Geschäftsführer...

  • Seite 36: Identifizierung

    Die Seriennummer des Streuers ist am Rahmenrücken angebracht. Notieren Sie die Seriennummer in dieser Betriebsanleitung, damit sie bei Rückfra- gen griffbereit ist. Die Version von Hardware und die Soft- LEHNER GmbH ware werden kurz angezeigt, wenn das LAS3 V2.5 Bedienpult eingeschaltet wird. SuperVario...

  • Seite 37: Belegungsplan Verteilerkasten

    Betriebsanleitung Anhang 6.3 Belegungsplan Verteilerkasten...

  • Seite 38: Fehlerbehebung

    Anhang Betriebsanleitung 6.4 Fehlerbehebung...

  • Seite 39: Ersatzteilliste

    Betriebsanleitung Anhang 6.5 Ersatzteilliste...
  • Seite 40 Anhang Betriebsanleitung Stand 04/2012 LEHNER Bezeichnung Menge Artikel-Nr. 1 Stahlrahmen 80356 2 Durchflussplatte unten "weiß" 80281 3 U-Scheibe 4 Passscheibe 5 Schieberblech 80234 6 Doppelgelenklager m. Kugelzapfen 73213 7 Schiebermotor 80379 8 Haltewinkel für Schiebermotor 81393 9 Durchflussplatte oben in VA 81394 10 Behälteraufnahme...

  • Seite 41: Streutabellen

    Betriebsanleitung Anhang 6.6 Streutabellen...
  • Seite 42 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 43 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 44 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 45 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 46 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 47 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 48 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 49 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 50 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 51 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 52 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 53 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 54 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 55 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 56 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 57 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 58 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 59 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 60 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 61 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 62 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 63 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 64 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 65 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 66 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 67 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 68 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 69 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 70 Anhang Betriebsanleitung...
  • Seite 71 Betriebsanleitung Anhang...
  • Seite 72 Anhang Betriebsanleitung...

Inhaltsverzeichnis