Herunterladen Diese Seite drucken

WOLFF Orion A Anleitung Für Anwender Seite 4

Werbung

Preparing the building site
aufbauanleitung Kunststoffhaus orion a
Preparing the building site
In order to assemble your shed you need at least 4" (10cm) clearance on each side of your shed roof.
In order to assemble your shed you need at least 4" (10cm) clearance on each side of your shed roof.
Select a site with ample drainage in order to avoid future flooding of the shed, and
Fundament erstellen
it should be completely level, without grass or stones and be properly packed down.
Select a site with ample drainage in order to avoid future flooding of the shed, and
Um das Haus zu montieren, brauche Sie mindestens einen Freiraum von 10 cm an jeder Seite des Daches.
it should be completely level, without grass or stones and be properly packed down.
Construct foundation (concrete slab or wooden platform) before assembling your shed.
Wählen Sie eine Seite mit Entwässerungsmöglichkeiten um zukünftige Überschwemmungen auf dem Haus zu
vermeiden. Beachten Sie, dass das Haus komplett grade steht.
Construct foundation (concrete slab or wooden platform) before assembling your shed.
Foundation materials are not included.
Bauen Sie das Fundament (Betonplatte oder Holzplattform) bevor Sie ihr Haus montieren.
Das Fundamentmaterial ist nicht inklusive.
Foundation materials are not included.
Make sure your foundation is completely level.
Stellen Sie sicher, dass das Fundament komplett gerade ist.
Benutzen Sie Betonversieglung oder gehärteten Betonboden um Feuchtigkeitsbildung zu verhindern.
Make sure your foundation is completely level.
Use concrete sealer paint or a cured concrete floor to prevent moisture build up.
Falls Sie sich für eine Holzplattform entschieden haben, empfehlen wir Ihnen diese zu streichen, um den Boden zu
schützen.
Use concrete sealer paint or a cured concrete floor to prevent moisture build up.
If you have chosen a wooden platform, we suggest painting the floor to preserve it.
If you have chosen a wooden platform, we suggest painting the floor to preserve it.
Concrete slab option
Betonplattenoption
Concrete slab option
Slab should be 4" (10cm) thick. The slab needs to be completely level. Ensure that corners are square.
Die Platte sollte 10 cm stark sein. Stellen Sie sicher, dass die Ecken quadratisch sind und die Platte
Slab size should be at least -
Slab should be 4" (10cm) thick. The slab needs to be completely level. Ensure that corners are square.
komplett gerade ist.
Slab size should be at least -
Die Plattengröße sollte mindestens sein –
Wood platform option
Wood platform option
Level the ground and remove any stones and grass under the platform area.
HolzplattFormoption
Ensure that the corners are square.
Level the ground and remove any stones and grass under the platform area.
Begradigen Sie den Grund und entfernen Sie sämtliche Steine und Gras unter der Plattform.
Have the lumber cut to size:-
Ensure that the corners are square.
Stellen Sie sicher, dass die Ecken quadratisch sind.
Schneiden Sie das Holz zu folgender Größe: -
Have the lumber cut to size:-
Position platform on chosen site and anchor firmly to the ground
Positionieren Sie die Plattform und verankern Sie diese fest.
Position platform on chosen site and anchor firmly to the ground
4
11. Februar 2016, 8:36 vorm.
6' 11"
2100 mm
6' 11"
2100 mm
6' 11"
2100 mm
6' 11"
2100 mm
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten
4
4

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

18585