Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ENGLISH / DEUTSCH
9. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
English
Deutsch
Power consumtion
Leistung
Rated voltage
Spannung
Amperage
Stromstärke
Container capacity
Behältervolumen
Max. Flow
Max. Fördermenge
Ramp down time
Rücklaufzeit
Vacuum
Vakuum
Noise Level
Schallpegel
Suction hose length
Länge - Saugschlauch
Drain hose length
Länge - Abflusslauch
Protection grade
Schutzklasse
Cable length
Kabellänge
Demensions (LxWxH)
Maße (LxBxH)
Weight
Gewicht
Technical changes, misprints and mistakes reserved!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
7
TS-EC-2
1.400 Watt
230V, 50Hz
8 A
30 L
25 l/s
25-30 sec
16 kPa
≤ 84 dB
4 m
2 m
IPX4
4 m
36x36x60 cm
9 kg
Pond-/ Wet vacuum cleaner
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
EASY-CLEAN-2
(TS-EC-2)
Teich-/ Nasssauger
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Regen-Tec EASY-CLEAN-2
- Seite 1 Länge - Saugschlauch Drain hose length Länge - Abflusslauch Protection grade Schutzklasse IPX4 Cable length Kabellänge Demensions (LxWxH) Maße (LxBxH) 36x36x60 cm Weight Gewicht 9 kg EASY-CLEAN-2 (TS-EC-2) Technical changes, misprints and mistakes reserved! Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
- Seite 2 Imprint Filterschaum, Saugrohr, Saug- schlauch oder Teichschlammsauger reinigen (siehe Wartung). Feinfiltersack verschmutzt. Die Saugleistung lässt nach Regen-Tec GmbH Der Filterbeutel ist voll. Filterbeutel austauschen. Hilderser Strasse 11 Ablaufschlauch geknickt oder ohne Gefälle Ablaufschlauch ohne Knickstellen und mit DE 98590 Schwallungen verlegt.
- Seite 3 DEUTSCH ENGLISH 1. VORWORT 1. INTRODUCTION We would like to congratulate you on the purchase of our product. We appreciate your trust. That's why functional security and operational safety Zu dem Kauf unseres Produktes möchten wir Sie recht herzlich beglückwünschen. Wir wissen Ihr Vertrauen zu schätzen. Aus diesem Grund stehen stands by us on first place.
- Seite 4 Clean the device (see Maintenance). filter bag dirty. The suction power will diminish. The filter bag is full. Filter bag exchange. Regen-Tec GmbH Hilderser Strasse 11 Drain hose without kinks and with a slight Drain hose kinked or laid without gaps. DE 98590 Schwallungen gradient embarrassed.