Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SERVICE
D
GB
NL
I
P
DK
N
F
E
S
FIN
Personal
DVD Player
MD 80643 Comic
Bedienungsanleitung
User’s Guide
Mode d’Emploi
Handleiding
Istruzioni
Instrucciones
Instruções
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeista
D
GB
F
NL
I
E
P
DK
S
N
FIN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Disney MD 80643 Comic

  • Seite 1 SERVICE Personal DVD Player MD 80643 Comic Bedienungsanleitung User’s Guide Mode d’Emploi Handleiding Istruzioni Instrucciones Instruções Betjeningsvejledning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohjeista...
  • Seite 2: Übersicht

    ÜBERSICHT Lautsprecher Display Menu: DVD-Menü öffnen Set-up: Setup-Menü öffnen Pfeiltaste nach oben / Pause Pfeiltaste nach links /Skip zurück Pfeiltaste nach unten / Stopp Wiedergabe / Enter: Eingabe bestätigen Pfeiltaste nach rechts / Skip vorwärts Schnelllauf zurück Schnelllauf vorwärts Drucktaste zum Öffnen des Diskfachs Kopfhöreranschlüsse Volume: Lautstärke: nach rechts - leiser;...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSANGABE Sicherheitshinweise ......4 Vorbereitung ....... 6 Auspacken .
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvor- schriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reich- weite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. Lassen Sie kleine Kinder mit elektrischen Geräten nicht ohne Aufsicht.
  • Seite 5 Lassen Sie den Netzstecker zugänglich Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare Steckdo- se (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein.
  • Seite 6: Vorbereitung

    VORBEREITUNG Auspacken Prüfen Sie beim Auspacken den Lieferumfang: • DVD-Player • Netzadapter • 1x Ohrhörer • Bedienungsanleitung und Garantiedokumente Das Display ist mit einer transparenten Folie geschützt. Ent- fernen Sie auch diese Folie vor dem ersten Gebrauch. Stromversorgung Ihr DVD-Player ist mit einer eingebauten wiederaufladbaren Batterie ausgestattet.
  • Seite 7 Batterie aufladen Um die eingebaute Batterie aufzuladen – stellen Sie den Betriebsschalter auf Off; – schließen Sie den Netzadapter an. Die rote Lampe Charging leuchtet. Beim ersten Gebrauch dauert die Aufladung ca. 4-5 Stunden. Wenn die Batterie ganz aufgeladen ist, leuchtet die grüne Lampe Full.
  • Seite 8: Das Gerät Aufstellen

    Das Gerät aufstellen An der Geräterückseite befindet sich ein ausklappbarer Standfuß. Drücken Sie auf das Logo , um den Standfuß auszuklappen. Ohrhörer anschließen Schließen Sie einen oder beide mitgelieferter Ohrhörer an die Ohrhöreranschlüsse an. Bevor Sie den Ohr-/Kopfhöher aufsetzen, stellen Sie die Lautstärke auf ein Minimum! Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch ab.
  • Seite 9: Disk-Formate

    DISK-FORMATE Sie können folgende Disk-Formate abspielen: DVDs, VCDs (Video-CDs), Audio-CD, MP3-CDS, JPEG-CDs. Hinweise zu DVDs Aufbau: Video-DVDs sind in Titel und Kapi- tel unterteilt. Eine DVD kann mehrere Titel haben, die wie- derum aus mehreren Kapiteln bestehen können (Title = Titel; Chapter = Kapitel). Titel und Kapitel sind jeweils fortlaufend nummeriert.
  • Seite 10 Wiedergabestart: Die CD beginnt automatisch. Für ein paar Sekunden erscheinen Informationen zur Wiedergabe (Anzahl der Titel auf der CD, aktueller Titel, ablaufende Zeit im Titel und insgesamt). Nach ca. 1 Minute erscheint der Bildschirm- schoner; nach 2 weiteren Minuten erlischt der Bildschirm- schoner, um Strom zu sparen.
  • Seite 11: Disks Spielen

    DISKS SPIELEN Disk einlegen/entnehmen Öffnen Sie das Disk-Fach, indem Sie die Drucktaste an der Gerätefront drücken. Legen Sie die Disk mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Achten Sie darauf, dass die CD auf der Halterung einrastet. Schließen Sie das CD-Fach. Um die Disk wieder zu entnehmen, ziehen Sie sie vorsichtig ab und drücken gleichzeitig auf die Disk-Halterung in der Mitte.
  • Seite 12 Pause Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu unterbre- chen. Mit derselben Taste oder mit setzen Sie die Wiedergabe fort. Stopp Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu stoppen. Die CD ist jetzt im Stopp-Modus. Wenn sich das Gerät für ca. 3 Minuten im Stopp-Modus befindet, ohne dass eine Taste gedrückt wird, erscheint der Bildschirmschoner.
  • Seite 13 Menu Mit der Taste Menu rufen Sie bei DVDs das DVD-Menü auf. Bitte beachten Sie, dass es von der DVD abhängt, wel- ches Menü erscheint. Bei Audio-CDs blenden Sie für ein paar Sekunden die aktuel- len Informationen zur Disk ein (Anzahl der Titel auf der CD, aktueller Titel, ablaufende Zeit im Titel und insgesamt).
  • Seite 14: Das Setup-Menü

    Die Namen und Einträge des Setup-Menüs sind hier in englischer Sprache wiedergegeben. Sie können das Setup-Menü jedoch auch in ande- ren Sprachen einstellen; siehe "(QUICK) SETUP > PLAYER MENU". DAS SETUP-MENÜ Sie können das Setup-Menü bei gestoppter Disk oder, wenn keine Disk eingelegt ist, öffnen.
  • Seite 15: Quick Setup

    QUICK SETUP PLAYER MENU Öffnen Sie das blau markierte Player Menu des DVD-Play- ers mit Enter . Wählen Sie mit den Tasten oder die Sprache, in der das Setup-Menü erscheinen soll und bestätigen Sie mit Enter TV ASPECT 4:3 PAN&SCAN: Ein TV-Gerät im 4:3-Format stellt einen Film im 16:9-Format in voller Höhe, aber mit abgeschnittenen Seiten dar.
  • Seite 16 Menü DISPLAY (Bild) TV ASPECT: Siehe „QUICK SETUP“. BRIGHTNESS (Helligkeit), CONTRAST (Kontrast), COLOR (Farbe): Wählen Sie jeweils auf einer Skala von -3 bis +3. Menü AUDIO DRC: Standardeinstellung: OFF. Die Einstellung ON bewirkt, dass der Klangumfang reduziert wird, also laute Passagen leider, leise Passage lauter wieder- gegeben werden ("Nachteinstellung").
  • Seite 17 PARENTAL LEVEL (Freigabeklasse): Es öffnet sich eine Liste mit neun Stufen von 1 bis 8 sowie ALL ("alle"). Einstellung ALL: Keine Elternkontrolle eingestellt. Level 8 (ADULT - "Erwachsene"): DVDs mit kodierten Szenen werden ohne Unterbrechung abgespielt. Levels 7-2: DVDs mit Szenen, die mit einem höheren Level als dem eingestellten kodiert sind, werden an den jeweiligen Sze- nen unterbrochen oder gar nicht abgespielt.
  • Seite 18: Reinigung Und Entsorgung

    REINIGUNG UND ENTSORGUNG Das Gerät reinigen Vor der Reinigung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Chemische Lösungs- und Reinigungsmittel sollten Sie vermeiden, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Geräts beschädigen können. Gerät und Batterien umweltgerecht entsorgen Im Gerät sind zwei Batteriepakete verbaut.
  • Seite 19: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Netzadapter: Eingang 230 V ~ 50 Hz Ausgang 9 V 1,5 A Modell: SW0901500-W02 Leistungsaufnahme: 12 W Laserleistung: Laser Klasse 1 Abspielbare Diskformate: DVD, DVD-R/RW, MP3, Audio-CD, CD-R/RW; VCD, JPEG-CDs Wenn Sie Audio-CDs spielen, achten Sie bitte auf den Aufdruck: Digital-Analog-Wandler: 24 bit MP3-Kodierung:...

Inhaltsverzeichnis