Seite 3
Telefon: +49 (0) 5251 29816-0 Telefax: +49 (0) 5251 29816-40 Internet: http://www.aitronic.de E-Mail: info@aitronic.de ___________________________________________________________ Copyright aitronic GmbH, 2015 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere auch auszugsweise die der Übersetzung, des Nachdrucks, Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Sie auf jeden Fall eine oder mehrere Längenfixierungen an. Besonders bei Code 2 aus 5 wird dringend empfohlen, entweder eine Prüfziffer oder eine Längenfixierung (oder beides) zu verwenden. Andernfalls ist die Wahrscheinlichkeit von Fehllesungen relativ hoch. ____________________________________________________________________ aitronic...
Ab Standard-Programm-Version 2.01 ist als Anwender-Konfiguration die Voreinge- stellte Konfiguration vorgegeben. Diese kann dann im laufenden Betrieb verändert und wieder als Anwender-Konfiguration gespeichert werden. Öüö*/öööösä Voreingestellte Konfiguration laden Öüö!/ööööXä Anwender- Konfiguration laden Öüö!+ööööHä Anwender- Konfiguration speichern Voreingestellte (default) Parameter sind im Folgenden mit * gekennzeichnet. ____________________________________________________________________ aitronic...
Nach dem Scannen von „Voreingestellte Konfiguration“ muss unbedingt der rechte Code „Dekodierte Daten gepackt übertragen“ gescannt werden! Andernfalls funktioniert die interne Kommunikation zwischen Scan-Engine SE-923 und dem Prozessor nicht mehr. Ö91üä Ö1ƒ$&+9ä Voreingestellte Dekodierte Daten Konfiguration gepackt übertragen Voreingestellte (default) Parameter sind im Folgenden mit * gekennzeichnet. ____________________________________________________________________ aitronic...
Dekodieren und UPC/EAN Zusatzziffern autodiskriminieren Ausgeben von UPC/EAN mit und ohne Zusatzziffern. Öƒ4*„E01:ä Öƒ4*„E002ä UPC/EAN mit UPC/EAN mit Zusatzziffern dekodieren Zusatzziffern ignorieren Öƒ4*„E02Bä UPC/EAN Zusatzziffern autodiskriminieren UPC-A Prüfziffer Ö1ƒ"ö5Oä Ö1ƒ"ö4Iä UPC-A Prüfziffer UPC-A Prüfziffer ausgeben nicht ausgeben ____________________________________________________________________ aitronic...
Für die Präambel (führende Ziffer) eines UPC-A-Codes sind drei Optionen vorhanden: Nur System-Character ausgeben, System-Character und Country-Code („0“ für USA) ausgeben und keine Präambel. Ö2ƒ#!öCä Ö2ƒ#!!Iä Keine Präambel System Character (<Data>) (<System Char.><Data>) Ö2ƒ#!"Oä System Character & Country Code (<Country Code><System Char.><Data>) ____________________________________________________________________ aitronic...
Für die Präambel (führende Ziffer) eines UPC-E1-Codes sind drei Optionen vorhanden: Nur System-Character ausgeben, System-Character und Country-Code („0“ für USA) ausgeben und keine Präambel. Ö2ƒ#"öHä Ö2ƒ#"!Nä Keine Präambel System Character (<Data>) (<System Char.><Data>) Ö2ƒ#""Tä System Character & Country Code (<Country Code><System Char.><Data>) ____________________________________________________________________ aitronic...
Enable EAN Disable EAN Nullenfüllung Nullenfüllung EAN-8 zu EAN-13-Typ-Konvertierung Wenn „EAN, Nullenfüllung“angewählt ist, gibt dieser Parameter die Möglichkeit, den so erweiterten Code entweder als EAN-8 oder EAN-13-Code zu identifizieren (betrifft Code-ID-Ausgabe). Ö1ƒ"#*ƒä Ö1ƒ"#+"ä Typ ist EAN-13 Typ ist EAN-8 ____________________________________________________________________ aitronic...
Wert ist grundsätzlich mit zwei Ziffern (bei Werten kleiner 10 mit führender Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**ö*-föö9ä Eine bestimmte Länge ÖFƒ4*ö*#fööxä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*ö*-föö"ä Längenbereich (default: 2...55) ÖFƒö*ö*-fööxä Jede Länge ____________________________________________________________________ aitronic...
Paar zu. Die Tabelle auf der folgenden Seite zeigt diese Zuordnung. Code 39 Full ASCII und Trioptic Code 39 sollten nicht gleichzeitig angewählt sein. Der Scanner autodiskriminiert nicht zwischen Code 39 und Code 39 Full ASCII. Ö1ƒ"!+üä Ö1ƒ"!*yä Enable Code 39 Disable Code 39 Full ASCII Full ASCII ____________________________________________________________________ aitronic...
CTRL N CTRL O CTRL P CTRL Q CTRL R CTRL S CTRL T CTRL U CTRL V CTRL W CTRL X CTRL Y CTRL Z CTRL [ CTRL \ < CTRL ] CTRL 6 > CTRL - undefiniert ____________________________________________________________________ aitronic...
Wert ist grundsätzlich mit zwei Ziffern (bei Werten kleiner 10 mit führender Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**„A0B0ƒ7fö+ƒä Eine bestimmte Länge ÖFƒ4*„A0B0ƒ#fö+"ä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*„A0B0ƒ7fö+lä Längenbereich (default: 4...55) ÖFƒö*„A0B0ƒ7fö+[ä jede Länge ____________________________________________________________________ aitronic...
Wert ist grundsätzlich mit zwei Ziffern (bei Werten kleiner 10 mit führender Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**pz7fö&nä Eine bestimmte Länge (default: 14) ÖFƒ4*pz7fö&/ä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*pz7fö&Wä Längenbereich ÖFƒö*pz7fö&Fä Jede Länge ____________________________________________________________________ aitronic...
Wert ist grundsätzlich mit zwei Ziffern (bei Werten kleiner 10 mit führender Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**\f7fö%-ä Eine bestimmte Länge (default: 12) ÖFƒ4*\f#fö%ƒä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*\f7fö%}ä Längenbereich ÖFƒö*\f7fö%lä Jede Länge ____________________________________________________________________ aitronic...
Wert ist grundsätzlich mit zwei Ziffern (bei Werten kleiner 10 mit führender Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**4>7fö'>ä Eine bestimmte Länge ÖFƒ4*4>#fö'-ä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*4>7fö''ä Längenbereich (default: 5...55) ÖFƒö*4>7fö'}ä Jede Länge ____________________________________________________________________ aitronic...
Null) einzugeben. Eine fehlerhafte Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖFƒ**„F1ƒö-fö.;ä Eine bestimmte Länge ÖFƒ4*„F1ƒö#fö.\ä Zwei bestimmte Längen ÖFƒ>*„F1ƒö-fö.$ä Längenbereich (default: 6...55) ÖFƒö*„F1ƒö-fö.zä Jede Länge MSI Plessey Prüfziffern Ö1ƒ"!4Nä Ö1ƒ"!5Tä Eine MSI Plessey Zwei MSI Plessey Prüfziffer Prüfziffern ____________________________________________________________________ aitronic...
Modifier Character (siehe AIM-Modifier-Character-Tabelle) AIM-Code-Character-Tabelle Code Character Code-Typ Code 39 Code 128 UPC/EAN Codabar Code 93 Code 11 Code 2 of 5 Interleaved MSI Plessey Discrete 2 of 5 oder 2 of 5 IATA Trioptic Code 39, Bookland EAN ____________________________________________________________________ aitronic...
Seite 31
Zwei Prüfziffern geprüft und abgeschnitten Discrete 2 of 5 Keine Option spezifiziert, immer 0 UPC/EAN Standard-Datenpaket in vollem EAN-Country- Code-Format, d.h. 13 Ziffern für UPC-A und UPC-E (ohne Zusatzziffern) Zwei Zusatzziffern Fünf Zusatzziffern EAN-8-Datenpaket Bookland EAN Keine Option spezifiziert, immer 0 ____________________________________________________________________ aitronic...
Barcodes zu scannen. Je numerischem Wert sind 2 Ziffern zu scannen (bei Werten kleiner 10 mit führender Null). Die Eingabe kann durch das Scannen von CANCEL abgebrochen werden. ÖA0%ä ÖA1(ä ÖA2+ä ÖA3.ä ÖA41ä ÖA54ä ÖA67ä ÖA7:ä ÖA8=ä ÖA9@ä ÖA-ƒä CANCEL ____________________________________________________________________ aitronic...
Button „Stop C. Read“ wird der Continuous-Read-Modus beendet. Im rechten Fenster unten rechts kann der Operation Mode eingestellt werden. • Durch Anklicken der verschiedenen Transponder-Typen können diese an- bzw. abgewählt werden. Durch Anklicken des Buttons „Apply Settings“ werden die Einstellungen im Transponder-Modul gespeichert. ____________________________________________________________________ aitronic...
Applikation benutzt werden. Nach Empfang des Kommandos D gibt das MDE-Gerät die Meldung "Datenübertragung aktiv..." aus und überträgt die gespeicherten Daten. Das Ende der Datenübertragung wird mit "Datenübertragung beendet" angezeigt. Die Daten werden in folgendem Format gesendet: ____________________________________________________________________ aitronic...
CI00ttt...ttt<CR> Ein Info-Text braucht entgegen der Message (Kommando CM) am MDE- Gerät nicht mit ENTER bestätigt zu werden, sondern wird durch die nächste Betätigung der Tastatur gelöscht. Kurzer Ton Ausgabe eines kurzen Tons auf dem Lautsprecher des MDE-Gerätes. ____________________________________________________________________ aitronic...
3 - Daten sind gesperrt und als übertragen gekennzeichnet. SETTIM: Wochentag, Datum und Uhrzeit setzen Als Parameter ist Wochentag, Datum und Uhrzeit anzugeben: . Setzen des Wochentages (MO, DI, ... SETTIM:wwttmmjjhhmmss SO), des Datums j und der Uhrzeit der internen ttmmj hhmmss Echtzeituhr. ____________________________________________________________________ aitronic...
Ausgabe der Geräte-Information auf die serielle Schnittstelle: Gerätename • Applikationsprogramm-Name und Version (AP), • Betriebssystem-Name und Version (OS), • Dekodier-Software-Name und Version (DS): Leerzeile • Boot-Programm-Name und Version (BP): Leerzeile • Library-Name und Version (LB): Leerzeile • Letzte Zeile: V30<CR><LF> • ____________________________________________________________________ aitronic...
Scanrate bis zu 500 Scans/Sek. (auto-adaptierend) Leseabstand 0 bis 90 cm / 35.4 in Li-Po-Akkumulator 3,6V 1000mAh, schnellladbar Stromversorgung Abmessungen/Gewicht 227 x 65 x 40 mm (L x B x H) / 350 g (kann je nach Ausstattung variieren) ____________________________________________________________________ aitronic...
Seite 39
Abmessungen/Gewicht 178 x 88 x 39 mm (L x B x H) / 400 g (Angaben variieren minimal je Produkttyp) Betriebstemperatur: -20...50°C (ohne Funk) Umgebungs- 5...50°C (mit Funk) bedingungen Lagertemperatur: -40...70°C Relative Luftfeuchtigkeit: IP-65, keine Beschränkung RS-232, asynchron, 300 – 19.200 Bd Schnittstellen ____________________________________________________________________ aitronic...
Altgeräte mit fest eingebauten Akkumulatoren oder Batterien ord- nungsgemäß zu entsorgen. Die Firma aitronic bietet deshalb ihren Kunden einen kostenlosen Rücknahme- Service (frei Haus) für gebrauchte Batterien und Akkumulatoren, die aus ihren Geräten stammt, sowie für komplette Altgeräte, die fest eingebaute Akkumulatoren oder Batterien enthalten.
Über die Regelungen der EU-Verordnung 2002/95/EC hinaus (Elektronikhersteller sind ab dem 13.08.2005 verpflichtet, Altgeräte auf eigene Kosten zu entsorgen), nehmen wir sämtliche von der aitronic GmbH in Verkehr gebrachte bzw. vertriebene elektronische Geräte und Zubehörteile zurück. Dabei ist es für uns unerheblich, wann das Gerät in den Verkehr gebracht wurde.