Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
für erweiterte Funktionen
Digital-Kamera
DMC-LZ40
Model Nr.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses
Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für
spätere Bezugnahme griffbereit auf.
VQT5G18
F0214MR0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic DMCLZ40EG

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen Digital-Kamera DMC-LZ40 Model Nr. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch, und bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme griffbereit auf. VQT5G18 F0214MR0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor dem ersten Fotografieren Kamerapflege....................... 5 Standardzubehör ......................6 Bezeichnungen und Funktionen der Bauteile ............7 Vorbereitung Objektivdeckel/Schultergurt anbringen ..............9 • Anbringen des Objektivdeckels ................9 • Anbringen des Schultergurts ................10 Aufladen des Akkus ....................11 • Einsetzen des Akkus ..................12 •...
  • Seite 3 • Optischer Zoom ....................48 • Erweiterter optischer Zoom (EZ)................. 49 • Intelligenter Zoom ....................49 • Digitalzoom ......................49 Mit integriertem Blitz fotografieren ................. 50 • Geeignete Blitzeinstellung wählen..............50 Nahbilder aufnehmen ([AF Makro]/[Makro Zoom])..........54 Mit dem Selbstauslöser fotografieren ..............55 Belichtungsausgleich ....................
  • Seite 4 • [Qualität] ......................75 • [Empfindlichkeit]....................76 • [Weißabgleich] ....................77 • [AF-Modus] ......................80 • [Messmethode] ....................82 • [i.Belichtung] ....................... 83 • [i.Zoom]....................... 83 • [Digitalzoom] ....................... 83 • [Serienbilder]....................... 84 • [AF-Hilfslicht]....................... 85 • [Rote-Aug.-Red.]....................86 • [Stabilisator] ......................86 •...
  • Seite 5: Vor Dem Ersten Fotografieren

    Vor dem ersten Fotografieren Kamerapflege Keinen starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aussetzen. • Das Objektiv, der Monitor oder das äußere Gehäuse werden unter Umständen beschädigt, wenn das Gerät unter folgenden Bedingungen verwendet wird. Außerdem kann es in folgenden Fällen zu Fehlfunktionen kommen oder wird das Bild unter Umständen nicht aufgezeichnet: –...
  • Seite 6: Standardzubehör

    Vor dem ersten Fotografieren Standardzubehör Überprüfen Sie, ob sämtliches Zubehör im Lieferumfang enthalten ist, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen. • Umfang und Design des Zubehörs können sich unterscheiden, je nachdem, in welchem Land bzw. in welcher Region die Kamera erworben wurde. Weitere Informationen zum Zubehör finden Sie in “Kurz-Bedienungsanleitung”.
  • Seite 7: Bezeichnungen Und Funktionen Der Bauteile

    Vor dem ersten Fotografieren Bezeichnungen und Funktionen der Bauteile Blitz (S50) ] (Blitzfreigabe)-Taste (S50) Selbstauslöseranzeige (S55) AF-Hilfslicht (S85) Objektiv (S5, 124) Monitor (S47, 110, 124) Modus-Wahlschalter (S25) [EXPOSURE]-Taste (S58) [(] (Wiedergabe)-Taste (S35) [MENU/SET]-Taste (S38) 10 Ladeleuchte (S13) 11 [Q.MENU]-Taste (S40) ] (Löschen/Abbruch)-Taste (S37) 12 [DISP.]-Taste...
  • Seite 8: Objektivtubus 16 Öse Für Schultergurt

    Vor dem ersten Fotografieren 14 Lautsprecher • Achten Sie darauf, dass Sie den Lautsprecher nicht mit Ihrem Finger verdecken. Andernfalls könnte dies Tonqualität beeinträchtigen. 15 Objektivtubus 16 Öse für Schultergurt (S10) 17 Zoomhebel (S48) 18 Auslöser (S27, 19 Videotaste (S33) 20 [ON/OFF]-Schalter der Kamera (S22) 21 Mikrofon...
  • Seite 9: Vorbereitung

    Vorbereitung Objektivdeckel/Schultergurt anbringen Anbringen des Objektivdeckels • Wenn Sie die Kamera ausschalten oder die Kamera tragen, sollten Sie den Objektivdeckel aufsetzen, um die Linsenfläche zu schützen. Ziehen Sie die Schnur durch das Loch an der Schultergurt-Öse. A: Öse für Schultergurt Führen Sie dasselbe Band durch die Öffnung des...
  • Seite 10: Anbringen Des Schultergurts

    Vorbereitung Anbringen des Schultergurts • Die Kamera sollte mit dem Schultergurt gesichert werden, um zu verhindern, dass sie beim Einsatz versehentlich herunterfällt. Ziehen Sie den Schultergurt durch die Öffnung der Öse für den Schultergurt. • Bringen Sie den Schultergurt mit dem “LUMIX”-Logo nach außen zeigend an.
  • Seite 11: Aufladen Des Akkus

    Bestimmungen der geltenden Sicherheitsvorschriften genügen würde. Diese Akkupacks können unter Umständen zu Bränden oder Explosionen führen. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle, Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkupacks resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung des Original-Akkupacks von Panasonic.
  • Seite 12: Einsetzen Des Akkus

    Einsetzen des Akkus Schieben Sie den Freigabeschalter in Pfeilrichtung und öffnen Sie die Speicherkarten-/Akkufachabdeckung. • Verwenden Sie stets Original-Akkus von Panasonic. • Sollten andere Akkus verwendet werden, übernehmen wir keine Gewähr für die Qualität dieser Produkt. Achten Sie auf die Ausrichtung des Akkus.
  • Seite 13: Aufladen

    Vorbereitung Aufladen • Der Akku sollte in Bereichen mit einer Umgebungstemperatur zwischen 10 oC und 30 oC (entspricht der Temperatur des Akkus) aufgeladen werden. Setzen Sie den Akku in dieses Gerät ein. Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. A Zu Netzsteckdose F USB-Anschlusskabel (mitgeliefert) B Netzadapter (mitgeliefert)
  • Seite 14 Vorbereitung Information zur Ladeleuchte ∫ Ein: Aufladen. Aus: Akku ist aufgeladen. (Trennen Sie die Kamera vom Stromnetz oder Computer nach vollständiger Aufladung.) Blinkt: Ladefehler. (Hinweise dazu finden Sie auf S114.) Ladedauer ∫ Bei Verwendung des Netzadapters (mitgeliefert) Ladedauer Ca. 210 min •...
  • Seite 15 Schmuck) in den Kontaktbereich des Netzsteckers gelangen. Durch einen Kurzschluss oder die dabei erzeugte Hitze könnte es sonst zu einem Brand bzw. zu Stromschlägen kommen. • Verwenden Sie kein anderes USB-Anschlusskabel als das mitgelieferte, oder ein originales USB-Anschlusskabel von Panasonic (DMW-USBC1: Sonderzubehör). • Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter. •...
  • Seite 16: Ungefähre Betriebszeit Und Anzahl Der Möglichen Aufnahmen

    CIPA ist die Abkürzung für [Camera & Imaging Products Association]. • Temperatur: 23 oC/Luftfeuchte: 50%RH bei eingeschaltetem Monitor. • Bei Verwendung einer SD-Speicherkarte von Panasonic. • Bei Verwendung des mitgelieferten Akkus. • Aufnahmebeginn 30 Sekunden nachdem die Kamera eingeschaltet wurde.
  • Seite 17 Vorbereitung Wiedergabe ∫ Wiedergabedauer Ca. 350 min • Die Betriebszeiten und die Anzahl der möglichen Bildaufnahmen unterscheiden sich je nach Umgebung und Betriebsbedingungen. So verkürzt sich zum Beispiel in folgenden Fällen die Betriebszeit und die Anzahl der möglichen Bildaufnahmen verringert sich: –...
  • Seite 18: Karte (Sonderzubehör) Einsetzen Und Herausnehmen

    Karte (Sonderzubehör) einsetzen und herausnehmen • Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. • Es wird empfohlen, eine Speicherkarte von Panasonic zu verwenden. Schieben Sie den Freigabeschalter in Pfeilrichtung und öffnen Sie die Speicherkarten-/Akkufachabdeckung. Schieben Sie die Karte sicher hinein, bis ein Klicken zu vernehmen ist.
  • Seite 19: Hinweise Zum Internen Speicher/Zur Karte

    (4 GB bis 32 GB) • Achten Sie bei der Verwendung von SDXC-Speicherkarten darauf, dass Ihr PC und weiteres Zubehör kompatibel sind. SDXC-Speicherkarte http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html (48 GB, 64 GB) • Nur Karten mit den links aufgeführten Kapazitäten können verwendet werden. ¢2 SD-Geschwindigkeitsklasse ist der Geschwindigkeitsstandard für durchgehendes Schreiben.
  • Seite 20 Vorbereitung • Schalten Sie während des Zugriffs (Schreib-, Lese- und Löschvorgang, Formatierung, usw.) dieses Gerät nicht aus, entfernen Sie nicht den Akku oder die Speicherkarte oder stecken Sie nicht den Netzadapter (mitgeliefert) aus. Setzen Sie die Karte außerdem keinen Erschütterungen, Stößen oder elektrostatischer Aufladung aus. Die Karte oder die Daten auf der Karte könnten beschädigt werden und das Gerät funktioniert unter Umständen nicht mehr ordnungsgemäß.
  • Seite 21: Etwaige Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder Und Der Verfügbaren Aufnahmezeit

    Vorbereitung Etwaige Anzahl der aufnehmbaren Bilder und der verfügbaren Aufnahmezeit Anzeige der aufnehmbaren Bildanzahl und der möglichen Aufnahmezeit ∫ • Schalten Sie die Anzeige (Anzahl der möglichen Anzahl an möglichen Verfügbare Bildaufnahmen, verfügbare Aufnahmedauer, etc.) Bildaufnahmen Aufnahmezeit durch Drücken von [DISP.] um. (S47) •...
  • Seite 22: Datum/Uhrzeit Einstellen (Uhreinstellung)

    Vorbereitung Datum/Uhrzeit einstellen (Uhreinstellung) • Die Uhr ist bei Auslieferung der Kamera nicht eingestellt. • Entfernen Sie den Objektivdeckel, bevor Sie die Kamera einschalten. Drücken Sie den [ON/OFF]-Schalter der Kamera. • Wird der Bildschirm zur Auswahl der Sprache nicht angezeigt wird, gehen Sie weiter zu Schritt Drücken Sie [MENU/SET].
  • Seite 23: Ändern Der Uhreinstellung

    Vorbereitung Ändern der Uhreinstellung Wählen Sie [Uhreinst.] im [Setup]-Menü und drücken dann [MENU/SET]. (S38) • Die Uhr kann zurückgestellt werden, wie in den Schritten gezeigt. • Die Uhreinstellung bleibt auch ohne den Kamera-Akku mit Hilfe des internen Uhr-Akkus ca. 120 Stunden lang erhalten. (Lassen Sie den aufgeladenen Akku ca.
  • Seite 24: Tipps Für Das Aufnehmen Guter Bilder

    Vorbereitung Tipps für das Aufnehmen guter Bilder Halten Sie die Kamera vorsichtig mit beiden Händen, halten Sie Ihre Arme still an Ihrer Seite und nehmen Sie einen Stand mit leicht gespreizten Beinen ein. • Achten Sie darauf, die Kamera ruhig zu halten, wenn Sie den Auslöser drücken.
  • Seite 25: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Aufnahmemodus auswählen Schalten Sie den Modus durch Drehen des Modus-Wahlschalters um. • Drehen Sie den Modus-Wahlschalter langsam zur Auswahl des gewünschten Modus. Richten Sie den gewünschten Modus mit Teil A ein. Liste der Aufnahmemodi ∫ Intelligenter Automatikmodus (S26) ¦ Die Motive werden mit automatisch von der Kamera vorgenommenen Einstellungen aufgenommen.
  • Seite 26: Mit Der Automatikfunktion Aufnehmen (Intelligenter Automatikmodus)

    Grundfunktionen Mit der Automatikfunktion aufnehmen (Intelligenter Automatikmodus) Aufnahmemodus: Die Kamera nimmt eigenständig die am besten geeigneten Einstellungen für das jeweilige Motiv und die Aufnahmebedingungen vor. Dieser Modus ist daher insbesondere Einsteigern zu empfehlen und eignet sich ebenfalls ideal für Fotografen, die der Einfachheit halber die Einstellungen der Kamera überlassen, um sich ganz auf das Motiv konzentrieren zu können.
  • Seite 27 Grundfunktionen Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um scharf zustellen. • Die Schärfenanzeige A blinkt (grün), wenn das Motiv scharfgestellt ist. • Der AF-Bereich B wird mit der Funktion zur Gesichtserkennung um das Gesicht des Objektes angezeigt. In anderen Fällen wird er an der Stelle des fokussierten Objektes angezeigt.
  • Seite 28: Szenenerkennung

    Grundfunktionen Szenenerkennung Sobald die Kamera die optimale Szene erkannt hat, wird das Symbol der betreffenden Szene 2 Sekunden lang blau angezeigt, danach wechselt die Farbe auf das sonst übliche Rot. Bei Aufnahme von Bildern [i-Portrait] [i-Landschaft] [i-Makro] [i-Nachtportrait] ¢ [i-Nachtlandsch.] [i-Sonn.Unterg.] ¢...
  • Seite 29: Ändern Der Einstellungen

    Grundfunktionen Ändern der Einstellungen Über die folgenden Menüs können Einstellungen vorgenommen werden. Menü Menüpunkt [Rec] [Bildgröße] ¢ /[Serienbilder] ¢ [Video] [Aufn.-Qual.] [Online-Handbuch]/[Uhreinst.]/[Weltzeit]/[Piepton]/[Sprache] • Andere Menüpunkte als die oben aufgelisteten, werden nicht [Setup] angezeigt, aber Sie können diese in anderen Aufnahmemodi einstellen.
  • Seite 30: Bilder Mit Den Bevorzugten Einstellungen Aufnehmen (Ae-Modus Mit Programmautomatik)

    Grundfunktionen Bilder mit den bevorzugten Einstellungen aufnehmen (AE-Modus mit Programmautomatik) Aufnahmemodus: Blende und Verschlusszeit werden von der Kamera je nach Helligkeit des Motivs automatisch eingestellt. Durch die Variation verschiedener Einstellungen im Menü [Rec] können Sie Aufnahmen mit größerer kreativer Freiheit machen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Richten Sie den AF-Bereich auf den Punkt, den Sie scharfstellen möchten.
  • Seite 31: Scharfstellen

    Grundfunktionen Scharfstellen Richten Sie den AF-Bereich auf das Motiv und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter. F3.0 F3.0 F3.0 1/60 1/60 1/60 Wenn das Motiv Wenn das Motiv nicht Scharfstellen scharfgestellt ist scharfgestellt ist Fokus-Anzeige A Blinkt AF-Bereich B Weiß>Grün Weiß>Rot Zwei Signaltöne...
  • Seite 32 Grundfunktionen Wenn das Objekt nicht scharf gestellt ist (d.h. es befindet sich nicht in der Mitte des ∫ aufzunehmenden Bildes) Richten Sie den AF-Bereich auf das Motiv und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter, um die Schärfe und Belichtung zu fixieren. Halten Sie den Auslöser halb gedrückt, während Sie die Kamera bewegen, um die gewünschte Bildkomposition zu erhalten.
  • Seite 33: Videoaufnahmen

    Grundfunktionen Videoaufnahmen Anwendbare Modi: Dieses Gerät kann Videos im Format QuickTime Motion JPEG aufnehmen. Durch Drücken der Videotaste starten Sie die Aufnahme. A Verfügbare Aufnahmedauer B Vergangene Aufnahmedauer • Es wird geraten, das Blitzlicht beim Aufnehmen von Videos zu schließen. •...
  • Seite 34 Grundfunktionen • Je nach Kartentyp kann die Kartenzugriffsanzeige nach Videoaufnahmen eine Zeitlang aufleuchten. Dies ist keine Fehlfunktion. • Je nach der Umgebung, in der die Videoaufnahme erfolgt, wird der Monitor unter Umständen vorübergehend schwarz oder das Gerät zeichnet wegen elektrostatischer Aufladung, elektromagnetischer Wellen usw.
  • Seite 35: Wiedergabe

    Grundfunktionen Wiedergabe Drücken Sie [(]. Drücken Sie zur Auswahl von Bildern 2/1. A Dateinummer 100-0001 100-0001 100-0001 B Bildnummer • Durch Betätigen und Gedrückthalten von 2/1 können Sie die Bilder nacheinander wiedergeben. • Die Geschwindigkeit des Wechselns zum nächsten/ vorherigen Bild ist je nach Wiedergabestatusunterschiedlich.
  • Seite 36: Anzeige Von Mehreren Bildschirmen (Multi-Wiedergabe)

    Grundfunktionen • Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, halten Sie [(] gedrückt. Wenn sie auf diese Weise eingeschaltet wird, wird der Wiedergabebildschirm automatisch angezeigt. (Wenn zu viele Bilder auf der Karte gespeichert sind, kann es eine Weile dauern, bis sich die Kamera einschaltet.) •...
  • Seite 37: Bilder Löschen

    Grundfunktionen Bilder löschen Einmal gelöschte Bilder können nicht wiederhergestellt werden. • Die Bilder im integrierten Speicher oder auf der Karte, von der die Wiedergabe erfolgt, werden gelöscht. • Bilder, die nicht dem DCF-Standard entsprechen oder geschützte Bilder können nicht gelöscht werden. Einzelne Bilder löschen Wählen Sie das zu löschende Bild aus und drücken Sie dann [...
  • Seite 38: Menüeinstellung

    Grundfunktionen Menüeinstellung Auf der Kamera sind Menüs eingerichtet, mit denen Sie die gewünschten Einstellungen für Aufnahmen und deren Wiedergabe vornehmen können, und Menüs, mit denen Sie die Kamera effektiver, einfacher und bequemer nutzen können. Insbesondere im [Setup]-Menü lassen sich einige wichtige Einstellungen zur Uhr und zur Leistung der Kamera vornehmen.
  • Seite 39 Grundfunktionen Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Menüoption und dann [MENU/SET]. AF Mode A Menübildschirmseite Metering Mode i.Exposure • Die Anzeige schaltet zur nächsten Seite, wenn Sie das i.Zoom Ende erreichen. Select auto focus mode Cancel Select (Das Umschalten erfolgt auch beim Drehen des Zoomhebels) Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Einstellung AF Mode...
  • Seite 40: Schnelleinstellung Verwenden

    Grundfunktionen Schnelleinstellung verwenden Über die Schnelleinstellung lassen sich bestimmte Menüeinstellungen besonders einfach aufrufen. • Die Funktionen, die mithilfe des Quick-Menüs eingestellt werden können, werden vom Modus oder dem Anzeigestil, in dem sich die Kamera befindet, festgelegt. Bei Aufnahme drücken Sie [Q.MENU]. Wählen Sie mit 3/4/2/1 den Menüpunkt und die Einstellung aus und schließen Sie dann das Menü...
  • Seite 41: Hinweise Zum Setup-Menü

    Grundfunktionen Hinweise zum Setup-Menü Hinweise zur Auswahl der [Setup]-Menüeinstellungen finden Sie auf S38. • [Uhreinst.], [Sparmodus] und [Autowiederg.] sind wichtige Optionen. Überprüfen Sie vor der Verwendung deren Einstellungen. • Im Intelligenten Automatikmodus kann nur [Online-Handbuch], [Uhreinst.], [Weltzeit], [Piepton], [Sprache] eingestellt werden. [Online-Handbuch] [URL-Anzeige]/[USB-Verbindung]/[QR-Code-Anzeige] Hier lassen sich Datum und Uhrzeit einstellen.
  • Seite 42 Grundfunktionen Hier können Sie die Helligkeit, die Farbe bzw. einen Rot- oder Blaustich des Monitors regulieren. [Helligkeit]: Regeln Sie die Helligkeit. [Kontrast · Sättigung]: Regeln Sie den Kontrast oder die Klarheit der Farben. [Rotton]: [Monitor] Passen Sie den Rotton an. [Blauton]: Passen Sie den Blauton an.
  • Seite 43 Grundfunktionen Hier können Sie einstellen, ob das Histogramm angezeigt werden soll oder nicht. [ON]/[OFF] Ein Histogramm ist ein Diagramm, auf dem die Helligkeit auf der horizontalen Achse (von schwarz nach weiß) und die Anzahl der Pixel auf jeder [Histogramm] Helligkeitsstufe auf der vertikalen Achse dargestellt wird.
  • Seite 44 Grundfunktionen Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn innerhalb des eingestellten Zeitraums nicht benutzt wurde. Der Akku kann durch Dimmen des Monitors geschont werden. p [Auto Aus]: Die Kamera schaltet sich automatisch aus, wenn innerhalb des eingestellten Zeitraums nicht benutzt wurde. [Sparmodus] [2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]/[OFF] [Monitor-Stromsparen]:...
  • Seite 45 Grundfunktionen Richten Sie die Zeitdauer ein, die das Bild nach Aufnahme des Fotos angezeigt wird. [1 SEC.] [2 SEC.] o [Autowiederg.] [HOLD]: Die Bilder werden so lange angezeigt, bis eine der Tasten gedrückt wird. [OFF] • In den folgenden Fällen ist die Einstellung fest auf [2 SEC.] eingestellt. –...
  • Seite 46 Das Formatieren des internen Speichers kann länger dauern als das Formatieren der Speicherkarte. • Wenn die Karte nicht formatiert werden kann, versuchen Sie es bitte mit einer anderen Karte, bevor Sie Panasonic kontaktieren. Stellen Sie die Sprache für die Bildschirmanzeige ein. ~ [Sprache] •...
  • Seite 47: Hinweise Zum Monitor

    Aufnahme Hinweise zum Monitor Drücken Sie auf [DISP.], um die Anzeige zu ändern. • Während der Video-, Panorama- oder Slideshow-Wiedergabe können Sie nur “Normalanzeige” oder “Keine Anzeige” auswählen. Im Aufnahmemodus Normalanzeige ¢ Normalanzeige ¢ Keine Anzeige ¢ Aufnahme-Gitterlinien ¢ R1m10s 1 Anzahl der möglichen Aufnahmen 2 Verfügbare Aufnahmezeit Im Wiedergabemodus...
  • Seite 48: Verwendung Des Zooms

    Aufnahme Verwendung des Zooms Anwendbare Modi: Sie können Personen und Gegenstände heranzoomen oder Landschaften im Weitwinkel aufnehmen. Um Motive weiter entfernt erscheinen zu lassen, stellen Sie auf (Weitwinkel) Drehen Sie den Zoomhebel in Richtung Weitwinkel. Um Motive näher erscheinen zu lassen, stellen Sie auf (Tele) Drehen Sie den Zoomhebel in Richtung Tele.
  • Seite 49: Erweiterter Optischer Zoom (Ez)

    Aufnahme Erweiterter optischer Zoom (EZ) Diese Funktion ist verfügbar, wenn eine der mit gekennzeichneten Bildgrößen (S74) ausgewählt wurde. Sie können weiter heranzoomen als mit dem Optischen Zoom, ohne dass sich die Bildqualität verschlechtert. Maximale Vergrößerung: 105k (Dies schließt die Vergrößerung mit dem optischen Zoom mit ein. Der Vergrößerungsfaktor hängt von der Einstellung der [Bildgröße] ab.) •...
  • Seite 50: Mit Integriertem Blitz Fotografieren

    Aufnahme Mit integriertem Blitz fotografieren Anwendbare Modi: Öffnen/Schließen des Blitzes ∫ A Um den Blitz zu öffnen Drücken Sie [ B Um den Blitz zu schließen Drücken Sie auf die Oberfläche der Blitzabdeckung, bis ein Klicken zu hören ist. • Achten Sie darauf, keinen Finger einzuklemmen, wenn Sie den Blitz schließen.
  • Seite 51 Aufnahme Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Einstellung und dann [MENU/SET]. Einstellungen Beschreibung der Einstellung [‡] ([Auto]) Der Blitz wird automatisch eingeschaltet, wenn es die Aufnahmebedingungen erfordern. ¢1 ([iAutomatik]) Der Blitz wird automatisch eingeschaltet, wenn es die Aufnahmebedingungen erfordern. Vor der eigentlichen Aufnahme wird ein Blitz ausgelöst, der das Phänomen der roten Augen (die Augen eines ] ([Auto/Rot-Aug]) ¢2...
  • Seite 52 Aufnahme In den einzelnen Aufnahmemodi mögliche Blitzeinstellungen ∫ Die möglichen Blitzeinstellungen hängen vom gewählten Aufnahmemodus ab. (±: Möglich, —: Nicht möglich, ¥: Ausgangseinstellung im Szenenmodus) ‡ ‰ Œ ¢ — — — ± ± ± ± ± ± ± — ±...
  • Seite 53 Aufnahme Der mögliche Blitzlichtbereich (Näherungswert) ∫ Weitwinkel Tele [AUTO] in 60 cm bis 10,8 m 1,6 m bis 4,9 m [Empfindlichkeit] Verschlusszeiten bei den einzelnen Blitzeinstellungen ∫ Blitzeinstellung Verschlusszeit (s) Blitzeinstellung Verschlusszeit (s) ‡ 1/60 bis 1/1500 1 bis 1/1500 ‰...
  • Seite 54: Nahbilder Aufnehmen ([Af Makro]/[Makro Zoom])

    Aufnahme Nahbilder aufnehmen ([AF Makro]/[Makro Zoom]) Anwendbare Modi: In diesem Modus sind Nahaufnahmen möglich, zum Beispiel von Blumen. Drücken Sie 4 [#]. Wählen Sie mit 3/4 den Menüpunkt aus und drücken Sie dann [MENU/ SET]. Menüpunkt Beschreibung der Einstellungen Sie können ein Motiv aus nur 1 cm Entfernung zur Linse ] ([AF Makro]) aufnehmen, indem Sie den Zoomhebel so weit wie möglich in Richtung “Wide”...
  • Seite 55: Mit Dem Selbstauslöser Fotografieren

    Aufnahme Mit dem Selbstauslöser fotografieren Anwendbare Modi: Drücken Sie 2 [ë]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Einstellung und dann [MENU/SET]. Einstellungen Beschreibung der Einstellungen Die Aufnahme erfolgt 10 Sekunden nachdem der Auslöser ([10 s]) gedruckt wurde. Die Aufnahme erfolgt 2 Sekunden nachdem der Auslöser gedruckt wurde.
  • Seite 56: Belichtungsausgleich

    Aufnahme Belichtungsausgleich Anwendbare Modi: Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie wegen des Helligkeitsunterschieds zwischen Motiv und Hintergrund Schwierigkeiten haben, eine angemessene Belichtung zu erreichen. Unterbelichtet Richtig belichtet Überbelichtet Ausgleichen der Belichtung auf Ausgleichen der Belichtung auf einen positiven Wert. einen negativen Wert.
  • Seite 57: Automatische Belichtungsreihe Aufnehmen

    Aufnahme Automatische Belichtungsreihe aufnehmen Anwendbare Modi: In diesem Modus werden bei jedem Drücken des Auslösers automatisch 3 Bilder innerhalb des eingestellten Belichtungs-Ausgleichsbereichs aufgenommen. Mit Auto Bracket d1 EV Erstes Bild Zweites Bild Drittes Bild d0 EV j1 EV i1 EV Drücken Sie wiederholt 3 [È], bis [Auto Bracket] angezeigt wird.
  • Seite 58: Aufnahmen Mit Festlegung Der Blende/Verschlusszeit (Manueller Belichtungsmodus)

    Aufnahme Aufnahmen mit Festlegung der Blende/ Verschlusszeit (Manueller Belichtungsmodus) Aufnahmemodus: Bestimmen Sie die Belichtung durch die manuelle Einstellung des Blendenwerts und der Verschlusszeit. Es ist eine lange Belichtung, bis zu 15 Sekunden, möglich. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Drücken Sie [EXPOSURE]. Drücken Sie 3/4/2/1, um die Blende und die Verschlusszeit einzustellen.
  • Seite 59: Aufnahme Von Panoramabildern (Panoramaaufnahmemodus)

    Aufnahme Aufnahme von Panoramabildern (Panoramaaufnahmemodus) Aufnahmemodus: Die Bilder werden fortlaufend aufgenommen, während die Kamera horizontal oder vertikal bewegt wird und zu einem einzelnen Panoramabild zusammengefasst. In diesem Modus können Sie vor der Aufnahme einen von 13 Effekttypen hinzufügen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Aufnahmerichtung und dann [MENU/SET].
  • Seite 60 Aufnahme Drücken Sie den Auslöser ganz herunter und nehmen Sie ein Bild auf, während die Kamera sich in Aufnahmerichtung, wie in Schritt ausgewählt in einem kleinen Kreis bewegt. Aufnahme von links nach rechts Ziehen Sie einen kleinen Kreis mit der Kamera für ca. 4 Sekunden. •...
  • Seite 61 Aufnahme • Die Zoomposition ist fest auf Weitwinkel eingestellt. • [Stabilisator] ist fest auf [OFF] eingestellt. • Fokus, Weißabgleich und Belichtung sind auf die optimalen Werte für die erste Aufnahme eingestellt. Daher kann das ganze Panoramabild unter Umständen nicht mit dem geeigneten Fokus oder Helligkeit aufgenommen worden sein, wenn sich der Fokus oder die Helligkeit während des Aufnehmens erheblich ändern.
  • Seite 62: Aufnahmen Passend Zur Jeweiligen Szene Machen (Szenenmodus)

    Aufnahme Aufnahmen passend zur jeweiligen Szene machen (Szenenmodus) Aufnahmemodus: Sie können entsprechend des Motivs und der Szene einen von 13 Szenenmodustypen auswählen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Scene Mode Drücken Sie 3/4/2/1 zur Auswahl des Szenenmodus und dann [MENU/SET]. Baby1 Suitable for taking pictures of your Cancel...
  • Seite 63: [Schöne Haut]

    Aufnahme [Schöne Haut] Bei Porträtaufnahmen im Freien bei Tageslicht lässt dieser Modus die Hautstrukturen noch weicher erscheinen als mit der Einstellung Portraitmodus. (Wirksam bei Porträtaufnahmen ab Brusthöhe.) Vorgehensweise im Schöne-Haut-Modus ∫ So nutzen Sie diesen Modus am effektivsten: 1 Drehen Sie den Zoomhebel so weit wie möglich in Richtung Tele. 2 Fotografieren Sie aus so kurzer Entfernung wie möglich.
  • Seite 64: [Nachtlandsch.]

    Aufnahme [Nachtlandsch.] In diesem Modus können Sie lebhafte, strahlende Aufnahmen von Nachtszenen machen. • Es empfiehlt sich, mit Stativ und Selbstauslöser zu arbeiten. • Die Verschlusszeit verringert sich unter Umständen auf 8 s. • Der Verschluss kann wegen der erforderlichen Verarbeitungszeit nach der Aufnahme eine Zeit lang (max.
  • Seite 65: [Baby1]/[Baby2]

    Aufnahme [Baby1]/[Baby2] Dieser Modus verleiht Babys auf Fotos eine gesunde Hautfarbe. Für [Baby1] und [Baby2] können unterschiedliche Geburtstage eingerichtet werden. Sie können diese während der Wiedergabe anzeigen. Geburtstagseinstellung ∫ Drücken Sie 3/4 zur Auswahl von [Alter] und anschließend [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4 zur Auswahl von [SET] und anschließend [MENU/SET]. Geben Sie den Geburtstag ein.
  • Seite 66: [Sternenhimmel]

    Aufnahme [Sternenhimmel] So können Sie intensive Aufnahmen eines Sternenhimmels oder eines lichtschwachen Motivs machen. Verschlusszeit einstellen ∫ Wählen Sie als Verschlusszeit [15 s], [30 s] oder [60 s]. • Drücken Sie die Auslösetaste, um den Countdown-Bildschirm einzublenden. Bewegen Sie die Kamera nach Erscheinen dieses Bildschirms nicht mehr.
  • Seite 67: Aufnahme Von Landschaftsbildern (Landschaftsmodus)

    Aufnahme Aufnahme von Landschaftsbildern (Landschaftsmodus) Aufnahmemodus: Dieser Modus ermöglicht weitläufige Landschaftsaufnahmen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Aufnahme von Personen (Portraitmodus) Aufnahmemodus: Bei Porträtaufnahmen im Freien bei Tageslicht verbessert dieser Modus die Erscheinung der abgebildeten Personen und lässt die Hauttöne attraktiver erscheinen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Vorgehensweise im Portraitmodus ∫...
  • Seite 68: Aufnehmen Von Bildern Mit Unterschiedlichen Bildeffekten (Kreativmodus)

    Aufnahme Aufnehmen von Bildern mit unterschiedlichen Bildeffekten (Kreativmodus) Aufnahmemodus: In diesem Modus können Sie vor der Aufnahme einen von 15 Effekttypen hinzufügen. Sie können die hinzuzufügenden Effekte durch Auswahl von Beispielbildern einrichten und dann auf dem Bildschirm überprüfen. Stellen Sie den Modus-Wahlschalter auf [ Drücken Sie 3/4 zur Auswahl der Bildeffekte und anschließend [MENU/SET].
  • Seite 69: [Expressiv]

    Aufnahme Details zur Auswahl der “Kreativmodus”-Einstellungen finden Sie auf S68. ¢ Diese Bilder sind Beispiele, die den Effekt zeigen. [Expressiv] Dies. Effekt betont Farben wie b. einer Pop-Art-Grafik. [Retro] D. Effekt lässt d. Bild ausgeblichen erscheinen. [Früher] Dieser Effekt fügt ein helles, weiches und nostalgisches Gefühls zum Bild als Ganzes hinzu.
  • Seite 70: [Low Key]

    Aufnahme [Low key] Dieser Effekt gibt dem Bild eine dunkle und geheimnisvolle Wirkung und betont helle Bereiche. [Sepia] Dieser Effekt erzeugt ein Sepia-Bild. [Dynamisch Monochrom] Dieser Effekt bewirkt einen höheren Kontrast für ein beeindruckendes Schwarzweiß-Bild. [Impressiv] Dieser Effekt verl. d. Foto dramatisch wirkende Kontraste. •...
  • Seite 71: [High Dyn.range]

    Aufnahme [High dyn.Range] Dieser Effekt liefert optimierte Helligkeit für sowohl dunkle als auch helle Bereiche. [Cross-Prozess] Dieser Effekt verl. d. Foto dramatisch wirkende Farben. Einstellbare Optionen Farbe Grünlich/bläulich/gelblich/rötlich • Wählen Sie mit 2/1 die zu erweiternde Farbe und drücken Sie [MENU/SET]. [Spielzeugeffekt] Dieser Effekt verringert Helligkeit im Randbereich, um die Wirkung einer Spielzeugkam.
  • Seite 72: [Miniatureffekt]

    Aufnahme [Miniatureffekt] Dieser Effekt lässt Randbereiche verschwim- men, um eine Diorama- Wirkung zu erzielen. Einstellbare Optionen Unschärferichtung Horizontal/Vertikal • Drücken Sie 2/1 zur Auswahl der Unschärferichtung und anschließend [MENU/ SET]. • Die Anzeige des Aufnahmebildschirms verzögert sich länger als normal und der Bildschirm sieht aus, als ob Einzelbilder ausgelassen wurden.
  • Seite 73: [Sternfilter]

    Aufnahme [Sternfilter] Dieser Effekt verwandelt Lichtpunkte in einen Sterneffekt. • Die Anzeige auf dem Aufnahmebildschirm erscheint später als gewöhnlich und der Bildschirm wird aussehen, als würden Einzelbilder ausgelassen werden. [Selektivfarbe] Bei d. Effekt wird eine Farbe ausgew., um diese besonders herauszustellen.
  • Seite 74: Verwenden Des [Rec] Menüs

    Aufnahme Verwenden des [Rec] Menüs Genauere Informationen zu den Einstellungen im Menü [Rec] finden Sie auf S38. [Bildgröße] Anwendbare Modi: Stellen Sie die Anzahl der Pixel ein. Je höher die Anzahl der Pixel, desto feiner erscheinen die Details der Aufnahmen, selbst wenn Abzüge in größeren Formaten erstellt werden.
  • Seite 75: [Qualität]

    Aufnahme [Qualität] Anwendbare Modi: Stellen Sie die Komprimierungsrate ein, mit der die Aufnahmen gespeichert werden sollen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen ([Fein]) Wenn die Bildqualität vorrangig ist Wenn die Standard-Bildqualität verwendet wird und die Anzahl der [›] ([Standard]) aufzunehmenden Bilder, ohne Änderung der Pixelanzahl, erhöht werden soll •...
  • Seite 76: [Empfindlichkeit]

    Aufnahme [Empfindlichkeit] Anwendbare Modi: Hier kann die Lichtempfindlichkeit (ISO-Empfindlichkeit) eingestellt werden. Bei Einstellung auf einen höheren Wert können Bilder auch an schwach beleuchteten Orten aufgenommen werden, ohne dass die Aufnahmen dunkel erscheinen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Die ISO-Empfindlichkeit wird der Helligkeit entsprechend automatisch [AUTO] eingestellt.
  • Seite 77: [Weißabgleich]

    Aufnahme [Weißabgleich] Anwendbare Modi: Bei Sonnenlicht, unter Glühlampenlicht und unter anderen Bedingungen, bei denen der weiße Farbton einen Rot- oder Blaustich aufweist, stellt diese Funktion unter Berücksichtigung der Lichtquelle die Kamera so nah wie möglich auf den weißen Farbton ein, wie ihn das menschliche Auge wahrnimmt.
  • Seite 78 Aufnahme Automatischer Weißabgleich ∫ Je nach den Bedingungen, die bei den Aufnahmen herrschen, können die Bilder einen Rot- oder Blaustich annehmen. Außerdem arbeitet der automatische Weißabgleich unter Umständen nicht korrekt, wenn mehrere verschiedene Lichtquellen verwendet werden oder kein Gegenstand mit einer Farbe vorhanden ist, die nah an Weiß liegt. Arbeiten Sie in diesen Fällen mit einem anderen Weißabgleichmodus als [AWB].
  • Seite 79 Aufnahme Feineinstellung des Weißabgleiches Sie können eine Feineinstellung des Weißabgleichs vornehmen, wenn Sie den gewünschten Farbton durch die normale Weißabgleicheinstellung nicht erreichen können. • Feineinstellungen sind nur möglich, wenn der Weißabgleich auf [V]/[Ð]/[î]/[Ñ]/[Ò] eingestellt ist. Wählen Sie den Weißabgleich zur Feineinstellung und drücken Sie [DISP.] zur Anzeige von [Feineinst].
  • Seite 80: [Af-Modus]

    Aufnahme [AF-Modus] Anwendbare Modi: Hier kann das Verfahren zur Scharfstellung ausgewählt werden, das am besten zur Positionierung und zur Anzahl der auszuwählenden Objekte passt. Einstellung Beschreibung der Einstellungen Die Kamera ermittelt automatisch das Gesicht der Person. (max. ([Gesichtserken 12 Bereiche) [š] nung]) Scharfstellung und Belichtung können dann ideal auf dieses Gesicht...
  • Seite 81 Aufnahme Informationen zu [š] ([Gesichtserkennung]) ∫ Bei der Gesichtserkennung werden die folgenden AF-Bereiche angezeigt. Gelb: Wenn der Auslöser halb gedrückt wird, wird der Rahmen grün, sobald die Kamera scharfgestellt hat. Weiß: Wird angezeigt, wenn mehr als ein Gesicht erkannt wurde. Andere Gesichter, die sich in gleicher Entfernung wie die Gesichter in den gelben AF-Bereichen befinden, werden ebenfalls scharfgestellt.
  • Seite 82: [Messmethode]

    Aufnahme Einstellungen von [ ] ([AF-Verfolg.]) ∫ Gleichen Sie das Motiv mit der AF-Verfolgung an und drücken Sie dann 4 um das Motiv zu festzustellen. A AF-Verfolgerahmen • Der AF-Bereich wird gelb angezeigt, wenn ein Objekt erkannt wird. Dann wird der Fokus automatisch entsprechend der Bewegung des Objekts eingestellt (dynamische Verfolgung).
  • Seite 83: [I.belichtung]

    Aufnahme [i.Belichtung] Anwendbare Modi: Kontrast und Belichtung werden automatisch angepasst, wenn ein großer Helligkeitsunterschied zwischen Hintergrund und Motiv besteht, um das Bild so erscheinen zu lassen, wie Sie es mit eigenen Augen sehen. Einstellungen: [ON]/[OFF] • Je nach Bedingungen kann der gewünschte Ausgleichseffekt unter Umständen nicht erzielt werden. [i.Zoom] Anwendbare Modi: Die Zoomvergrößerung kann erhöht werden, während die Verschlechterung der Bildqualität...
  • Seite 84: [Serienbilder]

    Aufnahme [Serienbilder] Anwendbare Modi: In diesem Modus werden kontinuierlich Fotos aufgenommen, solange der Auslöser ganz heruntergedrückt gehalten wird. Maximale Einstellung Beschreibung der Einstellung Bildaufnahmen (Bilder) Serienbildgeschwindigkeit ca. 1,1 Bild/Sekunde • Die Seriengeschwindigkeit verringert sich mitten ([Serienbilder [˜] im Vorgang. 200 Bilder ¢...
  • Seite 85: [Af-Hilfslicht]

    Aufnahme • Wenn Sie die Aufnahme von Bildern wiederholen möchten, kann es je nach den Betriebsbedingungen eine Zeit lang dauern, bis Sie die nächste Aufnahme machen können. • Es kann eine Zeit dauern, bis die im Serienbildmodus aufgenommen Bilder auf die Karte gespeichert werden.
  • Seite 86: [Rote-Aug.-Red.]

    Aufnahme [Rote-Aug.-Red.] Anwendbare Modi: Wenn die Rote-Augen-Reduzierung ([ ], [ ]) gewählt ist, wird bei Benutzung des Blitzlichts die digitale Rote-Augen-Korrektur vorgenommen. Die Kamera erkennt automatisch rote Augen und korrigiert das Bild. Einstellungen: [ON]/[OFF] • Diese Funktion kann nur ausgeführt werden, wenn die Kamera ein Gesicht erkennt. •...
  • Seite 87: [Datum Ausd.]

    Aufnahme [Datum ausd.] Anwendbare Modi: Sie können ein Bild mit Datum und Uhrzeit der Aufnahme versehen. Einstellung Beschreibung der Einstellungen [M/O ZEIT] Aufdruck von Jahr, Monat und Tag. [MIT ZEIT] Aufdruck von Jahr, Monat, Tag, Stunden und Minuten. [OFF] — •...
  • Seite 88: Verwenden Des [Video] Menüs

    Aufnahme Verwenden des [Video] Menüs Genauere Informationen zu den Einstellungen im Menü [Video] finden Sie auf S38. • Das Menü [Video] wird in den folgenden Fällen nicht angezeigt. – [Weichzeichnung]/[Sternfilter] (Kreativmodus) [Aufn.-Qual.] Anwendbare Modi: Hier wird die Bildqualität der Videoaufnahmen eingestellt. Bildseiten- Einstellung Bildgröße...
  • Seite 89: Wiedergabe/Bearbeiten

    Wiedergabe/Bearbeiten Verschiedene Methoden zur Wiedergabe Sie können die aufgenommenen Bilder anhand verschiedener Methoden wiedergeben. Drücken Sie [(]. Drücken Sie [MENU/SET]. Drücken Sie 3/4/2/1, um [Wiedergabe] auszuwählen, und dann [MENU/SET]. Betätigen Sie 3/4 zur Auswahl des Menüpunktes und dann [MENU/ SET]. •...
  • Seite 90: [Diashow]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Diashow] Sie können die nacheinander aufgenommenen Bilder mit bestimmten Zeitabständen wiedergeben. Dieses Wiedergabeverfahren wird empfohlen, wenn Sie die Kamera an ein Fernsehgerät angeschlossen haben, um sich die Aufnahmen anzuschauen. Slide Show Wählen Sie die Gruppe, die wiedergegeben werden soll, Category Selection durch Betätigen von 3/4 und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 91 Wiedergabe/Bearbeiten Diashow-Einstellungen ändern ∫ Sie können die Einstellungen für die Diashow-Wiedergabe ändern, indem All Slide Show Sie auf dem Menübildschirm für die Diashow die Option [Effekt] oder Start [Setup] wählen. Effect Setup [Effekt] Select screen effect Bildschirmeffekte können zu Bildübergängen hinzugefügt werden. Select Cancel [ON]/[OFF]...
  • Seite 92: [Kategorie-Auswahl]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kategorie-Auswahl] Dieser Modus ermöglicht es Ihnen, Bilder im Szenenmodus oder in anderen Kategorien (wie z.B. [Schöne Haut], [Sport] oder [Nachtlandsch.]) und in die einzelnen Kategorien zu unterteilen. Anschließend können Sie die Bilder jeder Kategorie wiedergeben lassen. Drücken Sie 3/4/2/1, um die Kategorie auszuwählen und dann [MENU/SET] zum Einstellen.
  • Seite 93: [Kalender]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kalender] Sie können Bilder nach dem Aufnahmedatum suchen. Drücken Sie 3/4/2/1 zur Auswahl des zu suchenden MON TUE WED THU FRI SAT Datums. 2014 1/52 Drücken Sie [MENU/SET], um eine Liste der Bilder anzuzeigen. • Bilder werden mit der Multi-Wiedergabe angezeigt (30 Bildschirme). Der Cursor erscheint auf dem Bild am Anfang des gewählten Datums.
  • Seite 94: Spaß Mit Aufgenommenen Bildern ([Kreative Korrektur])

    Wiedergabe/Bearbeiten Spaß mit aufgenommenen Bildern ([Kreative Korrektur]) Sie fügen Ihre gewünschten Effekte den Bildern, die Sie aufgenommen haben, hinzu. • Die bearbeiteten Bilder werden neu generiert. Stellen Sie also sicher, dass Sie genügend freien Speicherplatz im internen Speicher oder auf der Karte haben. Beachten Sie auch, dass die Bearbeitung nicht möglich ist, wenn sich der Schreibschutzschalter der Karte in [LOCK]-Stellung befindet.
  • Seite 95: Verwenden Des [Wiederg.] Menüs

    Wiedergabe/Bearbeiten Verwenden des [Wiederg.] Menüs Genauere Informationen zu den Einstellungen im Menü [Wiederg.] finden Sie auf S38. Sie können Aktionen ausführen, wie das Zuschneiden von aufgenommenen Bildern, sowie das Einrichten eines Schutzes für aufgenommene Bilder, etc. • Mit [Kreative Korrektur], [Größe än.] oder [Zuschn.] wird ein neues bearbeitetes Bild erstellt. Um ein neues Bild erstellen zu können, benötigen Sie ausreichenden Speicherplatz im internen Speicher oder auf der Karte.
  • Seite 96: [Größe Än.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Größe än.] Die Bildgröße (d.h. die Pixelanzahl) kann reduziert werden, um das Einfügen von Bildern in Webseiten, E-Mailanhänge usw. zu ermöglichen. Wählen Sie [Größe än.] im Menü [Wiederg.]. Wählen Sie mit 3/4 [EINZELN] oder [MULTI] aus und drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 97: [Zuschn.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Zuschn.] Sie können den wichtigen Teil einer Aufnahme vergrößern und dann ausschneiden. Wählen Sie [Zuschn.] im Menü [Wiederg.]. Wählen Sie mit 2/1 die gewünschte Aufnahme und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wählen Sie mit dem Zoomhebel und 3/4/2/1 die gewünschten Ausschnitte aus.
  • Seite 98: [Schutz]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Schutz] Sie können Aufnahmen schützen und damit verhindern, dass sie versehentlich gelöscht werden. Wählen Sie [Schutz] im Menü [Wiederg.]. Wählen Sie mit 3/4 [EINZELN] oder [MULTI] aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. Wählen Sie die Aufnahme aus und [EINZELN] [MULTI] drücken Sie dann [MENU/SET].
  • Seite 99: [Kopieren]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kopieren] Sie können Bilddaten vom internen Speicher auf eine Karte oder von einer Karte auf den internen Speicher kopieren. Wählen Sie [Kopieren] im Menü [Wiederg.]. Wählen Sie mit 3/4 das Ziel des Kopiervorgangs aus und drücken Sie dann [MENU/SET]. ] ([IN>SD]): Alle Bilddaten im integrierten Speicher werden gleichzeitig auf die Karte kopiert.
  • Seite 100: An Andere Geräte Anschließen

    Überprüfen Sie die Ausrichtung der Steckverbindungen und stecken Sie sie geradlinig ein bzw. aus. (Die Steckverbindungen könnten sich sonst verbiegen und Störungen verursachen.) • Es ist grundsätzlich ein Original-AV-Kabel von Panasonic (DMW-AVC1: Sonderzubehör) zu verwenden. A Gelb: In die Videoeingangsbuchse C AV-Kabel (Sonderzubehör) B Weiß: In die Audioeingangsbuchse...
  • Seite 101 An andere Geräte anschließen Die Standbildaufnahmen können auf einem Fernsehgerät mit SD-Speicherkartensteckplatz wiedergegeben werden. • Je nach Modell des Fernsehgeräts werden die Bilder unter Umständen nicht bildschirmfüllend wiedergegeben. • Das Dateiformat der wiedergabefähigen Videos kann sich je nach TV-Modell unterscheiden. •...
  • Seite 102: Speichern Von Fotos Und Videos Auf Ihrem Pc

    (Lehnen Sie die Aufforderung ab, da die Formatierung zum Löschen der Bildaufnahmen führen würde.) Wenn die Karte nicht erkannt wird, finden Sie auf der folgenden Website Hilfe. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Verwendbare PCs (OS) ∫ Das Gerät kann an jeden PC angeschlossen werden, der Massenspeicher erkennt.
  • Seite 103: Übertragen Von Bildern Auf Einen Pc

    (Die Steckverbindungen könnten sich sonst verbiegen und Störungen verursachen.) • Verwenden Sie kein anderes USB-Anschlusskabel als das mitgelieferte, oder ein originales USB-Anschlusskabel von Panasonic (DMW-USBC1: Sonderzubehör). A USB-Anschlusskabel (mitgeliefert) B Richten Sie die Markierungen korrekt aus und stecken Sie das Kabel ein.
  • Seite 104 An andere Geräte anschließen Hinweise zur Ordnerstruktur der Kamera ∫ Die Inhalte (Ordnerstruktur) des internen Speichers der Kamera/Karte wird auf dem PC wie folgt angezeigt: • Einbauspeicher • Karte DCIM: Bilder 1 Ordnernummer DCIM 2 Dateinummer 100_PANA 3 JPG: Fotos MOV: Videos P1000001.JPG...
  • Seite 105: Bilder Ausdrucken

    (Die Steckverbindungen könnten sich sonst verbiegen und Störungen verursachen.) • Verwenden Sie kein anderes USB-Anschlusskabel als das mitgelieferte, oder ein originales USB-Anschlusskabel von Panasonic (DMW-USBC1: Sonderzubehör). A USB-Anschlusskabel (mitgeliefert) B Richten Sie die Markierungen korrekt aus und stecken Sie das Kabel ein.
  • Seite 106: Eine Einzelne Aufnahme Auswählen Und Drucken

    An andere Geräte anschließen Eine einzelne Aufnahme auswählen und drucken PictBridge PictBridge PictBridge Wählen Sie mit 2/1 die Aufnahme und drücken Sie dann [MENU/SET]. Gehen Sie mit 3 auf [Druckstart] und drücken Sie dann [MENU/SET]. • Informationen zu den Menüpunkten, die vor Beginn des Druckens der Aufnahmen eingestellt werden können, finden Sie auf S107.
  • Seite 107: Druckeinstellungen

    An andere Geräte anschließen Druckeinstellungen Nehmen Sie die Auswahl und Einstellung der Menüpunkte sowohl in Schritt unter “Eine einzelne Aufnahme auswählen und drucken” als auch in Schritt unter “Mehrere Aufnahmen auswählen und drucken” vor. • Wenn Sie Bilder in einem Papierformat oder Layout ausdrucken möchten, das von der Kamera nicht unterstützt wird, stellen Sie [Papierformat] oder [Seitengest.] auf [ ] ein und nehmen Sie die Einstellung von Papierformat oder Layout am Drucker vor.
  • Seite 108 An andere Geräte anschließen [Papierformat] Die Druckereinstellungen haben Vorrang. [L/3.5qk5q] 89 mmk127 mm [2L/5qk7q] 127 mmk178 mm [POSTCARD] 100 mmk148 mm [16:9] 101,6 mmk180,6 mm [A4] 210 mmk297 mm [A3] 297 mmk420 mm [10k15cm] 100 mmk150 mm [4qk6q] 101,6 mmk152,4 mm [8qk10q] 203,2 mmk254 mm [LETTER]...
  • Seite 109 An andere Geräte anschließen [Seitengest.] (Mit dem Gerät einstellbare Drucklayouts) Die Druckereinstellungen haben Vorrang. 1 Bild ohne Rahmen auf 1 Seite á 1 Bild mit Rahmen auf 1 Seite â 2 Bilder auf 1 Seite ã 4 Bilder auf 1 Seite ä...
  • Seite 110: Displayanzeige

    Sonstiges Displayanzeige Aufnahmemodus ∫ 3s 3s 3s F3.0 F3.0 F3.0 1/60 1/60 1/60 21 20 Aufnahmemodus 18 AF-Bereich (S31) Aufnahmequalität (S88) 19 ISO-Empfindlichkeit (S76) Bildgröße (S74) 20 Messmethode (S82) Qualität (S75) 21 Belichtungsausgleich (S56) Blitz (S50) AF-Verfolgung (S82): Optischer Bildstabilisator (S86) AF-Hilfslicht (S85): Verwacklungswarnung (S24):...
  • Seite 111 Sonstiges Bei der Wiedergabe ∫ 100 0001 100 0001 0001 Wiedergabemodus (S89) 11 Aktuelles Aufnahmedatum und-zeit Geschützte Aufnahme (S98) Weltzeit (S41): “ Anzeige des gedruckten Datums (S87) Aufnahmeinformationen (S47) Nach Kreativer Korrektur (S94) Alter (S65) Bildgröße (S74) 12 Power-Monitor (S42) Qualität (S75) Monitor-Stromsparmodus (S44):...
  • Seite 112: Meldungen

    Diese Anzeige erfolgt, wenn das Objektiv nicht mehr normal funktioniert, da mit einer Hand darauf gedrückt wurde, usw. Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, kontaktieren Sie Ihren Händler oder Panasonic. - 112 -...
  • Seite 113 [Dieser Akku kann nicht verwendet werden.] • Verwenden Sie einen Original-Akku von Panasonic. Wird diese Meldung auch bei Verwendung eines Original-Akkus von Panasonic angezeigt, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Panasonic. • Reinigen Sie den Akkuanschluss, wenn er verschmutzt ist, und entfernen Sie sämtliche Fremdkörper.
  • Seite 114: Fehlerbehebung

    Sonstiges Fehlerbehebung Gehen Sie zunächst die folgenden Abläufe durch (S114–122). Kann das Problem nicht behoben werden, lässt sich unter Umständen durch Auswahl von [Reset] (S45) im Menü [Setup] Abhilfe schaffen. Akku und Stromquelle Die Ladeleuchte blinkt. • Dieses Phänomen tritt auf, wenn der Ladevorgang an einem Ort mit einer sehr hohen oder sehr niedrigen Temperatur durchgeführt wird.
  • Seite 115 Sonstiges Aufnahme Es sind keine Aufnahmen möglich. • Ist der interne Speicher oder die Speicherkarte voll? > Löschen Sie die nicht benötigten Aufnahmen, um den verfügbaren Speicherplatz zu erhöhen. (S37) • Sie können unter Umständen bei Verwendung einer großen Speicherkarte nach dem Einschalten dieses Geräts für eine kurze Zeit nicht aufnehmen.
  • Seite 116 Sonstiges Die Aufnahme erscheint grobkörnig. Das Bild ist durch Bildrauschen gestört. • Ist eine hohe ISO-Empfindlichkeit oder eine lange Verschlusszeit eingestellt? (Die ISO-Empfindlichkeit ist werksseitig auf [AUTO] eingestellt. Daher wird die ISO-Empfindlichkeit erhöht, wenn Sie Aufnahmen in Innenräumen o. Ä. machen.) >...
  • Seite 117 Sonstiges Das Aufnehmen im Panorama-Aufnahmemodus wird vor dem Ende beendet. • Wenn die Kamera zu langsam bewegt wird, hat die Kamera angenommen, dass die Kamerabewegung gestoppt wurde und beendet die Standbildaufnahme. • Bei großer Verwackelung in aufnehmender Richtung während die Kamera bewegt wird, wird die Aufnahme bewegt.
  • Seite 118 Sonstiges Blitz Der Blitz wird nicht ausgelöst. • Ist der Blitz geschlossen? > Öffnen Sie den Blitz. (S50) • Das Blitzlicht kann in folgenden Fällen nicht verwendet werden: – Bei Verwendung von Auto Bracket (S57) – Panoramaaufnahmemodus (S59) – [Nachtlandsch.]/[HDR]/[Sonn.Unterg.]/[Sternenhimmel]/[Durch Glas] (Szenenmodus) (S62) –...
  • Seite 119 Sonstiges Bei einer Kalendersuche werden Aufnahmen an Daten angezeigt, die vom tatsächlichen Aufnahmedatum abweichen. • Ist die kamerainterne Uhr richtig eingestellt? (S22) • Aufnahmen, die auf einem PC bearbeitet oder auf anderen Kameras aufgezeichnet wurden, können bei der Anzeige nach Aufnahmedatum ein anderes Datum anzeigen, als das Aufzeichnungsdatum. Auf der Aufnahme erscheinen runde weiße Flecken, ähnlich wie Seifenblasen.
  • Seite 120: Fernsehgerät, Pc Und Drucker

    Die Karte wird vom PC nicht erkannt. (SDXC-Speicherkarte wird verwendet) • Überprüfen Sie, ob Ihr PC mit SDXC-Speicherkarten kompatibel ist. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html • Beim Anschluss kann eine Meldung mit der Aufforderung zur Formatierung der Karte angezeigt werden, befolgen Sie diese jedoch nicht.
  • Seite 121 Sonstiges Beim Ausdruck werden die Enden der Bilder abgeschnitten. • Wenn Sie einen Drucker mit Zuschneiden-Funktion oder randloser Druckfunktion nutzen, beenden Sie diese Funktion vor dem Ausdrucken. (Weitere Einzelheiten sind der Betriebsanleitung Ihres Druckers zu entnehmen.) • Wenn Sie ein Fotogeschäft mit dem Ausdrucken der Bilder beauftragen, erkundigen Sie sich, ob die Bilder im Format 16:9 ausgedruckt werden können.
  • Seite 122 Sonstiges Das Objektiv macht Klickgeräusche. • Wenn sich die Helligkeit aufgrund von Änderungen des Zoomfaktors oder Bewegungen der Kamera ändert, macht das Objektiv unter Umständen Klickgeräusche und das angezeigte Bild verändert sich stark. Dies wirkt sich jedoch nicht auf die Aufnahme aus. Das Geräusch entsteht durch die automatische Anpassung der Blende.
  • Seite 123: Vorsichtsmaßnahmen

    Sonstiges Vorsichtsmaßnahmen Optimaler Einsatz der Kamera Halten Sie dieses Gerät möglichst weit von elektromagnetischen Geräten (wie z.B. Mikrowellenherde, Fernseher, Videospiele usw.) entfernt. • Wenn Sie dieses Gerät auf oder in der Nähe eines Fernsehers verwenden, könnten die Bilder und/ oder der Ton des Gerätes durch die Strahlung elektromagnetischer Wellen gestört werden. •...
  • Seite 124 Sonstiges Reinigung Entfernen Sie vor dem Reinigen der Kamera den Akku oder stecken Sie den Netzstecker aus der Steckdose aus. Trocknen Sie die Kamera dann mit einem trockenen, weichen Tuch ab. • Wenn die Kamera verschmutzt ist, können Sie sie mit einem feuchten Tuch reinigen. Trocknen Sie die Kamera anschließend mit einem trockenen Tuch nach.
  • Seite 125 Sonstiges Akku Die Kamera arbeitet mit einem aufladbaren Lithium-Ionen-Akku. Bei zu hoher oder zu niedriger Umgebungstemperatur kann sich die Betriebszeit des Akkus verringern. Nehmen Sie den Akku nach dem Gebrauch stets heraus. • Geben Sie den entnommenen Akku in einen Kunststoffbeutel und bewahren Sie ihn von Metallgegenständen (Klemmen usw.) entfernt auf.
  • Seite 126 Voreinstellungen zurückgesetzt. • Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie die Kamera erworben haben, oder an Panasonic, wenn die oben genannten Bedienvorgänge aufgrund von Fehlfunktionen nicht möglich sind. Wenn Sie die Speicherkarte an Dritte weitergeben oder entsorgen, informieren Sie sich unter “Hinweise zur Weitergabe der Speicherkarte an Dritte oder zur Entsorgung”...
  • Seite 127 Entfeuchtungsmittel (Silikagel) lagern. Hinweise zu den Bilddaten • Die aufgenommenen Daten können beschädigt werden oder verloren gehen, wenn die Kamera durch unsachgemäße Behandlung beschädigt wird. Panasonic haftet nicht für Schäden durch den Verlust aufgezeichneter Daten. Hinweise zu Dreibein- und Einbeinstativen •...
  • Seite 128 • SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC. • QuickTime und das QuickTime Logo sind Handelszeichen oder registrierte Handelszeichen der Apple Inc., welche unter Lizenz verwendet werden. • iPhoto, Mac und Mac OS sind Markenzeichen von Apple Inc., registriert in den Vereinigten Staaten von Amerika und in anderen Ländern.

Inhaltsverzeichnis