Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
für erweiterte Funktionen
Digital-Kamera
DMC-FS22
Model Nr.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der
Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch.
VQT3Q02

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic DMCFS22EF

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen Digital-Kamera DMC-FS22 Model Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes vollständig durch. VQT3Q02...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt • Vereinfachtes Aufrufen häufig benutzter Menüs (Einrichten von Verknüpfungen) ........36 Hinweise zum Menü Setup......37 Vor dem ersten Fotografieren Aufnahme Kamerapflege..........4 Standardzubehör........5 Hinweise zum LCD-Monitor.....42 Bezeichnung der einzelnen Teile ....6 Fotografieren mit der Touch-Funktion Verwendung des Touch-Panels ....8 (Touch-Auslöser-Funktion)......43 Passen Sie den Fokus und die Vorbereitung Belichtung einem gewünschten Objekt mit den Touch-Funktionen an...
  • Seite 3 Praktische Funktionen für Reiseziele..64 • Aufnahme des Urlaubstages An andere Geräte anschließen und–ortes ([Reisedatum]) ....64 • Aufnahmedaten/-zeiten bei Reisezielen im Ausland An einen PC anschließen......106 ([Weltzeit]).........66 • Verwendung von Texteingabe ..........67 “PHOTOfunSTUDIO” zum Das Betriebsartmenü [Rec] .....68 Kopieren auf einen PC....109 •...
  • Seite 4: Vor Dem Ersten Fotografieren

    Vor dem ersten Fotografieren Vor dem ersten Fotografieren Kamerapflege Keinen starken Erschütterungen, Stößen oder Druck aussetzen. • Das Objektiv, der LCD-Monitor oder das äußere Gehäuse werden unter Umständen beschädigt, wenn das Gerät unter folgenden Bedingungen verwendet wird. Außerdem kann es zu Funktionsstörungen kommen oder das Bild wird nicht aufgezeichnet.
  • Seite 5: Standardzubehör

    Vor dem ersten Fotografieren Standardzubehör Überprüfen Sie, ob sämtliches Zubehör im Lieferumfang enthalten ist, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen. • Umfang und Design des Zubehörs können sich unterscheiden, je nachdem, in welchem Land bzw. in welcher Region die Kamera erworben wurde. Einzelheiten zum Zubehör können Sie der Bedienungsanleitung zu den Grundfunktionen entnehmen.
  • Seite 6: Bezeichnung Der Einzelnen Teile

    Vor dem ersten Fotografieren Bezeichnung der einzelnen Teile Selbstauslöseranzeige (S71) AF-Hilfslicht (S84) Blitz (S68) Objektiv (S4, 121) Touch-Panel/LCD-Monitor (S8, 42, 117) Tragriemenöse • Bringen Sie unbedingt den Riemen an, wenn die Sie Kamera benutzen, um sicherzustellen, dass sie nicht zu Boden fällt.
  • Seite 7 Ihren Fingern zu. 15 Abdeckung für DC-Verbindungsstück (S14) 15 16 • Bei Verwendung eines Netzadapters vergewissern Sie sich, dass das Panasonic DC-Verbindungsstück (Sonderzubehör) und der Netzadapter (Sonderzubehör) verwendet werden. Für Einzelheiten zum Anschluss siehe S14. 16 Freigabehebel (S13) - 7 -...
  • Seite 8: Verwendung Des Touch-Panels

    Vor dem ersten Fotografieren Verwendung des Touch-Panels Dieses Touch-Panel erkennt Druck. Berühren Sie den Bildschirm Ziehen Touch-Panel berühren und wieder Eine Bewegung, ohne das Touch-Panel loslassen. loszulassen. Verwenden Sie dies, um Aufgaben, wie Dies wird zur Durchführung von Aufgaben, Auswahl der auf dem Touch Panel wie die Verschiebung zum nächsten Bild angezeigten Symbole oder Bilder, durch horizontales Ziehen, oder zur...
  • Seite 9: Vorbereitung

    Bestimmungen der geltenden Sicherheitsvorschriften genügen würde. Diese Akkus können unter Umständen zu Bränden oder Explosionen führen. Panasonic übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle, Schäden oder Ausfälle, die aus der Verwendung eines gefälschten Akkus resultieren. Um zu garantieren, dass nur sichere Produkte zum Einsatz kommen, empfehlen wir die Verwendung des Original-Akkus von Panasonic.
  • Seite 10 Vorbereitung ∫ Informationen zur [CHARGE] Anzeige Die [CHARGE] Anzeige schaltet sich ein: Die [CHARGE]-Anzeige ist während des Ladevorgangs eingeschaltet. Die [CHARGE] Anzeige schaltet sich aus: Die [CHARGE] Anzeige schaltet sich nach der problemloser Beendigung des Aufladevorgangs aus. (Ziehen Sie das Ladegerät aus der Stromnetzdose und trennen Sie den Akku nach beendeter Aufladung ab.) •...
  • Seite 11: Ungefähre Betriebszeit Und Anzahl Der Möglichen Aufnahmen

    • Normalbildmodus • Temperatur: 23 oC/Luftfeuchte: 50%RH, bei eingeschaltetem LCD-Monitor. • Bei Verwendung einer SD-Speicherkarte von Panasonic (32 MB). • Aufnahmebeginn 30 Sekunden, nachdem die Kamera eingeschaltet wurde. (bei Einstellung des optischen Bildstabilisators auf [ON].) • Je eine Aufnahme alle 30 Sekunden, wobei jede zweite Aufnahme mit voller Blitzstärke erfolgt.
  • Seite 12 Vorbereitung ∫ Wiedergabe Mitgelieferter Akku Zubehörbatterie Wiedergabedauer Ca. 200 min Ca. 205 min Hinweis • Die Betriebszeit und die Anzahl der möglichen Aufnahmen unterscheiden sich je nach der Umgebung und den Betriebsbedingungen. So verkürzt sich zum Beispiel in folgenden Fällen die Betriebszeit und die Anzahl der möglichen Aufnahmen verringert sich.
  • Seite 13: Karte (Sonderzubehör)/Akku Einsetzen Und Herausnehmen

    Karte (Sonderzubehör)/Akku einsetzen und herausnehmen • Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. • Es wird empfohlen, Speicherkarten von Panasonic zu verwenden. Schieben Sie den Freigabehebel in Pfeilrichtung und öffnen Sie die Karten-/Akkufach-Abdeckung. • Es sind grundsätzlich Original-Akkus von Panasonic zu verwenden.
  • Seite 14 Die Verwendung anderer Teile kann zu Beschädigungen führen. Hinweis • Verwenden Sie nur das Originalnetzteil von Panasonic (Sonderzubehör). • Verwenden Sie in Verbindung mit dem Netzteil immer das mitgelieferte Netzkabel. • Manche Stative können nicht angebracht werden, wenn das DC-Verbindungsstück angeschlossen ist.
  • Seite 15: Hinweise Zum Internen Speicher/Zur Karte

    Vorbereitung Hinweise zum internen Speicher/zur Karte Mit diesem Gerät sind folgende Schritte möglich. • Wenn keine Karte eingesetzt ist: Fotos können auf dem internen Speicher aufgezeichnet und von dort wiedergegeben werden. • Wenn eine Karte eingesetzt ist: Fotos können auf der Karte aufgezeichnet und von dort wiedergegeben werden.
  • Seite 16 Kontrollieren Sie, dass der PC und andere Ausstattungen SDXC-Speicherkarte kompatibel sind, wenn Sie SDXC Speicherkarten verwenden. (48 GB, 64 GB) http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html • Nur die Karten mit einer der links aufgeführten Kapazitäten können verwendet werden. ¢ SD-Geschwindigkeitsklasse ist der Geschwindigkeitsstandard für durchgehendes Schreiben.
  • Seite 17: Etwaige Anzahl Der Aufnehmbaren Bilder Und Mögliche Aufnahmezeit

    Vorbereitung Etwaige Anzahl der aufnehmbaren Bilder und mögliche Aufnahmezeit ∫ Anzeige der aufnehmbaren Bildanzahl und der möglichen Aufnahmezeit Beim Aufnehmen von bei Aufnahme von A Anzahl an möglichen Bildaufnahmen Fotos Bewegtbildern B Verfügbare Aufnahmezeit • Die genannten Bildanzahlen und Aufnahmedauern sind nur geschätzt. (Sie können je nach Aufnahmebedingungen und Typ der Speicherkarte unterschiedlich sein.) •...
  • Seite 18: Datum/Uhrzeit Einstellen (Uhreinstellung)

    Vorbereitung Datum/Uhrzeit einstellen (Uhreinstellung) • Die Uhr ist bei Auslieferung der Kamera nicht geladen. Schalten Sie die Kamera ein. • Wenn der Bildschirm zur Wahl der Sprache nicht angezeigt wird, gehen Sie weiter zu Schritt Berühren Sie [Spracheinst.]. Wählen Sie die Sprache und berühren Sie dann [Einst.]. Berühren Sie [Uhreinst.].
  • Seite 19: Ändern Der Uhreinstellung

    Vorbereitung Ändern der Uhreinstellung Wählen Sie [Uhreinst.] im [Rec] oder [Setup] Menü aus. (S34) • Die Uhreinstellung erfolgt wie in Schritt beschrieben. • Die Uhreinstellung wird auch ohne den Kamera-Akku mit Hilfe des integrierten Uhr-Akkus drei Monate lang beibehalten. (Lassen Sie den aufgeladenen Kamera-Akku 24 Stunden im Gerät, um den Uhr-Akku vollständig aufzuladen.) Hinweis •...
  • Seite 20: Tipps Für Das Aufnehmen Schöner Bilder

    Vorbereitung Tipps für das Aufnehmen schöner Bilder Passen Sie den Tragriemen an und halten Sie die Kamera sorgfältig fest. • Bringen Sie, um ein Herunterfallen zu verhindern, den beiliegenden Tragriemen unbedingt an und passen Sie ihn Ihrem Handgelenk an. (S6) •...
  • Seite 21: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Grundfunktionen Wählen Sie den [Rec]-Modus Berühren Sie [ • Berühren Sie beim Betrieb im Wiedergabe-Modus ], um zum Aufnahmemodus umzuschalten, und betätigen Sie dann [ Berühren Sie das Symbol des Aufnahme Modus. ∫ Liste der [Rec]-Modi Intelligenter Automatikmodus (S22) ¦...
  • Seite 22: Mit Der Automatikfunktion Aufnehmen (Intelligenter Automatikmodus)

    Grundfunktionen ñ Modus [Rec]: Mit der Automatikfunktion aufnehmen (Intelligenter Automatikmodus) Die Kamera nimmt eigenständig die am besten geeigneten Einstellungen für das jeweilige Motiv und die Aufnahmebedingungen vor. Dieser Modus ist daher insbesondere Einsteigern zu empfehlen und eignet sich auch ideal für Fotografen, die der Einfachheit halber die Einstellungen der Kamera überlassen, um sich ganz auf das Motiv zu konzentrieren.
  • Seite 23: Ändern Der Einstellungen

    Grundfunktionen Ändern der Einstellungen Die folgenden Menüs lassen sich im Intelligenten Automatikmodus einrichten. Menü Menüpunkt ¢ ¢ [Rec] [Blitzlicht] /[Selbstauslöser]/[Bildgröße] /[Serienbilder]/ ¢ [Farbmodus] ¢ [Setup] [Uhreinst.]/[Weltzeit]/[Piepton] /[Sprache]/[Stabilis.-Demo] • Zur Vorgehensweise beim Einrichten des Menüs siehe auf S34. ¢ Die Einstellungen können von denen bei anderen [Rec]-Modi abweichen. •...
  • Seite 24: Szenenerkennung

    Grundfunktionen Szenenerkennung Sobald die Kamera die optimale Szene erkannt hat, wird das Symbol der betreffenden Szene zwei Sekunden lang blau angezeigt, danach wechselt die Farbe auf das sonst übliche Rot. > [i-Portrait] ¦ [i-Landschaft] [i-Makro] [i-Nachtportrait] • Nur bei Auswahl von [ [i-Nachtlandsch.] [i-Sonn.Unterg.] •...
  • Seite 25: Mit Den Bevorzugten Einstellungen Aufnehmen (Normalbildmodus)

    Grundfunktionen · Modus [Rec]: Mit den bevorzugten Einstellungen aufnehmen (Normalbildmodus) Blende und Verschlusszeit werden von der Kamera je nach Helligkeit des Motivs automatisch eingestellt. Durch die Variation verschiedener Einstellungen im Menü [Rec] können Sie Aufnahmen mit größerer kreativer Freiheit machen. Berühren Sie [ Berühren Sie [ Richten Sie den AF-Rahmen auf den Punkt, den Sie scharfstellen...
  • Seite 26: Scharfstellen

    Grundfunktionen Scharfstellen Richten Sie den AF-Rahmen auf das Motiv und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter. Das Motiv ist Das Motiv ist nicht Scharfstellen scharfgestellt scharfgestellt Fokus-Anzeige A Blinkt AF-Bereich B Weiß>Grün Weiß>Rot Zwei Signaltöne Vier Signaltöne • Der AF-Bereich wird beim digitalen Zoom oder bei Dunkelheit größer angezeigt. ∫...
  • Seite 27 Grundfunktionen ∫ Wenn das Objekt nicht scharf gestellt ist (d.h. es befindet sich nicht in der Mitte des aufzunehmenden Bildes) Richten Sie den AF-Rahmen auf das Motiv und drücken Sie dann den Auslöser halb herunter, um die Schärfe und Belichtung auf diesen Werten zu fixieren.
  • Seite 28: Aufnahmen Wiedergeben ([Normal-Wdgb.])

    Grundfunktionen ¸ Modus [Wiedergabe]: Aufnahmen wiedergeben ([Normal-Wdgb.]) Berühren Sie [ • Die Anzeige schaltet zur normalen Wiedergabe um. Hinweis • Diese Kamera stimmt mit dem DCF Standard “Design rule for Camera File system”, der von JEITA “Japan Electronics and Information Technology Industries Association” eingeführt wurde, und mit Exif “Exchangeable Image File Format”...
  • Seite 29 Grundfunktionen Anzeige von Mehrfach-Bildschirmen (Multi-Wiedergabe) Berühren Sie [ A Gleitleiste • Der Wiedergabebildschirm kann durch Berühren der folgenden Symbole umgeschaltet werden. – ]: 1 Bildschirm – ]: 12 Bildschirme – ]: 30 Bildschirme – ]: Anzeige Kalenderbildschirm • Schalten Sie den Bildschirm durch Berühren von [3]/[4] um, wenn diese in der Gleitleiste angezeigt werden.
  • Seite 30: Bewegtbild-Modus

    Grundfunktionen Modus [Rec]: Bewegtbild-Modus Berühren Sie [ Berühren Sie [ Stellen Sie scharf, indem Sie den Auslöser halb drücken. Drücken Sie ihn dann ganz, um mit der Aufnahme zu beginnen. A Verfügbare Aufnahmezeit B Abgelaufene Aufnahmezeit • Lassen Sie den Auslöser sofort wieder los, nachdem Sie ihn ganz heruntergedrückt haben.
  • Seite 31: Bewegtbild-Wiedergabe

    Grundfunktionen ¸ Modus [Wiedergabe]: Bewegtbild-Wiedergabe Wählen Sie ein Bild mit dem Bewegtbildsymbol (wie z.B. [ ]) aus und drücken Sie dann [ ] zur Wiedergabe. A Video-Symbol B Bewegtbild-Aufnahmedauer • Nach Beginn der Wiedergabe wird die abgelaufenen Wiedergabezeit auf dem Bildschirm angezeigt. 8 Minuten und 30 Sekunden wird zum Beispiel als [8m30s] angezeigt.
  • Seite 32: Aufnahmen Löschen

    Grundfunktionen ¸ Modus [Wiedergabe]: Aufnahmen löschen Einmal gelöschte Aufnahmen können nicht wiederhergestellt werden. • Die Aufnahmen auf dem integrierten Speicher oder auf der Karte, von der die Wiedergabe erfolgt, werden gelöscht. Einzelne Aufnahmen löschen Wählen Sie das zu löschende Bild aus und berühren Sie dann [ Berühren Sie [Einzeln löschen].
  • Seite 33: Mehrere Aufnahmen (Bis Zu 50) Oder Alle Aufnahmen Löschen

    Grundfunktionen Mehrere Aufnahmen (bis zu 50) oder alle Aufnahmen löschen Berühren Sie [ Berühren Sie [Multi löschen] oder [Alle löschen]. • [Alle löschen] > Es wird der Bildschirm zur Bestätigung angezeigt. Das Bild wird bei Auswahl von [Ja] gelöscht. • Alle Bilder außer denen als Lieblingsbilder eingestellten können gelöscht werden, wenn [Alle löschen außerÜ] beim Einstellen von [Alle löschen] gewählt wird.
  • Seite 34: Menüeinstellung

    Grundfunktionen Menüeinstellung Auf der Kamera sind Menüs eingerichtet, mit denen Sie die gewünschten Einstellungen für Aufnahmen und deren Wiedergabe vornehmen können, außerdem Menüs, mit denen Sie die Kamera effektiver, einfacher und bequemer nutzen können. Insbesondere im [Setup]-Menü lassen sich einige wichtige Einstellungen zur Uhr und zur Leistung der Kamera vornehmen.
  • Seite 35 Grundfunktionen Berühren Sie die Menüposition. • Die Seite kann durch Berühren von [ gewechselt werden. Berühren Sie die Einstellungen. • Je nach der Menüoption erscheint diese Einstellung unter Umständen nicht oder wird anders angezeigt. Eine Beschreibung zum Symbol wird bei dessen Berühren und Festhalten für die Menüoption/Einstellung in den Schritten angezeigt.
  • Seite 36: Vereinfachtes Aufrufen Häufig Benutzter Menüs (Einrichten Von Verknüpfungen)

    Grundfunktionen Vereinfachtes Aufrufen häufig benutzter Menüs (Einrichten von Verknüpfungen) Sie können die gewünschten Menüoptionen auf der Anzeige des LCD-Monitors einrichten. Es können bis zu 2 häufig benutzte Menüoptionen für den [Rec]/[Wiedergabe]-Modus gespeichert werden. • Lesen Sie auf zum Menü des [Rec]-Modus und auf zum Menü...
  • Seite 37: Hinweise Zum Menü Setup

    Grundfunktionen Hinweise zum Menü Setup [Uhreinst.], [Ruhe-Modus] und [Autowiederg.] sind wichtige Menüpunkte. Überprüfen Sie deren Einstellung vor dem Gebrauch. Hinweise zur Auswahl der [Setup]-Menüeinstellungen finden Sie auf S34. Hier lassen sich Datum und Uhrzeit einstellen. U [Uhreinst.] • Hinweise dazu finden Sie auf S18. “...
  • Seite 38 Grundfunktionen Diese Menüeinstellungen vereinfachen die Anzeige des LCD-Monitors, wenn Sie sich an einem hellen Ort befinden. ¢ „ [Auto-Power-LCD] Die Helligkeit wird automatisch je nach der Helligkeit in der Umgebung der Kamera eingestellt. … [Power-LCD]: [LCD-Modus] Der LCD-Monitor leuchtet nun heller und kann im Freien besser abgelesen werden.
  • Seite 39 Grundfunktionen Stellen Sie ein, wie lange das Bild nach der Aufnahme angezeigt werden soll. [1SEC.] o [Autowiederg.] [2SEC.] [HOLD]: Die Bilder werden angezeigt, bis [Ende] berührt wird. [OFF] • [Autowiederg.] wird unabhängig von der Einstellung aktiviert, wenn [Schnelle Serie] und [Blitz-Serie] im Szenenmodus und [Serienbilder] im Menü...
  • Seite 40 Grundfunktionen Dieser Modus gestattet Ihnen die vertikale Anzeige von Bildern, wenn diese bei vertikal gehaltener Kamera aufgenommen wurden. Dann wird das Bild gedreht und vertikal angezeigt. M [Anz. Drehen] Die vertikale Anzeige erfolgt nur bei Wiedergabe über einen Fernseher. [OFF] •...
  • Seite 41 Grundfunktionen Stellen Sie hier die Position des Touch-Panels ein, wenn bei der Berührung andere Elemente ausgewählt werden als vorgesehen oder wenn keine Reaktion auf eine Touch-Bedienung erfolgt. Berühren Sie [Start]. Berühren Sie die orange Markierung [r], die auf dem Monitor angezeigt wird, in der [Kalibrierung] eingeblendeten Reihenfolge mit dem mitgelieferten Touch-Stift...
  • Seite 42: Aufnahme-Gitterlinien

    Aufnahme Aufnahme Hinweise zum LCD-Monitor Berühren Sie [ ] für die Änderung. • Während des Wiedergabe-Zooms, der Bewegtbilderwiedergabe und “ ” während einer Diashow können Sie nur Normalanzeige D oder “ ” Keine Anzeige F auswählen. Im Aufnahmemodus A Normalanzeige ¢...
  • Seite 43: Fotografieren Mit Der Touch-Funktion (Touch-Auslöser-Funktion)

    Aufnahme ñ· ¿ Modus [Rec] : Fotografieren mit der Touch-Funktion (Touch-Auslöser-Funktion) Gerade durch Berühren des zu fokussierenden Motivs fokussiert sie auf das Motiv und fotografiert automatisch. Berühren Sie [ • Die Ikone ändert sich in [ ] und das Fotografieren mit der Funktion für Touch-Auslöser wird möglich.
  • Seite 44: Passen Sie Den Fokus Und Die Belichtung Einem Gewünschten Objekt Mit Den Touch-Funktionen An (Touch Af/Ae)

    Aufnahme ñ· ¿ Modus [Rec] : Passen Sie den Fokus und die Belichtung einem gewünschten Objekt mit den Touch-Funktionen an (Touch AF/AE) Schärfe und Belichtung lassen sich auf das Motiv einstellen, das auf dem Touch-Panel spezifiziert wird. • Führen Sie den Vorgang nach dem Beenden der Funktion Touch Auslöser aus. Berühren Sie das Motiv, für das Sie die Schärfe einstellen möchten.
  • Seite 45: Mit Dem Zoom Aufnehmen

    Aufnahme ñ· ¿n Modus [Rec] : Mit dem Zoom aufnehmen Mit optischem Zoom/Mit erweitertem optischem Zoom (EZ)/ Mit dem intelligenten Zoom Mit dem digitalen Zoom Sie können zoom in verwenden, um Personen und Gegenstände näher erscheinen zu lassen oder Zoom Out für Weitwinkel-Landschaftsaufnahmen. Um Gegenstände noch näher erscheinen zu lassen (max.
  • Seite 46 Aufnahme Eigenschaft Intelligenter Zoom Digitalzoom Maximale Etwa das 1,3-fache des Optikzooms Etwa das 4-fache des Optikzoom, Extra Vergrößerung oder Extra-Optikzoom Optikzoom oder Intelligenter Zoom Je höher die Vergrößerung, desto Bildqualität Keine merkliche Verschlechterung stärker die Verschlechterung. [i.Auflösung] (S81) im [Rec] [Digitalzoom] (S81) im [Rec]...
  • Seite 47 Aufnahme Hinweis • Der angezeigte Zoomfaktor ist nur näherungsweise zu verstehen. • “EZ” ist eine Abkürzung für “Extra Optical Zoom”. Mit dem Optikzoom ist es möglich, stärker vergrößerte Bilder aufzunehmen. • Der Objektivtubus fährt je nach Zoomeinstellung aus oder ein. Achten Sie darauf, dass Sie diese Bewegung des Objektivtubus nicht behindern, wenn Sie den Zoomhebel betätigen.
  • Seite 48: Zoomen Mit Berührungsbedienung

    Aufnahme Zoomen mit Berührungsbedienung Berühren Sie [ • Das Zoomsymbol wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. Berühren Sie das Zoomsymbol auf dem Bildschirm. ] Die Zoomposition wechselt ¢ automatisch zu Tele. ] Die Zoomposition wechselt ¢ automatisch zu Weitwinkel. Langsames Zoomen Schnelles Zoomen ¢Beim erneuten Berühren des Symbols während der Bewegung, wird die Bewegung beendet.
  • Seite 49: Bildaufnahme Mit Änderung Der Hautstruktur (Kosmetikmodus)

    Aufnahme Modus [Rec] : Bildaufnahme mit Änderung der Hautstruktur (Kosmetikmodus) Bilder können während der Einstellung der Hautstruktur oder –klarheit aufgenommen werden. Berühren Sie [ Berühren Sie [ Berühren Sie den Menüpunkt. • Berühren Sie [3]/[4] zum Einrichten der Deutlichkeit. Menüpunkt Einstellbare Parameter [Weiche Haut] Ein Bild mit zarter Haut aufnehmen.
  • Seite 50: Aufnahmen Passend Zur Jeweiligen Szene Machen (Szenenmodus)

    Aufnahme ¿ Modus [Rec]: Aufnahmen passend zur jeweiligen Szene machen (Szenenmodus) Wird ein für ein bestimmtes Motiv und eine bestimmte Aufnahmesituation vorgesehener Szenenmodus eingestellt, nimmt die Kamera automatisch die optimalen Belichtungs- und Farbeinstellungen für die gewünschte Aufnahme vor. Wählen Sie den Szenenmodus für jede Aufnahme aus (Szenenmodus) Berühren Sie [ Berühren Sie [ Berühren Sie den einzurichtenden Szenenmodus.
  • Seite 51: Aufnehmen Mit Häufig Verwendeten Szenenmodi (Mein Szenenmodus)

    Aufnahme Aufnehmen mit häufig verwendeten Szenenmodi (Mein Szenenmodus) Sie können den Szenenmodus, den Sie am häufigsten verwenden, als einen Aufnahmemodus registrieren. Berühren Sie [ Berühren Sie [ • Haben Sie My Scene Mode bereits registriert, wird das für den Szenenmodus registrierte Symbol angezeigt anstelle von [ Berühren Sie den einzurichtenden Szenenmodus.
  • Seite 52: [Portrait]

    Aufnahme [Portrait] Bei Porträtaufnahmen im Freien bei Tageslicht verbessert dieser Modus die Erscheinung der abgebildeten Personen und lässt die Hauttöne attraktiver erscheinen. ∫ Vorgehensweise für den Portraitmodus So nutzen Sie diesen Modus am besten: 1 Drehen Sie den Zoomhebel so weit wie möglich in Richtung Tele. 2 Fotografieren Sie aus so kurzer Entfernung wie möglich.
  • Seite 53: [Selbstportrait]

    Aufnahme [Selbstportrait] Wählen Sie diese Einstellung, um Bilder von sich selbst zu machen. ∫ Vorgehensweise für den Selbstportraitmodus • Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um scharfzustellen. Die Selbstauslöseranzeige leuchtet auf, wenn die Kamera auf Sie scharfgestellt hat. Halten Sie die Kamera ruhig und drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um die Aufnahme zu machen.
  • Seite 54: [Panorama Assistant]

    Aufnahme [Panorama Assistant] Hier können Sie Aufnahmen machen, die aneinander anschließen und sich somit für die Erstellung von Panoramabildern eignen. ∫ Ausrichtung der Aufnahme einstellen Berühren Sie die Richtung, um das Bild aufzunehmen. Berühren Sie [OK]. • Die horizontalen/vertikalen Hilfslinien werden angezeigt. Nehmen Sie das Bild auf.
  • Seite 55: [Sport]

    Aufnahme [Sport] Nehmen Sie hier Einstellungen vor, wenn Sie Aufnahmen bei Sportveranstaltungen oder anderen Ereignissen mit schnellen Bewegungen machen möchten. Hinweis • Die Verschlusszeit verringert sich unter Umständen auf 1 s. • Dieser Modus eignet sich für die Aufnahme von Motiven, die sich in einer Entfernung von mindestens 5 m befinden.
  • Seite 56: [Speisen]

    Aufnahme [Speisen] Dieser Modus eignet sich für Aufnahmen von Speisen und sorgt bei der zum Beispiel in Restaurants herrschenden Beleuchtung für natürliche Farbtöne. [Party] Dieser Modus eignet sich zum Beispiel für Hochzeiten, Partys in Innenräumen usw. So können Sie Aufnahmen von Menschen vor einem Hintergrund mit fast naturgetreuer Helligkeit machen.
  • Seite 57: [Baby1]/[Baby2]

    Aufnahme [Baby1]/[Baby2] Dieser Modus verleiht Babys auf Fotos eine gesunde Hautfarbe. Die Lichtstärke des Blitzes wird abgesenkt. Für [Baby1] und [Baby2] können Sie unterschiedliche Geburtstage und Namen einstellen. Sie können wählen, ob diese bei der Wiedergabe angezeigt oder sie mit [Texteing.] (S93) auf der Aufnahme angebracht werden sollen.
  • Seite 58: [Tier]

    Aufnahme [Tier] Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie Aufnahmen von Tieren wie Hunden oder Katzen machen möchten. Sie können den Geburtstag Ihres Haustieres und seinen Namen eingeben. Informationen zu [Alter] oder [Name] finden Sie unter [Baby1]/[Baby2] auf S57. [Sonn.Unterg.] Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie einen Sonnenuntergang aufnehmen möchten. So können Sie ausdrucksstarke Bilder der roten Abendsonne machen.
  • Seite 59: [Schnelle Serie]

    Aufnahme [Schnelle Serie] Dieser Modus ist besonders praktisch zur Aufnahme schneller Bewegungen und auch, um genau den richtigen, entscheidenden Moment einzufangen. ∫ Bildgröße Wählen Sie die Bildgröße von 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) oder 2,5M (1:1). • Standbilder werden durchgehend aufgenommen, wenn die Auslösetaste ganz herunter gedrückt wird.
  • Seite 60: [Blitz-Serie]

    Aufnahme [Blitz-Serie] Hier werden kontinuierlich Fotos mit Blitz aufgenommen. Ein praktischer Modus, um Serienaufnahmen an schwach beleuchteten Orten zu machen. ∫ Bildgröße Wählen Sie die Bildgröße von 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) oder 2,5M (1:1). • Standbilder werden durchgehend aufgenommen, wenn die Auslösetaste ganz herunter gedrückt wird.
  • Seite 61: [Feuerwerk]

    Aufnahme [Feuerwerk] In dieser Betriebsart lassen sich wunderschöne Aufnahmen eines Feuerwerks am Nachthimmel machen. ∫ Vorgehensweise für den Feuerwerkmodus • Wir empfehlen, wegen der längeren Verschlusszeiten mit einem Stativ zu arbeiten. Hinweis • Dieser Modus eignet sich am besten für die Aufnahme von Motiven in einer Entfernung von mindestens 10 m.
  • Seite 62: [Lochkamera]

    Aufnahme [Lochkamera] Das Bild wird um die Motive herum dunkler und mit weicheren Konturen aufgenommen. Hinweis • Die Gesichtserkennung funktioniert unter Umständen in den dunklen Bereichen am Rand des Bildes nicht richtig. [Sandstrahl] Das Bild wird mit körniger Struktur abgebildet - wie mit Sandstrahl behandelt. [High dyn.Range] Dieser Modus eignet sich besonders dafür, in Szenen mit hellen und dunklen Bestandteilen für die optimale Belichtung des gesamten Motivs zu sorgen, zum Beispiel...
  • Seite 63: [Fotorahmen]

    Aufnahme [Fotorahmen] Hier können Sie Aufnahmen mit einem Rahmen um das Bild machen. ∫ Rahmen einstellen Wählen Sie unter 3 Vollbildarten. Hinweis • Die Bildgröße wird unveränderlich auf 5M (4:3) eingerichtet. • Die Farbe des auf dem Bildschirm angezeigten Rahmens und die Farbe des Rahmens um das tatsächliche Bild können sich voneinander unterscheiden, dabei handelt es sich aber nicht um eine Fehlfunktion.
  • Seite 64: Praktische Funktionen Für Reiseziele

    Aufnahme ñ· ¿n Modus [Rec] : Aufnahme Praktische Funktionen für Reiseziele Aufnahme des Urlaubstages und–ortes ([Reisedatum]) Weitere Einzelheiten zu den [Setup]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Wenn Sie das Abreisedatum oder den Zielort der Urlausbreise vorher einstellen, wird die Zahl der seit dem Abreisedatum vergangenen Tage (also der wievielte Urlaubstag es ist) aufgezeichnet, wenn Sie die Aufnahme machen.
  • Seite 65 Aufnahme Geben Sie den Ort ein. • “ ” Weitere Einzelheiten zur Zeicheneingabe können Sie unter Texteingabe auf Seite finden. • Verlassen Sie das Menü nach der Einstellung. ∫ Reisedatum ausschalten Das Reisedatum wird automatisch abgebrochen, wenn das aktuelle Datum nach dem Datum der Rückkehr liegt.
  • Seite 66: Aufnahmedaten/-Zeiten Bei Reisezielen Im Ausland ([Weltzeit])

    Aufnahme Aufnahmedaten/-zeiten bei Reisezielen im Ausland ([Weltzeit]) Weitere Einzelheiten zu den [Setup]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Sie können die Ortszeit an diversen Reisezielen anzeigen und diese Zeit auf Ihren Aufnahmen aufzeichnen. • Wählen Sie [Uhreinst.] und stellen Sie vorab das Datum und die Uhrzeit ein. (S18) Wählen Sie [Weltzeit] im [Setup] Menü...
  • Seite 67: Texteingabe

    Aufnahme Texteingabe Sie können während der Aufnahme den Namen Ihres Kleinkindes oder Haustieres oder Ihr Reiseziel eingeben. (Es können nur Buchstaben und alphabetische Symbole eingegeben werden.) Sie können mit dem (mitgelieferten) Touch-Stift arbeiten, wenn die Bedienung mit dem Finger schwierig ist. Anzeige des Eingabebildschirms.
  • Seite 68: Das Betriebsartmenü [Rec]

    Aufnahme Das Betriebsartmenü [Rec] [Blitzlicht] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Stellen Sie den Blitz gemäß Ihren Aufnahmebedingungen ein. ñ· ¿ ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen Der Blitz wird automatisch eingeschaltet, wenn es die ‡: AUTO Aufnahmebedingungen erfordern.
  • Seite 69 Aufnahme ∫ In den einzelnen Aufnahmemodi mögliche Blitzeinstellungen Die möglichen Blitzeinstellungen hängen vom gewählten Aufnahmemodus ab. (±: Möglich, —: Nicht möglich, ¥: Ausgangseinstellung im Szenenmodus) ‡ ‰ Œ ‡ ‰ Œ ¢ ñ — — — — í — — —...
  • Seite 70 Aufnahme ∫ Der mögliche Blitzlichtbereich • Die Angabe der Blitzreichweite ist nur als Näherungswert zu verstehen. Weitwinkel Tele Im [ ] im 40 cm bis 3,3 m 1,0 m bis 1,6 m [Empfindlichkeit] ∫ Verschlusszeiten bei den einzelnen Blitzeinstellungen Blitzeinstellung Verschlusszeit (s) Blitzeinstellung Verschlusszeit (s)
  • Seite 71: [Selbstauslöser]

    Aufnahme [Selbstauslöser] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Diese Funktion dient zum Aufnehmen von Fotos mit dem Timer. ñ· ¿ ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen Das Bild wird nach 10 s aufgenommen. • Der Selbstauslöser kann unter [Selbstportrait] im Szenenmodus nicht auf (10 Sekunden) 10 Sekunden eingestellt werden.
  • Seite 72: [Bildgröße]

    Aufnahme [Bildgröße] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Stellen Sie die Anzahl der Pixel ein. Je höher die Anzahl der Pixel, desto feiner erscheinen die Details der Aufnahmen, auch wenn Abzüge in größeren Formaten erstellt werden. ñ·...
  • Seite 73: [Aufn.-Qual.]

    Aufnahme [Aufn.-Qual.] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Hier wird die Bildqualität von Videoaufnahmen eingestellt. ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen Menüpunkt Bildgröße Bildseitenverhältnis ¢ 1280k720 Pixel 16:9 ¢ 640k480 Pixel 320k240 Pixel ¢ kann nicht im eingebauten Speicher aufgenommen werden. - 73 -...
  • Seite 74: [Empfindlichkeit]

    Aufnahme [Empfindlichkeit] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Hier kann die Lichtempfindlichkeit (ISO-Empfindlichkeit) eingestellt werden. Bei der Einstellung auf einen höheren Wert können Bilder auch an schwach beleuchteten Orten aufgenommen werden, ohne dass die Aufnahmen dunkel erscheinen. ·...
  • Seite 75: [Weißabgleich]

    Aufnahme [Weißabgleich] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Bei Sonnenlicht, unter Glühlampenlicht und bei anderen Bedingungen, bei denen die Farbtemperatur von Weiß einen Stich ins Rote oder Blaue aufweist, stellt diese Funktion unter Berücksichtigung der Lichtquelle die Kamera so nah wie möglich auf die Farbtemperatur von Weiß...
  • Seite 76 Aufnahme Manuelle Einstellung des Weißabgleichs Sie können den voreingestellten Weißabgleich manuell ändern. So können Sie den Weißabgleich individuell auf die Aufnahmebedingungen abstimmen. Berühren Sie [Ò]. Berühren Sie [Ó]. Richten Sie die Kamera auf ein weißes Blatt Papier usw., sodass der Rahmen in der Mitte nur durch den weißen Gegenstand ausgefüllt wird und berühren Sie dann [Einst.].
  • Seite 77: [Af-Modus]

    Aufnahme [AF-Modus] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Hier kann das Verfahren zur Scharfstellung ausgewählt werden, das am besten zur Positionierung und Anzahl der Motive passt. · ¿ ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen Die Kamera ermittelt automatisch das Gesicht der Person in der Szene.
  • Seite 78 Aufnahme ∫ Einrichtung von [ ] (AF-Verfolgung) Berühren Sie das Motiv. • Der AF-Bereich wird gelb und das Motiv ist gesperrt. Er reguliert automatisch und ständig den Fokus und die Belichtung, indem er der Bewegung des Motivs folgt. (Dynamische Verfolgung) •...
  • Seite 79: [Makro-Modus]

    Aufnahme [Makro-Modus] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Dieser Modus erlaubt die Nahaufnahme von Motiven wie Blumen. · ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen Sie können ein Motiv aus nur 5 cm Entfernung zur Linse aufnehmen, indem Sie den Zoomhebel so weit wie möglich in Richtung Wide ([AF Makro]) drehen (1k).
  • Seite 80: [Belichtung]

    Aufnahme [Belichtung] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Arbeiten Sie mit dieser Funktion, wenn Sie wegen des Helligkeitsunterschieds zwischen Motiv und Hintergrund Schwierigkeiten haben, eine angemessene Belichtung zu erreichen. Betrachten Sie die folgenden Beispiele. · ¿n ∫...
  • Seite 81: [I.belichtung]

    Aufnahme [i.Belichtung] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Kontrast und Belichtung werden automatisch angepasst, wenn ein großer Helligkeitsunterschied zwischen Hintergrund und Motiv besteht, um das Bild so erscheinen zu lassen, wie Sie es mit eigenen Augen sehen. ·n ∫...
  • Seite 82: [Serienbilder]

    Aufnahme [Serienbilder] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. In diesem Modus werden kontinuierlich Fotos aufgenommen, solange der Auslöser ganz heruntergedrückt gehalten wird. ñ· ¿ ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen: [ON]/[OFF] Aufnahmerate (Bilder/Sekunde) ca. 1,3 Abhängig von der Restkapazität des Anzahl der möglichen Aufnahmen Einbauspeichers/der Karte.
  • Seite 83: [Farbmodus]

    Aufnahme [Farbmodus] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Mit diesen Modi können die Aufnahmen geschärft oder weicher gezeichnet, die Farben der Aufnahmen in Sepia-Farbstufen geändert und weitere Farbeffekte erzielt werden. ñ·n ∫ Anwendbare Modi: ∫ Einstellungen ] ([Standard]) Dies ist die Standardeinstellung.
  • Seite 84: [Af-Hilfslicht]

    Aufnahme [AF-Hilfslicht] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Die AF-Hilfskampe erleuchtet das Objekt, wenn die Auslösetaste halb gedrückt wird. Dadurch ist es für die Kamera einfacher scharf zu stellen, wenn unter geringen Lichtverhältnissen aufgenommen wird (je nach den Aufnahmebedingungen wird ein größerer AF-Bereich angezeigt).
  • Seite 85: [Stabilisator]

    Aufnahme [Stabilisator] Weitere Einzelheiten zu den [Rec]-Menüeinstellungen können Sie auf Seite finden. Bei beiden dieser Modi wird Verwackeln während der Aufnahme ermittelt - die Kamera gleicht dieses Verwackeln dann automatisch aus, um klare, verwacklungsfreie Aufnahmen zu ermöglichen. · ¿ ∫ Anwendbare Modi: ∫...
  • Seite 86: Wiedergabe/Bearbeiten

    Wiedergabe/Bearbeiten ¸ Modus [Wiedergabe]: Wiedergabe/Bearbeiten Verschiedene Methoden zur Wiedergabe Sie können die aufgenommenen Bilder mit verschiedenen Methoden wiedergeben. Berühren Sie [ Berühren Sie das Symbol des Wiedergabe-Modus. Wiedergabemodus Beschreibung der Einstellung [Normal-Wdgb.] (S28) Alle Bilder werden wiedergegeben. [Diashow] (S87) Die Bilder werden nacheinander wiedergegeben. [Wiederg.
  • Seite 87: [Diashow]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Diashow] Sie können Aufnahmen nacheinander zu einer gleichzeitig laufenden Musik wiedergeben, dabei können Sie die Aufnahmen nacheinander mit einem festgelegten Intervall zwischen den Aufnahmen abspielen. Neben der normalen Sequenz können Bilder auch gruppiert nach Kategorie wiedergegeben werden oder nur diejenigen Bilder als Diashow, die als Favoriten eingestellt sind.
  • Seite 88 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Diashow-Einstellungen ändern Sie können die Einstellungen für die Diashow-Wiedergabe ändern, indem Sie auf dem Menübildschirm für die Diashow die Option [Effekt] oder [Setup] wählen. [Effekt] So können Sie die Anzeigeeffekte oder Musikeffekte beim Umschalten von einer Aufnahme zur nächsten auswählen. [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO] •...
  • Seite 89: [Wiederg. Filter.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Wiederg. Filter.] Die zu dieser Kategorie gehörigen Bilder oder als Lieblingsbilder eingerichtete Bilder werden wiedergegeben. Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Dieser Modus erlaubt es, die Bilder im Szenenmodus oder andere Kategorien zu suchen (wie [Portrait], [Landschaft] oder [Nachtlandsch.]) und in die einzelnen Kategorien zu unterteilen. Dann können Sie die Bilder jeder Kategorie wiedergeben.
  • Seite 90: [Kalender]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kalender] Mit dieser Funktion können Sie Aufnahmen nach dem Aufzeichnungsdatum wiedergeben. Berühren Sie [3]/[4] zur Auswahl des wiederzugebenden Monats. • Wenn in einem Monat keine Aufnahmen aufgezeichnet wurden, wird dieser Monat nicht angezeigt. • Berühren Sie [ ] zur Anzeige des Multi-Wiedergabebildschirms.
  • Seite 91: Das Betriebsartmenü [Wiedergabe]

    Wiedergabe/Bearbeiten ¸ Modus [Wiedergabe]: Das Betriebsartmenü [Wiedergabe] Sie können Bilder konfigurieren, die auf Internetseiten hochgeladen werden, und diese zum Beispiel durch Beschneiden aufgezeichneter Bilder bearbeiten, bzw. einen Schreibschutz für aufgezeichnete Bilder einrichten, usw. • Mit [Texteing.], [Größe än.] oder [Zuschn.] wird ein neues bearbeitetes Bild erstellt. Um ein neues Bild erstellen zu können, benötigen Sie ausreichenden Speicherplatz auf dem Einbauspeicher oder der Karte.
  • Seite 92 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Hochladen des Bildes in das Internet Eine in die Kamera eingebaute Funktion zum Hochladen “LUMIX Image Uploader” wird automatisch auf die Karte kopiert, wenn Sie [Hochladen einst.] einrichten. Führen Sie den Vorgang zum Hochladen nach dem Anschluss der Kamera an einen PC aus (S106).
  • Seite 93: [Texteing.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Texteing.] Sie können die Bildaufnahmen mit einem Stempel mit dem Aufnahmedatum, der Aufnahmezeit, dem Namen, dem Ort und dem Reisedatum versehen. Wählen Sie [Texteing.] auf dem Menü [Wiedergabe]-Modus aus. (S34) Berühren Sie [ ] ([Einzeln]) oder [ ] ([Multi]). Wählen Sie ein Bild aus, das Sie mit Text drucken möchten.
  • Seite 94 Wiedergabe/Bearbeiten Berühren Sie [ Berühren Sie [Ausführ.]. • Der Bildschirm zur Bestätigung wird angezeigt. Bei Auswahl von [Ja] wird der Vorgang ausgeführt. Verlassen Sie nach dem Ausführen das Menü. Hinweis • Wenn Sie Abzüge von Aufnahmen bestellen oder selbst ausdrucken, die mit Text versehen sind, wird das Datum über dem eingetragenen Text ausgedruckt, falls Sie im Fotogeschäft oder auf dem Drucker angeben, dass das Datum ausgedruckt werden soll.
  • Seite 95: [Größe Än.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Größe än.] Die Bildgröße (d.h. die Anzahl an Pixeln) kann reduziert werden, um das Einfügen von Bildern in Webseiten, E-Mailanhänge usw. zu ermöglichen. Wählen Sie [Größe än.] auf dem Menü [Wiedergabe]-Modus aus. (S34) Berühren Sie [ ] ([Einzeln]) oder [ ] ([Multi]).
  • Seite 96: [Zuschn.]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Zuschn.] Sie können den wichtigen Teil einer Aufnahme vergrößern und dann ausschneiden. Wählen Sie [Zuschn.] auf dem Menü [Wiedergabe]-Modus aus. (S34) Ziehen Sie den Bildschirm zur Auswahl eines Bildes horizontal und drücken Sie dann [Einst.]. Wählen Sie die zu schneidenden Teile aus. Berühren Sie [ ]: Vergrößern Berühren Sie [...
  • Seite 97: [Favoriten]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Favoriten] Wenn Aufnahmen mit der entsprechenden Markierung als Favoriten gekennzeichnet wurden, können Sie Folgendes tun: • Geben Sie nur die als Lieblingsbilder eingerichteten Bilder wieder. ([Favoriten] in [Wiederg. Filter.]) • Nur die als Favoriten gekennzeichneten Aufnahmen als Diashow wiedergeben. •...
  • Seite 98: [Druckeinst]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Druckeinst] DPOF “Digital Print Order Format” ist ein System, mit dem der Benutzer auswählen kann, von welchen Aufnahmen Ausdrucke erstellt werden sollen, wie viele Ausdrucke von jeder Aufnahme erstellt werden sollen und ob das Aufnahmedatum auf dem Bild aufgedruckt werden soll, wenn ein DPOF-kompatibler Fotodrucker verwendet wird oder die Erstellung von Abzügen in einem Fotogeschäft erfolgt.
  • Seite 99 Wiedergabe/Bearbeiten ∫ Datum aufdrucken Nach der Einstellung der Ausdrucke stellen/löschen Sie die Drucke mit der Datumsaufnahme durch Berührung von [Datum]. • Je nach Fotogeschäft oder Drucker wird das Datum eventuell nicht aufgedruckt, auch wenn Sie den Datumsaufdruck eingestellt haben. Für genauere Informationen wenden Sie sich an Ihr Fotogeschäft oder konsultieren Sie die Bedienungsanleitung des Druckers.
  • Seite 100: [Schutz]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Schutz] Sie können Aufnahmen schützen und damit verhindern, dass Sie sie versehentlich löschen. Wählen Sie [Schutz] auf dem Menü [Wiedergabe]-Modus aus. (S34) Berühren Sie [ ] ([Einzeln]) oder [ ] ([Multi]). Wählen Sie das Bild aus. Einstellung [Einzeln] Ziehen Sie den Bildschirm zur Auswahl eines Bildes horizontal und drücken Sie dann [Einst.].
  • Seite 101: [Kopieren]

    Wiedergabe/Bearbeiten [Kopieren] Sie können Bilddaten vom internen Speicher auf eine Karte oder von einer Karte auf den internen Speicher kopieren. Wählen Sie [Kopieren] auf dem Menü [Wiedergabe]-Modus aus. (S34) Berühren Sie das Kopierziel. Alle Bilddaten im eingebauten Speicher werden gleichzeitig auf die Karte kopiert.
  • Seite 102: Spaß Haben

    Spaß haben Spaß haben Spaß mit aufgenommenen Bildern Sie können die aufgenommenen Bilder mühelos verarbeiten. Durch das Einrahmen oder Hinzufügen von Verschönerungseffekten, um Gesichter zu erhellen, können Sie die Bilder nach Belieben gestalten. • Die verarbeiteten Bilder werden neu erstellt. Gewährleisten Sie deshalb, dass ausreichend Platz im integrierten Speicher oder auf der Karte vorhanden ist.
  • Seite 103: [Schönheitskorrektur]

    Spaß haben [Schönheitskorrektur] Ziehen Sie den Bildschirm zur Auswahl eines Bildes horizontal und drücken Sie dann [OK]. Berühren Sie das Gesicht der Person, das bearbeitet werden soll. • Nur eine Person mit einem Pfeil kann gewählt werden. Wählen Sie [ ] oder [ ] und berühren Sie ein Symbol.
  • Seite 104 Spaß haben Berühren Sie [OK]. • Sie können fortfahren und eine weitere Person bearbeiten. Wiederholen Sie dazu die Schritte • Bereits bearbeitete Personen können nicht erneut bearbeitet werden. Wenn Sie eine erneute Bearbeitung vornehmen wollen, müssen Sie das Bild speichern und erneut die Person auswählen.
  • Seite 105: [Stempeln]

    Spaß haben [Stempeln] Ziehen Sie den Bildschirm zur Auswahl eines Bildes horizontal und drücken Sie dann [OK]. Berühren Sie die Position, die Sie einrahmen möchten. Berühren Sie nach Beendigung der Bildbearbeitung [OK]. Berühren Sie [OK]. • Es wird der Bildschirm zur Bestätigung angezeigt. Er wird bei Auswahl von [Ja] aufgerufen.
  • Seite 106: An Andere Geräte Anschließen

    Meldung mit der Aufforderung zur Formatierung erscheinen. (Lehnen Sie die Aufforderung ab, da die Formatierung zum Löschen der Bildaufnahmen führen würde.) Sie finden Hilfe auf der folgenden Website, wenn die Karte nicht erkannt wird. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Vorbereitungen: Schalten Sie Kamera und PC ein.
  • Seite 107 An andere Geräte anschließen Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel A an den PC an. • Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel. Wenn Sie ein anderes Kabel als das mitgelieferte USB-Kabel verwenden, können Fehlfunktionen auftreten. Berühren Sie [PC]. Bedienung des PC.
  • Seite 108 An andere Geräte anschließen ∫ Inhalt des internen Speichers oder der Karte mit Hilfe des PCs anschauen (Ordner-Aufbau) Für Windows: Ein Laufwerk ([Removable Disk]) wird unter [My Computer] angezeigt. Für Mac: Ein Laufwerk ([LUMIX], [NO_NAME] oder [Untitled]) wird auf dem Desktop angezeigt.
  • Seite 109: Verwendung Von "Photofunstudio" Zum Kopieren Auf Einen Pc

    An andere Geräte anschließen Verwendung von “PHOTOfunSTUDIO” zum Kopieren auf einen PC Die übertragenen Bilder können ausgedruckt oder per E-Mail gesendet werden. • Weitere Informationen und Installationsanweisungen zur Betriebsumgebung und zu ihrer Installation finden Sie in der separaten Betriebsanleitung für die mitgelieferte Software. Hochladen von Bildern in das Internet Fotos und Videos können in das Internet (Facebook/YouTube) mit der Funktion “LUMIX Image Uploader”...
  • Seite 110: Bilder Ausdrucken

    An andere Geräte anschließen Bilder ausdrucken Wenn Sie die Kamera an einen Drucker anschließen, der PictBridge unterstützt, können Sie am LCD-Monitor der Kamera die Aufnahmen zum Ausdrucken auswählen und den Druckvorgang starten. • Einige Drucker können direkt von der aus der Kamera entfernten Karte drucken. Weitere Einzelheiten sind der Betriebsanleitung Ihres Druckers zu entnehmen.
  • Seite 111: Eine Einzige Aufnahme Auswählen Und Drucken

    An andere Geräte anschließen Eine einzige Aufnahme auswählen und drucken PictBridge 100 _ 0001 100 _ 0001 100 _ 0001 Ziehen Sie den Bildschirm zur Auswahl 0001 eines Bildes horizontal und drücken Sie dann [Drucken]. Multi-Druck Drucken Einzel-Auswahl Berühren Sie [Druckstart]. Druckstart Druck mit Datum •...
  • Seite 112: Druckeinstellungen

    An andere Geräte anschließen Druckeinstellungen Nehmen Sie die Auswahl und Einstellung der Menüpunkte sowohl in Schritt unter “Eine einzige Aufnahme auswählen und drucken” als auch in Schritt unter “Mehrere Aufnahmen auswählen und drucken” vor. • Wenn Sie Bilder mit einem Papierformat oder Layout ausdrucken möchten, das von der Kamera nicht unterstützt wird, stellen Sie [Papierformat] oder [Seitengest.] auf [ ] ein und nehmen Sie die Einstellung von Papierformat oder Layout am Drucker vor.
  • Seite 113 An andere Geräte anschließen [Papierformat] Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Die Druckereinstellungen haben Vorrang. [L/3.5qk5q] 89 mmk127 mm [2L/5qk7q] 127 mmk178 mm [POSTCARD] 100 mmk148 mm [16:9] 101,6 mmk180,6 mm [A4] 210 mmk297 mm [A3] 297 mmk420 mm [10k15cm] 100 mmk150 mm [4qk6q] 101,6 mmk152,4 mm [8qk10q]...
  • Seite 114 An andere Geräte anschließen [Seitengest.] (Mit dem Gerät einstellbare Drucklayouts) Menüpunkt Beschreibung der Einstellung Die Druckereinstellungen haben Vorrang. 1 Bild ohne Rahmen auf 1 Seite á 1 Bild mit Rahmen auf 1 Seite â 2 Bilder auf 1 Seite ã 4 Bilder auf 1 Seite ä...
  • Seite 115: Aufnahmen Auf Einem Fernsehgerät Wiedergeben

    An andere Geräte anschließen ¸ Modus [Wiedergabe]: Aufnahmen auf einem Fernsehgerät wiedergeben Aufnahmen mit dem mitgelieferten AV-Kabel wiedergeben Vorbereitungen: Richten Sie [TV-Seitenv.] ein. (S39) Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus. 1 Gelb: In den Videoeingang 2 Weiß: In die Audioeingangsbuchse A Richten Sie die Markierungen korrekt aus und stecken Sie das Kabel ein.
  • Seite 116: Fotos Auf Einem Fernsehgerät Mit Steckplatz Für Sd-Speicherkarten Wiedergeben

    An andere Geräte anschließen Fotos auf einem Fernsehgerät mit Steckplatz für SD-Speicherkarten wiedergeben Die unbewegten Bildaufnahmen können an einem Fernsehgerät mit SD-Speicherkartensteckplatz wiedergegeben werden. Hinweis • Je nach Modell des Fernsehgeräts werden die Bilder unter Umständen nicht bildfüllend wiedergegeben. • Bewegtbilder können nicht wiedergegeben werden.
  • Seite 117: Displayanzeige

    Sonstiges Sonstiges Displayanzeige ∫ Aufnahmemodus Aufnahmen im Normalbildmodus [!] (Grundeinstellung) Aufnahmemodus 3 4 5 6 Bildgröße (S72) Blitzlicht-Modus (S68) Optischer Bildstabilisator (S85)/ : Verwacklungswarnung (S20) Scharfstellung (S26) AF-Rahmen (S26) Akku-Anzeige (S10) Auswahl des Aufnahmemodus (S21) × F3.1 F3.1 F3.1 1/60 1/60 1/60 Auswahl des Wiedergabemodus...
  • Seite 118 Sonstiges ∫ Beim Aufnehmen (nach den Einstellungen) ¢2 19 Verfügbare Aufnahmezeit 19 20 (S30): R8m30s 20 Aufnahmequalität (S73) QVGA QVGA QVGA 21 Belichtungsausgleich (S80) 12 12 22 Weißabgleich (S75) 23 Farbmodus (S83) 24 Burst (S82) 25 Makrozoom-Modus (S79) 26 Auto-Fokusmodus (S77) 27 AF-Hilfslicht (S84)
  • Seite 119 Sonstiges ∫ Bei der Wiedergabe Wiedergabemodus (S86) Aufnahmequalität (S73) 3 4 5 Geschützte Aufnahme (S100) Favoriten (S97) 0001 0001 0001 3s 3s 3s Anzeige des gedruckten Datums/ Textes (S85, Warnung vor Trennung der Kabelverbindung (S110) Farbmodus (S83) Bewegtbild-Wiedergabe (S31) Anzahl der Ausdrucke (S98) Bildgröße (S72)
  • Seite 120: Vorsichtsmaßnahmen

    Sonstiges Vorsichtsmaßnahmen Optimaler Einsatz der Kamera Halten Sie dieses Gerät möglichst weit von elektromagnetischen Geräten (wie z.B. Mikrowellenherde, Fernseher, Videospiele usw.) entfernt. • Wenn Sie dieses Gerät auf einem Fernseher oder in seiner Nähe verwenden, könnten die Bilder und/oder der Ton an diesem Gerät von der Abstrahlung der elektromagnetischen Wellen gestört werden.
  • Seite 121: Reinigung

    Sonstiges Reinigung Nehmen Sie vor der Reinigung der Kamera den Akku bzw. das DC-Verbindungsstück (Sonderzubehör) heraus oder trennen Sie den Netzstecker vom Netz. Trocknen Sie die Kamera dann mit einem trockenen, weichen Tuch ab. • Wenn die Kamera verschmutzt ist, können Sie sie mit einem feuchten, ausgewrungenen Tuch reinigen.
  • Seite 122 Sonstiges Akku Die Kamera arbeitet mit einem aufladbaren Lithium-Ionen-Akku. In diesem Akku wird aus einer chemischen Reaktion elektrische Energie gewonnen. Diese chemische Reaktion wird durch die Umgebungstemperatur und -luftfeuchte beeinflusst. Bei zu hoher oder zu niedriger Temperatur verringert sich die Betriebszeit des Akkus.
  • Seite 123: Haftungsausschluss

    Alle Daten, also auch persönliche Daten, können durch fehlerhafte oder versehentliche Bedienschritte, statische Elektrizität, Unfälle, Fehlfunktionen, Reparaturen und andere Maßnahmen verändert oder gelöscht werden. Beachten Sie, dass Panasonic keinerlei Haftung für unmittelbare Schäden oder Folgeschäden übernimmt, die auf die Änderung oder Vernichtung von Daten und persönlichen Informationen zurückzuführen sind.
  • Seite 124 Entfeuchtungsmittel (Silikagel) lagern. Hinweise zu den Bilddaten Die aufgenommenen Daten können beschädigt werden oder verloren gehen, wenn die Kamera durch unsachgemäße Behandlung beschädigt wird. Panasonic haftet nicht für Schäden durch den Verlust aufgezeichneter Daten. Hinweise zu Dreibein- und Einbeinstativen •...
  • Seite 125: Meldungen

    Sonstiges Meldungen In manchen Fällen werden auf dem Display Meldungen oder Fehlermeldungen angezeigt. Die wichtigsten Meldungen werden hier als Beispiel beschrieben. [Dieses Bild ist geschützt] > Heben Sie den Schreibschutz auf. Erst dann können Sie die Aufnahme löschen. (S100) [Einige Bilder können nicht gelöscht werden]/[Dieses Bild kann nicht gelöscht werden] •...
  • Seite 126 Sonstiges [Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.]/[Systemfehler] • Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Kamera nicht richtig funktioniert. > Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. Wenn die Meldung weiter angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Händler oder das nächstgelegene ServiceCenter. [Speicherkarte Parameter-Fehler]/[Diese Speicherkarte kann nicht verwendet werden.] >...
  • Seite 127: Fehlerbehebung

    Sonstiges Fehlerbehebung Versuchen Sie zunächst folgendes Vorgehen (S127 bis 134). Kann das Problem nicht behoben werden, lässt sich unter Umständen durch Auswahl von [Reset] (S39) im Menü [Setup] Abhilfe schaffen. Akku und Spannungsquelle Die Kamera funktioniert nicht, obwohl sie eingeschaltet ist. Die Kamera schaltet sich nach dem Einschalten automatisch wieder aus.
  • Seite 128 Sonstiges Die Aufnahme ist verschwommen. Der optische Bildstabilisator arbeitet nicht richtig. > Die Verschlusszeit wird länger, wenn Aufnahmen an dunklen Orten erfolgen. Halten Sie die Kamera daher fest mit beiden Händen, um die Aufnahmen nicht zu verwackeln. (S20) > Verwenden Sie beim Fotografieren mit einer niedrigen Auslösegeschwindigkeit den Selbstauslöser.
  • Seite 129: Lcd-Monitor

    Sonstiges LCD-Monitor Der LCD-Monitor wird kurzzeitig dunkler oder heller. • Dieses Phänomen tritt auf, wenn Sie den Auslöser halb drücken, um die Blende einzustellen. Es hat keinen Einfluss auf die Aufnahmen. • Dieses Phänomen tritt auch auf, wenn sich die Helligkeit während des Zoomens oder bei Bewegungen der Kamera ändert.
  • Seite 130: Wiedergabe

    Sonstiges Wiedergabe Das wiedergegebene Bild ist gedreht und wird in falscher Ausrichtung angezeigt. • [Anz. Drehen] (S40) wird auf [ ] oder [ ] eingerichtet. Das Bild wird nicht wiedergegeben. Es sind keine Bildaufnahmen vorhanden. • Wurde der [Wiedergabe]-Modus eingerichtet? (S28) •...
  • Seite 131 Mit diesem Gerät aufgezeichnete Videos können unter Umständen auf einer Kamera von einem anderen Hersteller nicht wiedergegeben werden. • Der Ton der Bewegtbildaufnahmen, die mit dieser Kamera gemacht werden, kann auf älteren Digitalkameramodellen von Panasonic (LUMIX), die vor Juli 2008 auf den Markt gekommen sind, nicht wiedergegeben werden. - 131 -...
  • Seite 132: Fernsehgerät, Pc Und Drucker

    Die Karte wird nicht vom PC erkannt. (SDXC-Speicherkarte wird verwendet) > Überprüfen Sie, ob Ihr PC mit SDXC-Speicherkarten kompatibel ist. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html > Bei der Verbindungsaufnahme kann eine Meldung mit der Aufforderung zur Formatierung der Karte angezeigt werden, befolgen Sie diese jedoch nicht.
  • Seite 133 Sonstiges Die Aufnahme kann nicht gedruckt werden, obwohl die Kamera an den Drucker angeschlossen ist. • Aufnahmen können nicht auf einem Drucker ausgedruckt werden, der PictBridge nicht unterstützt. > Wählen Sie bei Verbindung [PictBridge (PTP)] aus. (S110) Beim Ausdruck werden die Enden der Bilder abgeschnitten. >...
  • Seite 134 Sonstiges Wenn Aufnahmen mit Zoom erfolgen, sind sie leicht verzerrt, und die Bereiche rund um das Motiv enthalten nicht originalgetreue Farben. • Aufgrund der technischen Eigenschaften des Objektivs kann je nach dem Zoomfaktor das Motiv leicht verzerrt sein oder die Ränder des Motivs können falsche Farben zeigen, dabei handelt es sich aber nicht um eine Fehlfunktion.
  • Seite 135 • SDXC Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC. • QuickTime und das QuickTime Logo sind Handelszeichen oder registrierte Handelszeichen der Apple Inc., welche unter Lizenz verwendet werden. • Mac und Mac OS sind in den USA und in anderen Ländern eingetragene Markenzeichen der Apple Inc..

Inhaltsverzeichnis