Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 2 / 31 21/10/08 HG World Champions Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS........................2 ICARO MADE IN EUROPE ........................ 3 III. VORWORT ............................4 GERÄTEKLASSIFIZIERUNG UND ALLGEMEINE BETRIEBSGRENZEN ....... 4 ........................4 ERÄTEKLASSIFIZIERUNG ............................. 4 URBULENZEN ............................4 UNSTFLUG EMPFEHLUNGEN..........................
21/10/08 HG World Champions ICARO Made in Europe Die Firma ICARO 2000 baut nun seit bald 20 Jahren Hängegleiter aller Größen und Typen. In den letzten 18 Jahren wurden mehr als 8.000 Geräte in die ganze Welt verkauft. Seit 1990 werden bei uns auch die Segel selbst hergestellt. Weiterhin verfügen wir über eine Abteilung, die für die Entwicklung neuer Geräte zuständig ist.
Messergebnisse auf dem Testwagen sondern auch ein Maximum an passiver Sicherheit. Geräteklassifizierung und allgemeine Betriebs- Grenzen Geräteklassifizierung DHV - Klassifizierung : Orbiter S Orbiter M Orbiter L Turbulenzen Negative Belastungen im Flug sind, soweit vorhersehbar, zu vermeiden! Deshalb keine Flüge bei Föhnwetterlagen oder in stark Leeseitigem Gelände unternehmen!
Im Handel sind spezielle Transportaufsätze erhältlich, die auf normale Dachträger montiert werden können. Mit diesen Aufsätzen wird der Gleiter sehr schonend transportiert. (Fragen Sie Ihren ICARO - Händler, es gibt solche Produkte auch in unserem Sortiment.) Um Schäden beim Transport mit Bergbahnen zu vermeiden, ist es immer ratsam, beim Auf -und Abladen selbst dabei zu sein.
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 6 / 31 21/10/08 HG World Champions Montage auf dem Trapez stehend • Nach dem Öffnen des Packsacks sind alle Velkrobänder zu entfernen. Die Speedbar ist in die Trapezecken zu stecken sowie mit den Quickpins zu sichern.
Seite 7
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 7 / 31 21/10/08 HG World Champions • • Nun werden die Swivel in Position gebracht und die Reißverschlüsse geschlossen. • Bei den Swivel ist darauf zu achten, daß das Seil nicht um das Rohr gedreht ist.
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 8 / 31 21/10/08 HG World Champions VII. Kurz-Packen Beim Kurzpacken ist folgendermaßen vorzugehen: • Segelbefestigung hinten am Flugrohr löschen. • Kompensatorseil am Hebel für den äußeren Swivel aushängen. • Flugendrohr mit dem Druckknopf entziegeln und herausziehen. •...
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 9 / 31 21/10/08 HG World Champions Einige Bemerkungen zum Flug, Start und Landung Start Zum Starten kann man die VG leicht vorspannen. Grundsätzlich gilt: Mit VG-offen ist die Schränkung sehr groß, so dass ein gutmütiges Startverhalten (schwer zu stallen) vorliegt.
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 10 / 31 21/10/08 HG World Champions Geradeaus – Richtungstrimmung: Hier ist zu unterscheiden ob das Gerät mit offener VG oder gezogener VG nach einer Seite zieht. VG – offen: Durch verstellen der Randbogenhöhe ist es möglich Korrekturen vorzunehmen.
Kontrolliert wird die Swiveleinstellung in dem man eine Schnur zwischen dem jeweiligen Lattenpaar spannt, sowie den Abstand zur Kielaberkante mießt. Gemessen wird mit Vollgespannter VG sowie straffer Unterverspannung. Orbiter S (DHV): Querohrbegrenzungsseil 1040 mm Unterverspannung Vorne -Hinten 3896 mm Vorne / 1981 mmHinten...
Seite 12
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 12 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter M (DHV): Querohrbegrenzungsseil 580 mm Unterverspannung Vorne -Hinten 4035 mm Vorne / Hinten Unterverspannung seitlich 2742 mm Oberverspannung Vorne -Hinten 3170 mm Vorne / Hinten Oberverspannung seitlich 6540 mm Segellatte Nr.
Ersetze beschädigte Teile nur durch Original - Ersatzteile! Falls Du Dir bei der Beurteilung nicht ganz sicher bist, rufe Deinen ICARO - Vertreter an, er wird Dir sicher weiterhelfen. Von Zeit zu Zeit sollte das Profil der Segellatten anhand der beiliegenden Schablone überprüft werden.
Seite 14
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 14 / 31 21/10/08 HG World Champions Abbauanleitung Orbiter Alle Reißverschlüsse öffnen und die VG-Schnur aus der Klemme ziehen. Nasenverkleidung abnehmen und Nasenbeschlag vorsichtig entspannen Die Untersegellatten werden von den Lattentaschen links und rechts entfernt. Anschließend werden die integrierten Segellatten (Klick-System) von außen (grün –...
Seite 15
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 15 / 31 21/10/08 HG World Champions Als nächstes werden die äußeren Swivel zur Flügelaußenseite geklappt und ins Segel gelegt. Anschließend im Flügelschutzendteil verpackt. Nun wird der äußere Flügelbereich nach unten vorne gelegt und laut Foto das Segel eingewickelt.
Seite 16
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 16 / 31 21/10/08 HG World Champions Nun werden die beiden Flügelenden zusammengeführt und mit den Velkrobänder verpackt. Den Packsack von der Nase beginnend zum Flügelende über den Gleiter stülpen.Den Drachen umdrehen und mit dem Packsack auf den Boden legen.
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 17 / 31 21/10/08 HG World Champions Instandhaltung über Hängegleiter Orbiter Anleitung für Nachprüfungsanweisung des Herstellers eines Hängegleiter Nachprüfanweisung für das Muster Orbiter (Kategorie 2-3) -Gegenstand der Prüfung Da unser Hängegleiter bestimmten Verschleißerscheinungen (wie UV-Belastung, Transportschäden) durch den alltäglichen Flugeinsatz ausgesetzt ist und die Sicherheit sowie ein Versicherungsschutz gewährleistet sein muß...
Seite 18
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 18 / 31 21/10/08 HG World Champions Anschließend kann das komplette Segel vorsichtig abgezogen werden. Segelüberprüfung Die Sichtprüfung vom Segel wird in folgender Arbeitsreihenfolge abgewickelt. Es erfolgt eine Sichtprüfung und das Segel wird auf beiden Seiten (Oben und Unten) geprüft und in einem großen Raum ausgebreitet.
Seite 19
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 19 / 31 21/10/08 HG World Champions (Hinweis – nur ein autorisierter Fachbetrieb mit einer hochwertigen Pressszange kann die Garantie einer perfekten Verspannung gewährleisten). Segelatten Laut Segellattenplan werden alle Segellatten exakt auf Biegeverlauf geprüft und notfalls nachgebogen.
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 20 / 31 21/10/08 HG World Champions Sollten die Werte nicht übereinstimmen muß eine Korrekturmaßnahme an den Swivel durchgeführ werden und anschließend wieder mit dem Sicherheitsstift gesichert werden. Bewertungshinweis Unter Bewertungshinweise müssen sonstige Reparaturen, Korrekturarbeiten und der Gesamtzustand beurteilt werden.
Seite 21
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 21 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter S...
Seite 22
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 22 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter S...
Seite 23
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 23 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter S...
Seite 24
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 24 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter M...
Seite 25
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 25 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter M...
Seite 26
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 26 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter M...
Seite 27
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 27 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter L...
Seite 28
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 28 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter L...
Seite 29
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 29 / 31 21/10/08 HG World Champions Orbiter L...
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 30 / 31 21/10/08 HG World Champions XIII. Eigentümereintrag Hier sollten die Besitzer sich eintragen. Bitte kontrollieren sie diese Informationen beim Drachenverkauf. ELEFON DRESSE ATUM UMMER XIV. Reparatureintrag Die Informationen von Reparaturen oder Austausch von Teilen sind hier einzutragen.
Seite 31
Orbiter - 1.00 - D Seite Datum 31 / 31 21/10/08 HG World Champions EMERKUNGEN FLY & MORE ICARO Hochriesstr.1 – 83126 Flintsbach Telefon ++49 (8034) 909700 Fax 909701 http://www.fly-more.com E-Mail : office@fly-more.com...