Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cabletech URZ0194 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cabletech Anleitungen
  4. Empfänger
  5. URZ0194
  6. Bedienungsanleitung

Cabletech URZ0194 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für URZ0194:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
URZ0194
SET TOP BOX
Digital receiver
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
DE
Owner's manual
EN
,QVWUXNFMD REVáXJL
PL
0DQXDO GH XWLOL]DUH
RO

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Cabletech URZ0194

Inhaltszusammenfassung für Cabletech URZ0194

  • Seite 1 URZ0194 SET TOP BOX Digital receiver %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ Owner’s manual ,QVWUXNFMD REVáXJL 0DQXDO GH XWLOL]DUH...

  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    Bedienungsanleitung SICHERHEITSINFORMATIONEN WARNUNG: UM DIE GEFAHR VON FEUER UND STROMSCHLAGGE- FAHR ZU VERRINGERN, SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS. ACHTUNG: UM DAS RISIKO VON BRAND- VERLETZUNGEN UND STROMSCHLÄGEN ZU VER- RINGERN ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) DES GERÄTS. ÜBERLASSEN SIE ALLE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM SERVICEPERSONAL.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung ,QVWDOODWLRQ 1. Lesen Sie und befolgen Sie die Hinweise - Alle Sicherheits- und Bedien- ungshinweise sollten gelesen werden bevor Sie das Video-Gerät bedienen. Befolgen Sie alle Hinweise. 2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Die Sicherheits- und Bedienung- shinweise sollten aufbewahrt werden zum späteren nachschlagen. 3.
  • Seite 5 Bedienungsanleitung besonderes Augenmerk gerichtet wird auf Kabeln an Steckern, Steckdosen und dem Punkt, wo sie aus dem Video-Gerät austreten. Wo der Netzstecker oder ein Gerät als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung frei zugänglich bleiben. 8. Ventilation - Schlitze und Öffnungen im Gehäuse dienen zur Belüftung, um zuverlässigen Betrieb des Video-Geräts zu gewährleisten und es vor Überhitzung zu schützen.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung darauf aufmerksam zu machen auf Abschnitt 820-40 der NEC, die Rich- tlinien für die ordnungsgemäße Erdung enthält und insbesondere festlegt, dass das Erdungskabel mit dem Erdungssystem des Gebäudes verbunden werden soll so nah wie möglich an der Kabeleinführung. 13. Erdung der Außenantenne -Wenn eine Außenantenne oder ein Kabel- system an das Video-Gerät angeschlossen ist, stellen Sie sicher dass die Antenne oder das Kabelsystem geerdet ist, um einen gewissen Schutz 810 des Nationalen Elektrischen Kode, ANSI / NFPA Nr.70-1984 (§...
  • Seite 7 Bedienungsanleitung Reparatur 17. Reparatur - Versuchen Sie nicht, selbst die Reparatur dieses Video- Gerätes durchzuführen, da das Öffnen oder Entfernen der Abdeckungen Sie Teilen mit gefährlicher Spannung oder anderen Gefahren ausgesetzt. 18. Reparaturbedingungen - Trennen Sie das Video-Gerät von der Steck- den folgenden Bedingungen: A.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSINFORMATIONEN 1. EINLEITUNG 1.1 Frontplatte 1.2 Rückseite 1.3 Fernbedienung 2. SYSTEMANSCHLUSS 2.1 Allgemeinheiten 2.2 Anschluss des TV-Gerätes 2.3 Anschluss an ein HiFi System 3. ERSTE SCHRITTE 3.1 Willkommen 3.2 Installation 4. BEDIENUNG 4.1 Sender auswählen 4.2 Aufruf des Elektronischen Programmführers (EPG) 5.
  • Seite 9 Bedienungsanleitung 6.6 Kindersicherung 6.7 Bildschirmeinstellung 6.8 Favorit 6.9 Audiodeskription Einstellen 6.10 Andere 7. WERKZEUGE 7.1 Hauptmenü Werkzeuge 7.2 Information 7.3 Werkseinstellung 7.4 Software aktualisieren 7.5 USB-Gerät sicher entfernen 8. SPIELE 8.1 Spiele 9. REKORDER 9.1 Hauptmenü Rekorder 9.2 Media Player 9.3 PVR Speicherinformation 9.4 PVR Einstellungen 10.

  • Seite 10: Einleitung

    Bedienungsanleitung EINLEITUNG Frontplatte Sensor für USB- Display Fernbedienung Steckplatz 5FNVHLWH Anschluss für eine externe TV SCART TV-Antenne Netzanschluss Zum Anschluss Koaxial eines TV-Gerätes Digitalaudio HDMI Durchgeschleifter An- Ausgang tennenanschluss für ein externes Gerät...

  • Seite 11: Fernbedienung

    Bedienungsanleitung )HUQEHGLHQXQJ 5. Pfeiltasten/CH+, -/VOL+,- (Pfeiltasten: Navigationstasten, benutzt für Bewegung im Menü) (CH+/-: Sender aufwärts/abwärts) (VOL+/-: Lautstärke erhöhen/ver- ringern) 6. EPG (Aufrufen des Elektronischen Programmführers) 7. ROT/GRÜN/GELB/BLAU Tasten (Funktionstasten für interaktive Funktionen/ Untermenü) 8. MEDIA (Aufruf des Aufnahme- menü) 9. TIMER (Aufwachzeit) 10.

  • Seite 12: Systemanschluss

    Bedienungsanleitung SYSTEMANSCHLUSS $OOJHPHLQKHLWHQ Es gibt viele verschiedene Arten von TV und andere Geräte die Sie an die STB anschließen können. deten Anschlussarten vorgestellt. $QVFKOXVV GHV 79*HUlWHV Antenne HDMI Kabel Scart Kabel RF Kabel $QVFKOXVV DQ HLQ +L)L 6\VWHP Hi-Fi Koaxialkabel...

  • Seite 13: Erste Schritte

    Bedienungsanleitung ERSTE SCHRITTE :LOONRPPHQ Wenn Sie die STB zum ersten Mal benutzen, erscheint das Willkommensmenü. Drücken Sie die Pfeiltasten zur Einstellung von Land, Sprache, Anzeigemodus und Bildschirmeinstellung Drücken Sie „OK“ um den Sendersuchlauf zu starten. ,QVWDOODWLRQ 1. Drücken Sie die Taste „MENÜ“ für Hauptmenü. 2.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung '9%7 6HQGHUVXFKH 1. Wählen Sie „SENDERSUCHE“ und drücken die Taste „OK“ zum Aufruf des Menüs Sendersuche. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um „Suchmodus“, „Frequenzband“, „Sendernummer“, „Frequenz“ und „Bandbreite“ auszuwählen, und drücken Sie die Taste „OK“ um den Sendersuchlauf zu starten.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung '9%7 $XWRPDWLVFKH 6HQGHUVXFKH 1. Wählen Sie „AUTOMATISCHE SENDERSUCHE“ und drücken die Taste „OK“ zum Aufruf des Menüs Automatische Sendersuche. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um „Nur FTA“ auszuwählen, und drücken Sie die Taste „OK“ um den automatischen Sendersuchlauf zu starten.

  • Seite 16: Bedienung

    Bedienungsanleitung BEDIENUNG 6HQGHU DXVZlKOHQ Es gibt drei Möglichkeiten einen Sender auszuwählen – blättern durch die Senderliste, - Auswahl durch Nummer und von der Bild- schirmliste.  %OlWWHUQ GXUFK GLH 6HQGHUOLVWH Um durch die Senderliste zu blättern, drücken Sie die Taste Pfeil aufwärts oder Pfeil abwärts an der Fernbedienung.

  • Seite 17: Senderliste Bearbeiten

    Bedienungsanleitung SENDERLISTE BEARBEITEN 0HQ 6HQGHUOLVWH EHDUEHLWHQ 1. Drücken Sie die Taste „MENÜ“ für Hauptmenü. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um „Senderliste bearbeiten“ auszuwählen, drücken Sie die Taste „RE- CHTS“ zum Aufruf des Menüs. 3. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ zur Auswahl der gewünschten Einstellung und drücken die Taste „OK“...

  • Seite 18: Tv Senderliste

    Bedienungsanleitung 796HQGHUOLVWH 1. Im Menü „Senderliste bearbeiten“, wählen Sie „TV-Senderliste“ und drücken die Taste „OK“ zum Aufruf des Untermenüs. TV-Send- erliste 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um einen Sender auszuwählen und im rechten Vorschaufenster zu betrachten. Benutzen Sie dieses Menü für Favorit, Sperren, Überspringen, Be- wegen, Sortieren, Löschen und Umbenennen der Sender.

  • Seite 19: Radio Senderliste

    Bedienungsanleitung 5DGLR6HQGHUOLVWH 1. Im Menü „Senderliste bearbeiten“, wählen Sie „Radio-Send- erliste“ und drücken die Taste „OK“ zum Aufruf des Untermenüs. Radio-Senderliste 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um ein- en Sender auszuwählen und den gewählten Sender anzuhören. .

  • Seite 20: Alles Löschen

    Bedienungsanleitung HINWEIS :Im Grunde ist die Optionen für die Senderliste die glei- che wie beim TV, mit dem Unterschied da es bei den Radio-Send- erlisten keine Videoinformation gibt, wird im rechten Vorschaufen- ster das Logo des jeweiligen Senders angezeigt $OOHV O|VFKHQ 1.

  • Seite 21: Spracheinstellung

    Bedienungsanleitung 6SUDFKHLQVWHOOXQJ Dieses Menü erlaubt die Einstallung der Sprache.

  • Seite 22: Tv System

    Bedienungsanleitung 796\VWHP modus, Videoausgang und Digitaler Audioausgang. 576i/576p/720p/1080i/1080p Anzeigemodus: Auto/4:3PS/4:3LB/16:9 Videoausgang: SCART CVBS+ HDMI/ SCART RGB Digitaler Audioausgang: LPCM Ausgang/ BS Ausgang /RNDO]HLW HLQVWHOOHQ Dieses Menü ermöglicht das Land (Region) und die Uhrzeit einzustellen. Region: Ändern der Einstellung Region. GMT Benutzung: Dieses Menü...

  • Seite 23: Timereinstellung

    Bedienungsanleitung Sommerzeit: Die Optionen sind: Ein / Aus. Datum: wenn die Option „Aus“ in GMT Benutzung ein gestellt wurde. Zeit: Drücken Sie die Zifferntasten zur Eingabe der Zeit. 7LPHUHLQVWHOOXQJ Dieses Menü ermöglicht den Timer zu programmieren. Sie können 8 Timer einstellen. Timer Modus: Aus/ Einmal/ Täglich/ Wöchentlich/ Monatlich Timer Service:...

  • Seite 24: Kindersicherung

    Bedienungsanleitung .LQGHUVLFKHUXQJ Dieses Menü ermöglicht Menü und Sender zu sperren, sowie das Passwort zu ändern. 1. Im Menü „Systemeinstellung“, wählen Sie Kindersicherung und drücken die Taste „OK“, Sie werden aufgefordert das Passwort einzugeben (Werkseitig ist „0000“ eingestellt). 2. Nach Eingabe des korrekten Passwortes mit den Zifferntasten erscheint das Menü...

  • Seite 25: Bildschirmeinstellung

    Bedienungsanleitung %LOGVFKLUPHLQVWHOOXQJ Dieses Menü ermöglicht die Einstellung von Ausschaltzeit und Bildschirmtransparenz. Ausschaltzeit: 1-10 Bildschirmtransparenz: Aus/10%/20%/30%/40%. )DYRULW Dieses Menü ermöglicht die Favoriten-Gruppe umzubenennen. 1. In Menü Senderliste wählen Sie „Favoriten“, drücken die Taste „OK“, zum Aufruf des Menü Favoriten. 2. Wählen Sie die gewünschte Gruppe, drücken die Taste „OK“, um das Bildschirm Tastenfeld zu öffnen.

  • Seite 26: Audiodeskription Einstellen

    Bedienungsanleitung $XGLRGHVNULSWLRQ HLQVWHOOHQ Dieses Menü ermöglicht die Einstellung der Audiobeschreibung. Benutzen Sie AD als voreingestellt und AD Lautstärke-Versetzung: AD Service: Ein/Aus AD voreingestellt: Ein/Aus AD Lautstärke-Versetzung: -3~3...

  • Seite 27: Andere

    Bedienungsanleitung Andere Dieses Menü ermöglicht das Einstellen von LNB Strom-Versor- gung, Sendersuche, Summer und Automatischer Standby. LNB Stromversorgung: Ein/Aus Wenn „LNB Stromversorgung“ eingeschaltet ist, versorgt die STB die Antenne mit 5V Spannung. Im Modus „Aus“ wird keine Spannung an die Antenne geliefert. Sendersuche: Alle/ Frei/ Verschlüsselt Summer:...

  • Seite 28: Werkzeuge

    Bedienungsanleitung WERKZEUGE +DXSWPHQ :HUN]HXJH 1. Drücken Sie die Taste „MENÜ“ für Hauptmenü. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um das Menü „Werkzeuge“ auszuwählen, drücken Sie die Taste „RE- CHTS“ zum Aufruf des Menüs. 3. Drücken Sie die Taste „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ zur Aus- wahl des gewünschten Eintrages und drücken die Taste „OK“...

  • Seite 29: Werkseinstellung

    Bedienungsanleitung :HUNVHLQVWHOOXQJHQ Dieses Menü ermöglicht die Rückstellung der STB auf die Werk- seinstellungen, das Löschen aller gespeicherten Sender. 1. Im Menü „Werkzeuge“, wählen Sie „Werkseinstellungen“ und drücken die Taste „OK“. Sie werden aufgefordert das Passwort einzugeben (Werkseitig ist „0000“ eingestellt) 2.

  • Seite 30: Software Aktualisieren

    Bedienungsanleitung 6RIWZDUH DNWXDOLVLHUHQ Wir bieten dem Benutzer die Möglichkeit an, die Softwareversion über OTA oder USB zu aktualisieren. 1. Im Menü „Werkzeuge“, wählen Sie „Software aktualisieren über OTA“ oder „Software aktualisieren über USB“ und drücken die Taste „OK“, es erscheint das Menü Software aktualisieren. 2.

  • Seite 31: Usb-Gerät Sicher Entfernen

    Bedienungsanleitung 86%*HUlW VLFKHU HQWIHUQHQ Im Menü „Werkzeuge“, wählen Sie „USB-Gerät sicher entfernen“. Drücken Sie die Taste „OK“ zum bestätigen. Ein Dialogfenster wird angezeigt. Wählen Sie „OK“ oder „Abbrechen“ und drucken erneut die Taste „OK“.

  • Seite 32: Spiele

    Bedienungsanleitung SPIELE 6SLHOH Dieses Menü ermöglicht das Spielen von Spielen 1. Drücken Sie die Taste „MENÜ“ für Hauptmenü. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um das Menü „Spiele“ auszuwählen, drücken Sie die Taste „RECHTS“ zum Aufruf des Menüs. 3.

  • Seite 33: Rekorder

    Bedienungsanleitung REKORDER Hauptmenü Rekorder 1. Drücken Sie die Taste „MENÜ“ für Hauptmenü. 2. Drücken Sie die Tasten „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ um das Menü „Rekorder“ auszuwählen, drücken Sie die Taste „RECHTS“ zum Aufruf des Menüs. 3. Drücken Sie die Taste „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ zur Aus- wahl des gewünschten Eintrages und drücken die Taste „OK“...
  • Seite 34 Bedienungsanleitung 4. Drücken Sie die Taste „AUFWÄRTS“ oder „ABWÄRTS“ zur Aus- wahl des gewünschten Eintrages und drücken die Taste „OK“ zur Wiedergabe der gewünschten Datei. 5. Drücken Sie die Taste „EXIT“ zum verlassen des Menüs. 0XVLN „ROTE“ Taste: Drücken Sie die „ROTE“ Taste zur Anzeige der Wiedergabeliste.
  • Seite 35 Bedienungsanleitung „INFO“ Taste: Drücken Sie die Taste „INFO“ zum Einstellen der Wiederholung. Die Optionen sind Ordner wiederholen/ Zufälliger Ordner/ Einmal Wie derholen. „EXIT“ Taste: Zurück zum übergeordneten Verzeichnis. ,PDJH „ROTE“ Taste: Drücken Sie die „ROTE“ Taste zur Anzeige der Wiedergabeliste. „GRÜNE“...

  • Seite 36: Pvr Speicherinformation

    Bedienungsanleitung $XIQDKPH „ROTE“ Taste: Drücken Sie die „ROTE“ Taste um die Datei umzubenennen. „GRÜNE“ Taste: Wählen Sie eine Datei aus um diese zu sper ren. Beim drücken der „GRÜNE“ Taste wer den Sie aufgefordert das Passwort einzuge ben. (Werkseitig ist „0000“ eingestellt). Nach Eingabe des korrekten Passwortes ist die Da tei gesperrt.

  • Seite 37: Pvr Einstellungen

    Bedienungsanleitung Drücken Sie die „GELBE“ Taste zum Aufruf des Menüs Formatie- ren Drücken Sie die Taste „RECHTS“ oder „LINKS“ um den Disk- modus zu wechseln. Wählen Sie „OK“ zum Formatieren oder „Ab- brechen“ um den Vorgang abzubrechen. stellen Drücken Sie die Taste „RECHTS“ oder „LINKS“ um den DVR Typ zu wechseln.

  • Seite 38: Zeitversetztes Fernsehen/Direkte Auf- Nahme

    Bedienungsanleitung ZEITVERSETZTES FERNSEHEN /DI- REKTE AUFNAHME Anschließen eines externen Speichers an den USB-Steckplatz er- möglicht Zeitversetztes Fernsehen oder direkte Aufnahmen eines gesendeten Programms. trachten (Zeitversetzung). dium zur Verfügung steht, wird die Aufnahme abgebrochen. HINWEIS: Bitte benutzen Sie ein USB 2.0 Speichermedium für Zeitversetztes Fernsehen oder direkte.

  • Seite 39: Aufnehmen

    Bedienungsanleitung 7ULFNPRGXV Während der Wiedergebe können Sie folgende Aktionen durch- führen: dergabe Wiedergabe %HHQGHQ GHU =HLWYHUVHW]WHQ %HWUDFKWXQJ Fernsehen zu beenden. $XIQHKPHQ 'LUHNWH $XIQDKPH Im Betrachtungsmodus drücken Sie die Taste „AUFNEHMEN“ um die direkte Aufnahme des aktuellen Programms zu beginnen. nahmedauer. ein Bestätigungsfenster.
  • Seite 40 Bedienungsanleitung Problem 0|JOLFKH 8UVDFKHQ /|VXQJ Standby-Anzeige Netzkabel nicht in der Netzkabel überprüfen leuchtet nicht Steckdose Kein Signal ge- Außenantenne ist nicht Überprüfen des Anten- funden angeschlossen nenkabels Außenantenne ist Antenne überprüfen beschädigt/ falsch ausgerichtet Nicht in der Reichweite Befragen Sie den des Signals Händler Kein Bild oder Ton...

  • Seite 41: Technische Daten

    Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN TUNER & SENDER (IEC - TYPE, IEC169-2, BUCHSE) (IEC - TYPE, IEC169-2, STECKER (DURCHGESCHLEIFT) 174MHz~230MHz(VHF) 470MHz ~862MHz (UHF) DECODER MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1 MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 ICE958 SPDIF/AC3/ E-AC3 MAX. 48Mbit/s 4:3/16:9/AUTO HDMI,RGB QPSK,16QAM,64QAM ANSCHLÜSSE...
  • Seite 42 Bedienungsanleitung...

  • Seite 81: Specifications

    Owner’s manual SPECIFICATION TUNER & CHANNEL (IEC-TYPE, IEC169-2, FEMALE) (IEC-TYPE, IEC169-2, MALE (LOOP THROUGH)) 174MHz~230MHz(VHF) 470MHz ~862MHz (UHF) -15 ~ -70 dbm DECODER MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1 MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 ICE958 SPDIF/AC3 / E-AC3 MAX. 48Mbit/s 4:3/16:9 switchable HDMI,RGB QPSK,16QAM,64QAM...
  • Seite 82 Owner’s manual...
  • Seite 83 ,QVWUXNFMD REVáXJL ,16758.&-( %(=3,(&=( 67:$ =$/$1,(  =$02&=(1,( 85= '=(1,$ 02 ( '2352:$'=,û '2 =:$5&,$ , 325$ (1,$ 35 '(0 (/(.75<&=1<0 UWAGA: $E\ ]PQLHMV]\ü U\]\NR SRUD HQLD SU GHP QLH QDOH \ ]GHMPR- ZDü REXGRZ\ XU] G]HQLD 3UDFH VHU- ZLVRZH SRZLQQ\ E\ü Z\NRQ\ZDQH SU]H] Z\NZDOL¿NRZDQ\ SHUVRQHO 8:$*$ $%<...
  • Seite 84 ,QVWUXNFMD REVáXJL Instalacja nia.
  • Seite 85 ,QVWUXNFMD REVáXJL wisem. silania.
  • Seite 87 ,QVWUXNFMD REVáXJL nych.

  • Seite 90: Wprowadzenie

    ,QVWUXNFMD REVáXJL WPROWADZENIE 3DQHO SU]HGQL Sensor pilota Port USB 3DQHO W\OQ\ anteny TV Zasilanie AC Coaxial Audio HDMI...

  • Seite 92: 2Jyoqh

    ,QVWUXNFMD REVáXJL 6&+(0$7 32â &=(1,$ 2JyOQH 3RGá F]HQLH 79 Antena Kabel HDMI Kabel Scart Kabel RF 3RGá F]HQLH V\VWHPX +L)L Hi-Fi Kabel Coaxial...

  • Seite 93: Pierwsze Uruchomienie

    ,QVWUXNFMD REVáXJL PIERWSZE URUCHOMIENIE 8VWDZLHQLD Instalacja nego.
  • Seite 94 ,QVWUXNFMD REVáXJL 6NDQRZDQLH NDQDáyZ '9%7...

  • Seite 97: 0Hqx Hg\Fml Ndqdáyz

    ,QVWUXNFMD REVáXJL ('<&-$ .$1$âÐ: 0HQX HG\FML NDQDáyZ nego. “...

  • Seite 98: Lvwd Ndqdáyz

    ,QVWUXNFMD REVáXJL /LVWD NDQDáyZ 79...

  • Seite 99: Lista Stacji Radiowych

    ,QVWUXNFMD REVáXJL /LVWD VWDFML UDGLRZ\FK...
  • Seite 101 ,QVWUXNFMD REVáXJL - ]\N teletekstu.

  • Seite 108: 1Du] G]Ld

    ,QVWUXNFMD REVáXJL 1$5= '=,$ 1DU] G]LD...

  • Seite 111: H]Slhf]Qh Xvxzdqlh Vsu] Wx

    ,QVWUXNFMD REVáXJL %H]SLHF]QH XVXZDQLH VSU] WX...

  • Seite 112: Gry

    ,QVWUXNFMD REVáXJL...

  • Seite 116: Informacje O Hdd

    ,QVWUXNFMD REVáXJL Informacje o HDD...

  • Seite 119: Nagrywanie

    ,QVWUXNFMD REVáXJL 1DJU\ZDQLH Nagrywanie czone...
  • Seite 122 ,QVWUXNFMD REVáXJL...

  • Seite 161: Specificatii Tehnice

    Manual de utilizare SPECIFICATII TEHNICE TUNER & CANALE (IEC, IEC169-2, MAMA) (IEC, IEC169-2, TATA (CURBAT) 174MHz~230MHz(VHF) 470MHz ~862MHz (UHF) -15 ~ -70 dBm DECODOR MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1 MPEG-4 ASP SUPPORTED MPEG-1 Layer 1,2/PCM/HE-AAC V1.0 ICE958 SPDIF/E-AC3 MAX. 48Mbit/s 4:3/16:9/AUTO HDMI,RGB QPSK,16QAM,64QAM...
  • Seite 162 Manual de utilizare...
  • Seite 164 www.cabletech.pl...

Inhaltsverzeichnis