Gewährleistungsbedingungen .................. 27 Recycling Informationen ................... 28 Lizenzen & Haftungsausschluss ................29 Einige Worte bevor wir loslegen: Bei dem Gerät handelt es sich um ein Radio und dient dem Abspielen Von Musik. Das Abspielen von Videos wird nicht unterstützt. HMT 200...
Benutzen Sie keine Flüssigreiniger oder Reinigungssprays. Das Gerät darf nur mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. • Schließen Sie keine Zusatzgeräte an, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. • Die Öffnungen des Gehäuses dienen der Lüftung, damit das Gerät nicht überhitzt. Diese müssen immer frei gehalten werden. HMT 200...
Betreiben Sie das Gerät nicht in staubigen Umgebungen. Starker Zigarettenrauch kann elektronische Geräte beeinträchtigen. Schäden durch Zigarettenrauch werden nicht im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung kostenlos behoben. Verpackungsinhalt Folgende Bestandteile gehören zum Lieferumfang des XORO HMT 200: • XORO HMT 200 •...
Speichermedien und USB Geräten wie Maus oder Tastatur. Halten Sie die Taste länger gedrückt um das Gerät ein- oder auszuschalten. halten Sie die Taste kurz um das Display ein- Power oder auszuschalten. Zum Steuern des Gerätes. Stummschalten, Vorheriges Lied, Steuerelement lauter und leiser schalten. HMT 200...
Reguliert die aktuelle Lautstärke Der runde Power Button befindet sich mittig, auf der Oberseite des Gerätes. Netzteil / Aufladen des Gerätes Benutzen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Aufladung Ihres XORO HMT 200. Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild des Netzteils. Hinweise: •...
Internet bezogenen Anwendungen. Equalizer bietet Möglichkeiten zum verändern des Tons. Verbindung beinhaltet sämtliche Verbindungsmöglichkeiten wie Bluetooth oder WLAN. Lokal bietet Möglichkeiten um ihre auf dem Gerät oder USB-Speichermedium gespeicherte Musik, wiederzugeben. Unter den Einstellungen können Sie alle ihre Geräteeinstellungen verwalten. HMT 200...
ERSTE SCHRITTE Virtuelle Tastatur Der XORO HMT 200 verfügt über ein berührungsempfindliches Display (sog. Touchscreen) und wird mit den Fingern bedient. Bei jeglichen Texteingaben wird automatisch eine virtuelle Tastatur eingeblendet. Tippen Sie zum Schreiben auf die gewünschten Buchstaben. Großbuchstaben geben Sie durch...
Hier können sie die Helligkeit ihres Bildschirms festlegen. Ruhezustand Hier können Sie definieren, wann das Gerät bei Nichtbenut zung automatisch in den Stand-by bzw. Ruhezustand ver setzt werden soll. Die Nutzung des Ruhezustands kann den Akku verbrauch erheblich verringern. HMT 200...
Seite 11
Daten aus dem internen Speicher gelöscht. Alle Einstellungen müssen danach erneut gemacht werden. Hinweis: Setzen Sie das Gerät zurück, bevor Sie dieses an andere Personen weitergeben oder falls Probleme auftreten, die sich nicht durch ändern Einstellungen oder deinstallieren von Apps beseitigen lassen. HMT 200...
Seite 12
Einstellungen / System / Gerät oder Telefon An dieser Stelle werden Informationen über die auf dem Gerät installierte Firmware angezeigt. Falls Sie mit dem XORO-Kundendienst Kontakt aufnehmen wollen, notieren Sie sich bitte neben der Seriennummer auch die Build-Nummer. HMT 200...
USB Stick oder einer Micro-SD Karte). Musik Wählen Sie hier die Musik aus die sie hören möchten. Sie können nach Interpreten, Alben, Titel und Playlists suchen oder Filtern. Des weiteren können Sie unter „Läuft gerade“ den/die aktuell laufenden Titel einsehen. HMT 200...
Seite 14
Datenaustausch, in diesem Fall für Musik. Somit können Sie zum Beispiel Musik direkt von einem Computer streamen, sofern ihr Computer einen UPnP Dienst installiert hat und sich in dem gleichen Netzwerk wie ihr HMT 200 befindet. Datei Manager Wählen sie den Menüpunkt „Datei Manager“ aus um auf den Datei Manager zuzugreifen.
Seite 15
Kosten verbunden sein. Empfehlung: Sollte das Gerät das hinzufügen von Apps aus dem Playstore unterstützen, empfehlen wir die Anzahl der Apps auf einem geringen Maß zu halten, um den Speicherplatz und die Geschwindigkeit nicht zu gefährden. HMT 200...
Wählen Sie Bluetooth aus um eine Bluetooth Verbindung zwischen ihrem HMT 200 und einer Audioquelle (zum Bsp. Smartphone) herzustellen, und Musik von der Audioquelle über ihren HMT 200 zu hören. Hierzu muss an der Audioquelle Bluetooth aktiv sein. Bluetooth Sobald die Schaltfläche sich in „Bluetooth offen“ ändert, können...
Seite 17
Ton von externen Audioquellen per Kabel (zum Bsp. über ein Klinke zu Klinke Kabel, von einem Smartphone oder Tablet). Line-In Aus Wenn Sie Line-In deaktivieren, gibt ihr HMT 200 den Ton von den internen Audioquellen aus. (Zum Bsp. der Spotify App) HMT 200...
Seite 18
Sobald die Schaltfläche sich in „WiFi-ON“ ändert, können Sie mit ihrem WLAN Router eine Verbindung herstellen. Durch erneutes Tippen auf die Schaltfläche deaktiviert sich die WLAN Funktion wieder und ihr HMT 200 öffnet einen WLAN Hotspot. Sobald die Schaltfläche sich in „WiFi-Hotspot“ ändert, öffnet ihr HMT 200 einen WLAN Hotspot und fungiert wie ein WLAN Router.
Seite 19
Musikprogramm angewendet werden soll. Vorinstallierte Filter Mit den Vorinstallierten Filtern können Sie klassische Filter wie Jazz, Pop, Rock oder Heavy Metal sowie diverse weitere wählen. Diese Filter verändern den Ton so, dass er dem gewählten Genre entspricht. HMT 200...
Tonfrequenzen reduzieren oder verstärken. Speichern können Sie den Filter über die in der oberen rechten Ecke mit dem roten + markierte Schaltfläche. Hinweis: Speicherfunktion ín Kostenpflichtigen Vollversion vorhanden. Einstellungen Einstellungen Symbol erreichen Einstellungsmenü. Einstellungen Hier haben Sie diverse Auswahlmöglichkeiten für die Einstellungen. HMT 200...
Seite 21
Mit Deezer können Sie Musik von der Musikplattform Deezer streamen. Deezer Bei der ersten Verwendung von Deezer werden Sie gebeten sich anzumelden oder zu registrieren. Danach können Sie das Musikangebot von Deezer genießen. Weitere Informationen finden sie unter: www.deezer.com HMT 200...
Seite 22
Mit mediaU können Sie das Digitale Radioangebot genießen. Bei der ersten Verwendung vom Internet Radio werden Sie um einige Minuten Geduld gebeten, da das herunterladen der Radiosender einige Minuten in Anspruch nehmen kann. Danach können sie das Musikangebot von mediaU genießen. HMT 200...
Seite 23
Mit TuneIN können Sie auf das Internetradio Angebot zugreifen. TuneIN Bei der ersten Verwendung von TuneIN werden Sie gebeten die kostenlose Probezeit des Premium Angebots auszuprobieren. Danach können Sie das Musikangebot von TuneIN genießen. Weitere Informationen finden sie unter: tunein.com HMT 200...
Bei der ersten Verwendung von der Wetter Funktion werden Sie auf Neuerungen hingewiesen. Danach werden Sie gebeten einen Ort hinzuzufügen. Drücken Sie das + Symbol um einen Ort hinzuzufügen. Geben Sie nun den Namen ihres gewünschten Ortes an. HMT 200...
Seite 25
ANWENDUNGEN Wetter Wählen Sie nun den gewünschten Ort aus. Bestätigen Sie nun mit dem blauen Haken. Sie bekommen jetzt aktuelle Wetterdaten zu ihrem gewählten Ort. HMT 200...
• Erhöhen Sie die Lautstärke bis Sie wieder Ton hören • Überprüfen Sie, ob der WLAN Router ordnungsgemäß arbeitet. • Überprüfen Sie, ob die Parameter am XORO HMT 200 richtig Internetverbindung eingestellt sind. Achten Sie z.B. auf die Einstellung DHCP.
Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen / Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.XORO.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie des...
Gemeinde oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. Bitte entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. EG-Konformitätserklärung Mit dem CE Zeichen erklärt XORO, eine registrierte Handelsmarke der MAS Elektronik AG, dass dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
Eigentum geschützt. Derartige Inhalte und Dienste werden ausschließlich für Ihre persönliche, nichtkommerzielle Nutzung bereitgestellt. XORO haftet nicht für Schäden an Soft- oder Hardware oder Vermögensschäden, die durch das Benutzen der Dienste und des Gerätes entstehen, es sei denn diese beruhen auf einem grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Handeln, seiner Erfüllungsgehilfen oder seiner gesetzlichen...
Seite 32
Internet TuneIN ......................23 Weather ........................24-25 Troubleshooting ......................26 Warranty ........................27 Recycling Information ....................28 Licenses & Disclaimer ....................29 Some words before we get started: The device is a radio. Ans does not support any video formats HMT 200...
Do not connect accessories on the device which are not defined by the manufacture. • Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or covered. HMT 200...
Do not expose the device to direct sunlight. Package Contents The following components are included: - XORO HMT 200 - Power Cable - User Manual If any of these items is missing, please contact your dealer as soon as possible. Keep the original packaging in the event the unit needs to be returned to the dealer.
USB-sticks, USB-mouse/keyboard. Press the button a few seconds to boot/shutdown the device. Press the button once shortly, for the standby mode. Power For controlling the device: mute, volume up and volume down, Control standby and back button. Elements HMT 200...
Seite 36
FIRST STEPS Start, Stand-By & Shutdown Start Press and hold the power button (6) for several seconds. The system is started as soon as the XORO logo or Android operating system logo appears on the display. Shutdown Press and hold the power button for a few seccond until the shutdown window is displayed. Confirm the operation by pressing the OK button on the screen.
FIRST STEPS Definition Android The XORO HMT 200 is equipped with the Android operating system. The name of the operating system Android is derived from the Greek word " androide", which means as much as human-like and is increasingly being used as an operating system for mobile devices such as smartphones, netbooks and tablets.
FIRST STEPS Virtual Keyboard The XORO HMT 200 has a touchscreen and is controlled by touching it with the fingers. Whenever you need to type something, a virtual keyboard will appear. For writing, simply touch the letters. For typing uppercase letters touch the...
In this menu you can set the brightness and the time until the sleep mode. Brightness Here you can set the brightness. Sleep mode Here you can set the time for the display timeout. Enabling the sleep mode will save the batterys life. HMT 200...
Seite 40
It‘s recommended to reset your device if you got any problem which can‘t be fixed by uninstalling apps or via the settings. HMT 200...
Seite 41
2:00PM. Choose Date Format Sets the dates format. Settings / System / About Speaker This menu will show the installed firmware. If you contact the XORO-customer service please note the serial number and build-number. HMT 200...
Now the functions will be explained in detail. Music Choose music for listening to your locally or externally saved music. (For example: USB Stick or Micro-SD Card). Music Here you can listen your music. Furthermore you can search or filter for artists songs etc. HMT 200...
Seite 43
UPnP software installed as well and is connected with the same Wi-Fi network as your HMT 200. File Manager Choose the file manager for accessing it.
Seite 44
Recommendation: In case the device supports the download and installation of apps from the Google Play Store we recomend to limit the number of apps. Having too many apps installed may slow down the device and occupies a lot of memory space. HMT 200...
Seite 45
Bluetooth for streamíng music via Bluetooth. Bluetooth As soon as „Bluetooth“ changes into „Bluetooth Open“ you will be able to connect your device with your HMT 200. If you touch the Bluetooth button again, the Bluetooth function will be deactivated.
Seite 46
APPLICATIONS Connection FireAirReceiver With FireAirReceiver you can connect your HMT 200 with a smartphone or tablet, in order to work you need to install the app „Airwire“ on your smartphone or tablet first. FireAirReceiver With this button you can enable/disable the AirWireReceiver function.
Seite 47
If the Wi-Fi button turns into „Wi-Fi-Hotspot“ is the Wi-Fi Hotspot opened and your HMT 200 will act like a Wi-Fi router. If you touch the button again, the Wi-Fi-Hotspot function will disable and your HMT 200 disables the Wi-Fi function.
Seite 48
Preset Auto-Detect ON/OFF Enables and disables the auto detection function. Preset Filters You can choose preset filters such as Jazz, Pop, Rock or Heavy Metal and many others. These filters modify the sound, according to the selected genre. HMT 200...
Seite 49
For saving, press the red marked + button in the top right corner. Note: You need the full version for saving your own filter. This may involve additional costs. Settings Touch the settings button for accessing the settings menu. Settings Here you can change the settings. HMT 200...
Seite 50
Now the functions will be explained in detail. Deezer With Deezer you can stream music from Deezer. Deezer If you use Deezer the first time you will be asked to login or register. Now you can enjoy the Deezer music service. More information: www.deezer.com HMT 200...
Seite 51
Internet Radio If you use the Internet Radio service the first time, you are asked to wait, as downloading the radio list may take a while. Now you can enjoy the service of Internet Radio. More information: www.mediayou.net HMT 200...
Seite 52
TuneIN With TuneIN you can access the internetradio service. TuneIN If you use TuneIN the first time, you are asked to try out the free „Premium“ test version. Now you can enjoy the TuneIN service. More information: tunein.com HMT 200...
If you use the weather application the first time, you will be informed about the latest update. Then you are asked to add a town. Touch the + symbol for adding an town. Now you can type the name of your town. HMT 200...
Seite 54
APPLICATIONS Weather Select the correct town from the menu. Confirm by clicking at the blue checkmark. Done. Now the new town has been added. HMT 200...
• Check the sound settings • Check if the wireless router is working properly. No Internet Connection • Check whether the parameters on XORO HMT 200 are correct. Check for example the DHCP setting. • Run the automatic search for networks again.
Please send the device in its original packing material, all standard accessories and a copy of the invoice, a description of defect and the RMA No. to following address. Please note the RMA number clear and in large numbers on the outer package. HMT 200...
The “Grüne Punkt” denotes that the MAS Elektronik AG pays a duty to the “Society for Waste Prevention and Secondary Resource Generation”. EC Declaration EC Declaration With the CE mark declares XORO, a registered trademark of the MAS Elektronik AG that this product meets the essential requirements and guidelines of the European regulations HMT 200...
LICENSES & DISCLAIMER We would like to point out that the firmware of the XORO HMT 200 contains open source software, which is licensed under the GNU General Public License (GPL) and Lesser General Public License (LGPL). To ensure a GPL / LGPL compliant use of the programs, please refer to the license terms of the GPL / LGPL.
Seite 59
XORO by MAS Elektronik AG Weidegrund 3 21614 Buxtehude Deutschland Tel: 04161 800 24 24 www.xoro.de...