Verwandte Anleitungen für IMPRESSA J9.2 One Touch
Inhaltszusammenfassung für IMPRESSA J9.2 One Touch
- Seite 1 Bedienungsanleitung IMPRESSA J9.2 One Touch Diese Bedienungsanleitung wurde vom unabhängigen deutschen Prüfinstitut TÜV SÜD mit dem Prüfsiegel für Verständlichkeit, Vollständigkeit und Sicherheit ausge- zeichnet.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihre IMPRESSA J9.2 One Touch Bedienelemente Wichtige Hinweise Bestimmungsgemäße Verwendung ......................6 Zu Ihrer Sicherheit ............................6 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen JURA im Internet ............................9 Gerät aufstellen ............................. 9 Wassertank füllen ............................9 Bohnenbehälter füllen ..........................9 Erste Inbetriebnahme ..........................10... -
Seite 3: Symbolbeschreibung
VORSICHT weist Sie auf Sachverhalte hin, die zu einer Beschädigung der Maschine führen können. Verwendete Symbole Handlungsaufforderung. Hier werden Sie zu einer Aktion aufgefordert. Hinweise und Tipps, damit Ihnen der Umgang mit Ihrer IMPRESSA noch leichter fällt. Verweise auf das Online-Angebot von JURA mit interessanten, weiterführenden Informationen: www.jura.com Displayanzeige BITTE WÄHLEN... -
Seite 4: Bedienelemente
Bedienelemente Bedienelemente Abdeckung Bohnenbehälter Einfülltrichter für gemahlenen Kaffee Abdeckung Wassertank Abdeckung Zubehörfach Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel Drehknopf Mahlgradeinstellung Wassertank Heißwasserdüse Höhenverstellbare Cappuccino-Düse Dosierlöffel für gemahlenen Kaffee Kaffeesatzbehälter Höhen- und breitenverstellbarer Kaffee- Restwasserschale auslauf Tassenplattform Netzschalter und Netzkabel (Geräteseite) - Seite 5 Bedienelemente Geräteoberseite Front Taste Ein/Aus Display g Rotary Switch Zubereitungstasten Pflegetaste Taste Ristretto Taste Espresso o Taste Kaffee Taste Heißwasser Taste Milch Taste Latte macchiato p Taste Cappuccino...
-
Seite 6: Wichtige Hinweise
Wenn das Netzkabel dieses Gerätes beschädigt wird, muss es entweder direkt bei JURA oder bei einer autorisierten JURA- Servicestelle repariert werden. Achten Sie darauf, dass sich die IMPRESSA und das Netzkabel nicht in der Nähe von heißen Oberflächen befinden. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt wird oder an scharfen Kanten scheuert. - Seite 7 Regen, Frost und direkter Sonneneinstrahlung. Tauchen Sie die IMPRESSA, das Netzkabel und Anschlüsse nicht in Wasser. Stellen Sie die IMPRESSA und ihre Einzelteile nicht in die Spül- maschine. Schalten Sie Ihre IMPRESSA vor Reinigungsarbeiten am Netz- schalter aus. Wischen Sie die IMPRESSA stets feucht, aber nie- mals nass ab und schützen Sie sie vor dauerhaftem Spritzwas-...
- Seite 8 Wichtige Hinweise Füllen Sie den Wassertank ausschließlich mit frischem, kaltem Wasser. Schalten Sie das Gerät bei längerer Abwesenheit am Netz- schalter aus. Personen, einschließlich Kindern, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu bedienen, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortli- che Person nutzen.
-
Seite 9: Vorbereiten Und In Betrieb Nehmen
Beachten Sie beim Aufstellen Ihrer IMPRESSA folgende Punkte: Stellen Sie die IMPRESSA auf eine waagerechte, gegen Wasser unempfindliche Fläche. Wählen Sie den Standort Ihrer IMPRESSA so, dass sie vor Überhitzung geschützt ist. Achten Sie darauf, dass die Lüf- tungsschlitze nicht abgedeckt werden. -
Seite 10: Erste Inbetriebnahme
Voraussetzung: Der Wassertank und der Bohnenbehälter sind gefüllt. T Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose. 3 T Schalten Sie die IMPRESSA am Netzschalter auf der rechten Geräteseite ein. Q T Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um die IMPRESSA einzuschal- ten. -
Seite 11: Filter Einsetzen Und Aktivieren
IMPRESSA ist nun betriebsbereit. E Die Tasten der Produkte, die Sie jeweils zubereiten können, leuchten. Filter einsetzen und Ihre IMPRESSA muss nicht mehr entkalkt werden, wenn Sie die Fil- aktivieren terpatrone CLARIS Blue verwenden. E Führen Sie den Vorgang »Filter einsetzen« ohne Unterbre- chung durch. -
Seite 12: Wasserhärte Ermitteln Und Einstellen
Filterpatrone CLARIS Blue verwenden und diese im Program- miermodus aktiviert haben. Je härter das Wasser, desto häufiger muss die IMPRESSA entkalkt werden. Deshalb ist es wichtig, die Wasserhärte einzustellen. Die Wasserhärte kann stufenlos zwischen 1° dH und 30° dH einge- stellt werden. - Seite 13 1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Wasserhärte ermitteln Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Aquadur®-Teststäbchen kön- nen Sie die Wasserhärte ermitteln. T Halten Sie das Stäbchen kurz (1 Sekunde) unter fließendes Wasser. Schütteln Sie das Wasser ab. T Warten Sie ca. 1 Minute. T Lesen Sie den Wasserhärtegrad anhand der Verfärbungen des Aquadur®-Teststäbchens und der Beschreibung auf der Verpackung ab.
-
Seite 14: Mahlwerk Einstellen
1 Vorbereiten und in Betrieb nehmen Mahlwerk einstellen Sie können das Mahlwerk stufenlos dem Röstgrad Ihres Kaffees anpassen. VORSICHT Wenn Sie den Mahlgrad bei ruhendem Mahlwerk einstellen, sind Schäden am Drehknopf Mahlgradeinstellung nicht auszuschließen. Verstellen Sie den Mahlgrad nur bei laufendem Mahlwerk. Die richtige Einstellung des Mahlgrades erkennen Sie daran, dass der Kaffee gleichmäßig aus dem Kaffeeauslauf fließt. -
Seite 15: Zubereitung
2 Zubereitung 2 Zubereitung E Während eine Kaffee- oder Milchspezialität sowie Heißwasser zubereitet wird, können Sie die Zubereitung jederzeit abbre- chen. Drücken Sie hierzu eine beliebige Taste. E Vor und während des Mahlvorgangs können Sie die Kaffee- stärke der Einzelprodukte wählen: leicht ( ), mild ( ), nor- ö... -
Seite 16: Latte Macchiato, Cappuccino
2 Zubereitung Latte macchiato, Ihre IMPRESSA bereitet Ihnen einen Latte macchiato oder Cappuc- Cappuccino cino auf Knopfdruck zu. Das Glas oder die Tasse muss hierbei nicht verschoben werden. Beispiel: So bereiten Sie einen Latte macchiato zu. T Entfernen Sie die Schutzkappe von der Cappuccino-Düse. -
Seite 17: Warme Milch Und Milchschaum
2 Zubereitung Warme Milch und Beispiel: So bereiten Sie Milchschaum zu. Milchschaum T Entfernen Sie die Schutzkappe von der Cappuccino-Düse. T Schließen Sie den Milchansaugschlauch an der Cappuccino- Düse an. Verwenden Sie für einen Tetrapak Milch den lan- gen, für einen Milchbehälter den kurzen Schlauch. T Stecken Sie das andere Ende des Milchansaugschlauchs in einen Tetrapak Milch oder verbinden Sie es mit einem Milch- behälter. -
Seite 18: Wassermenge Dauerhaft Der Tassengröße Anpassen
Vorgang ab. E Die gewünschte Kaffeespezialität muss innerhalb von ca. 1 Minute nach Einfüllen des gemahlenen Kaffees zubereitet werden. Ansonsten bricht die IMPRESSA den Vorgang ab und ist wieder betriebsbereit. Die Zubereitung aller Kaffeespezialitäten mit gemahlenem Kaffee folgt diesem Muster. -
Seite 19: Heißwasser
2 Zubereitung T Stellen Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauf. o T Drücken und halten Sie die Taste Kaffee. und die Kaffeestärke wird angezeigt. 1 KAFFEE o T Halten Sie die Taste Kaffee weiter gedrückt, bis GENUG erscheint. KAFFEE? T Lassen Sie die Taste Kaffee los. Die Zubereitung startet und der Kaffee fließt in die Tasse. - Seite 20 2 Zubereitung T Stellen Sie eine Tasse unter die Heißwasserdüse. T Drücken Sie die Taste Heißwasser. Die Temperatur wird angezeigt. E Durch mehrmaliges Drücken der Taste Heißwasser (innerhalb ca. 2 Sekunden) können Sie die Temperatur individuell ein- stellen. Diese Einstellung wird nicht gespeichert. , heißes Wasser fließt in die Tasse.
-
Seite 21: Täglicher Betrieb
GERÄT SPÜLT Der Vorgang stoppt automatisch, im Display erscheint BITTE WÄHLEN Tägliche Pflege Damit Sie lange Freude an Ihrer IMPRESSA haben und um stets die optimale Kaffeequalität sicherzustellen, sollte das Gerät täglich gepflegt werden. T Ziehen Sie die Restwasserschale heraus. -
Seite 22: Ausschalten
Kaffeespezialität oder Milch zubereitet wurde. Der Vorgang stoppt automatisch, die IMPRESSA ist ausge- schaltet. E Wird die IMPRESSA mit der Taste Ein/Aus ausgeschaltet, ver- braucht das Gerät im ausgeschalteten Zustand weniger als 0,1 W Stand-by-Energie. Über den Netzschalter kann das Gerät... -
Seite 23: Dauerhafte Einstellungen Im Programmiermodus
Filter aktiviert ist) T Wählen Sie Ihre Einstellungen für die PRODUKTE PRODUKT WÄHLEN Kaffee- und Milchspezialitäten sowie Heißwasser. T Wählen Sie, ob Sie Ihre IMPRESSA mit FILTER NEIN oder ohne Filterpatrone CLARIS Blue betreiben. (nur T Stellen Sie die Wasserhärte ein. -
Seite 24: Helligkeit
4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Programmpunkt Unterpunkt Erläuterung T Behalten Sie den Überblick über alle INFORMATION zubereiteten Kaffee- und Milchspezialitäten und rufen Sie den Pflegestatus ab. T Wählen Sie die Einheit der Wassermenge. ANZEIGE SYMBOL HELLIGKEIT T Stellen Sie die Helligkeit der Symbole ein. HELLIGKEIT SPRACHE T Wählen Sie Ihre Sprache. - Seite 25 4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus Beispiel: So ändern Sie die Milchmenge von einem Latte macchiato , die Wassermenge von 16 SEC 20 SEC 45 ML und die Pause von 40 ML 30 SEC 20 SEC Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN k T Drücken Sie den Rotary Switch so lange, bis PFLEGE erscheint.
-
Seite 26: Energiesparmodus
Heißwasser können ohne Wartezeit zubereitet werden. Vor Milchzubereitung heizt das Gerät auf. (Energieeinsparung bis zu 40%) SPAREN JA Kurz nach der letzten Zubereitung heizt die IMPRESSA nicht mehr. Sobald die Spartemperatur erreicht ist, wird dies im Display durch die Meldung angezeigt – dies SPARMODUS kann mehrere Minuten dauern. -
Seite 27: Automatisches Ausschalten
Automatisches Durch das automatische Ausschalten Ihrer IMPRESSA können Sie Ausschalten Energie sparen. Ist die Funktion aktiviert, schaltet sich Ihre IMPRESSA nach der letzten Aktion am Gerät automatisch nach der eingestell- ten Zeit aus. Das automatische Ausschalten können Sie einstellen auf 15 Minuten oder 0,5–15 Stunden. -
Seite 28: Spülungen
4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus g T Drehen Sie den Rotary Switch, bis AUS NACH 15 MIN angezeigt wird. k T Drücken Sie den Rotary Switch, um die Einstellung zu bestä- tigen. Im Display erscheint kurz GESPEICHERT AUS NACH 15 MIN g T Drehen Sie den Rotary Switch, bis angezeigt wird. -
Seite 29: Einstellungen Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
Die Einstellungen (Wassermenge, Aroma, Temperatur etc.) aller Produkte werden auf Werkseinstellung zurückgesetzt. WERKSEINSTELLUNG Alle Kundeneinstellungen (außer »Filter«) werden auf Werkseinstellung zurückgesetzt. Danach schaltet sich Ihre IMPRESSA aus. Beispiel: So stellen Sie die Werte von »Espresso« auf Werkseinstel- lung zurück. Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN k T Drücken Sie den Rotary Switch so lange, bis... -
Seite 30: Einzelprodukte
T Drehen Sie den Rotary Switch, um weitere Informationen abzufragen. E Zusätzlich zur Anzahl durchgeführter Pflegeprogramme kann der jeweilige Pflegestatus angezeigt werden. Der Balken zeigt den aktuellen Pflegestatus. Ist der Balken vollständig ausge- füllt, verlangt Ihre IMPRESSA das jeweilige Pflegeprogramm. -
Seite 31: Einheit Wassermenge
4 Dauerhafte Einstellungen im Programmiermodus k T Drücken Sie den Rotary Switch, um den Programmpunkt zu verlassen. INFORMATION g T Drehen Sie den Rotary Switch, bis angezeigt wird. EXIT k T Drücken Sie den Rotary Switch, um den Programmiermodus zu verlassen. BITTE WÄHLEN Einheit Wassermenge Sie können die Einheit der Wassermenge von »ml«... -
Seite 32: Sprache
EXIT k T Drücken Sie den Rotary Switch, um den Programmiermodus zu verlassen. BITTE WÄHLEN Sprache In diesem Programmpunkt können Sie die Sprache Ihrer IMPRESSA einstellen. Beispiel: So ändern Sie die Sprache von DEUTSCH ENGLISH Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN... -
Seite 33: Pflege
T Drücken Sie den Rotary Switch, um den Spülvorgang auszu- lösen. GERÄT SPÜLT Die Spülung stoppt automatisch, im Display erscheint BITTE WÄHLEN Cappuccino-Düse spülen Nach jeder Milchzubereitung verlangt die IMPRESSA eine Cappuc- cino-Spülung. Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN und die Pflegetaste c leuchtet. CAPPUCCINO SPÜLEN... -
Seite 34: Cappuccino-Düse Reinigen
Cappuccino-Düse Damit die Cappuccino-Düse einwandfrei funktioniert, sollten Sie sie reinigen täglich reinigen, wenn Sie Milch zubereitet haben. Sie werden von Ihrer IMPRESSA nicht aufgefordert, die Cappuccino-Düse zu reini- gen. VORSICHT Schäden am Gerät und Rückstände im Wasser durch falsche Reiniger sind nicht auszuschließen. -
Seite 35: Cappuccino-Düse Zerlegen Und Spülen
T Stecken Sie sie fest auf das Anschlussteil. Filter wechseln E Nach dem Durchfluss von 50 Litern Wasser durch den Filter ist dessen Wirkung erschöpft. Ihre IMPRESSA verlangt einen Fil- terwechsel. E Nach zwei Monaten ist die Wirkung des Filters erschöpft. Stel- len Sie die Zeitdauer ein mithilfe der Datumsscheibe auf der Filterhalterung im Wassertank. - Seite 36 Sie hierzu eine beliebige Taste. Drücken Sie die Pflegetaste c, um die Filterspülung fortzusetzen. E Das Wasser kann eine leichte Verfärbung aufweisen. Diese ist weder gesundheitsschädlich noch geschmacksbeeinträchti- gend. Die Filterspülung stoppt nach ca. 500 ml automatisch. Die IMPRESSA heizt auf und ist wieder betriebsbereit.
-
Seite 37: Gerät Reinigen
5 Pflege Gerät reinigen Nach 200 Zubereitungen oder 80 Einschaltspülungen verlangt die IMPRESSA eine Reinigung. VORSICHT Schäden am Gerät und Rückstände im Wasser durch falsche Reiniger sind nicht auszuschließen. Verwenden Sie ausschließlich original JURA-Pflegeprodukte. E Das Reinigungsprogramm dauert ca. 20 Minuten. -
Seite 38: Tablette Einwerfen
Der Vorgang unterbricht, SCHALE LEEREN T Leeren Sie die Restwasserschale und den Kaffeesatzbehälter und setzen Sie diese wieder ein. Die Reinigung ist abgeschlossen. Die IMPRESSA heizt auf und ist wieder betriebsbereit. Gerät entkalken Die IMPRESSA verkalkt gebrauchsbedingt und verlangt automatisch eine Entkalkung. -
Seite 39: Mittel In Tank
5 Pflege Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN GERÄT und die Pflegetaste c leuchtet. ENTKALKEN c T Drücken Sie die Pflegetaste. DAUER CA. 45MIN. STARTEN JA E Wenn Sie die Entkalkung noch nicht starten wollen, drehen Sie den Rotary Switch, bis angezeigt wird. -
Seite 40: Bohnenbehälter Reinigen
SCHALE LEEREN T Leeren Sie die Restwasserschale und den Kaffeesatzbehälter und setzen Sie diese wieder ein. Die Entkalkung ist abgeschlossen. Die IMPRESSA ist wieder betriebsbereit. E Im Falle eines unvorhergesehenen Abbruchs des Entkalkungs- vorgangs spülen Sie den Wassertank gründlich aus. -
Seite 41: Wassertank Entkalken
5 Pflege Wassertank entkalken Der Wassertank kann verkalken. Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, sollten Sie von Zeit zu Zeit den Wassertank entkal- ken. T Entfernen Sie den Wassertank. T Falls Sie eine Filterpatrone CLARIS Blue verwenden, entfer- nen Sie diese. T Entkalken Sie den Tank mit einem handelsüblichen, milden Entkalkungsmittel nach Anleitung des Herstellers. -
Seite 42: Meldungen Im Display
SCHALE FEHLT T Setzen Sie die Restwasser- richtig oder gar nicht einge- schale ein. setzt. Keine Zubereitung möglich. Die IMPRESSA verlangt eine T Drücken Sie die Pflegetaste, PFLEGE DRÜCKEN Spülung oder die Fortsetzung um die Spülung auszulösen eines gestarteten Pflegepro- oder um das Pflegeprogramm gramms. - Seite 43 6 Meldungen im Display Meldung Ursache/Folge Maßnahme Die IMPRESSA fordert eine T Führen Sie die Entkalkung BITTE WÄHLEN Entkalkung. durch (siehe Kapitel 5 »Pflege – GERÄT ENTKALKEN oder Gerät entkalken«). BITTE WÄHLEN JETZT ENTKALKEN Die Wirkung der Filterpatrone T Ersetzen Sie die Filterpatrone BITTE WÄHLEN...
-
Seite 44: Störungen Beheben
7 Störungen beheben 7 Störungen beheben Problem Ursache/Folge Maßnahme Bei der Zubereitung – T Drehen Sie das Einstellrad der Cappuc- eines Latte macchiato cino-Düse ganz nach rechts auf Position entstehen nicht die Milchschaum ü. typischen drei Schichten. T Ändern Sie im Programmiermodus die Dauer der Pause auf mindestens 30 Sekunden (siehe Kapitel 4 »Dauer- hafte Einstellungen im Programmiermo-... - Seite 45 Zeit Kälte ausgesetzt, ist peratur auf. aus Sicherheitsgründen das Aufheizen gesperrt. Andere – T Schalten Sie die IMPRESSA am ERROR Meldungen werden Netzschalter aus. Kontaktieren Sie den angezeigt. Kundendienst in Ihrem Land (siehe Kapitel 11 »JURA-Kontakte / Rechtliche Hinweise«).
-
Seite 46: Transport Und Umweltgerechte Entsorgung
8 Transport und umweltgerechte Entsorgung 8 Transport und umweltgerechte Entsorgung Transport / System leeren Um die IMPRESSA beim Transport vor Frost zu schützen, muss das System geleert werden. Voraussetzung: Im Display steht BITTE WÄHLEN T Ziehen Sie die Cappuccino-Düse vorsichtig nach unten ab. -
Seite 47: Technische Daten
9 Technische Daten 9 Technische Daten Spannung 220–240 V ~, 50 Hz Leistung 1450 W Sicherheitsprüfung Energieverbrauch ca. 5 Wh SPAREN JA Energieverbrauch ca. 12 Wh SPAREN NEIN Pumpendruck statisch max. 15 bar Fassungsvermögen Wassertank 2,1 l Fassungsvermögen Bohnenbehälter 250 g Fassungsvermögen Kaffeesatzbehälter max. - Seite 48 10 Index 10 Index Abdeckung Fehler Bohnenbehälter 4 Störungen beheben 44 Adressen 52 Filter Aufstellen Einsetzen und aktivieren 11 Gerät aufstellen 9 Wechseln 35 Ausschalten 22 Filterpatrone CLARIS Blue Automatisches Ausschalten 27 Einsetzen und aktivieren 11 Automatisches Ausschalten 27 Wechseln 35 Füllen Bohnenbehälter 9 Bestimmungsgemäße Verwendung 6...
- Seite 49 10 Index Kundendienst 52 Spülen Kurzanleitung 9 Cappuccino-Düse 33 Gerät 33 Spülungen 28 Latte macchiato 16 Störungen beheben 44 Stromanschluss Mahlgrad Technische Daten 47 Drehknopf Mahlgradeinstellung 4 Symbolbeschreibung 3 System leeren 46 Mahlwerk einstellen 14 Meldungen im Display 42 Milchschaum 17 Tassenplattform 4 Milch, Warme 17 Taste...
-
Seite 52: Jura-Kontakte / Rechtliche Hinweise
2009/125/EG – Energierichtlinie Technische Änderungen Technische Änderungen vorbehalten. Die in dieser Bedienungsanlei- tung verwendeten Illustrationen sind stilisiert und zeigen nicht die Originalfarben des Geräts. Ihre IMPRESSA kann in Details abwei- chen. Feedback Ihre Meinung ist uns wichtig! Nutzen Sie den Kontakt-Link unter www.jura.com.