VORAUSSETZUNGEN UND EINSCHRÄNKUNGEN BEI DER VERWENDUNG Dieser Balkenmäher ist zum Schneiden von Gras mit dem entsprechenden Schwingmesser entwickelt und gebaut worden, und wird von einem einzigen Bediener an den entsprechenden Lenksterzen geführt. Sämtliche abweichenden Verwendungsweisen sind nicht zulässig! Insbesondere ist es verboten, Personen oder Gegenstände auf dem Balkenmäher zu transportieren oder ihn als Zugmaschine einzusetzen.
Beachten Sie für das Einfahren des Motors die Angaben im entsprechenden Handbuch. Bei der ersten Inbetriebnahme der Maschine und nach langen Stillstandszeiten müssen die folgenden Kontrollen durchgeführt werden: - Den Stand des Kraftstoffs im Tank überprüfen. - Den Ölstand im Motor, im Luftfilter (falls in Ölbad und im Getriebe überprüfen; Maschine dabei auf einer ebenen Fläche abstellen).
Diese Zusatzblätter stellen eine Ergänzung des Bedienungs- und Wartungshandbuches gemäß den Maschinen-Richtlinien CEE 89/392 und den nachfolgenden Änderungen für den Balkenmäher Typ BUCHER S101 dar. VORBEMERKUNG Lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch und bewahren Sie es für zukünftige Fragen auf.
IDENTIFIZIERUNGSDATEN Maschine Typ BUCHER S 101 Masse Standard in kg Motor B&S Vanguard Leistung 5,5 kW (7,5 PS) TRANSPORT Setzen Sie stets den entsprechenden Messerschutz auf. Wenn die Maschine für den Transport auf ein Fahrzeug geladen werden muss, sind ausreichend stabile und feste Rampen zu benutzen, oder die Maschine muss auf einer Palette befestigt und mit einem Gabelstapler, mit der größten Öffnung der Gabeln, gehoben werden.
IDENTIFIZIERUNGSDATEN (Abb. 1) Maschinennummer ist rechts auf der Kupplungsglocke eingeprägt. Typenschild ist oben auf der Kupplungsglocke angenietet. Wichtiger Hinweis Bei Inanspruchnahme des technischen Kundendienstes oder Ersatzteilbestellungen immer Maschinennummer des Einachsschleppers angeben. TECHNISCHE DATEN BEDIENUNGSORGANE (Abb. 2) MOTOR: Benzinmotor, luftgekühlt (siehe dazu 1) Motorstop Motor-Betriebsanleitung) 2) Kupplungshebel...
INBETRIEBNAHME VORSCHRIFTEN FÜR DIE EINLAUFZEIT: 1) Möglichst nicht bei höherer Motordrehzahl arbeiten. Die Leistung auf etwa 70% der max. Leistung beschränken. 2) Motor beim ersten Tagesstart einige Minuten mit allen Steuerhebeln in Leerlaufstellung laufen lassen. Diese Maßnahme sollte auch nach Ablauf der Einlaufzeit durchgeführt werden.
Seite 11
FAHREN, ARBEITEN 1) Gashebel auf Halbgas. 2) Bei blockiertem Totmanschalter und Kupplungshebel Motor starten. 3) Bei leichtem durchziehen des Kupplungshebel, beide Hebel befreien. 4) Den gewünschten Gang einlegen. 5) Mähwerksantrieb (Zapfwelle) einschalten (Arbeiten). 6) Gas geben und Kupplung langsam loslassen. Um die Maschine vorübergehend anzuhalten, Gas auf Minimum, Kupplung zusammen mit Totmanschalter blockieren.
MÄHANTRIEB AUSWECHSELN DES MÄHMESSERS (Abb. 7) Befestigungsschrauben 1 lösen und entfernen, Messerkopf unter Schutzhaube herausnehmen und Mähmesser herausziehen. Zum Messereinbau umgekehrt vorgehen. WARTUNG ALLGEMEINES Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit der Maschine hängen davon ab, ob folgende Hinweise beachtet werden. Auch wenn der Motormäher keine besonderen Wartungsarbeiten verlangt, ist es doch ratsam, ihn regelmäßig zu prüfen, um stets beste Leistungen zu erhalten.
Seite 13
MOTORÖLWECHSEL Betriebsanleitung des Motorherstellers beachten. GETRIEBEÖLWECHSEL (Abb. 9) Ölwechsel muss bei warmem Öl durchgeführt werden. Ablasstopfen A und Einfüllstopfen B (Maßstab) abschrauben und Öl ablaufen lassen. Nach vollständigem Ölablauf, Ablasstopfen A wieder anschrauben und durch Einfüllstopfen B frisches Öl einfüllen (Inhalt 1,5 1). Ölstand mit Maßstab am Einfüllstopfen B kontrollieren.
SCHMIERUNG Die Schmierung der einzelnen Maschinenteile ist gemäß dem nachstehenden Schmierplan vorzunehmen. Überziehen Sie auf keinen Fall die vorgeschriebenen Intervalle. Bei übermäßigem Ölverbrauch kontrollieren Sie gründlich das betreffende Teil. SCHMIERPLAN Nach jeweils 8 Betriebsstunden Nach jeweils 100 Betriebsstunden Motor: Ölstand kontrollieren und ggf. nachfüllen Motor: Öl wechseln (siehe Motorbetriebsanleitung) z.
Seite 15
ERSATZTEILKATALOG S 101 SEITE BESCHREIBUNG Kupplung Getriebegehäuse Zahnradgetriebe 19 / 20 Achse und Bereifung Lenkholm Lenksäule und Schaltgestänge Schaltungen Mähantrieb Schwinghebel-Mähbalken (Ölbad) Fingerbalken Schneeräumschild...
Seite 16
KUPPLUNG Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung F1200006 Lamellenkupplung N3812500 Stiftschraube 933101080 Federscheibe 243790 Stopmutter F1050031 Motorenzwischenflansch 932120120 Unterlagscheibe N6309790 Innensechskantschraube F1050028 Distanzstück P091540 Passfeder F1050834 Zwischenscheibe VANGUARD HP 7,5...
Seite 25
Mähtechnik GmbH u. Co. KG Schwinghebel-Mähbalken 106 333 102 cm Kölner Strasse 29 D-58256 Ennepetal 106 334 122 cm S 91 / S 101 Telefon (02333) 9688-0 Ölbad ab 01/2000 106 335 142 cm Telefax (02333) 9688-88 Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung Pos.
Seite 27
SCHNEERÄUMSCHILD Pos. Artikel-Nr. Anzahl Bezeichnung AE 012 140 3000 Schild 0,50 x 1,20 m AZ 013 002 Ansteckbolzen HZ 010 096 Splint 4x32 AZ 013 001 Arretierungsbolzen AE 052 140 9005 Schneeschildhalter HR 010 006 Sechskantmutter M10 AE 005 142 9005 Kufe HO 032 114 Flachrundschraube M10x25...