Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Power 150
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . .11
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Manuale d'istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Manual de operação . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Käyttökäsikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Kezelési utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Οδηγ εσ Χρ σησ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Elektra Beckum Power 150

  • Seite 1 K0004IVZ.fm Power 150 Betriebsanleitung .....3 Operating Instruction ....7 Instructions d’utilisation .
  • Seite 2 ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà à à à à à ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà €rtsryryÃh“ÃhyiiivÃv…i’ry‰rxÃry t…i†hvhxÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà POWER 150 * EN 60204-1, EN 60335-1, EN 1012-1 ** 98/73/EG, 73/23 EWG, 89/336/EWG, 93/68/EWG, 84/532/EWG, 84/533/EWG Jürgen Kusserow Vorstand ELEKTRA BECKUM AG – Daimlerstraße 1 – 47916 Meppen 1000887/ 00...
  • Seite 3: Das Gerät Im Überblick

    XK0004D.fm Betriebsanleitung DEUTSCH DEUTSCH 1. Das Gerät im Überblick Verdichter Manometer Regeldruck Manometer Kesseldruck Ein/Aus-Schalter Druckregler Druckbehälter Sicherheitsventil Druckluft-Anschluss (Schnellkupplung) Ablass-Schraube für Kondens- wasser Luftfiltergehäuse...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    DEUTSCH freigegeben sind, können unvorherseh- keine Autoreifen usw. mit ölhaltiger Inhaltsverzeichnis bare Schäden entstehen! Druckluft. − Verbrennungsgefahr Das Gerät im Überblick....3 Kinder, Jugendliche und nicht unterwie- sene Personen dürfen das Gerät und die Oberflächen der druckluftführen- Zuerst lesen! .........4 daran angeschlossenen Druckluftwerk- den Teile Sicherheit ........4 zeuge nicht benutzen.
  • Seite 5 DEUTSCH Verwenden Sie nur Verlängerungs- Nach allen Arbeiten am Gerät: 6. Probleme und Störungen kabel mit ausreichendem Aderquer- − Alle Sicherheitseinrichtungen schnitt (siehe "Technische Daten"). Gefahr! wieder in Betrieb setzen und Vor allen Arbeiten am Gerät: Schalten Sie den Kompressor nicht überprüfen.
  • Seite 6: Technische Daten

    DEUTSCH Bitte beschreiben Sie bei der Einsen- und Kunststoffe, die ebenfalls einem 7. Reparatur dung zur Reparatur den festgestellten Recyclingprozess zugeführt werden Fehler. können. Gefahr! Reparaturen an Elektrowerk- Anleitung wurde chlorfrei zeugen dürfen nur durch eine Elektro- gebleichtem Papier gedruckt. 8.
  • Seite 7 U3K0004...