Inhaltsverzeichnis
Werbung
Mass Combi 12/2000-100
Mass Combi 24/2000-60
Wechselrichter- / Batterielader-Kombination
MASTERVOLT B.V.
Snijdersbergweg 93
1105 AN Amsterdam
Niederlande
Tel.: +31 20 3422100
Fax.: +31 20 6971006
e
-mail: info@mastervolt.com
WEB-site: www.mastervolt.com
offered by www.Busse-Yachtshop.de
Benutzer- und Installationshandbuch
email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234
Sprache
: Deutsch
Version
: V1.1-141204
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mastervolt Mass Combi 12/2000-100
Inhaltszusammenfassung für Mastervolt Mass Combi 12/2000-100
- Seite 1 Benutzer- und Installationshandbuch Mass Combi 12/2000-100 Mass Combi 24/2000-60 Wechselrichter- / Batterielader-Kombination MASTERVOLT B.V. Snijdersbergweg 93 1105 AN Amsterdam Niederlande Tel.: +31 20 3422100 Fax.: +31 20 6971006 Sprache : Deutsch -mail: info@mastervolt.com Version : V1.1-141204 WEB-site: www.mastervolt.com offered by www.Busse-Yachtshop.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis V1.1 Dezember 2004 ALLGEMEINE INFORMATIONEN............... 4 ............... 4 ENUTZUNG DIESES ANDBUCHES ..................4 EWÄHRLEISTUNG ....................4 UALITÄT ............... 5 ÜLTIGKEIT DIESES ANDBUCHES ....................5 AFTUNG ..................... 5 YPENSCHILDER Ä ............5 NDERUNGEN AM ASTERVOLT OMBI SICHERHEITSRICHTLINIEN UND -WARNUNGEN ..........6 ................ - Seite 3 „AC P “-E ) ............25 OWER ONTROL INHEIT OPTIONAL ..................26 LARMFUNKTION AC-A .................... 26 USGÄNGE ....................26 ARTUNG INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME............27 ..................27 EVOR IE BEGINNEN ..................27 IE BENÖTIGEN ................29 MGEBUNGSANFORDERUNGEN ..................... 30 NSTALLATION 5.4.1 Gehäusemontage ................
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
Fehlfunktionen des Mastervolt Mass Combi. Dieses Handbuch ist für folgende Modelle gültig: 1. Mass Combi 12/2000-100 230 V AC, Artikelnummer 36012000. 2. Mass Combi 24/2000-60 230 V AC, Artikelnummer 36022000. Jede Person, die am oder mit dem Mass Combi arbeitet, ist verpflichtet, sich mit dem Inhalt dieses Handbuches vollkommen vertraut zu ma- chen und die darin enthaltenen Anweisungen sorgfältig zu befolgen. -
Seite 5: Gültigkeit Dieses Handbuches
1.4 Gültigkeit dieses Handbuches Sämtliche Spezifikationen, Bestimmungen und Anweisungen in diesem Handbuch gelten lediglich für die von Mastervolt gelieferten Standard- versionen des Mass Combi. 1.5 Haftung Mastervolt kann keine Haftung für Folgeschäden aufgrund des Betriebs des Mass Combi oder von möglichen Fehlern im Handbuch und deren Konsequenzen übernehmen. -
Seite 6: Sicherheitsrichtlinien Und -Warnungen
Risiko von Gas- oder Staubexplosionen besteht! • Eine Verwendung, die von den in diesem Abschnitt aufgeführten An- forderungen abweicht, wird nicht als ein bestimmungsgemäß erach- tet. Mastervolt übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund ei- ner nicht bestimmungsgemäße Verwendung. Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de... -
Seite 7: Organisatorische Maßnahmen
2.3 Organisatorische Maßnahmen Der Installateur / Benutzer muss stets: • Zugang zu diesem Handbuch haben; • mit dem Inhalt dieses Handbuches vertraut sein. Dies gilt insbeson- dere für Abschnitt 2, Sicherheitsrichtlinien & -warnungen. 2.4 Installation, Wartung und Reparatur Wird der Mass Combi während Wartungs- oder Reparaturarbeiten ab- geschaltet, muss er gegen ein unvorhergesehenes und unbeabsichtig- tes Einschalten gesichert werden: •... -
Seite 8: Technologie
3 TECHNOLOGIE 3.1 Einführung Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Installation und die Benutzung von Geräten der Mass-Combi-Serie von Mastervolt. Diese Geräte erfül- len folgende unterschiedliche Funktionen: • Umwandlung von Gleich- in Wechselstrom (Wechselrichter); • Automatisches Umschalten zwischen Wechselrichterbetrieb (ausge- hender Strom) und Batterieladerbetrieb mit eingehendem Wechsel- strom von einer externen Quelle (Umschaltsystem);... -
Seite 9: Der Batterielader
Ladungsunterstützung der Starterbatterie eingesetzt werden kann. Der Slave-Batterieladeausgang hat die gleiche Spannung wie der Hauptladeausgang. Bei abweichender Spannung der Starterbatte- rie oder bei häufiger Verwendung empfiehlt Mastervolt einen separa- ten Batterielader. 3.2.4 Batterietemperatur-Sensor Für einen korrekten Aufladevorgang und um die Lebensdauer Ihrer Batterie zu sichern, wird die Ladekennlinie entsprechend der gegen- wärtigen Batterietemperatur eingestellt (automatisch und in Echtzeit). -
Seite 10: Fernbedienungseinheiten
Die „Mass Inverter Charger Control“-Einheit (MICC) ist eine universelle Fernbedienungseinheit. Es ist nicht möglich, alle drei Ein- heiten gleichzeitig anzuschließen. Mastervolt empfiehlt die Kombinati- on ICC / APC oder den alleinigen Einsatz der MICC-Einheit. Die ICC-Einheit bietet die gleichen Funktionen wie die Kontrolleinheit am Mass Combi. -
Seite 11: Das Sollten Sie Wissen
3.2.6 Das sollten Sie wissen Dies ist bezüglich der Störaussendung ein „Klasse A“-Gerät (EN 55022). In häuslicher Umgebung kann dieses Produkt Funkstörungen hervorrufen. Gegebenenfalls kann der Benutzer dazu aufgefordert sein, geeignete Maßnahmen zu treffen. Wenn das Gerät elektrostati- schen Entladungen ausgesetzt ist, kann es zu vorrübergehenden „Übertritten“... -
Seite 12: Power Saving"-Funktion
3.3.1 „power saving“-Funktion Im Wechselrichter-Betrieb verfügt der Mass Combi über eine automati- sche Energiesparfunktion Reduzierung Batteriestrom- verbrauchs, wenn am „Short break“-Ausgang keine oder nur eine sehr geringe Last angeschlossen ist. Das System reagiert sofort auf höhere Stromanforderungen. In den meisten Fällen ist vom Übergang nichts zu merken. -
Seite 13: Power Sharing"-Funktion
3.3.2 „power sharing“-Funktion Mit der „power sharing“-Funktion können Sie den Strompegel am AC- Eingang des Mass Combi so begrenzen, dass ein Auslösen der externen Eingangssicherung verhindert wird. Erreicht der Gesamtverbrauch den voreingestellten Strompegel, wird der Ladestrom reduziert. Der AC-Eingangsstromverbrauch kann anhand der DIP-Schalter direkt am Mass Combi begrenzt werden (siehe Abschnitt 7.7.2) oder Sie be- nutzen hierfür... - Seite 14 Normal operation (Charger mode) Power Output External AC Short break Output Inverter Charger Abbildung 3-1: Normaler Betrieb Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234...
- Seite 15 Power sharing (Charger mode) Power Output External AC Short break Output Inverter Charger Abbildung 3-2: Power sharing Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234...
- Seite 16 3.3.3 „power support“-Funktion Um eine Überlastung des externen AC-Eingangs zu verhindern, kann die an den „Short break“-Ausgang angeschlossene Last automatisch vom externen AC-Eingang auf den AC-Ausgang des Wechselrichters umgeschaltet werden. Sobald die Gesamtlast am AC-Eingang höher ist als der eingestellte „power sharing“-Wert, schaltet sich die Funktion „power support“...
-
Seite 17: Power Support"-Funktion
Power support (Inverter mode) Power Output External AC Short break Output Inverter Charger -170A Abbildung 3-3: Power support Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... -
Seite 18: Betrieb
4 BETRIEB Der Mass Combi ist ein vollautomatisches Wechselrichter- / Batteriela- dersystem. Unter normalen Bedingungen sind außer dem Ein- und Ausschalten keine weiteren Einstellungen oder Eingriffe in den Betrieb erforderlich. WARNUNG! Klemmen Sie niemals eines der Kabel ab, solange der Mass Combi in Betrieb ist. - Seite 19 Anzeigen des Mass Combi Betriebs- Bezeich- Kenn- Erläuterung nung nummer Batterie- Zeigt den DC-Ladestrom in Prozent lader des maximalen Stromes an, in der Fol- 5 %...25 %...50 %...75 %...100 %. (2) – (6) Zeigt den Stand des Ladevorgangs an: „bulk“ = Hauptladung, „abs“...
-
Seite 20: Ein - Und Ausschalten
4.2 Ein- und Ausschalten Das einzige Bedienelement am Mass Combi selbst ist der Leistungsschal- ter („On/Off/Ch.“-Schalter) auf der Kontrolleinheit, Abbildung 4-1, (10). Mit diesem Schalter kann das Gerät ein- und ausgeschaltet („On“, „Off“) und auf reinen Batterieladebetrieb („Ch.“) umgeschaltet werden. 4.2.1 Einschalten Stellen Sie den Leistungsschalter (10) des Mass Combi auf „On“. -
Seite 21: Ausschalten
4.2.2 Ausschalten Stellen Sie den Leistungsschalter des Mass Combi auf „Off“. Wenn Sie eine Fernbedienungseinheit verwenden, drücken Sie die „On, Off“- Taste auf der Fernbedienungseinheit (siehe Abschnitt 4.4). Der Mass Combi stellt den Betrieb ein und alle Anzeigen erlöschen. Der „Short break“-Ausgang wird ausgeschaltet und ist daraufhin stromlos. -
Seite 22: Schutzvorrichtungen
4.3 Schutzvorrichtungen Der Mass Combi ist gegen Überlast, Kurzschluss, Überhitzung sowie Unter- und Überspannung geschützt. Der Benutzer kann den aufgetre- tenen Fehler an der Kontrolleinheit direkt am Gerät oder an einer der (optionalen) Fernbedienungseinheiten anhand von Anzeigen ablesen. Vorsicht! Das Gerät ist nicht gegen eine verkehrte Polung am DC- Eingang, gegen AC-Spannung am DC-Eingang und hohe Überspannung (>... -
Seite 23: Schutz Gegen Überhitzung
4.3.3 Schutz gegen Überhitzung Im Falle einer Überhitzung schaltet sich der Mass Combi ab. Im Wechselrichter-Modus leuchten die LEDs (5) und (7), im Lademodus die LEDs (5) und (8). Der Mass Combi schaltet sich automatisch ein, wenn die Temperatur unter den werksmäßig voreingestellten Grenz- wert fällt. -
Seite 24: Inverter Charger Control"-Einheit (Mitgeliefert)
4.4 „Inverter Charger Control“-Einheit (mitgeliefert) Diese Fernbedienungseinheit ist im Lieferumfang des Mass Combi enthalten. Mit dieser „Inverter Charger Control“-Einheit (ICC) können Sie den gegenwärtigen Status des Mass Combi ferngesteuert bedie- nen und überprüfen. Die Einheit wird an den „REMOTE“-Anschluss des Mass Combi angeschlossen. -
Seite 25: Ac Power Control"-Einheit (Optional)
4.5 „AC Power Control“-Einheit (optional) Mit der optional lieferbaren „AC Power Control“-Einheit können Sie Ih- ren Mass Combi AC-Eingangsstrom, je nach dem ob er von einem Landanschluss, einem Generator oder einer Steckdose bezogen wird, einstellen (Enegieverteilung). Damit kann verhindert werden, dass die externe Eingangs-Sicherung infolge einer Überlast ausgelöst wird. -
Seite 26: Alarmfunktion
4.6 Alarmfunktion Der Batterielader ist mit einer integrierten Alarmfunktion ausgestattet. Der Betrieb externer Ausrüstung kann mittels der potenzialfreien Kon- takte dieses Alarms gesteuert werden. (siehe Abschnitt 5.5). Der ma- ximale Schaltstrom des Relais beträgt 1A. Mit einer Verzögerung von 30 Sekunden wird das Relais aktiviert, wenn die DC-Spannung außer- halb des zulässigen Bereichs liegt, siehe Tabelle 4-3 und 5.5. -
Seite 27: Installation Und Inbetriebnahme
5 INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME 5.1 Bevor Sie beginnen Während der Installation und Inbetriebnahme des Mass Combi sind je- derzeit die Sicherheitsrichtlinien und -maßnahmen zu beachten. Siehe Abschnitt 2 dieses Handbuches. Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Mass Combi auf mögliche Be- schädigungen. - Seite 28 Ein doppelt isoliertes Kabel zum Anschluss einer externen Last an den AC-„Short break“-Ausgang des Mass Combi; Aderfarben vor- zugsweise entsprechend den geltenden örtlichen Bestimmungen. Der Kabeldurchmesser hängt von Ihrer elektrischen Installation ab. • Batterien. Mastervolt empfiehlt, mindestens Semitraktionsbatterien einzusetzen. Batterietyp Typische Anwendung Zyklen* Starterbatterie Sehr hoher Strom für sehr...
-
Seite 29: Umgebungsanforderungen
Als Mindestwerkzeugausstattung empfehlen wir: • Inbusschlüssel Befestigung Eingangs(batterie)kabel. • Schlitzschraubendreher 0,6 x 3,5 mm zum Schließen der Schrau- benklemmen. • Werkzeug zur Befestigung der Schrauben / Bolzen (Ø 6 mm) mit Dübeln, zur Montage des Gehäuses an eine Fläche. • Kreuzschraubendreher zum Öffnen des Anschlussraumes des Mass Combi. -
Seite 30: Installation
5.4 Installation 5.4.1 Gehäusemontage Die Montage des Gehäuses erfolgt in folgenden Schritten: 1. Bestimmen Sie die vier Montagepunkte auf der Grundlage der Maß- zeichnungen (Abschnitt 7.4.1). 2. Setzen Sie die Schrauben (Ø 6 mm) in die Montagefläche ein, zie- hen Sie sie jedoch nicht ganz fest. 3. -
Seite 31: Öffnen Des Anschlussraumes
5.4.3 Öffnen des Anschlussraumes Siehe Abbildung 5-2. Vorzunehmende Schritte: 1. Lösen Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben A und B, die die Front- abdeckplatte befestigen, mit zwei Umdrehungen. 2. Schieben Sie die Frontabdeckplatte vom Gehäuse (C) (nach un- ten). 3. Die Klemmen und Kabeldurchführungen sind nun zugänglich. Schließen Sie vor Inbetriebnahme des Mass Combi den Anschluss- raum wieder. -
Seite 32: Verkabelung
5.4.4 Verkabelung Die Verkabelung erfolgt im Inneren des Anschlussraumes. Wenn er- forderlich, kann die Verkabelung zwischen der Montagewand und der Gehäuserückseite von oben nach unten durchgeführt werden. Führen Sie sämtliche Drähte und Kabel durch die vorgesehenen Kabeldurch- führungen. Der Kabelverlauf hat Einfluss auf das EMV-Verhalten des Systems, in welches der Mass Combi eingebaut ist. - Seite 33 1 - 2 - 3 - 4 REMOTE TEMP . SENS QRS232 MASTERBUS AC CONNECTIONS INPUT OUTPUT OUTPUT GEN / SHORE POWER SHORT BREAK 50A MAX 50A MAX 25A MAX BATTERY SHORT BREAK PUSH TO RESET Abbildung 5-3 : Verschiedene Anschlüsse Abbildung 5-3 zeigt die Lage der Anschlüsse.
- Seite 34 3. Verlegen Sie die AC-Kabel zwischen Mass Combi „Power“-Ausgang und „Power“-Verteilergruppe. Führen Sie die Kabel durch die Ka- beldurchführungen des Gehäuses und verbinden Sie anschließend die Drähte mit dem „OUTPUT POWER“-Anschluss. Schließen Sie dazu die Phase an die Klemme L, den Nullleiter an die Klemme N und die Erde an die Klemme PE an.
-
Seite 35: Alarmkontakte
5.5 Alarmkontakte Die Anschlüsse 1 bis 4 sind intern wie folgt verbunden: 1 (C) Common 2 (NC) Normally Closed 3 (NO) Normally Open 4 Nicht verwendet Abbildung 5-4 : Alarmkontakte Bei einem Alarm schaltet der Alarmkontakt auf „Normally Open“ (siehe Abschnitt 4.6). -
Seite 36: Außerbetriebnahme
Verwenden Sie zum Transport stets die Originalverpackung. Falls Sie das Gerät reparieren lassen möchten, nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Mastervolt Service Center vor Ort auf. Dort erhalten Sie nähere Anwei- sungen. 5.10 Erneute Installation Für eine erneute Installation des Mass Combi befolgen Sie die Anwei- sungen in Abschnitt 5.4. -
Seite 37: Fehlerbehebung
6 FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie ein Problem mithilfe der folgenden Tabelle nicht beheben können, kontaktieren Sie bitte Ihr Mastervolt Service Center vor Ort. Siehe auch Abbildung 4. Fehlermeldungen des Mass Combi mittels der LED-Anzeigen auf der Kontrolleinheit Modus LED An- Erläuterung / Mögliche... -
Seite 38: Softwareversion
Gerätes mit dem Leis- tungsschalter neu. Tabelle 6-1 : Fehlermeldungen des Mass Combi Vergewissern Sie sich, dass Sie folgende Informationen vorzuliegen haben, falls Sie Ihren Mastervolt Service Center vor Ort zum Lösen eines Problems kontaktieren möchten: • Produkt- und Seriennummer (siehe Abschnitt 1.6). -
Seite 39: Technische Daten
7 TECHNISCHE DATEN 7.1 Wechselrichterspezifikationen DC-Eingang Mass Combi 12/2000-100 Mass Combi 24/2000-60 Batterienennspannung 12 V 24 V Eingangsspannungsbereich 10,0 – 15,0 V 19,0 – 31,0 V Maximal zulässiger Spannungsbereich 0,0 – 16,0 V 0,0 – 32,0 V (defektfreier Betrieb) Batterie-Unterspannung, Ausschaltschwelle 10,0 V (10,0 –... -
Seite 40: Batterielader-Spezifikationen
7.2 Batterielader-Spezifikationen AC-Eingang Mass Combi 12/2000-100 Mass Combi 24/2000-60 Nennspannung / Nennfrequenz 230 V 50/60 Hz Eingangsspannung, 207 – 253 V AC 100 % Ausgangsleistung Eingangsspannung, 180 – 207 V AC reduzierte Ausgangsleistung Maximal zulässiger Spannungsbereich 0 – 260 V AC Eingangsfrequenzbereich 45 –... -
Seite 41: Umschaltsystem-Spezifikationen
7.3 Umschaltsystem-Spezifikationen Umschaltsystem Mass Combi 12/2000-100 Mass Combi 24/2000-60 AC-Umschaltsicherung Ja, anhand wiedereinschaltbarer Sicherung (25 A) Schutz vor umgekehrter Polung Nein Überhitzungsschutz Ja, Leistungsabsenkung bei Kühlkörpertemperatur über 80° C Schaltart automatisch Schalttyp 2-pol-Relais Dauerbetriebsbereich 25 A Umschaltgeschwindigkeit 25 ms max., 10 ms typisch Wechselrichtersynchronisation auf ext. -
Seite 42: Maßzeichnungen
7.4 Maßzeichnungen 7.4.1 Mass Combi Die folgende Zeichnung zeigt die Abmessungen des Mass Combi. DETAIL B SCALE 1 : 1 Abbildung 7-1 : Abmessungen des Mass Combi Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... -
Seite 43: Icc-Fernbedienungseinheit
7.4.2 ICC-Fernbedienungseinheit Die folgende Zeichnung zeigt die Abmessungen der Montagebox der ICC-Fernbedienungseinheit. Abbildung 7-2 : Abmessungen Montagebox Abbildung 7-3 : Modular-Kabel (gekreuzt) Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... -
Seite 44: Batterielader-Diagramme
7.5 Batterielader-Diagramme Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... -
Seite 45: Temperaturkompensations-Diagramme
7.6 Temperaturkompensations-Diagramme 15.0 25 °C REFERENCE TEMPERATURE 14.5 14.25 vdc 14.0 T I O 13.5 13.25 vdc 13.0 12.5 12.0 Battery temperature in °C -5.0mv/°C per cell U ref 25°C Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... -
Seite 46: Dip-Schalter-Einstellungen
7.7 DIP-Schalter-Einstellungen Der Mass Combi wird mit zwei DIP-Schalter-Gruppen geliefert, mit denen Sie unterschiedliche Betriebsoptionen einstellen können. Die DIP-Schalter befinden sich im Anschlussraum und sind standardmä- ßig auf „Off“ gestellt. Der Zugang zum Anschlussraum ist im Ab- schnitt 5.4.3 beschrieben. Stellen Sie die DIP-Schalter anhand der folgenden Abbildung und der nachfolgenden Kurzbeschreibungen nach Ihrem Bedarf ein. - Seite 47 „power saving“-Modi Für weitere Informationen siehe Abschnitt 3.3.1. Einstellung SW 4 SW 5 „high power“-Modus („power saving“ deaktiviert), „idle“-Modus, 40 VA: Wird eine Last > 40 VA detek- tiert, wird automatisch die volle Ausgangsspannung an den Ausgang gelegt. „idle“-Modus 150 VA: Wird eine Last > 150 VA detek- tiert, wird automatisch die volle Ausgangsspannung an den Ausgang gelegt.
-
Seite 48: Dip-Schalter B
7.7.2 DIP-Schalter B „power sharing“-Grenzwert Für mehr Informationen siehe Abschnitt 3.3.2. Einstellung SW1 SW2 Der Batterieladestrom wird reduziert, wenn der AC- Eingangsstrom mehr als 25 A beträgt, Der Batterieladestrom wird reduziert, wenn der AC- Eingangsstrom mehr als 16 A beträgt, Der Batterieladestrom wird reduziert, wenn der AC- Eingangsstrom mehr als 10 A beträgt, Der Batterieladestrom wird reduziert, wenn der AC-... -
Seite 49: Batterietyp
Batterietyp Die Werkseinstellung für den Batterietyp ist für die meisten Installati- onen optimal. Bei einigen Anwendungen jedoch ist eine Änderung die- ser Einstellungen vorteilhaft. Passen Sie den Mass Combi durch Ein- stellen der DIP-Schalter SW 4 und SW 5 an die verwendeten Batterien an. -
Seite 50: Funktion
men um Kurzschlüsse und elektrische Schläge bei geöffnetem An- schlussraum unter allen Umständen auszuschließen! Warnung! Es ist möglich, dass während des Zellladungsausgleiches die zulässigen Ladespannungen überschritten werden. Trennen Sie deshalb zuvor alle Verbraucher von der Batterie. Ein Zellladungsausgleich kann nach sehr tiefen Entladungen und/oder unzureichenden Ladungen erforderlich sein. - Seite 51 HINWEIS! Der Mass Combi ist nicht ganz ausgeschaltet, wenn der Mass Combi über die ICC-Fernbedienungseinheit ausgeschaltet wurde. Der Nulllast-Verbrauch beträgt weniger als 5 mA und dient dazu, die Verbindung der Datenbusse mit den Fernbedienungseinheiten auf- rechtzuerhalten. DIP-Schalter SW 8 Ohne Funktion. Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234...
-
Seite 52: Installationsskizzen
8 INSTALLATIONSSKIZZEN Abbildung 8-1 : Installationsbeispiel 1: Mass Combi mit ICC-Einheit und optionaler APC-Einheit. Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234... - Seite 53 Abbildung 8-2 : Installationsbeispiel 2: Wechselstromanschluss eines Generators und eines AC-Eingangs über ein externes automatisches Um- schaltsystem (Masterswitch). Die optionale MICC- Fernbedienungseinheit werd verwendet. Für die MICC-Einheit ist ein Nebenanschluss erforderlich. Detaillierte Informationen zur Installation der MICC-Einheit und des Neben- anschlusses finden sich im MICC-Handbuch.
-
Seite 54: Stichwortverzeichnis
9 STICHWORTVERZEICHNIS Abschalten Kurzschluss AC Power Control AC-load Alarmfunktion power saving Anschlussraum power saving Anzeigen power sharing 13, 45 Ausgangsfrequenz power support 14, 45 Power-Ausgang Batterielader Batterietemperatur-Sensor Schutzvorrichtungen Batterietyp Sicherung Slave-Batterielader 9, 31 DIP-Schalter Einstellungen Typenschild Ü economy Überhitzung Equalize-Funktion Überlast 19, 35 Erdungsrelais... - Seite 55 1105 AN Amsterdam Niederlande Erklärt hiermit, dass die Produkte: 1. Mass Combi 12/2000-100 230 V AC, Artikelnummer 03-00-12500, 2. Mass Combi 24/2000-100 230 V AC, Artikelnummer 03-00-23000, mit den EU-Bestimmungen konform sind und die EMV-Richtlinie 89/336/EWG mit den Ergänzungen 92/31/EWG, 93/68/EWG sowie...
- Seite 56 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande Tel : + 31-20-3422100 Fax : + 31-20-6971006 -mail : info@mastervolt.com Dezember 2004 / Mass Combi / DE offered by www.Busse-Yachtshop.de email: info@busse-yachtshop.de Tel: +49 (0)4347 908234...