Inhaltsverzeichnis
Werbung
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Version 07/04
Keyboard
„McCrypt MC-70"
Best.-Nr. 30 13 86
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige
Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch
wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der
entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 3.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Conrad McCrypt MC-70
Inhaltszusammenfassung für Conrad McCrypt MC-70
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Version 07/04 Keyboard „McCrypt MC-70“ Best.-Nr. 30 13 86 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
-
Seite 2: Einführung
Bedienungsanleitung beachten! Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Technische Beratung: Deutschland: Tel. 0180/5 31 21 11 Fax 0 96 04/40 88 48 E-Mail: tkb@conrad.de Mo. - Fr. 8.00-18.00 Uhr Österreich: Tel. 072 42/20 30 60 Fax 072 42/20 30 66 E-Mail: support@conrad.at... - Seite 3 • Do not leave packaging material lying around carelessly. In the hands of children, pla- O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S www.conrad.com stic foil and/or bags and polystyrene parts etc. can turn into dangerous toys.
- Seite 4 The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications. © Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *xxx-xx-xx/xx-xx...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ....................5 Lieferumfang ........................... 5 Symbol-Erklärung ........................... 5 Sicherheitshinweise ........................6 Batterie-/Akku-Hinweise ......................... 7 Bedienelemente ..........................8 a) Oberseite ............................ 8 b) Rückseite (Anschlüsse) ....................... 9 c) LC-Display ........................... 9 Batterien einlegen ......................... 10 Anschluss eines externen Netzteils .................... 11 Anschluss eines Kopfhörers ....................... - Seite 6 20. Funktionen einstellen ........................28 a) Transpose ..........................28 b) Metronom-Takt („Beat“) ......................28 c) MIDI-Kanal („MIDI-Channel“) ....................28 d) Effect ............................29 21. Metronom ............................30 22. Aufnahme ............................31 a) Aufnahme vorbereiten ......................31 b) Aufnahme starten ........................31 c) Aufnahme beenden ........................
-
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
1. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zur Erzeugung von Tönen, die Sie über die Tasten spielen können. Diese werden über die eingebauten Lautsprecher wiedergegeben. Der Anschluss eines Kopfhörers oder eines externen Verstärkers ist möglich. Für externe Midi-Geräte stehen die Midi-Buchsen „MIDI-OUT“ und „MIDI-IN“ zur Verfügung. Der Betrieb ist nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen zulässig. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
4. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht- beachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch. -
Seite 9: Batterie-/Akku-Hinweise
Lassen Sie das Keyboard und auch das von Ihnen verwendete externe Netzteil (nicht im Lieferumfang) zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie die Geräte anschließen und in Betrieb nehmen. Dies kann mehrere Stundendauern! • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Kunststofffolien bzw. -tüten, Styropor- teile usw. -
Seite 10: Bedienelemente
6. Bedienelemente R E S P O N S E Bild 1 a) Oberseite POWER ON/OFF Ein-/Ausschalter VOLUME Lautstärkeregler Bild 2 ACCOMP VOLUME +/- Lautstärkeeinstellung für Begleitung TEMPO „ “ Geschwindigkeitseinstellung +/- CHORD DICTIONARY Akkord-Verzeichnis (zum Lernen der Griffe) START/STOP Begleitrhythmus starten/anhalten SYNC Begleitrhythmus mit der ersten Tastenbetätigung synchronisieren... -
Seite 11: B) Rückseite (Anschlüsse)
b) Rückseite (Anschlüsse) Bild 3 28 MIDI-OUT MIDI-Ausgang 29 SUSTAIN Anschluss für Fußpedal 30 AUX-OUT Ausgang mit Line-Pegel, zum Anschluss an externen Verstärker 31 PHONES Kopfhörer-Buchse 32 DC12V Niedervoltbuchse für externe Stromversorgung (+12V=, 1A, Innenkontakt muss „+“ führen) c) LC-Display Bild 4 33 A.B.C. -
Seite 12: Batterien Einlegen
7. Batterien einlegen Falls Sie Batterien verwenden wollen, so stecken Sie ein evtl. angeschlossenes Netzteil ab, ziehen Sie den Niedervoltstecker aus der Buchse (32) auf der Rückseite des Keyboards. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite des Keyboards. Bild 5 Legen Sie 6 Stück Monozellen polungsrichtig ein. -
Seite 13: Anschluss Eines Externen Netzteils
8. Anschluss eines externen Netzteils Anstelle der Batterien kann zum Betrieb des Keyboards ein externes Netzteil (nicht im Lieferumfang) verwen- det werden. Dieses muss über eine stabilisierte Ausgangsspannung von 12V= (Gleichspannung) und einen Ausgangsstrom von mindestens 1A verfügen. Der Innenkontakt des Niedervoltsteckers muss „+“ (plus) füh- ren, der Außenkontakt „-“... -
Seite 14: Anschluss Eines Kopfhörers
9. Anschluss eines Kopfhörers An der 6.3mm-Klinkenbuchse „PHONES“ (31) auf der Rückseite des Keyboards können Sie einen handels- üblichen Kopfhörer einstecken. Für einen Kopfhörer mit 3.5mm-Stereoklinkenbuchse benötigen Sie einen Adapter. Die Wiedergabe über die eingebauten Lautsprecher wird beim Einstecken des Kopfhörers auto- matisch ausgeschaltet. -
Seite 15: Anschluss Eines Externen Verstärkers
11. Anschluss eines externen Verstärkers An die 6.3mm-Klinkenbuchse „AUX OUT“ (30) auf der Rückseite des Keyboards lässt sich ein externer Verstärker mit Line-Eingangspegel anschließen. Bild 10 Stereo System Gehen Sie zum Anschluss wie folgt vor: • Drehen Sie die Lautstärke am Keyboard und am externen Verstärker auf Null, schalten Sie das Keyboard und den externen Verstärker aus. -
Seite 16: Demo-Songs Abspielen
13. Demo-Songs abspielen Eine Auswahl von 6 Demo-Songs (siehe Anhang D) ist im Keyboard gespeichert, um Ihnen zu zeigen, was das Keyboard alles leisten kann. • Schalten Sie das Keyboard mit dem Schalter „POWER ON/OFF“ (1) ein. Bild 12 • Wählen Sie mit dem Lautstärkeregler „VOLUME“... -
Seite 17: Songs Abspielen & Mitspielen
14. Songs abspielen & mitspielen Das Keyboard verfügt über 100 verschiedene Songs (siehe Anhang C). Diese können abgespielt und ange- hört werden; es kann aber auch die Melodie abgeschaltet werden, um diese selbst zu spielen. Dazu stehen drei verschiedene sog. „LESSON“-Modi zur Verfügung. a) Songs abspielen •... -
Seite 18: Bei Einem Song Mitspielen
b) Bei einem Song mitspielen Im „SONG“-Modus stehen drei unterschiedliche Lernmodi („LESSON“) zur Verfügung. Aktivieren Sie zuerst den „SONG“-Modus durch Drücken der Taste „SONG“ (17). Danach können durch mehrfaches Drücken der Taste „LESSON“ (13) die drei Lernmodi („LESSON“) ausgewählt werden. Im Display erscheint jeweils ein Symbol bei dem ausgewählten Lernmodus (34, 35, 36). - Seite 19 Folgende drei Lernmodi gibt es: 1. Modus „LESSON 1“ Die Noten, die zu spielen sind, werden im Display angezeigt. Wenn eine Taste auf der Klaviatur gedrückt wird, wenn die Note im Display erscheint, wird die richtige Note gespielt (unabhängig davon, ob auch die richtige zur Note gehörige Taste gedrückt wurde!).
-
Seite 20: Instrument („Voice") Auswählen
15. Instrument („Voice“) auswählen Das Keyboard verfügt über insgesamt 128 verschiedene Instrumente. Bevor man diese auswählen kann, ist auf den „VOICE“-Modus umzuschalten. Gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie die Taste „VOICE“ (18), um den „VOICE“-Modus zu aktivieren. Im LC-Display wird bei „VOICE“... -
Seite 21: Instrumente Und Effekte
16. Instrumente und Effekte a) „Piano“-Instrument auswählen Für das häufig verwendete „Piano“-Instrument steht auf dem Keyboard eine Extra-Taste zur Verfügung. Wählen Sie zuerst den „VOICE“-Modus (Taste „VOICE“ (18) drücken), anschließend betätigen Sie die Taste „PIANO“ (19). Bild 29 Damit die Auswahl des „Piano“-Instruments möglich ist, darf keine Wiedergabe eines Begleitrhythmus („Style“) aktiv sein und auch kein Song abgespielt werden. -
Seite 22: Tonhöhen-Kurve Einstellen ("Pitch Bend" )
c) Tonhöhen-Kurve einstellen („PITCH BEND“ ) Mit dem Regler ganz links neben der Klaviatur liegenden Regler „PITCH BEND“ (27) ist es möglich, die gerade auf dem Keyboard gespielten Noten in der Tonhöhe nach oben oder unten zu verändern (-2 bzw. +2 Halbtöne). -
Seite 23: E) Sostenuto-Effekt
e) Sostenuto-Effekt („SUSTAIN“) Drücken Sie die Taste „SUSTAIN“ (23), um den Effekt ein- oder auszuschalten. Bei eingeschalteter Funktion wird im LC-Display „SUSTAIN“ eingeblendet. Bild 35 Beim Einschalten des Keyboards ist der „Sostenuto“-Effekt immer automatisch ausgeschaltet. -
Seite 24: Begleitrhythmen („Styles")
17. Begleitrhythmen („Styles“) a) „STYLE“-Modus aktivieren, Auswahl eines Begleitrhythmus („Style“) Das Keyboard verfügt über insgesamt 100 verschiedene Begleitrhythmen. Der jeweils von Ihnen ausgewähltte Begleitrhythmus kann im Hintergrund abgespielt werden. Wählen Sie zuerst das gewünschte Instrument (siehe Kapitel 15) und erst danach den Begleit- rhythmus aus. -
Seite 25: B) Begleitrhythmus Abspielen/Anhalten, Taste „Start/Stop
b) Begleitrhythmus abspielen/anhalten, Taste „START/STOP“ • Drücken Sie die Taste „START/STOP“ (6), um den ausgewählten Begleitrhythmus abzuspielen. Bild 39 • Drücken Sie die Taste „START/STOP“ (6) erneut, um den Abspielvorgang anzuhalten. c) Start des Begleitrhythmus synchronisieren, Taste „SYNC“ Mit dieser Funktion startet die Wiedergabe des eingestellten Begleitrhythmus erst dann, wenn Sie mit dem Spielen auf der Klaviatur beginnen (Wiedergabe startet bei erstem Druck auf eine Taste der Klaviatur). -
Seite 26: E) Begleitrhythmus Mit Einem Ending-Sound Beenden, Taste „Intro/Ending
e) Begleitrhythmus mit einem „Ending“-Sound beenden, Taste „INTRO/ENDING“ Während der Begleitrhythmus abgespielt wird, drücken Sie die Taste „INTRO/ENDING“ (8). Bild 42 Der Begleitrhythmus wird beim Beenden nicht einfach ausgeschaltet, sondern er schließt mit einem speziel- len Sound ab (die zuletzt aktive Intro-/Ending-Sound). Bei der Wiedergabe des „Ending“-Sounds blinkt das jeweilige Symbol „NOR“... -
Seite 27: H) Geschwindigkeit Des Begleitrhythmus Einstellen, Tasten
h) Geschwindigkeit des Begleitrhythmus einstellen Tasten „ TEMPO“ und „TEMPO “ Je nachdem, welchen Begleitrhythmus Sie ausgewählt haben, wird automatisch die dazu passende Ge- schwindigkeit eingestellt. • Sie können diese voreingestellte Geschwindigkeit mit den beiden Tasten „ TEMPO“ und „TEMPO “... -
Seite 28: Speicher Für Einstellungen
18. Speicher für Einstellungen Das Keyboard besitzt insgesamt 6 Speicher. Beim Abspeichern wird die momentane Einstellung von Begleitrhythmus („Style“), Instrument („Voice“), Tempo, Begleitrhytmus-Lautstärke, Sostenuto-Funktion („Sustain“), Tastenempfindlichkeit („Touch response“) und der anderen Funktionen im ausgewählten Spei- cher abgelegt. Zum Abspeichern halten Sie die Taste „STORE“ gedrückt und betätigen danach eine der 6 Speichertasten „M1“... -
Seite 29: One-Touch-Setting („Ots")
19. One-Touch-Setting („OTS“) Für jeden Begleitrhythmus („Style“) gibt es je 4 Voreinstellungen mit unterschiedlichen Variationen (z.B. unterschiedliche zusätzliche Schlagzeugsounds usw.) • Wählen Sie zuerst den gewünschten Begleitrhythmus und ggf. ein Instrument. • Drücken Sie die Taste „OTS“ (11). Im LC-Display erscheint eine Einblendung (15), „OTS“ und „M1“. Bild 48 Während dem Abspielen des normalen Begleitrhytmus wird beim Aktivieren des „OTS“... -
Seite 30: Funktionen Einstellen
20. Funktionen einstellen Die 4 Funktionen „Transpose“ ,“Beat“, „MIDI channel“ und „Effect“ werden über die Taste „FUNCTION“ (15) ausgewählt. Drücken Sie die Taste „FUNCTION“ einfach so oft, bis die gewünschte Funktion im LC-Display angezeigt wird. Die Einstellungen der Werte erfolgen mit den beiden Tasten „- / NO“ bzw. „+ / YES“ (26). Wird etwa 2-3 Sekunden keine Taste betätigt, erfolgt die Rückkehr zum normalen Betrieb, der Einstellmodus wird automatisch verlassen. -
Seite 31: D) Effect
d) Effect Die Einstellung (möglich ist „ON“ oder „OFF“) hat Einfluss auf die wiedergegebenen Töne beim Spielen auf der Klaviatur. Wenn Sie während dem Verstellen eine Taste der Klaviatur betätigen, können Sie die Auswir- kung der Einstellung kontrollieren. Bild 53... -
Seite 32: Metronom
21. Metronom • Starten Sie die Wiedergabe des Metronom-Sounds durch Drücken der Taste „METRO“ (20). Im LC-Dis- play erfolgt eine entsprechende Anzeige (41). Bild 54 • Um das Metronom auszuschalten, drücken Sie einfach die Taste „METRO“ (20) nochmals. • Die Geschwindigkeit des Metronoms kann über die Tasten „ TEMPO“... -
Seite 33: Aufnahme
22. Aufnahme Bitte beachten Sie: Eine Aufnahme wird gelöscht, wenn das Keyboard ausgeschaltet wird. Es steht nur ein einziger Aufnahmespeicher zur Verfügung. Wird eine neue Aufnahme gemacht, überschreibt diese die vorherige Aufnahme. a) Aufnahme vorbereiten Bevor Sie eine Aufnahme starten, sind zuerst Einstellungen für das Instrument („VOICE“), einen Begleitrhythmus („STYLE“) und die gewünschte Geschwindigkeit („TEMPO“) vorzunehmen. -
Seite 34: Aufnahme Beenden
c) Aufnahme beenden Drücken Sie die Taste „RECORD“ (21), um die Aufnahme zu beenden. Bild 57 Die Aufnahme wird automatisch beendet, wenn der Aufnahmespeicher voll ist. Dabei wird im Display „FULL“ angezeigt. Bild 58 Sie können auch während einer Aufnahme die Taste „INTRO/ENDING“ (8) drücken. Nach dem Abspielen des „Ending“-Sounds wird die Aufnahme beendet. -
Seite 35: Akkord-Verzeichnis („Accord Dictionary")
23. Akkord-Verzeichnis („Chord Dictionary“) Mit Hilfe dieser Funktion können Sie lernen, Akkorde zu spielen. Die Funktion kann nicht aktiviert werden, wenn sich das Keyboard im „Style“- oder „Song“- Modus befindet (oder z.B. das „Piano“-Instrument aktiviert ist). Schalten Sie außerdem das Metronom ab. -
Seite 36: Midi Verwenden
24. MIDI verwenden Was ist MIDI? „MIDI“ steht für „Musical Instrument Digital Interface“. MIDI ist ein weltweiter Standard, der es ermöglicht, die unterschiedlichsten Instrumente oder auch Computer miteinander zu verbinden, so dass sie Daten austau- schen können. MIDI-Ausgang Auf der Rückseite des Keyboards steht der Anschluss „MIDI OUT“ (28) zur Verfügung. Dieser sendet die vom Keyboard erzeugten MIDI-Daten (Noten, Pitch-Bend-Signal usw.) an externe Geräte. -
Seite 37: Handhabung
25. Handhabung • Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig. Das Keyboard darf nicht feucht oder nass werden. Gleiches gilt selbstverständlich für ein evtl. verwendetes externes Netzteil! • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste, ausreichend große Fläche. Stellen Sie das Gerät nicht auf wertvolle Möbeloberflächen;... -
Seite 38: Wartung Und Reinigung
26. Wartung und Reinigung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B. Beschädigung des Gehäuses (und des von Ihnen verwendeten externen Netzteils). Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. -
Seite 39: Entsorgung
27. Entsorgung a) Allgemein Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene Produkt gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften. b) Batterie-/Akku-Entsorgung Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. -
Seite 40: Behebung Von Störungen
28. Behebung von Störungen Mit dem Keyboard haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen und Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier einige Lösungshilfen geben, wenn Störungen auftreten. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanleitung! Problem Lösungshilfe... -
Seite 41: Technische Daten
29. Technische Daten • 128 PCM-Instrumente (121 normale Instrumente, 6 chinesische Instrumente, 1 Schlagzeug-Kit) • 100 Begleitrhythmen („Styles“) • 6 Demo-Songs • 100 Songs (mit 3 Lernmodi) • 1 Aufnahmespeicher • 6 Speicher für Einstellungen (Instrument, Begleitrhythmus usw.) • MIDI-kompatibel, MIDI-OUT vorhanden •... -
Seite 42: Anhang A: Instrumente ("Voices")
30. Anhang A: Instrumente („Voices“) PC GENERAL MIDI PC GENERAL MIDI PC GENERAL MIDI GENERAL MIDI (Grand) Piano 1 Acoustic Bass Soprano Sax FX 1 (rain) (Bright) Piano 2 Finger Bass Alto Sax FX 2 (soundtrack) (El. Grd) Piano 3 Picked Bass Tenor Sax FX 3 (crdystal) -
Seite 43: Anhang B: Begleitrhythmen ("Styles")
31. Anhang B: Begleitrhythmen („Styles“) Style Style Style 8 BEAT... -
Seite 44: Anhang C: Songs
32. Anhang C: Songs Song name Song name Classic Favourite Folk Otohek Troika... -
Seite 45: Anhang D: Demo-Songs
33. Anhang D: Demo-Songs DEMO-Songs... -
Seite 46: Anhang E: Midi-Funktionen
34. Anhang E: MIDI-Funktionen... - Seite 50 Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. 100% Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. Recycling- Papier. Chlorfrei © Copyright 2004 by Conrad Electronic GmbH. Printed in Germany. *2004/07/32 gebleicht.