DCS-2130 Überarbeitung A1 mit Firmware-Version 1.00 Marken D-Link und das D-Link Logo sind Marken oder eingetragene Marken der D-Link Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten von Amerika und/oder in anderen Ländern. Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Unternehmens- oder Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Unternehmen.
Produktübersicht Produktübersicht Packungsinhalt DCS-2130 Netzwerkkamera Ethernetkabel (CAT5) Netzadapter Kamerafuß CD-ROM mit Benutzerhandbuch und Software Installationsanleitung Sollte einer der oben aufgeführten Artikel fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Systemanforderungen Vorhandenes 10/100 Ethernet-Netzwerk oder 802.11n/g- Drahtlosnetzwerk ...
Hardware-Überblick Hardware-Überblick Hardware-Überblick Vorderseite Kameraobjektiv Nimmt Videobilder der Umgebung auf Status-LED Zeigt den aktuellen Status der Kamera Mikrofon Nimmt Audio der Umgebung auf. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
WPS-Taste auf Ihrem Router, um werden automatisch eine drahtlose Verbindung einzurichten. Sockellöcher Kann in Kombination mit Kabelbindern verwendet Rücksetzen werden, um die Kamera an einer Oberfläche zu befestigen Drücken und halten Sie diese Taste 10 Sekunden lang, um die Kameraeinstellungen zurückzusetzen D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 7
Hardware-Überblick Seite MicroSD-Steckplatz Hier können MicroSD-Flash- Speicherkarten zur Aufnahme von Schnappschüssen eingesteckt werden Audioausgangsbuchse Für den Anschluss externer Lautsprecher (optional) D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Legen Sie die im Lieferumfang des Produkts enthaltene Installations-CD-ROM in das optische Laufwerk Ihres Computers, um die automatische Programmausführung zu starten. Die CD-ROM startet den Assistenten zur Einrichtung der Kamera. Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Start. Der Setup-Assistent führt Sie durch den Installationsprozess, vom Anschließen der Hardware bis zur Konfiguration Ihrer Kamera. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo sich die WPS-Taste an Ihrem Router genau befindet, finden Sie die entsprechenden Informationen im Benutzerhandbuch Ihres Routers. Die DCS-2130 stellt automatisch eine Drahtlosverbindung mit Ihrem Router her. Bei Herstellung der Verbindung blinkt die grüne LED und Ihre Kamera führt einen Neustart durch.
Nach Abschluss des Assistenten (Camera Setup Wizard) ist Ihre Kamera einsatzbereit. Mithilfe des in die Kamera integrierten Web-Konfigurationshilfsprogramms haben Sie Zugriff auf Ihre DCS-2130 und können sie leicht konfigurieren. Klicken Sie dazu bei Abschluss des Assistenten auf die Schaltfläche Go To Camera (Zugriff auf Kamera) oder geben Sie die IP-Adresse Ihrer Kamera in das Adressfeld eines Webbrowsers wie Internet Explorer ein.
Videoprofil 3 Vollbildmodus Schnappschuss aufnehmen Videoclip aufnehmen Speicherordner festlegen Mit diesem Steuerfeld können Sie die Anzeige Anhören/Anhören beenden innerhalb des Ansichtsbereichs (sofern vordefiniert) Steuerfeld der Kamera schwenken, neigen sowie vergrößern Sprechen/Sprechen beenden bzw. verkleinern. Digitale Ausgabe starten/stoppen D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Sichtfeldes hin und her. Region of Interest). Stopp Stoppt die ePTZ- Bewegung der Language (Sprache): Über dieses Menü können Sie die Sprache der Benutzeroberfläche Kamera. auswählen. Voreinstellungspfad Startet die Kamerabewegung am vordefinierten Pfad entlang D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Setup-Assistent für die Internetverbindung Dieser Assistent führt Sie Schritt für Schritt durch den Konfigurationsprozess Ihrer neuen D-Link-Kamera und hilft Ihnen, eine Verbindung zum Internet herzustellen. Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Hinweis: Wählen Sie DHCP, wenn Sie nicht sicher sind, welche Einstellungen Sie wählen sollen.
Seite 14
Kamera Ihre IP-Adresse automatisch aktualisiert, aktivieren Sie Enable DDNS (DDNS aktivieren) und geben Sie Ihre Host-Informationen ein. Klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. Geben Sie einen Namen für Ihre Kamera ein und klicken Sie auf Next (Weiter), um fortzufahren. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 15
Wenn Sie DHCP ausgewählt haben, wird eine Zusammenfassung Ihrer Einstellungen angezeigt, darunter auch die IP-Adresse Ihrer Kamera. Notieren Sie sich alle diese Informationen, da Sie sie für den Zugriff auf Ihre Kamera benötigen. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um Ihre Einstellungen zu speichern. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Unter Bewegungserkennung auf Seite 27 wird beschrieben, wie Sie die Bewegungserkennung konfigurieren. Schritt 2 In diesem Schritt können Sie die Bewegungserkennung auf Grundlage eines benutzerdefinierten Zeitplans aktivieren. Geben Sie dazu die Tage und die Stunden an. Sie können auch angeben, dass Bewegungen immer aufgezeichnet werden. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 17
Damit ist der Assistent zur Einrichtung der Bewegungserkennung beendet. Überprüfen Sie Ihre Einstellungen und klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um sie zu speichern. Warten Sie einen Moment, bis die Kamera die Einstellungen gespeichert hat und dann einen Neustart durchführt. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Ungültige Gateway-Einstellungen können zu Fehlern bei Übertragungen zu einem anderen Subnetz führen. Primary DNS (Primärer DNS): Der primäre Domänennamenserver (DNS) übersetzt Namen in IP-Adressen. Secondary DNS (Sekundärer Der sekundäre DNS dient als Reserve für den DNS): primären DNS. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 19
Verbindung mit dem HTTPS- Port der Kamera herzustellen. Die Standard- Portnummer ist 443. RTSP Port: Die Portnummer für das RTSP-Streaming an Mobilgeräte, wie beispielsweise Mobiltelefone oder PDA-Geräte. Die Standard-Portnummer ist 554. Sie können die Adresse eines bestimmten D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 20
Sie Ihr Gerät mit einem stark ausgelasteten Netzwerk verbinden. Der Wert 0 bedeutet, dass die Kamera die Bandbreite nicht überwacht. Bei Eingabe eines anderen Wertes ist die Übertragungsgeschwindigkeit der Kamera auf die angegebene Anzahl an Kilobyte pro Sekunde begrenzt. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Sie den Kanal des drahtlosen Netzwerks aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, oder wählen Sie Auto aus. Authentifizierung: Wählen Sie die Authentifizierung aus, die Sie in Ihrem drahtlosen Netzwerk verwenden – Open, Shared, WPA-PSK oder WPA2-PSK. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 22
AES-Verschlüsselung verwendet. Bei der Open- oder Shared-Authentifizierung sollte die WEP- Verschlüsselung festgelegt werden. Key (Schlüssel): Wenn Sie die Authentifizierung WEP, WPA-PSK oder WPA2-PSK verwenden, geben Sie den Schlüssel (Key), auch als Kennwort bezeichnet, für Ihr drahtloses Netzwerk ein. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Password (Kennwort): Geben Sie das Kennwort für die Verbindung mit dem DDNS-Serverkonto ein. Timeout (Zeitüberschreitung): Geben Sie die gewünschten Werte für die DNS- Zeitüberschreitung ein. Status: Hier wird der Verbindungsstatus angegeben, der automatisch vom System bestimmt wird. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Objekte in Bewegung aufnehmen. Die Option Low_ Noise (Rauscharm) erstellt ein hochqualitatives Bild ohne Rauschen. Außerdem können Sie drei benutzerdefinierte Belichtungsmodi erstellen. Mit der Option Max Gain (Maximale Verstärkung) steuern Sie die maximale Verstärkung, die angewendet wird, um das Bild aufzuhellen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Mit dieser Einstellung steuern Sie die Farbmenge, von Graustufen zu voll gesättigt. Bildschärfe: Geben Sie einen Wert von 0 bis 8 an, um die Bildschärfe festzulegen. Reset Default (Standard Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Bild wiederherstellen): auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Verfügung. Max. Bildwiederholfrequenz: Eine höhere Bildwiederholfrequenz führt zu einer gleichmäßigeren Videobewegung, erfordert aber auch mehr Bandbreite. Bei einer niedrigen Bildwiederholfrequenz ist zwar weniger Bandbreite erforderlich, die Bewegungen sind jedoch abgehackt. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 27
Audio out off (Audio-Ausgang Aus): Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, wird Ausgangsaudio stummgeschaltet. Audio out volume level (Audio- Ausgang Lautstärke): Mit dieser Einstellung steuern Sie den Verstärkungsgrad, der auf Ausgangsaudio angewendet wird, um die Lautstärke zu erhöhen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Add (Hinzufügen), um die neue Voreinstellung zu erstellen. Wenn in der Voreinstellungsliste eine vorhandene Voreinstellung ausgewählt wurde, können Sie ihren Namen ändern, indem Sie einen neuen Namen eingeben und dann auf die Schaltfläche Rename (Umbenennen) klicken. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Durch Klicken auf das Papierkorbsymbol wird die derzeit ausgewählte Voreinstellung aus der Sequenz entfernt. Wenn Sie die Verweildauer einer Voreinstellung ändern möchten, wählen Sie sie in der Liste aus, geben Sie die neue Verweildauer ein und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Update (Aktualisieren). D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Kamerabild klicken, werden die folgenden Menüoptionen eingeblendet: Select All (Alle auswählen): Zeichnet einen Bewegungserkennungsbereich über den ganzen Bildschirm. Clear All (Alle löschen): Entfernt zuvor gezeichnete Bewegungserkennungsbereiche. Restore (Wiederherstellen): Stellt zuvor angegebene Bewegungserkennungsbereiche wieder her. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Server, der Ihrem Standort am nächsten ist. Set the Date and Time Manually Mit dieser Option können Sie Uhrzeit und Datum manuell (Datum und Zeit manuell einstellen. einstellen): Copy Your Computer's Time Synchronisiert die Zeitinformationen von Ihrem Settings (Zeiteinstellungen des Computer. Computers kopieren): D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Menü zu löschen, klicken Sie auf Delete (Löschen). 3. Um ein Element zu bearbeiten, klicken Sie auf den Namen des Elements. Ein Bearbeitungsfenster wird angezeigt. Hinweis: Sie können Felder für maximal vier Ereignisse, fünf Server und fünf Medien hinzufügen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Konfiguration Anwendung Eine typische Anwendung besteht darin, dass die DCS-2130 Netzwerkkamera bei der Erkennung einer Bewegung Bilder an einen FTP-Server oder per E-Mail in Form von Benachrichtigungen sendet. Wie in der Abbildung unten gezeigt, kann ein Ereignis durch viele Quellen ausgelöst werden, wie z. B. durch die Bewegungserkennung oder durch externe digitale Eingabegeräte. Nachdem ein Ereignis ausgelöst wurde, wird eine bestimmte Aktion durchgeführt.
Geben Sie die Konfiguration für das vorgesehene FTP-Serverkonto ein. Network Storage Geben Sie ein Netzwerkspeichergerät an. (Netzwerkspeicher): (Netzwerkspeicher) - Es wird lediglich ein Netzwerkspeichergerät unterstützt. SD-Karte: Hiermit legen Sie fest, dass die integrierte SD- Speicherkarte der Kamera verwendet wird. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Hauptereignisses aufgenommen werden. Sie können festlegen, dass bis zu 7 Nach-Ereignis- Bilder aufgenommen werden. Dateinamenpräfix: (Dateinamenpräfix) - Das Präfix wird dem Dateinamen hinzugefügt. Datum- und Zeitsuffix dem Markieren Sie dieses Kästchen, um Dateinamen hinzufügen: Zeitinformationen als Dateinamensuffix hinzuzufügen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Dies ist das Präfix, das dem Dateinamen der gespeicherten Videoclips hinzugefügt wird. Systemprotokoll: Wählen Sie diese Option aus, um den Medientyp auf Systemprotokolle einzustellen. Damit wird das Ereignis im Systemprotokoll der Kamera gespeichert, es werden aber keine Schnappschüsse oder Videos aufgenommen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Geben Sie die Art der Eingabe an, die das Ereignis auslöst. Video Motion Bewegungen werden während der Live- Detection (Video- Videoüberwachung erkannt. Wählen Sie die Fenster, Bewegungserkennung): die überwacht werden sollen. Regelmäßig: Das Ereignis wird in bestimmten Zeitintervallen ausgelöst. Das Auslöserintervall wird in Minuten angegeben. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 38
Wählen Sie Always (Immer) oder geben Sie ein Time (DHCP-Lease-Zeit): Zeitintervall ein. Wählen Sie diese Option, um die digitale Ausgabe D/A auslösen: für eine bestimmte Zeit (in Sekunden) auszulösen, wenn ein Ereignis auftritt. Geben Sie an, wo die Ereignisinformationen Server: gespeichert werden sollen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Der Eintrag mit der höchsten Priorität wird zuerst ausgeführt. Quelle: Die Stream-Quelle. Aufnahmezeitplan: (Aufnahmezeitplan) - Dient der zeitlichen Aufnahmeplanung. Recording settings (Aufnahmeeinstellungen) - Hier nehmen Sie die (Aufnahmeeinstellungen): Aufnahmeeinstellungen vor. Destination (Ziel): Wählen Sie den Ordner aus, in dem die Aufnahmedatei gespeichert werden soll. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 40
Size of each file for recording Die Dateigröße für jede Aufnahmedatei. Sie können (Dateigröße für jede einen Wert zwischen 200 und 5000 eingeben. Aufnahme): File Name Prefix (Dateinamenpräfix) - Das Präfix wird dem (Dateinamenpräfix): Dateinamen der Aufnahmedatei(en) hinzugefügt. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Wenn die Videodateien auf der SD-Karte (Aufgenommenes Video gespeichert sind, klicken Sie auf den Video- abspielen): Ordner und wählen Sie die Videodatei aus, die Sie anzeigen möchten. Refresh (Aktualisieren): Lädt die Datei- und Ordnerinformationen neu von der SD-Karte. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
N.O. bedeutet Normally Open (Normal geöffnet), das heißt, dass der Schaltkreis im normalen Status geöffnet ist. Deshalb werden Ereignisse ausgelöst, wenn der Gerätestatus sich in „Geschlossen“ ändert. LED: Sie können festlegen, ob die LED an der Seite der Kamera aufleuchtet oder nicht. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Status: Hier wird der Status des Zertifikats angezeigt. Hinweis: Solange HTTPS aktiviert ist, kann das Zertifikat nicht entfernt werden. Um das Zertifikat zu entfernen, müssen Sie zunächst das Kontrollkästchen Enable HTTPS secure connection (Sichere HTTPS-Verbindung aktivieren) deaktivieren. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Konfiguration Zugriffsliste Hier können Sie Zugriffsberechtigungen für Benutzer zur Anzeige Ihrer DCS-2130 einrichten. Allow list (Liste zugelassener Die Liste der IP-Adressen, die zum Zugriff auf die Adressen): Kamera berechtigt sind. Start IP address (Start-IP- (Berechtigungsliste Start-IP-Adresse) - Die Start-IP- Adresse): Adresse der Geräte (wie z.
Wählen Sie diese Option aus, um die OSD-Funktion (On-Screen Display) für die Kamera zu aktivieren. Label (Beschriftung): Geben Sie hier eine Beschriftung für die Kamera ein. Show time (Zeitanzeige): Wählen Sie diese Option aus, damit auf dem Videobildschirm Zeitstempel angezeigt werden. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Einstellungen für die Kamera wiederherzustellen. Restore to Factory Default Durch Klicken auf Restore Factory Defaults (Auf Werkseinstellungen (Werkseinstellungen wiederherstellen) können Sie zurücksetzen): die Kamera auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen. Reboot Device (Gerät neu Dadurch wird Ihre Kamera neu gestartet. starten): D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Firmware-Version feststellen. Um die Firmware Ihrer DCS-2130 zu aktualisieren, laden Sie sich die aktuelle Firmware-Version von der D-Link Support-Seite herunter und speichern diese auf Ihrer Festplatte. Klicken Sie auf die Schaltfläche Browse (Durchsuchen), um die Datei auf Ihrer lokalen Festplatte zu suchen.
Konfiguration Status Geräteinfo Diese Seite zeigt detaillierte Informationen zu Ihrem Gerät und der Netzwerkverbindung. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Konfiguration Protokolle Auf dieser Seite werden die Protokollinformationen der Kamera angezeigt. Sie können die Informationen herunterladen, indem Sie auf Download (Herunterladen) klicken. Durch Klicken auf Clear (Löschen) können Sie die gespeicherten Protokollinformationen löschen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
GND (Erdung) Interne Stromspannung 5 V Externe Stromspannung 3~12 V DC Power 5V DC Power 5V DC Power 3V~12V N.C / N.O N.C / N.O Reed switch Reed switch Diode Diode 100 mA 100 mA ALARM ALARM D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 53
* Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb des Geräts unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen. 2) Das Gerät muss jede empfangene Interferenz akzeptieren, auch Interferenzen, die den Betrieb des Geräts auf unerwünschte Weise beeinflussen. D-Link DCS-2130 Benutzerhandbuch...
Seite 54
Anhang Allgemein Stromversorgung 5 V Gleichstrom, 1,2 A, 50/60 Hz Max. DCS-2130: 2 Watt Stromverbrauch DCS-2130: 2,5 Watt Betriebstemperatur 0 bis 40 ˚C Lagertemperatur -20 bis 70 °C Feuchtigkeit 20% bis 80%, nicht kondensierend DCS-2130: 68 g Gewicht DCS-2130: 69 g...