Règles D' O R Pour Un Bronzage Raisonnable Dans L' U Nité De Bronzage - HAPRO Luxura V7 Anleitung

Attention:
Si vos clients utilisent des
médicaments, demandez-leur
de contacter d'abord leur
médecin pour lui demander
s'ils sont bien autorisés à
suivre une cure de bronzage.
1 Avant que votre client se bronze sous un apparei l de
bronzage, l i s ez attenti v ement l e tabl e au de bronzage que
vous trouverez dans ce livret et sui v ez les conseil s donnés.
2 Ce banc solaire ne convient pas aux uti l i s ations sui v antes :
• Personnes ayant une capaci t é sensoriel l e et/ou mental e
dimi n uée
• Personnes manquant d' i nformations ou d' e xpérience
concernant les bancs solaires, hormis les personnes
encadrées ou ayant reçu des instructions en relation
avec l ' u tilisation du banc sol a i r e d' u ne personne assumant
enti è rement la responsabilité de sa sécuri t é.
3 Les bancs sol a i r es ne convi e nnent pas aux utili s ations
sui v antes
• Personnes dont la peau est sensi b l e aux brûl u res même en
l' a bsence d' e xposition solaire
• Personnes dont l a peau est déj à brûl é e par l e soleil ou a été
brûlée sur un banc de bronzage
• Personnes n' a yant pas attei n t l ' â ge de 18 ans
• Personnes di a gnosti q uées avec un cancer de la peau ou à un
stade pré cancéreux
• Personnes n' a yant pas consul t é de médeci n et qui présentent
des symptômes subi t s comme des démangeai s ons, 48 heures
après avoi r uti l i s é un banc sol a i r e pour l a premi è re foi s .
• les personnes qui ont des taches de rousseur
• les personnes qui ont une teinte naturel l e de cheveux roux
• les personnes présentant des taches décol o rées anormal e s
sur la peau
• les personnes ayant pl u s de 16 grai n s de beauté (de 2 mm ou
plus) sur l e corps
• l e s personnes présentant des grai n s de beauté atypi q ues
(définis comme des grains de beauté asymétriques
supérieurs à 5 mm de diamètre, et présentant une
pigmentati o n variable et des bords irrégul i ers ; en cas de
doute, demandez conseil à votre médeci n )
• Consul t ez un médeci n en cas de présence de grosseur ou
d' i r ri t ati o n persi s tante sur l a peau ou en cas de modifi c ati o n
au niveau de la pigmentation des grai n s de beauté.
• l e s personnes avec des antécédents de mélanome dans la
fami l l e
• l e s personnes sui v i e s par un médeci n pour des maladies li é es
à l a photosensi b i l i t é et/ou qui prennent des médi c aments
pour ce genre de probl è me
• l e s personnes qui ont faci l e ment des coups de soleil
lorsqu' e l l e s sont exposées aux rayons de solei l , ou qui ont
présenté des antécédents de coups de soleils fréquents et
graves durant leur enfance
• l e s personnes qui sont i n capabl e s de bronzer ou de bronzer
Règles d'or pour un bronzage
Ces règles sont en accord avec les règlements européens relatifs à une utilisation sûre des
installations de bronzage. Nous vous conseillons d' i nformer vos clients de ces règles.
sans être brul é es lorsqu' e ll e s sont exposées aux rayons de
soleil
4 Veil l ez à ce que vos cl i ents prennent un j o ur de repos
après leur premier bai n de solei l . Si des réacti o ns cutanées
indésirables ne se présentent pas, i l s pourront suivre l a
cure.
5 Veil l ez à ce que vos cl i ents ne sui v ent pas plus d' u ne seule
séance de bronzage par j o ur. Cette règl e s' a ppli q ue au
bronzage sur install a tion sol a ire tout comme au bronzage
à la lumi è re naturelle du soleil. Votre peau ne fai t d' a i l l eurs
aucune disti n ction entre l e s deux. Si l ' o n ti e nt compte de
l' e xpositi o n à l a lumière naturel l e du soleil .
6 Certai n s médi c aments et produi t s de beauté conti e nnent
des substances pouvant causer des réacti o ns i n dési r abl e s
lorsqu' e ll e s sont combinées à une exposi t i o n aux rayons
UV. D' a utres substances peuvent également parfois
présenter des effets simil a i r es. Voi c i une l i ste de substances
suscepti b les de provoquer des réacti o ns en cas d' e xposi t ion
à des rayons UV
• Sulfamides - dans différents médicaments dont les
anti b ioti q ues
• Tétracycl i n es - dans l e s anti b i o ti q ues, l e sréparati o ns anti - acné
• Acide nal i dexine - dans les médications de trai t ement des
infecti o ns des voi e s urinaires
• Chlorothiazi d e - dans les diuréti q ues
• Sulfonyl u rée - dans l e s médi c ati o ns contre l e di a bète
• Phénothi a zi n es - dans les médications anti - stress
• Triacétyldiphenyli s atine - dans l e s l a xati f s
• Psoralènes - dans les accélérateurs de bronzage
• Cyclamates - dans l e s édulcorants
• Aci d e para-aminobenzoïque (PABA)
• dans les huiles/crèmes de protecti o n solaire
• Ambrette musc, hui l e musc - dans l e s parfums
• Agents blanchissants - dans l e s poudres/l i q ui d es à l e ssiver
• Éosi n e - dans les colorants
• Sali c yl a mide halogéné - dans les substances anti - fongi q ues
7 Lorsque combi n és à une exposi t i o n aux rayons ul t ravi o l e ts,
l e s produi t s cosméti q ues - parfums et maqui l l a ges, peuvent
entraî n er une réacti o n de l a peau. Vei l l e z à ce que vos cl i e nts
ai e nt l a peau propre, l o rsqu' i l s prennent un bai n de sol e i l .
Certai n s produi t s pénètrent profondément dans l a peau. Vei l l e z
à ce que vos cl i e nts nettoi e nt à fond l e ur peau, quel q ues heures
avant chaque bai n de sol e i l . Le mi e ux c' e st de ne pas uti l i s er de
maqui l l a ge, un j o ur avant l a séance de bronzage. Les cl i e nts
doi v ent enl e ver l e urs bi j o ux avant de se bronzer .
- 43 -
raisonnable
8 Vei l l e z à ce que vos cl i ents n' u ti l i s ent pas de crème /
huil e anti s olaire, ou de produi t s sol a i r es autobronzants
sous l' a pparei l de bronzage. Ces produi t s contiennent des
substances qui i n fl u encent l e s temps de bronzage et rendent
dès l o rs l e s temps prévus peu fi a bles. Vei l l e z, de plus, à ce
que vos cl i e nts n' u til i s ent pas de pi l ul e s de bronzage en
combi n ai s on avec une cure de sol a ri u m ou des bains de
sol e i l en pl e i n ai r . La combinaison des pi l u l e s de bronzage et
des rayons UV peut augmenter les ri s ques d' i rritation de la
peau et de coups de sol e i l .
9 Si , après un bai n de solei l , l a peau est rouge et tendue, elle
a sans doute eu un coup de sol e i l . Attendez une semaine
que ces symptômes ai e nt di s paru avant de vous faire à
nouveau bronzer, contrôl e z l e pl a n de l a cure de bronzage
de vos cli e nts et vei l l e z à ce que la séance de bronzage
de vos cl i ents soit pl u s courte. Si vos séances de bronzage
donnent l i e u à des réacti o ns indési r ables que vous ne
pouvez expl i q uer, vei l l e z à ce que vos cl i e nts arrêtent la
cure de bronzage. Consei l l e z à votre cl i ent de consulter un
médeci n , si l e s troubl e s cutanés ne disparaissent pas en peu
de temps.
10 Veil l e z à ce que vos cl i e nts protègent touj o urs leurs yeux
avec des l u nettes de sol e i l spéciales - même si vous
avez vu des photos de personnes se fai s ant bronzer
sans util i s er de l u nettes protectri c es. Les rayons UV qui
pénètrent di r ectement dans l e s yeux peuvent être à l' o rigine
de troubl e s de l a vue (céci t é des nei g es, conj o nctivites
acti n i q ues ou cataractes). Les verres de contact et les
l u nettes de sol e il ne rempl a cent pas les l u nettes en verre
anti - X.
11 Rédui s ez le temps de bronzage de 20% durant les 50
premi è res heures d' u ti l i sati o n des (nouvell e s) i n stallations de
bronzage. Au cours de ces 50 premi è res heures, les lampes
n' é mettent pas 100% d' é nergi e comme d' h abi t ude mais bien
120% d' é nergi e . Après ces 50 premi è res heures, les lampes
émettront l a capacité normale, soi t entre 95% et 100%.
12 Protégez l e s parti e s cutanées sensibl e s tel l e s que cicatrices,
tatouages, organes géni t aux contre toute exposi t ion.
13 En cas de sensi b i l i té prononcée ou de réacti o n al l e rgique aux
rayons ul t ravi o l e ts, nous vous recommandons de contacter
votre médecin avant de vous exposer pour l a première fois.