Inhaltszusammenfassung für Santec HEL-62D
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL Wetterschutzgehäuse Weather-proof housing Modell / Model: HEL-62D Version 1.4sfi/0914/dt-engl/A5...
- Seite 2 SANTEC BW AG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten. Irrtum und Technische Änderungen vorbehalten. SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der SANTEC BW AG. Übrige evtl. genannte Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen bzw. Marken der jeweiligen Inhaber.
- Seite 3 Errors excepted. Specifications are subject to change without notice for quality improvement. SANTEC is a registered trademark of SANTEC BW AG. All other companies or products mentioned in this publication are trademarks, registered trademarks or brands of the respective company.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D DEUTSCH Inhaltsverzeichnis Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Allgemeine Sicherheitshinweise Teilebeschreibung und Abmessungen Installation Besondere Ausstattungsmerkmale Technische Daten ENGLISH Table of contents Safety precautions Safety instructions Components and dimensions Installation Special features Technical specifications _________________________________________________________________________________ - 4 -... -
Seite 5: Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Vorsicht VORSICHT LEBENSGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT: SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND ÖFFNEN SIE NICHT DIE GEHÄUSEABDECKUNG ODER DIE GERÄTERÜCKSEITE. IM GERÄTEINNERN BEFINDEN SICH KEINE KOMPONENTEN, DIEGEWARTET WERDEN MÜSSEN. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Allgemeine Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden. Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch. - Seite 7 Gerät nicht in Betrieb und wenden sich an Ihren Fachhändler. Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät selbst zu reparieren, sondern lassen Sie die Reparaturen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal ausführen! Bei unsachgemäßer Handhabung des Gerätes entfällt jeglicher Garantieanspruch. Lieferumfang 1 x HEL-62D 1 x Wandarm 1 x Handbuch _________________________________________________________________________________ - 7 -...
-
Seite 8: Teilebeschreibung Und Abmessungen
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Teilebeschreibung und Abmessungen Maßeinheit: mm 1. Sonnendach 2. obere Gehäusehälfte 3. untere Gehäusehälfte 4. Wandhalter 5. Einstellschraube zur Ausrichtung der Gehäuses _________________________________________________________________________________ - 8 -... -
Seite 9: Installation
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Installation 1. Packen Sie zuerst den Wandhalter aus. Legen Sie die notwendigen Kabel (Stromversorgungskabel und Videokabel) durch den Wandhalter und befestigen Sie den Halter fest an einer dafür geeigneten Wand (Abb. 1 und 2). 2. Nehmen Sie das Gehäuse aus der Verpackung und öffnen Sie die obere Gehäusehälfte mit einem passenden Werkzeug (Abb. - Seite 10 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D 3. Stecken Sie das Videokabel und das Stromversorgungskabel durch die Öffnung in der unteren Gehäusehälfte (Abb. 6) und befestigen Sie es an der Anschlussplatine (Abb. 7). Befestigen Sie den Wandarm mit den beigefügten 4 silbernen Schrauben an der unteren Gehäusehälfte.
- Seite 11 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D 5. Richten Sie das Gehäuse wunschgemäß aus und drehen Sie die "Einstellschraube zur Ausrichtung der Gehäuses" fest (Abb. 13). 6. Klappen Sie die obere Gehäusehälfte wieder zu und schrauben Sie das Gehäuse zu (Abb. 14 und 15).
-
Seite 12: Besondere Ausstattungsmerkmale
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Besondere Ausstattungsmerkmale Wandarm mit integriertem Kabelmanagement Lüfter und Heizung Sonnendach Technische Daten Modell HEL-62D Wetterschutzgehäuse Schutzart IP66 Gehäuseausführung Aluminium, silbergrau Sonnenschutzdach Frontscheibe Entspiegeltes Frontglas, gehärtet Heizung Thermostat Lüfter Integrierter IR-Scheinwerfer Nein Schaltkontakt Montagemöglichkeit Wandmontage Verdeckte Kabelführung... - Seite 13 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D _________________________________________________________________________________ - 13 -...
-
Seite 14: Safety Precautions
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Safety precautions Caution Description of symbols Danger: This symbol is intended to alert the user to the presence of un-insulated "dangerous voltage" within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to a person. -
Seite 15: Safety Instructions
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Safety instructions Before operating the appliance, please read this manual carefully and retain it for further reference. Before cleaning the appliance, it has to be switched off and unplugged from the power outlet. Wipe the appliance with a soft damp cloth. - Seite 16 About this user manual This manual aims at assisting the user on how to operate the housing HEL-62D. This manual is subject to rigid quality control. However, no guarantee can be given that mistakes are not present. We reserve the right to make changes to the manual without prior notice.
-
Seite 17: Components And Dimensions
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Components and dimensions All dimensions in mm. 1. Sunshield 2. Upper housing part 3. Lower housing part 4. Wall bracket 5. Adjustment screw to position the housing _________________________________________________________________________________ - 17 -... -
Seite 18: Installation
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Installation 1. First, unpack the wall bracket. Lead the required cables (power, video) through the wall bracket. Mount the wall bracket to a wall which is capable of carrying the weight (fig 1 and 2). - Seite 19 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D 3. Put the video cable and the power cable through the hole of the lower housing part (fig. 6) and connect them to the connection board (fig. 7). Mount the wall bracket tot he lower housing part using the 4 silver screws.
- Seite 20 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D 5. Adjust the housing as needed. Tighten the adjustment screws for positioning the housing (fig. 13). 6. Close the upper housing part and tighten the housing (fig. 14 and 15). Notes on camera adjustment (Camera not included in the delivery) When installing a camera into a weather-proof housing, the aperture setting should always be done on site.
-
Seite 21: Special Features
Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Special features Wall bracket with integrated cable management Fan and heater included Sunshield included Technical specifications Model HEL-62D Type Weather-proof housing Classification IP66 Housing material Aluminium, silver-gray Sunshield Front screen Non-reflecting glass, hardened Heater Thermostat... - Seite 22 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Notizen / Notes: _________________________________________________________________________________ - 22 -...
- Seite 23 Bedienungsanleitung / User manual HEL-62D Notizen / Notes: _________________________________________________________________________________ - 23 -...
- Seite 24 Ihr Fachhändler / Your local distributor: __________________________________________________________________________ www.santec-video.com...