Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Brother DCP-4020C Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Brother Anleitungen
  4. Drucker
  5. DCP-4020C
  6. Benutzerhandbuch
Brother DCP-4020C Benutzerhandbuch

Brother DCP-4020C Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCP-4020C:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Benutzerhandbuch
DCP-4020C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Brother DCP-4020C

Inhaltszusammenfassung für Brother DCP-4020C

  • Seite 1 Benutzerhandbuch DCP-4020C...
  • Seite 2 Der Inhalt des Handbuches und die technischen Daten des Produk- tes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien vorzuneh- men. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck-...

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Mit dem Brother DCP-4020C haben Sie ein komfortables Multifunk- ™ tionsgerät mit Vorlagenglas und PhotoCapture Centre erworben, das als Farbkopierer, Farbdrucker und Farbscanner verwendet wer- den kann. Das DCP ist werkseitig so eingestellt, dass Sie für den normalen Be- trieb nur wenige Änderungen vornehmen müssen.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Das Gerät sicher verwenden Bewahren Sie diese Hinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf. WARNUNG Im Innern des Gerätes Fassen Sie den Netzste- befinden sich unter hoher cker nicht mit nassen Spannung stehende oder feuchten Händen Elektroden. Ziehen Sie an, um einen Strom- daher den Netzstecker schlag zu vermeiden.
  • Seite 5 WARNUNG Das DCP muss an eine geerdete, jederzeit leicht zugängliche Netzsteckdose angeschlossen werden, damit es im Notfall schnell vom Netz getrennt werden kann. Vorsicht Durch Blitzschlag und Überspannung kann das DCP beschädigt werden. Wir empfehlen daher, einen Überspannungsschutz zu installieren, um das Gerät vor Spannungsspitzen bei Gewittern zu schützen.
  • Seite 6 Standortwahl Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche, wie z. B. ei- nen Schreibtisch. Der Standort sollte vibrations- und erschütterungs- frei sein. In der Nähe sollte sich eine jederzeit leicht zugängliche, geerdete Netzsteckdose befinden. Achten Sie darauf, dass die Raumtemperatur zwischen 10°...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I Allgemeines ..........1 Bedienungselemente und ihre Funktionen ......... 2 Zu diesem Handbuch..............2 Auffinden von Informationen ............. 2 Verwendete Symbole und Formatierungen ......3 DCP-Bedienungselemente und ihre Funktionen ......4 Tasten und ihre Funktionen ............8 Menüs und Funktionen ..............10 Navigationstasten ..............
  • Seite 8 Teil II Farbkopierer ..........27 Kopieren ..................28 Kopien anfertigen ................. 28 Einmal oder mehrmals kopieren ..........29 Speicher-voll-Meldung ............29 Kopieren - Temporäre Einstellungen ........... 30 Gesetzliche Vorschriften .............. 37 Grundeinstellungen ..............38 Einstellungsmöglichkeiten............38 Grundeinstellungen ändern............39 Qualität..................39 Helligkeit ................
  • Seite 9 Teil IV Farbdrucker ..........63 Drucken ..................64 Brother DCP-4020C Druckertreiber verwenden ......64 Ausstattungsmerkmale ..............64 Geeignetes Papier ............... 65 Dokumente ausdrucken ............... 65 Gleichzeitig drucken und scannen ..........65 Restdaten löschen ............... 66 Druckqualität ................66 Druckertreiber ................67 Druckertreiber-Einstellungen ............
  • Seite 10 Brother Control Center ® (Windows 98/98SE/Me/2000 Professional) ......94 Brother MFL-Pro Control Center..........94 Brother Control Center automatisch starten ......95 Autostart-Funktion ein-/ausschalten ........95 Brother Control Center Funktionen ..........96 Autokonfiguration ..............96 Standard-Anwendung wählen..........96 Scanner-Funktionen (Übersicht) ..........97 In Datei scannen ................
  • Seite 11 ® Brother SmartUI Control Center (Windows XP) ....108 Brother SmartUI Control Center ..........108 Brother Control Center automatisch starten ......109 Funktionen des Brother Control Centers ........110 Autokonfiguration ..............111 Hardware-Abschnitt: Konfiguration der Scanner-Taste ändern . 112 Scan To E-mail (Scannen und an E-Mail senden)....113 Scan To File (Scannen und als Datei speichern) ....
  • Seite 12 ® ® ® ScanSoft PaperPort und TextBridge OCR ......156 Allgemeines ................156 Ansehen von Dokumenten............ 157 Organisation der Objekte in den Ordnern ......158 Verknüpfungen zu vielen anderen Anwendungen ....159 ® ® ScanSoft TextBridge OCR verwenden (Verwandlung von Bilddaten in bearbeitbaren Text)..160 Importieren von Objekten aus anderen Anwendungen..
  • Seite 13 Mac OS 8.6 - 9.2 oder Mac OS X 10.1/10.2.1 oder neuer ............170 ® Verwenden des Brother Druckertreibers mit einem Apple ® Macintosh (OS 8.6-9.2) ............171 Verwenden des Brother Druckertreibers mit einem Apple® Macintosh® (OS X 10.1-10.2.1 oder neuer) ......173 Seiteneinstellungen ..............
  • Seite 14 Anhang ..............189 Wichtige Informationen ............. 190 Sicherheitshinweise ..............190 Wichtig - Für Ihre Sicherheit ............192 Warenzeichen ................193 Wartung und Pflege ..............194 Was tun bei Störungen? ............194 Fehlermeldungen ..............194 Papierstau beheben.............. 196 Probleme und Abhilfe............199 Druckqualität steigern ..............

  • Seite 15: Teil I Allgemeines

    Teil I Allgemeines 1. Bedienungselemente und ihre Funktionen 2. Papier und Druckmedien 3. Inbetriebnahme TEIL I ALLGEMEINES...

  • Seite 16: Bedienungselemente Und Ihre Funktionen

    Bedienungselemente und ihre Funktionen Zu diesem Handbuch Nehmen Sie sich ein wenig Zeit, und lesen Sie dieses Benutzer- handbuch aufmerksam durch, um alle Funktionen des DCP optimal nutzen zu können. Auffinden von Informationen Schlagen Sie im Inhaltsverzeichnis nach. Das Handbuch ist thema- tisch gegliedert, so dass Sie Informationen zu einem bestimmten Themenbereich schnell finden werden.

  • Seite 17: Verwendete Symbole Und Formatierungen

    Verwendete Symbole und Formatierungen Im Benutzerhandbuch werden spezielle Symbole verwendet, die Sie auf wichtige Hinweise, Warnungen und Tipps aufmerksam machen sollen. Es wurden auch verschiedene Displayanzeigen in den Text eingefügt und Tastennamen durch spezielle Formate hervorgeho- ben, damit die Anleitungen und Hinweise leicht zu verstehen und auszuführen sind.

  • Seite 18: Dcp-Bedienungselemente Und Ihre Funktionen

    DCP-Bedienungselemente und ihre Funktionen Vorderansicht 6 Papierstütze 5 Papierzuführung 4 Papierführungen 7 Vorlagenglas- ™ Abdeckung 3 PhotoCapture Centre 8 Gehäusedeckel 2 Papierablage des 9 Hebel zum Öffnen Ausgabefaches des Gehäuse- deckels 1 Verlängerung der Papierablage 10 Funktionstastenfeld des Ausgabefaches Bezeichnung Beschreibung Verlängerung der Papier- Ziehen Sie die Verlängerung heraus, damit das...
  • Seite 19 Rückansicht 11 USB-Anschluss Bezeichnung Beschreibung USB-Anschluss Schliessen Sie das USB-Kabel hier an. BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN 5...
  • Seite 20 Innenansicht (Vorlagenglas-Abdeckung offen) 14 Vorlagenglas-Abdeckung 13 Markierung zum Zentrieren 15 Weisse Auflage des Dokumentes 12 Vorlagenglas Bezeichnung Beschreibung Vorlagenglas Legen Sie das einzulesende Dokument auf das Vorlagenglas. Markierung zum Zentrie- Verwenden Sie diese Markierung, um das Doku- ren des Dokumentes ment auf dem Vorlagenglas zu zentrieren.
  • Seite 21 Ansicht bei geöffnetem Gehäusedeckel 17 Gehäusedeckel 16 Öffnung 18 Tintenleitungen 19 Tintenpatronen- abdeckung Bezeichnung Beschreibung Öffnung Sollten nach einem Papierstau kleine Papierstü- cke im Innern des Gerätes verblieben sein, kön- nen Sie diese durch diese Öffnung entfernen. Ziehen Sie dabei nicht an den Tintenleitungen. Gehäusedeckel Öffnen Sie den Gehäusedeckel, um Tintenpatro- nen zu installieren und gestautes Papier zu ent-...

  • Seite 22: Tasten Und Ihre Funktionen

    Tasten und ihre Funktionen On/Off-Taste Navigationstasten: Zum Ein- und Ausschalten des DCP. Menu/Set. LC-Display Ruft das Funktionsmenü zum Einstellen von Zeigt Datum und Uhrzeit, Funktionen, Bedie- Funktionen auf und speichert gewählte Ein- nungshinweise und Fehlermeldungen an. stellungen. Mit diesen Tasten gelangen Sie eine Ebene im Funktionsmenü...
  • Seite 23 ™ Tasten für PhotoCapture Centre Zifferntasten Mit den Zifferntasten wird die gewünschte An- Print Index zahl der Kopien gewählt (bis zu 99). Ausser- Zum Drucken eines Index (Miniaturansichten) dem werden sie zur Eingabe von Funktions- der auf der Karte gespeicherten Bilder. nummern und Texten benutzt.

  • Seite 24: Menüs Und Funktionen

    Menüs und Funktionen Navigationstasten * Funktionsmenü aufrufen * Nächste Menüebene aufru- * Einstellung bestätigen *Durch aktuelle Menüebene blättern * Eine Menüebene zurück * Eine Menüebene vor * Menü verlassen Menu/Set Drücken Sie , um das Funktionsmenü aufzurufen. Es wer- den dann nacheinander die folgenden Menüs angezeigt. Drücken Sie für Geräteeinstellungen dann SET...
  • Seite 25 Wählen Sie dann die gewünschte Einstellung mit aus und drü- Menu/Set cken Sie , um die gewählte Einstellung zu speichern. Nachdem eine Einstellung geändert wurde, erscheint Ausgeführt! im Display. Durch Drücken auf gelangen Sie einen Schritt zurück. Die aktuell gültige Funktionseinstellung wird bei der Auswahl der Optionen im Display jeweils ohne Fragezeichen („?“) ange- zeigt.

  • Seite 26: Funktionstabellen

    Funktionstabellen Menünummer eingeben (z.B. 1, 1 für Papier) oder — — Menü Wählen verlassen Bestätigen Wählen Bestätigen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 1.Geräte- 1.Papier Normal — Stellen Sie hier ein, einstell Inkjet welche Papiersorte zum Kopieren, Fotos Glanz drucken etc.
  • Seite 27 Menünummer eingeben (z.B. 2, 1 für Qualität) oder — — Menü Wählen verlassen Bestätigen Wählen Bestätigen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 2.Kopie 1. Qualität Normal — Zum Auswählen der Kopierqualtiät. Hoch Entwurf 2. Hellig- — Zum Einstellen der keit Helligkeit.
  • Seite 28 Menünummer eingeben (z.B. 3, 4 für Kontrast) oder — — Menü Wählen verlassen Bestätigen Wählen Bestätigen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 3. Photo- 3. Hellig- — Zum Einstellen der Capture keit Helligkeit. (Fortsetzung) 4. Kontrast — Zum Einstellen des Kontrastes.
  • Seite 29 Menünummer eingeben (z.B. 5, 1 für Hilfe oder — — Menü Wählen verlassen Bestätigen Wählen Bestätigen Hauptmenü Untermenü Funktionen Mögliche Beschreibung Seite Einstellungen 4.Wartung 1.Testdruck — — Testdruck zum Über- prüfen der Druckqua- lität und der vertikalen Ausrich- tung des Druckkop- fes.

  • Seite 30: Papier Und Druckmedien

    Papier und Druckmedien Verwendbare Papiersorten und Druckmedien Die Qualität der Ausdrucke wird durch die verwendete Papiersorte beeinflusst. Sie können Normalpapier, beschichtetes Inkjet-Papier, Glanzpapier, Folien und Umschläge bedrucken. Testen Sie verschiedene Papiersorten, bevor Sie grössere Mengen kaufen. Damit Sie jeweils die bestmögliche Druckqualität erhalten, kann das DCP die Druckweise an das verwendete Papier bzw.

  • Seite 31: Kapazität Der Papierzuführung

    Kapazität der Papierzuführung Papiersorte Papierformat Kapazität der Papierzuführung Normalpapier A4, A5, Letter, 100 Blatt à 80 g/m Executive (Stapelhöhe ca. (Einzelblatt) 1 cm) Legal 50 Blatt à 80 g/m Beschichtetes 20 Blatt Papier (Inkjet) Glanzpapier 20 Blatt Folien Umschläge DL, COM-10, C5, Monarch Postkarte 101,6 x 152,4 mm...
  • Seite 32 Die folgenden Papierarten und Umschläge sollten NICHT ver- wendet werden: Beschädigte, gerollte, gebogene, zerknitterte oder ungleichmässig geformte Blätter oder Umschläge 2 mm oder 2 mm mehr oder mehr 2 mm oder mehr Extrem glänzende oder stark strukturierte Papiersorten oder Umschläge Mit einem Drucker vorbedruckte Blätter und Umschläge Papiere und Briefumschläge, die nicht exakt übereinander- gelegt werden können...

  • Seite 33: Druckbereich

    Druckbereich Der bedruckbare Bereich ist von der Art der Anwendung abhängig. Die folgenden Abbildungen zeigen den nicht bedruckbaren Bereich von Einzelblättern und Umschlägen. Einzelblatt Umschlag nicht bedruckbar Papier- Papier- grösse (oben) (unten) (links) (rechts) Einzel- A4, Letter Drucker 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm...

  • Seite 34: Papier Und Briefumschläge Einlegen

    Papier und Briefumschläge einlegen Papier einlegen Fächern Sie den Papierstapel gut auf, damit das Papier richtig eingezogen werden kann und kein Papierstau entsteht. Klappen Sie die Papierstütze aus. Drücken Sie die beiden Teile der linken Papierführung zusammen und verschieben Sie die Führungen entsprechend der Breite des Papiers.

  • Seite 35: Glanzpapier Einlegen

    Legen Sie das Papier (ca. 100 Blatt) ein. Vergewissern Sie sich, dass die zu bedruckende Seite nach oben zeigt und der Stapel die Markierung für die maximale Sta- pelhöhe nicht überschreitet. Markierung für die maximale Stapelhöhe Zu bedruckende Seite Papier Glanzpapier einlegen Fächern Sie den Papierstapel (maximal 20 Blatt) gut auf.

  • Seite 36: Umschläge Einlegen

    Umschläge einlegen Vor dem Einlegen sollten Sie die Ecken und Kanten der Um- schläge sowie den gesamten Stapel (maximal 10 Umschläge) möglichst flach zusammendrücken. Falls zwei Umschläge auf einmal eingezogen werden, sollten Sie Umschlag für Umschlag einzeln einlegen. Drücken Sie die beiden Teile der linken Papierführung zusam- men und verschieben Sie die Führungen entsprechend der Breite der Umschläge.

  • Seite 37: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Geräteeinstellungen Displayanzeigensprache wählen Mit dieser Funktion können Sie wählen, in welcher Sprache die Dis- playanzeigen erscheinen sollen. Die werkseitige Einstellung ist Deutsch. Menu/Set Drücken Sie Geräteeinstell 0.Displaysprache Wählen Sie mit die Einstellung Deutsch, Englisch oder Fran- zösisch. Menu/Set Drücken Sie Stop/Exit Drücken Sie DCP auf die verwendete Papiersorte einstellen...

  • Seite 38: Datum Und Uhrzeit

    Die Druckqualität der schwarzen Tinte ist je nach Art des ver- wendeten Glanzpapiers unterschiedlich. Wenn Sie die Einstel- lung Glanz:4 Farben wählen, wird schwarze Tinte verwen- det. Sollte diese auf dem verwendeten Glanzpapier nicht haf- ten, wählen Sie Glanz:3 Farben. Schwarz wird dann durch Kombination der 3 Tintenfarben erzeugt.

  • Seite 39: Lcd-Kontrast Einstellen

    LCD-Kontrast einstellen Sie können den LCD-Kontrast verändern, um die Zeichen im Display dunkler oder heller anzeigen zu lassen. Je nachdem, wie das DCP aufgestellt ist und in welchem Winkel auf das Display geschaut wird, sollten Sie die Kontrasteinstellung ändern, um den Text optimal le- sen zu können.

  • Seite 40: Energiesparmodus Plus

    Energiesparmodus Plus Mit dieser Funktion können Sie den Energieverbrauch reduzieren. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, schaltet das Gerät automa- tisch zum Energiesparmodus Plus um, wenn es ca. 10 Minuten lang nicht mit dem Ausführen einer Funktion beschäftigt ist. Im Display wird dann anstelle von Datum und Uhrzeit Energiespa- ren angezeigt.

  • Seite 41: Teil Ii Farbkopierer

    Teil II Farbkopierer 1. Kopieren 2. Grundeinstellungen TEIL II FARBKOPIERER 27...

  • Seite 42: Kopieren

    Kopieren Kopien anfertigen Mit dem DCP können Sie hochwertige Kopien auf Papier oder auf Folien erstellen. Es kann schwarzweiss oder farbig kopiert werden. Vergewissern Sie sich vor dem Kopieren, dass genügend Papier in der Papierzuführung eingelegt ist. Ziehen Sie während des Kopie- rens nicht am Papier.

  • Seite 43: Einmal Oder Mehrmals Kopieren

    Einmal oder mehrmals kopieren Sie können über das Vorlagenglas ein Dokument Seite für Seite ein- Copy Options mal oder mehrmals kopieren. Mit der Taste können Sie verschiedene Kopiereinstellungen vornehmen (siehe Kopieren - Temporäre Einstellungen auf Seite 30). Klappen Sie die Vorlagenglas-Abdeckung auf. Vorlage mit der zu kopierende Seite nach unten einlegen Markierung zum...

  • Seite 44: Kopieren - Temporäre Einstellungen

    Kopieren - Temporäre Einstellungen Copy Options Mit der Taste können Sie verschiedene Einstellun- gen für die nächste Kopie ändern. Taste Copy Options Es können verschiedene Kombinationen von Einstellungen gewählt werden. Wenn Sie z.B. ein Foto auf Glanzpapier in der höchsten Copy Options Qualität kopieren möchten, drücken Sie die Taste Hoch...
  • Seite 45 Drücken Sie , wenn Sie weitere Kopiereinstellungen vornehmen möchten — oder — Mono Copy Colour Copy drücken Sie bzw. , um den Kopiervor- gang zu starten. Die mit den Kopiertasten vorgenommenen Einstellungen sind temporäre Einstellungen. Sie werden 60 Sekunden nach dem nächsten Kopiervorgang wieder auf die Grundeinstellungen zu- rückgesetzt, wenn kein weiterer Kopiervorgang eingeleitet wird.
  • Seite 46 Mono Copy Colour Copy Drücken Sie oder , um den Kopier- vorgang zu starten — oder — drücken Sie , um weitere Kopiereinstellungen vorzuneh- men. Normal Für normale Ausdrucke empfohlen. Sie erhalten eine gute Druckqualität bei angemessener Druck- geschwindigkeit. Entwurf Hohe Kopiergeschwindigkeit und geringster Tinten- verbrauch.
  • Seite 47 Legen Sie das Dokument mit der zu kopierenden Seite nach un- ten auf das Vorlagenglas. Copy Options Drücken Sie Vergr./Verkl. 100% wählen Sie mit die Anzeige Vergr./Verkl. Menu/Set Drücken Sie Wählen Sie mit die gewünschte Vergrösserungs- bzw. Ver- kleinerungsstufe. Menu/Set Drücken Sie —...
  • Seite 48 Die Druckqualität der schwarzen Tinte hängt vom verwendeten Glanzpapier ab. Schwarze Tinte wird verwendet, wenn die Ein- stellung Glanz:4 Farben ausgewählt ist. Falls das von Ihnen verwendete Glanzpapier die schwarze Tinte nicht aufnimmt, wählen Sie die Einstellung Glanz:3 Farben. Die Farbe Schwarz wird dann durch die Kombination der drei Tintenfarben erzeugt.
  • Seite 49 Drücken Sie , wenn die Kopie heller werden soll — oder — drücken Sie , wenn die Kopie dunkler werden soll. Menu/Set Drücken Sie Mono Copy Colour Copy Drücken Sie oder — oder — drücken Sie , um weitere Einstellungen zu wählen. Seitenlayout Sie können Papier sparen, indem Sie 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt kopieren.
  • Seite 50 2 → 1 4 → 1 Poster Sie können ein Foto zu ei- nem Poster vergrössern lassen. Zum Kopieren von 2 oder 4 Seiten auf ein Blatt können die Ver- grössern/Verkleinern-Funktion und Glanzpapier nicht verwen- det werden. Zum Kopieren mit den Funktionen 2 → 1 oder 4 → 1 in Farbe, muss A4-Papier verwendet werden.

  • Seite 51: Gesetzliche Vorschriften

    Gesetzliche Vorschriften Das Kopieren bestimmter Dokumente mit Farbkopierern ist nicht er- laubt und kann zu straf- oder zivilrechtlicher Verfolgung führen. Die folgende Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Falls Sie nicht sicher sind, ob Sie gegen geltendes Recht verstossen, erkun- digen Sie sich bitte bei den zuständigen Ämtern.

  • Seite 52: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Einstellungsmöglichkeiten Menü Funktionen Mögiche Werkseitige Einstellungen Einstellungen 1.Qualität Normal Normal — Hoch Entwurf 2.Helligkeit — 3.Kontrast — 4.Farbabgleich 1.Rot R: - R: - R: - R: - R: - R: - 2.Grün G: - G: - G: - G: - G: - G: - 3.Blau...

  • Seite 53: Grundeinstellungen Ändern

    Grundeinstellungen ändern Die Grundeinstellungen zum Kopieren bleiben wirksam, bis sie wie- der im Funktionsmenü geändert werden. Die Grundeinstellung für die Papiersorte kann im Menü 1.Geräteeinstell geändert werden (siehe DCP auf die ver- wendete Papiersorte einstellen auf Seite 23). Qualität Menu/Set Drücken Sie Normal, Hoch Wählen Sie mit...

  • Seite 54: Farbabgleich

    Farbabgleich Menu/Set Drücken Sie Kopie 4.Farbabgleich Rot, Grün oder Wählen Sie mit Blau. Menu/Set Drücken Sie Drücken Sie , um einen dunkleren Farbton zu erhalten — oder — drücken Sie , um einen helleren Farbton zu erhalten. Menu/Set Drücken Sie Gehen Sie zurück zu Schritt 2, um die Einstellung einer weiteren Farbe zu ändern —...

  • Seite 55: Teil Iii Photocapture Centre

    Teil III PhotoCapture Centre™ 1. PhotoCapture Centre™ verwenden 2. Grundeinstellungen TEIL III PHOTOCAPTURE CENTRE™ 41...

  • Seite 56: Photocapture Centre™ Verwenden

    PhotoCapture Centre™ verwenden Allgemeines Ihr Brother DCP ist mit drei Speicherkarten-Einschüben für gängige ® Digitalkamera-Speicherkarten ausgestattet: Compact Flash ® ® SmartMedia und Memory Stick ™ Dadurch können Sie mit dem PhotoCapture Centre des DCP mit digitalen Kameras aufgenommene und auf einer Karte gespeicherte Fotos in hoher Fotoqualität-Auflösung ausdrucken.

  • Seite 57: So Einfach Geht's

    So einfach geht’s Schieben Sie die Speicherkarte fest in den entsprechenden Ein- schub ein (siehe Speicherkarte einlegen auf Seite 44). Wenn die Karte in den richtigen Ein- C.FLash aktiv schub eingesetzt ist, erscheint im PRINT IMAGE/INDEX Display z.B. die Anzeige: Print Index Drücken Sie die Taste , um Miniaturansichten aller...

  • Seite 58: Speicherkarte Einlegen

    Speicherkarte einlegen Ihr Brother DCP ist mit drei Speicherkarten-Einschüben für gängige ® Digitalkamera-Speicherkarten ausgestattet: Compact Flash ® ® SmartMedia und Memory Stick ® ® ® CompactFlash SmartMedia Memory Stick ® CompactFlash -Speicherkarten müssen in den linken Einschub, ® Memory Stick -Karten in den mittleren Einschub und SmartMe- ®...
  • Seite 59 Wenn die Karte in den richtigen Einschub C.FLash aktiv eingesetzt ist, erscheint im Display z.B. PRINT IMAGE/INDEX die Anzeige: Diese Anzeige erscheint ca. eine Minute lang. Danach erscheint wieder die Bereitschaftsanzeige. Auch nachdem die Anzeige ausgeblendet wurde, können Sie durch Drücken einer der drei Tasten des PhotoCapture Centre™...

  • Seite 60: Index (Miniaturansichten) Drucken

    Index (Miniaturansichten) drucken ™ Das PhotoCapture Centre ordnet jedem Bild automatisch eine ei- gene Nummer zu (z. B. No.1, No.2, No.3, etc.). Nummern oder Na- men, die Ihre digitale Kamera oder der Computer für die einzelnen Bilder verwendet, werden vom PhotoCapture Centre™ nicht er- kannt.

  • Seite 61: Bilder Drucken

    Bilder drucken Bevor Sie Bilder ausdrucken können, müssen Sie die im Index aus- gedruckten Bildnummern kennen. Drucken Sie zuerst einen Index aus (siehe Index (Miniaturan- sichten) drucken auf Seite 46). Vergewissern Sie sich, dass die dann SET Speicherkarte richtig eingesetzt ist. Bild: Print Image Drücken Sie...

  • Seite 62: Temporäre Einstellungen Zum Drucken Von Bildern

    Temporäre Einstellungen zum Drucken von Bildern Beachten Sie, dass vorgenommene temporäre Einstellungen wieder gelöscht werden, wenn die Speicherkarte aus dem Ein- schub herausgenommen wird, ein Index bzw. Bilder gedruckt Stop/Exit wurden oder gedrückt wurde. Menü Mögliche Ein- Zusätzliche Ein- Werk- Seite stellungen (1) stellungen (2)

  • Seite 63: Temporäre Einstellungen Im Menü Ändern

    Temporäre Einstellungen im Menü ändern Vergewissern Sie sich, dass Sie die Nummern der zu drucken- den Bilder eingegeben haben (siehe Seite 47). Kopienanzahl die Anzeige Kopienanzahl:01. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl mit den Zifferntasten ein.
  • Seite 64 Papier- und Druckformat Vergewissern Sie sich, dass Sie die Nummern der zu drucken- den Bilder eingegeben haben (siehe Seite 47). die Anzeige Papier/Dr-Format. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie Drücken Sie , um das zum Ausdruck verwendete Papierfor- mat zu wählen (A4 oder 10(B)X15(H)CM). Menu/Set Drücken Sie Wenn Sie A4 gewählt haben, können Sie nun mit...
  • Seite 65 Prüfen Sie im zuvor ausgedruckten Index die Ausrichtung des gedruckten Bildes. Index Querformat im Index Hochformat im Index Einige von digitalen Kameras gemachte Bilder können Informationen über die Ausrichtung enthalten. die Einstellung Querformat oder Wählen Sie mit Hochformat. Menu/Set Drücken Sie Das Bild wird wie folgt ausgedruckt (10 (B) x 15 (H) cm) Querformat Hochformat...
  • Seite 66 Druckqualität die Anzeige Druckqualität. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie die Einstellung Normal, Fein oder Foto. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie Normal Für normale Ausdrucke empfohlen. Sie erhalten eine gute Druckqualität bei angemessener Druckge- schwindigkeit. Fein Höhere Druckqualität als mit der Einstellung Normal und höhere Druckgeschwindigkeit als mit der Einstel- lung Foto.

  • Seite 67: Dpof-Ausdruck

    die Anzeige Farboptimieren. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie die Einstellung Ein (oder Aus). Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie Colour Copy Drücken Sie , um den Ausdruck zu starten — oder — drücken Sie , um weitere Einstellungen zu ändern. DPOF-Ausdruck DPOF (Digital Print Order Format) ist ein von grossen Digitalkame- ra-Herstellern (Canon Inc, Eastman Kodak Company, Fuji Photo...

  • Seite 68: Scannen Und Auf Karte Speichern

    Scannen und auf Karte speichern Sie können zum Beispiel ein Foto einscannen und direkt auf einer ® ® ® Speicherkarte (CompactFlash , SmartMedia oder Memory Stick speichern. Schwarzweisse Dokumente/Bilder werden im TIFF-Format (*.TIF) gespeichert. Bei farbigen Originalen können Sie zwischen dem PDF- oder JPEG-Dateityp (*.PDF bzw.
  • Seite 69 die Anzeige Scannen:Karte. Wählen Sie mit Menu/Set Drücken Sie Um den Scanvorgang zu starten, wählen Sie mit die Anzei- ge Scannen starten. Menu/Set Drücken Sie und lesen Sie bei Schritt 10 weiter. — Oder — Wenn Sie eine andere Druckqualität wählen möchten, wählen die Anzeige Qualität ändern.

  • Seite 70: Dateinamen Eingeben

    Um den Scanvorgang zu starten, wählen Sie mit die Anzei- ge Scannen starten. Menu/Set Drücken Sie Nachdem das DCP die Seite einge- Nächste Seite? 1.Ja 2.Nein lesen hat, zeigt das Display: Wenn keine weitere Seite eingele- sen werden soll, drücken Sie , um das Scannen abzuschlies- sen.

  • Seite 71: Fehlermeldungen

    Korrigieren Um Zeichen zu korrigieren, bewegen Sie den Cursor mit der Taste unter das erste falsch geschriebene Zeichen und drücken Sie Stop/Exit dann . Dadurch werden das Zeichen an der Cursorposi- tion und alle Zeichen rechts davon gelöscht. Geben Sie nun die rich- tigen Zeichen ein.

  • Seite 72: Verwenden Des Photocapture Centre™ Mit Einem Computer

    Verwenden des PhotoCapture Cen- tre™ mit einem Computer Sie können auch über Ihren Computer auf eine in das DCP eingeleg- te Speicherkarte zugreifen. Lesen Sie dazu PhotoCapture Centre™ mit Windows-Computer ver- wenden, Seite 164 und Verwenden des PhotoCapture Centre™ mit einem Macintosh®...

  • Seite 73: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Einstellungsmöglichkeiten Menü Funktionen Mögliche Zusätzliche Ein- Werkseitige Einstellungen (1) stellungen (2) Einstellungen 1.Druckqualität Normal Fein — — Fein Foto 2.Druckformat 13× 9CM 15× 10CM — — 15× 10CM 18× 13CM 20× 25CM 3.Helligkeit — — 4.Kontrast — — 5.Farb- 1.Weissabgleich optimieren 2.Schärfe...

  • Seite 74: Grundeinstellungen Ändern

    Grundeinstellungen ändern ™ Die Grundeinstellungen für das PhotoCapture Centre bleiben wirk- sam, bis sie wieder geändert werden. Druckqualität Menu/Set Drücken Sie PhotoCapture 1.Druckqualität Wählen Sie mit die Einstellung Normal, Fein oder Foto. Menu/Set Drücken Sie Stop/Exit Drücken Sie Druckformat Menu/Set Drücken Sie PhotoCapture 2.Druckformat...

  • Seite 75: Kontrast

    Kontrast Eine höhere Kontrasteinstellung ergibt schärfere und lebhaftere Bil- der. Menu/Set Drücken Sie PhotoCapture 4.Kontrast Um den Kontrast zu erhöhen, drü- cken Sie — oder — um den Kontrast zu verringern, drücken Sie Menu/Set Drücken Sie Stop/Exit Drücken Sie Farboptimierung Menu/Set Drücken Sie PhotoCapture...

  • Seite 76: Farbdateityp Für Das Scannen Auf Speicherkarte

    Schärfe Diese Einstellung hebt die Details eines Bildes hervor. Sie ent- spricht der Feinfokussierung mit einer Kamera. Wenn ein Bild nicht scharfgestellt ist, können Sie feine Details des Bildes nicht sehen. Farbintensität Sie können die Farbintensität erhöhen oder vermindern, um die Qualität eines zu blassen oder zu bunten Bildes zu verbessern.

  • Seite 77: Teil Iv Farbdrucker

    Teil IV Farbdrucker 1. Drucken 2. Druckertreiber-Einstellungen TEIL IV FARBDRUCKER 63...

  • Seite 78: Drucken

    Treiber zu installieren. Die jeweils aktuellsten Treiber finden Sie auf der Brother Website: www.brother.ch http://solutions.brother.com Ausstattungsmerkmale Das Brother DCP bietet Ihnen viele Funktionen eines hochwertigen Tintenstrahldruckers: Hohe Druckgeschwindigkeit — Im Schnelldruckmodus können bis zu 11 farbige Seiten und bis zu 13 schwarzweisse Seiten in einer Mi- nute gedruckt werden.

  • Seite 79: Geeignetes Papier

    Druckvorgang, indem es Papier aus der Papierzuführung einzieht. Wählen Sie den Druckbefehl in Ihrem Anwendungsprogramm. Wählen Sie Brother DCP-4020C USB Printer als Drucker aus, falls der Computer an mehreren Druckern angeschlossen ist, und klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten.

  • Seite 80: Restdaten Löschen

    Restdaten löschen Wenn im Display Restdaten erscheint, können Sie diese Daten Stop/Exit aus dem Speicher des DCP löschen, indem Sie drücken. Druckqualität Wie Sie die Druckqualität prüfen und gegebenfalls steigern können ist in Kapitel Druckqualität steigern, Seite 201 beschrieben. 66 TEIL IV FARBDRUCKER - KAPITEL 1...

  • Seite 81: Druckertreiber

    Um die Druckertreiber-Einstellungen zu ändern, wählen Sie im Datei-Menü des Anwendungsprogramms Drucken. Es er- scheint das Dialogfeld „Drucken“. Wählen Sie Brother DCP-4020C USB Printer in der Liste als Drucker aus und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Es er- scheint ein Dialogfeld zum Ändern der Druckereigenschaften.

  • Seite 82: Registerkarte „Grundeinstellungen

    Registerkarte „Grundeinstellungen“ Wählen Sie das Medium und die Qualität. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für Papiergrösse, Mehrseitendruck, Rahmen (wenn möglich), Ausrichtung, die Anzahl der Exemplare, die Reihenfolge, in der die Seiten aus- gegeben werden sollen, und Kantennah drucken. Klicken Sie auf Übernehmen. Um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren, klicken Sie auf Standard und dann auf Übernehmen.

  • Seite 83: Medium

    Medium Das DCP passt die Art des Ausdruckes dem verwendeten Druckme- dium an. Damit Sie die optimalen Druckergebnisse erhalten, sollte stets das richtige Druckmedium eingestellt sein. Normalpapier Inkjet Glanzpapier (4 Farben) Glanzpapier (3 Farben) Folien Die Druckqualität der schwarzen Tinte ist je nach Art des ver- wendeten Glanzpapiers unterschiedlich.
  • Seite 84 Schnell: Mit dieser Einstellung wird am schnellsten gedruckt und am wenigsten Tinte verbraucht. Verwenden Sie diese Einstellung für umfangreiche Dokumente und für Entwurfsdrucke. Die folgende Tabelle zeigt die Einstellungsmöglichkeiten in Abhän- gigkeit vom verwendeten Druckmedium Medium Farbe/ Qualität Graustufen Normalpapier Farbe/ Schnell, Normal, Fein, Superfein Graustufen...

  • Seite 85: Druck In Beide Richtungen (Bidirektional)

    Druck in beide Richtungen (bidirektional) Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, bewegt das DCP den Druck- kopf bidirektional, d. h. von links nach rechts und dann von rechts nach links. Wenn Sie diese Funktion ausschalten, druckt das DCP nur in einer Richtung, wodurch die Druckgeschwindigkeit um die Hälfte reduziert und die Qualität verbessert wird.

  • Seite 86: Papiergrösse

    Papiergrösse Es stehen viele verschiedene Standardformate zur Verfügung. Es kann aber auch eine benutzerdefinierte Grösse (von 88,9 bis 216 Breite und 127 x 355,6 mm Höhe) gewählt werden. Wählen Sie im Listenfeld die gewünschte Papiergrösse aus. Sie können eine benutzerdefinierte Papiergrösse eingeben, indem Sie Benutzerdefiniert wählen.

  • Seite 87: Mehrseitendruck

    Mehrseitendruck Mit dieser Funktion können die Seiten eines Dokumentes so verklei- nert werden, dass mehrere Seiten auf ein Blatt gedruckt werden kön- nen. Es kann auch eine Seite vergrössert und auf mehreren Blättern ausgedruckt werden, um diese dann zum Beispiel zu einem Poster ®...

  • Seite 88: Exemplare

    Exemplare Hier kann gewählt werden, wie oft das Dokument ausgedruckt wer- den soll (1 bis 999). Sortieren Diese Funktion kann nur eingestellt werden, wenn mehrere Exemp- lare eines mehrseitigen Dokumentes gedruckt werden. Wenn Sor- tieren aktiviert ist, werden zuerst alle Seiten des Dokumentes einmal ausgedruckt und anschliessend der Ausdruck des gesamten Doku- mentes wiederholt, bis die angegebene Kopienanzahl erreicht ist.

  • Seite 89: Kantennah Drucken

    Kantennah drucken Wenn Sie diese Funktion einschalten, wird der bedruckbare Bereich des Blattes erweitert. Das heisst, es kann auch dichter an den unte- ren Rand heran gedruckt werden, so dass sich der nicht bedruckba- re Bereich an den Blatträndern auf 0,5 mm reduziert. Die Druckgeschwindigkeit wird leicht reduziert.

  • Seite 90: Registerkarte „Erweitert

    Registerkarte „Erweitert“ 1 2 3 4 Um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren, klicken Sie auf Standard. In dieser Registerkarte können Sie verschiedene Einstellungen än- dern, indem Sie auf eines der folgenden Symbole klicken: 1. Farbe 2. Skalierung 3. Wasserzeichen 4. Geräteoptionen 76 TEIL IV FARBDRUCKER - KAPITEL 2...

  • Seite 91: Farbe

    Farbe Farbe/Graustufen Mit der Einstellung Graustufen können Sie ein farbiges Dokument in Graustufen ausdrucken lassen. Bildtyp Der Druckertreiber wählt die am besten geeignete Farbanpassungs- methode entsprechend dem Dokumententyp. In der Regel werden Grafiken in lebhaften und Fotos in sanfteren Farben gedruckt. Auto: Der Druckertreiber wählt automatisch den Bildtyp.

  • Seite 92: Benutzerdefinierter Bildtyp

    Benutzerdefinierter Bildtyp Sie können die Farbanpassungsmethode manuell wählen. Wählen Sie die für ihr Dokument am besten geeignete Einstellung. An Bildschirm anpassen Wenn diese Option gewählt ist, werden die Farben bestmöglich an die Farben des PC-Bildschirmes angepasst. Natürlich: Verwenden Sie diese Einstellung zum Drucken von Fotos, damit Sie natürliche Farben erhalten.
  • Seite 93 Farbmischmuster Das DCP verwendet zwei verschiedene Methoden zur Anordnung von Druckpunkten, um die verschiedenen Farbtöne zu erzeugen: Streuung (Diffusion) oder Mischung (Dither). Diese Methoden un- terscheiden sich durch die Art und Weise, wie die einzelnen Druck- punkte angeordnet werden. Wählen Sie die für die jeweilige Anwen- dung passende Methode.
  • Seite 94 Farboptimierung Diese Funktion stellt die Farben so ein, dass Sie die beste Druckqua- lität erhalten. Sie analysiert das zu druckende Bild, um die Schärfe, den Weissabgleich und die Farbintensität zu optimieren. Dieser Vor- gang kann je nach Grösse des Bildes und der Ausstattung Ihres Computers einige Minuten dauern.
  • Seite 95 Schärfe Diese Einstellung hebt die Details eines Bildes hervor. Sie ent- spricht der Feinfokussierung mit einer Kamera. Wenn ein Bild nicht scharfgestellt ist, können Sie feine Details des Bildes nicht sehen. Automatische Bildoptimierung Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die Bildeinstellungen automatisch verbessert, indem die Bilddaten des Originals ana- lysiert und die Einstellungen entsprechend geändert werden.

  • Seite 96: Skalierung

    Skalierung Mit dieser Funktion können Sie das Dokument beim Ausdruck ver- grössern oder verkleinern. Wählen Sie die Option Aus, wenn Sie das Dokument in seiner Originalgrösse ausdrucken möchten. Wählen Sie An Papiergrösse anpassen, falls ihr Dokument eine ungewöhnliche Grösse hat und die Dokumentengrösse beim Ausdruck an das verwendete Papier angepasst werden soll.

  • Seite 97: Wasserzeichen

    Wasserzeichen Mit dieser Funktion können Sie ein Bild, ein Logo oder einen Text als Wasserzeichen in Ihr Dokument einfügen. Dazu können Sie eines der vorgegebenen Wasserzeichen benutzen, eine Bitmap-Datei ver- wenden oder selbst einen Text eingeben. Wasserzeichen benutzen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie Wasserzeichen verwenden möchten.
  • Seite 98 Wasserzeichen drucken Sie können hier festlegen, auf welchen Seiten das Wasserzeichen ausgedruckt werden soll: Auf allen Seiten Nur auf der ersten Seite Ab der zweiten Seite Benutzerdefiniert Wasserzeichen bearbeiten bzw. neues Wasserzeichen hinzufügen Sie können die Grösse und die Position des Wasserzeichens auf der Seite festlegen, indem Sie das gewünschte Wasserzeichen in der Liste auswählen und dann auf die Schaltfläche Bearbeiten kli- cken.

  • Seite 99: Geräteoptionen

    Art des Wasserzeichens Wählen Sie Text, wenn Text als Wasserzeichen, oder Bitmap, wenn eine Bitmap-Grafik als Wasserzeichen verwendet werden soll. Text für Wasserzeichen Geben Sie in das Feld Text den Text ein, der als Wasserzeichen ge- druckt werden soll, und wählen Sie Schriftart, Grösse, Farbe und Stil.
  • Seite 100 Datum und Uhrzeit drucken Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird das Systemdatum und die Systemuhrzeit des Computers automatisch auf Ihre Dokumente ge- druckt. Klicken Sie auf Einstellen, um das Format für Datum und Zeit, Schriftart und Position der zu druckenden Zeitangaben zu wählen. Sie können wählen, ob der Hintergrund der Zeitangaben Deckend (als rechteckiges Feld) oder Transparent gedruckt werden soll.
  • Seite 101 Quick Print Setup Das Quick Print Setup ermöglicht Ihnen, Treibereinstellungen schnell vorzunehmen. Um die Einstellungen anzusehen, klicken Sie einfach mit der linken Maustaste in die Taskleiste. Diese Funktion kann in den Geräteoptionen ein- oder ausgeschaltet werden. DRUCKERTREIBER 87...

  • Seite 102: Registerkarte „Support

    Auf dieser Registerkarte finden Sie Informationen über die Drucker- treiberversion. Zusätzlich können Sie über diese Registerkarte die Verbindung zum Brother Solutions Center und zu den Brother Web- seiten für das Druckertreiber-Update herstellen. Klicken Sie auf die Registerkarte Support. Das folgende Dialogfeld...

  • Seite 103: Teil V Farbscanner

    Teil V Farbscanner 1. Scannen-Taste des DCP verwenden 2. Brother Control Center verwenden ® (Windows 98/98SE/Me/ 2000 Professional) 3. Brother SmartUI Control Center ® verwenden (Windows ® 4. Scannen unter Windows ® (Windows 98/98SE/Me/ 2000 Professional) ® 5. Scannen unter Windows ®...

  • Seite 104: Scan-To-Taste Des Dcp Verwenden

    Scan-to-Taste des DCP verwenden Scan-to-Taste Scan to Sie können die Taste verwenden, um direkt vom Vorlagen- glas des DCP aus ein Dokument in Ihre Standard-Programme für E-Mail, Textverarbeitung oder Grafik einzuscannen, oder um es di- rekt in einem Ordner Ihres Computers oder auf einer Speicherkarte für Ihre digitale Kamera zu sichern.

  • Seite 105: Scannen Und An E-Mail Senden

    Zur Verwendung dieser Scanner-Funktionen (mit Ausnahme der Funktion „Scannen und auf Karte speichern“) muss das DCP an einen PC angeschlossen sein, der unter Windows® läuft, und die entsprechenden Brother Treiber für Ihre Win- ® dows Version müssen installiert worden sein (siehe Installati- onsanleitung).

  • Seite 106: Scannen Und An Grafikanwendung Senden

    Scannen und an Grafikanwendung senden Sie können Farb- oder Schwarzweiss-Bilder direkt zur Ansicht und Bearbeitung in Ihr Grafikprogramm einscannen. ® Zum Ändern der Voreinstellungen unter Windows 98/98SE/Me oder 2000 Professional lesen Sie Scannen und an Grafikanwendung ® senden (benutzerdefiniert), Seite 106 bis 107, und für Windows lesen Sie Hardware-Abschnitt: Konfiguration der Scanner-Taste än- dern, Seite 112 bis 118.

  • Seite 107: In Datei Scannen

    In Datei scannen Sie können Farb- oder Schwarzweiss-Bilder einscannen und als Datei in einem bestimmten Ordner speichern. So können Sie einfach und bequem Papierdokumente einscannen und archivieren. Sie können das gewünschte Dateiformat und den Ordner, in dem die Dateien gespeichert werden, wählen. Zum Ändern der Einstellungen ®...

  • Seite 108: Brother Control Center (Windows ® 98/98Se/Me/2000 Professional)

    ® Unter Windows 2000 sollten Sie als Administrator angemeldet sein. Das Brother Control Center ist ein Hilfsprogramm, mit dem Sie die Scan-to -Taste des DCP konfigurieren können. Es wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie auf das Control-Center Symbol klicken und dann Anzeigen wählen. Sie können dann die Scan-to -Taste konfigurieren und Einstellungen wie die Auflösung,...

  • Seite 109: Brother Control Center Automatisch Starten

    Brother Control Center automatisch starten Das Brother Control Center ist so konfiguriert, dass es automatisch beim Starten von Windows geladen wird. Wenn das Brother ® Control-Center-Programm geladen ist, erscheint das Control-Cen- ter-Symbol ( ) in der Taskleiste. Falls Sie nicht möchten, dass das Brother Control Center automatisch geladen wird, schalten Sie ein- fach die Autostart-Funktion wie folgt aus.

  • Seite 110: Brother Control Center Funktionen

    Brother Control Center Funktionen Autokonfiguration Während der Installation sucht das Brother Control Center in Ihrem System nach Standardprogrammen für E-Mail, Textverarbeitung und Grafikansicht/-bearbeitung. Wenn Sie z. B. Outlook als Standard- E-Mail-Programm verwenden, erstellt das Control Center automa- tisch eine entsprechende Verknüpfung und Schaltfläche zum Einscannen eines Dokumentes in Outlook.

  • Seite 111: Scanner-Funktionen (Übersicht)

    B. in WordPad, MS Word, Word Perfect. Scannen und an Grafikprogramm senden — scannt eine Seite ein und öffnet die Datei direkt in Ihrem Grafikprogramm. Sie können das gewünschte Grafikprogramm, z. B. MS Paint oder Corel PhotoPaint, wählen. ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 97...

  • Seite 112: In Datei Scannen

    In Datei scannen Konfigurationsbildschirm für „In Datei scannen“ aufrufen Klicken Sie in der Taskleiste auf das Control-Center-Symbol ) und wählen Sie dann Anzeigen, um den Control-Cen- ter-Bildschirm aufzurufen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche In Datei scannen und dann auf Konfiguration…, um den Konfigu- rationsbildschirm des Control Centers anzeigen zu lassen.

  • Seite 113: Zielordner

    Um nach dem Ordner oder Verzeichnis zu suchen, in dem die Datei- en gespeichert werden sollen, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen…. und wählen dann den gewünschten Speicherort. Klicken Sie dann auf OK, um die Einstellungen zu speichern. ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 99...

  • Seite 114: Scannen Und An E-Mail Senden

    Scannen und an E-Mail senden Konfigurationsbildschirm für „Scannen und an E-Mail senden“ aufrufen: Klicken Sie in der Taskleiste auf das Control-Center-Symbol ) und wählen Sie dann Anzeigen, um den Control-Cen- ter-Bildschirm aufzurufen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche für die E-Mail-Anwendung und dann auf Konfiguration…, um den Konfigurationsbildschirm des Control Centers anzeigen zu las- sen.

  • Seite 115: Scannereinstellungen

    Um Einstellungen für den jeweiligen Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… E-Mail-Anwendung E-Mail-Anwendung: Wählen Sie im Listenfeld Ihr E-Mail-Pro- gramm. E-Mail-Einstellungen: Klicken Sie auf die Schaltfläche E-Mail-Ein- stellungen…, um die Verknüpfungseinstellungen zu ändern. Das folgende Dialogfeld erscheint: ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 101...

  • Seite 116: Konvertierungsoptionen

    Konvertierungsoptionen Anhänge in angegebenen Dateityp konvertieren: Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie den Dateityp für die angehängten Dateien ändern möchten. Alle Dokumente und Bildobjekte: Aktivieren Sie dieses Kontroll- kästchen, wenn alle gescannten Bilder in den selben Dateityp kon- vertiert werden sollen. Nur PaperPort-Bildobjekte (MAX): Aktivieren Sie dieses Kontroll- kästchen, wenn Sie nur PaperPort-Bildobjekte konvertieren möch- ten.

  • Seite 117: Scannen Und An Textverarbeitung Senden

    Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… Ändern Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK — oder — klicken Sie auf Standardwerte wiederherstellen, wenn Sie die werkseitigen Einstellungen wieder setzen möchten. ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 103...

  • Seite 118: Scannereinstellungen

    Scannereinstellungen Wählen Sie im Listenfeld den für das eingelegte Dokument passen- den Scannermodus: Text für OCR, Fotos, Fotos (hohe Qualität), Fo- tos (Schnellscan) oder Benutzerdefiniert. Um Einstellungen für den jeweiligen Modus zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern… Textverarbeitungsprogramm Textverarbeitungsprogramm: Wählen Sie im Listenfeld das ge- wünschte Textverarbeitungsprogramm aus.
  • Seite 119 Ausgabe in einer Spalte: Aktivieren Sie dieses Kontrollkäst- chen, wenn ein mehrspaltiger Text in einen Fliesstext ohne Spal- ten umgewandelt werden soll. Um das mehrspaltige Format eines Dokumentes zu erhalten, deaktivieren Sie diese Funktion. ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 105...

  • Seite 120: Scannen Und An Grafikanwendung Senden (Benutzerdefiniert)

    Scannen und an Grafikanwendung senden (benutzerdefiniert) Klicken Sie in der Taskleiste auf das Control-Center-Symbol ) und wählen Sie dann Anzeigen, um den Control-Cen- ter-Bildschirm aufzurufen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche für die Grafikanwendung und dann auf Konfiguration…, um den Konfigurationsbildschirm des Control Centers anzeigen zu las- sen.

  • Seite 121: Anwendung

    Schaltfläche, die Sie nicht nur zum Scannen in Grafikanwendungen, sondern auch je nach Bedarf nutzen können. Klicken Sie auf die Schaltfläche Benutzerdefinierte Verknüpfungs- einstellungen…, um die Verknüpfungseinstellungen für das benut- zerdefinierte Anwendungsprogramm zu ändern. ® BROTHER CONTROL CENTER (WINDOWS 98/98SE/ME/2000 PROFESSIONAL) 107...

  • Seite 122: Brother Smartui Control Center (Windows ® Xp)

    Center ® (Windows Brother SmartUI Control Center Mit dem Brother Control Center haben Sie mit wenigen Mausklicks schnellen Zugang zu den am häufigsten verwendeten Scanner-An- wendungen. Das manuelle Aufrufen der einzelnen Programme ist dadurch nicht mehr notwendig. Das Brother Control Center stellt die folgenden Funktionen zur Ver- fügung:...

  • Seite 123: Brother Control Center Automatisch Starten

    SmartUI-Symbol und klicken Sie dann auf Anzeigen, um das Brother SmartUI Control Center aufzurufen. Brother Control Center automatisch starten Das Brother Control Center ist werkseitig so konfiguriert, dass es au- ® tomatisch beim Starten von Windows geladen wird. Wenn das...

  • Seite 124: Funktionen Des Brother Control Centers

    Funktionen des Brother Control Centers Mit dem Brother SmartUI Control Center können Sie in der Register- Scan-to karte Hardware-Abschnitt die Hardware, d. h. die -Taste Ihres DCP konfigurieren. So können Sie zum Beispiel einstellen, in welchem Ordner eine Datei gespeichert wird, die mit der Funktion...

  • Seite 125: Autokonfiguration

    Autokonfiguration Während der Installation sucht das Brother Control Center in Ihrem System nach Standardprogrammen für E-Mail, Textverarbeitung und Grafikansicht/-bearbeitung. Beispiel: Wenn Sie zum Beispiel Outlook als Standard-E-Mail-An- wendung verwenden, erstellt das Control Center automatisch eine entsprechende Verknüpfung und Schaltfläche zum Einscannen ei- nes Dokumentes in Outlook.

  • Seite 126: Hardware-Abschnitt: Konfiguration Der Scanner-Taste Ändern

    Hardware-Abschnitt: Konfiguration der Scanner-Taste ändern Wenn das SmartUI Control Center angezeigt wird, können Sie den Scan-to Hardware-Abschnitt aufrufen, um die -Taste des DCP neu zu konfigurieren. Klicken Sie dazu auf die Registerkarte Hard- ware-Abschnitt am oberen Rand des SmartUI Control Center Bild- schirms.

  • Seite 127: Scan To E-Mail (Scannen Und An E-Mail Senden)

    Zum Ändern der E-Mail-Anwendung wählen Sie im Listenfeld An- wendung das gewünschte, auf Ihrem Computer installierte Pro- gramm aus. Wenn Sie das Dateiformat ändern möchten, klicken Sie auf Ver- knüpfungsvoreinstellungen, um eine Liste der möglichen Datei- typen anzeigen zu lassen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 113...

  • Seite 128: Scan To File (Scannen Und Als Datei Speichern)

    Scan To File (Scannen und als Datei speichern) Um die Einstellungen für die Funktion Scannen:Datei der Scan- -Taste zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche Scan To File. Der folgende Bildschirm erscheint. Wählen Sie das Format, in dem das eingescannte Bild gespeichert werden soll, im Listenfeld Format aus.

  • Seite 129: Scan To Image (Scannen Und An Grafikprogramm Senden)

    -Taste zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche Scan To Image. Der folgende Bildschirm erscheint. Sie können nun die Kon- figuration ändern und zum Beispiel die gewünschte Grafikanwen- dung und das Grafikdateiformat wählen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 115...
  • Seite 130 Um die voreingestellte Konfiguration zum Scannen zu ändern, kli- cken Sie auf die Registerkarte Scaneinstellungen. Sie können nun den Farbmodus auf Schwarzweiss, 8-Bit-Graustufen oder 24-Bit-Farbe einstellen. Die Auflösung kann im Bereich von 100 bis 1200 dpi eingestellt wer- den. Sie können das verwendete Papierformat angeben und die Hel- ligkeit sowie den Kontrast einstellen.

  • Seite 131: Scan To Ocr (Scannen Und An Textverarbeitung Senden)

    -Taste zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche Scan To OCR. Der folgende Bildschirm erscheint. Sie können nun die Konfi- guration ändern und zum Beispiel die gewünschte Zielanwendung, in der das eingescannte Dokument geöffnet werden soll, wählen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 117...
  • Seite 132 Wenn Sie einen anderen Dateityp für das zu scannende Dokument wählen möchten, klicken Sie auf Verknüpfungsvoreinstellungen und wählen Sie im Listenfeld Dateityp den gewünschten Dateityp aus. Als OCR-Einstellung können Sie wählen, ob die Seite automatisch ausgerichtet oder als normaler Text (einspaltig) ausgegeben werden soll.

  • Seite 133: Software-Abschnitt

    Datei, in eine E-Mail, in ein Textprogramm und in eine Grafikanwen- dung. Der Bereich „Kopieren“ enthält eine Schaltfläche zum Kopie- ren. Im Bereich „Benutzerdefiniert“ stehen drei verschiedene Schaltflächen zur Verfügung, denen Sie zusätzliche, von Ihnen ge- wünschte Funktionen zuordnen können. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 119...

  • Seite 134: Scannen

    ® nes Windows -Treibers, spezielle Kopierfunktionen zu nutzen. So können Sie eine Seite mit dem Brother DCP einscannen und Kopien mit jeder beliebigen Funktion des Druckertreibers ausdrucken - oder - Sie können die Kopie direkt an jeden auf Ihrem Computer installier- ®...

  • Seite 135: Benutzerdefiniert

    Sie können die Funktion dieser Schaltflächen ändern und an Ihre be- sonderen Bedürfnisse anpassen, indem Sie mit der rechten Maus- taste auf die Schaltfläche klicken und die Konfiguration in den entsprechenden Menüs ändern. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 121...

  • Seite 136: In Datei Scannen

    In Datei scannen Mit dieser Schaltfläche können Sie ein Bild einscannen und es in ei- nem bestimmten Dateiformat in jedem beliebigen Ordner auf Ihrer Festplatte speichern. So können Sie einfach und bequem Papierdo- kumente einscannen und archivieren. Zur Auswahl des gewünsch- ten Dateiformats und Speicherorts klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche In Datei scannen und klicken dann auf Konfiguration.
  • Seite 137 Sie können die Datei im voreingestellten PaperPort -Ordner spei- ® chern, so dass die Datei im PaperPort -Fenster erscheint, oder ei- nen anderen Ordner wählen, indem Sie auf Anderer Ordner und dann auf Durchsuchen klicken. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 123...

  • Seite 138: In E-Mail Scannen

    In E-Mail scannen Für diese Schaltfläche wird automatisch eine Verknüpfung zu der Standard-E-Mail-Anwendung Ihres Computers hergestellt. Um eine andere E-Mail-Anwendung oder einen anderen Dateityp zu wählen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und dann auf die Registerkarte Konfiguration. In der Registerkarte Scanvorgang ist als Scantyp E-Mail voreinge- stellt.
  • Seite 139 E-Mail-Anwendung aus. Um den Dateityp für die angehängten Dateien zu ändern, klicken Sie auf Verknüpfungsvoreinstellungen. Aktivieren Sie dann Anhänge in angegebenen Dateityp konvertieren und wählen Sie den ge- wünschten Dateityp im Listenfeld aus. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 125...
  • Seite 140 Anhänge Die eingescannten Bilder werden als Anhang entsprechend dem Da- teityp in die E-Mail eingefügt. Anhänge in angegebenen Dateityp konvertieren - Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie den Dateityp für die angehängten Dateien ändern möchten. Alle Dokumente und Bildobjekte - Aktivieren Sie dieses Kontroll- kästchen, wenn alle gescannten Bilder in den selben Dateityp kon- vertiert werden sollen.

  • Seite 141: Scaneinstellungen

    Scaneinstellungen Sie können verschiedene Scannereinstellungen für die anzuhängen- de Datei vornehmen. Klicken Sie auf die Registerkarte Scaneinstel- lungen und wählen Sie die gewünschten Einstellungen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 127...

  • Seite 142: Für Ocr Scannen (Textverarbeitungsprogramm)

    Für OCR scannen (Textverarbeitungs- programm) Scan to OCR konvertiert eine als Grafik eingescannte Textseite in einen Text, der mit einem Textverarbeitungsprogramm bearbeitet werden kann. Sie können das Standard-Textverarbeitungspro- gramm (zum Beispiel: MS Word statt MS WordPad) und den Datei- ® typ wählen.
  • Seite 143 Dateityp - Wählen Sie im Listenfeld, das gewünschte Dateiformat für Ihre Dokumente aus. OCR - Wählen Sie das gewünschte Texterkennungsprogramm zur Konvertierung von eingescannten Seiten in bearbeitbaren Text im Listenfeld OCR aus. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 129...

  • Seite 144: In Anwendung Scannen (Zum Beispiel: Microsoft Paint)

    In Anwendung scannen (zum Beispiel: Microsoft Paint) Mit dieser Funktion können Sie ein Bild einscannen, um es dann zu bearbeiten. Um die Standard-Grafikanwendung zur Bearbeitung des Bildes zu wählen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und dann auf Konfiguration. In der Registerkarte Scanvorgang ist als Scantyp Anwendung vor- eingestellt.
  • Seite 145 Originalobjekt aktualisieren, wenn gesendetes Objekt geändert wird – Wenn Sie Änderungen des Bildes in der Bildbearbeitungsan- ® wendung speichern, wird das Originalbild auf dem PaperPort -Desk- top durch das geänderte Bild ersetzt. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 131...

  • Seite 146: Kopieren

    Kopieren Mit der Schaltfläche zum Kopieren können Sie die besonderen Funk- tionen der Brother Druckertreiber auch zum Kopieren verwenden. Vor der Verwendung der Kopieren-Schaltflächen müssen Sie diese entsprechend konfigurieren. Die Kopieren-Schaltfläche ist automatisch mit dem Standarddrucker für Windows verknüpft. Sie können jeden beliebigen Drucker als Standarddrucker einstellen, auch einen Drucker eines anderen Her- stellers.
  • Seite 147 Es werden dann die Druckertreibereinstellungen angezeigt: ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 133...

  • Seite 148: Benutzerdefiniert: Benutzerdefinierte Schaltflächen

    Benutzerdefiniert: Benutzerdefinierte Schaltflächen Es stehen drei benutzerdefinierte Schaltflächen im Brother SmartUI Control Center zur Verfügung. Diese Schaltflächen können Sie gemäss Ihren besonderen Bedürf- nisssen und Anforderungen konfigurieren. Um eine Schaltfläche zu konfigurieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und klicken Sie dann auf „Konfigura- tion“.

  • Seite 149: Konfigurieren Einer Benutzerdefinierten Schaltfläche

    Um eine benutzerdefinierte Schaltfläche zu konfigurieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche und dann auf Konfiguration. Gehen Sie anschliessend wie folgt vor: Wählen Sie den Scantyp. Klicken Sie dazu auf den gewünschten Scantyp. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 135...
  • Seite 150 Konfigurieren Sie den gewählten Scantyp. Klicken Sie dazu auf die Registerkarte Konfiguration. In Ab- hängigkeit von dem gewählten Scantyp werden nun verschiede- ne Konfigurationseinstellungen angezeigt. Anwendung: Wählen Sie das gewünschte Anwendungsprogramm im Listen- feld aus. Klicken Sie auf Verknüpfungsvoreinstellungen, um die Sen- deeinstellungen zu wählen.
  • Seite 151 Wählen Sie den gewünschten Dateityp im Listenfeld aus. Sie können die Datei entweder zum Standardordner von Paper- ® Port senden oder auf Anderer Ordner klicken und dann auf Durchsuchen, um einen anderen Ordner zu wählen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 137...
  • Seite 152 OCR: Wählen Sie das zu verwendende Textverarbeitungsprogramm im Listenfeld Anwendung aus. Klicken Sie auf Verknüpfungsvoreinstellungen und wählen Sie die gewünschte Zielanwendung links in der Liste aus. Wäh- len Sie den Dateityp im entsprechenden Listenfeld aus. Wenn auf Ihrem Computer auch eine andere Texterkennungsanwen- dung (OCR) installiert ist, können Sie diese ebenfalls wählen.
  • Seite 153 E-Mail: Wählen Sie die zu verwendende E-Mail-Anwendung aus. Klicken Sie auf Verknüpfungsvoreinstellungen, um die Sen- deoptionen einzustellen. Sie können den gewünschten Dateityp wählen. ® BROTHER SMARTUI CONTROL CENTER (WINDOWS XP) 139...
  • Seite 154 Wählen Sie die Scaneinstellungen. Sie können verschiedene Scaneinstellungen für jeden der Scantypen wählen, z.B. den Farbmodus, die Auflösung, das Pa- pierformat, die Helligkeit und den Kontrast ein. 140 TEIL V FARBSCANNER - KAPITEL 3...

  • Seite 155: Scannen Unter Windows (Windows 98/98Se/Me/2000 Professional)

    OCR, Seite 156. Scannen eines Dokumentes Twain-Kompatibilität Die Brother MFL-Pro Suite enthält einen TWAIN-kompatiblen Scan- nertreiber. TWAIN-Treiber sind die Standardtreiber zur Kommunika- tion zwischen Scanner und Anwendungsprogrammen. Mit Hilfe des mitgelieferten Treibers können Sie daher Bilder nicht nur direkt in ®...

  • Seite 156: Scanner-Treiber Aufrufen

    Wählen Sie Scannen im Menü Datei oder klicken Sie auf die Scannen-Schaltfläche. Links im Bildschirm erscheint das Scan- nerfenster. Wählen Sie TWAIN_32 Brother MFL Pro Scanner im Listen- feld Scanner aus. Klicken Sie auf Scannen. Das Dialogfeld TWAIN_32 Brother MFL-Pro Scanner Setup...

  • Seite 157: Scannen Eines Dokumentes In Den Pc

    Scannen eines Dokumentes in den PC Sie können eine ganze Seite scannen — oder — einen Teil einer Seite einscannen, nachdem Sie das Dokument mit der Pre-Scan-Funktion vorgescannt haben. Scannen einer ganzen Seite Legen Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach un- ten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 158 PreScan-Funktion zur Auswahl eines Bildbereiches Mit dieser Funktion können Sie ein Bild schnell einscannen, um dann nicht benötigte Teile des Bildes durch Ziehen des Scanbereiches ab- zuschneiden. Wenn Sie mit der Voransicht zufrieden sind, können Sie auf die Schaltfläche Start klicken, um den gewählten Ausschnitt des Bildes einzuscannen.
  • Seite 159 Sie können nun das Bild zurechtschneiden, indem Sie mit der linken Maustaste an der gestrichelten Linie des Scanbereiches ziehen, bis der Teil des Bildes, der eingescannt werden soll, im Scanbereich zu sehen ist. Scanbereich Durch Klicken auf können Sie den gewählten Bereich zur Überprüfung vergrössern und anschliessend mit wieder ver- kleinern.

  • Seite 160: Einstellungen Im Scanner-Fenster

    Einstellungen im Scanner-Fenster Scannen (Bildtyp) Wählen Sie hier den Bildtyp entsprechend Art und Verwendungs- zweck des eingescannten Bildes: Foto, Web oder Text. Die Stan- dardeinstellungen für Auflösung und Scanmodus werden entsprechend geändert. Die Standardeinstellungen sind: Scannen (Bildtyp) Auflösung Scanmodus Foto Zum Scannen von Fotos 300 x 300 dpi 24-Bit-Farbe...
  • Seite 161 Scanmodus Schwarzweiss: Für Text und Strichzeichnungen. Graustufen: Stellen Sie Grau (Fehlerstreuung) oder Echte Graustufen für Fotos ein. Farben: Wählen Sie: 256 Farben, um mit bis zu 256 Farben zu scan- nen oder 24-Bit-Farbe, um mit bis zu 16,8 Millio- nen Farben zu scannen. Mit der Einstellung 24-Bit-Farbe erhalten Sie ein Bild mit der genausten Farbwiedergabe, die Da- tei wird jedoch ungefähr dreimal grösser als mit...
  • Seite 162 Dokumentengrösse Wählen Sie eines der folgenden Formate: Letter 8 1/2 x 11 Zoll A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm Executive 7 1/4 x 10 1/2 Zoll Visitenkarte Foto 3.5 x 5 Zoll (9 x 13 cm) Foto 5 x 7 Zoll (13 x 18 cm) APS C 4 x 6 Zoll (10 x 15 cm) Benutzerdefiniert (frei wählbar von 8,9 bis 215,9 mm Breite und...
  • Seite 163 Wenn Sie Benutzerdefiniert als Dokumentengrösse gewählt ha- ben, erscheint das folgende Dialogfeld: Geben Sie einen Namen für die benutzerdefinierte Dokumenten- grösse sowie die Breite und Höhe des Dokumentes ein. Zur Angabe der Breite und Höhe können Sie zwischen der Massein- heit mm oder Zoll wählen.

  • Seite 164: Scannen Unter (Windows ((Windows Xp)

    XP verwendet Windows Image Acquisition (WIA), um Bil- der in den Computer einzuscannen. Sie können Bilder direkt in die ® von Brother mitgelieferte PaperPort -Anwendung oder in jede ande- re Anwendung scannen, die WIA- oder TWAIN-kompatibel ist. 150 TEIL V FARBSCANNER - KAPITEL 5...

  • Seite 165: Scanner-Treiber Verwenden

    Scanner-Treiber verwenden Öffnen Sie eine Anwendung, um ein Dokument einzuscannen. Im Folgenden wird davon ausgegangen, dass als Scanneran- ® ® wendung ScanSoft PaperPort Ver. 8.0 verwendet wird. Die einzelnen Schritte können für andere Anwendungen abwei- chen. Wählen Sie Scannen im Menü Datei oder klicken Sie auf die Scannen-Schaltfläche.

  • Seite 166: Scannen Eines Dokumentes In Den Pc

    OK. Sie können eine Auflösung von bis zu 1200 x 1200 dpi wählen. Zur Verwendung höherer Auflösung benutzen Sie bitte das Brother Scanner-Dienstprogramm (siehe Brother Scan- ner-Dienstprogramm auf Seite 155). Klicken Sie auf Scannen, um den Scan-Vorgang zu starten.

  • Seite 167: Prescan-Funktion Zur Auswahl Eines Bildbereiches

    PreScan-Funktion zur Auswahl eines Bildbereiches Mit Vorschau können Sie ein Dokument vorscannen, um Teile des Dokumentes auszuwählen und zu scannen. Klicken Sie auf Scan- nen, um nach der Auswahl des Bildausschnittes den Scanvorgang zu starten. Legen Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach unten auf das Vorlagenglas.
  • Seite 168 Wenn Sie die weitere Einstellungen ändern möchten, klicken Sie auf Qualität des gescannten Bildes verbessern (B). Sie können im Dialogfeld Erweiterte Eigenschaften die Einstellun- gen für Helligkeit, Kontrast, Auflösung und Bildtyp ändern. Klicken Sie auf OK, nachdem Sie die gewünschten Einstellun- gen gewählt haben.

  • Seite 169: Brother Scanner-Dienstprogramm

    Brother Scanner-Dienstprogramm Mit dem Brother Scanner-Dienstprogramm kann der Scannertreiber so konfiguriert werden, dass Auflösungen mit mehr als 1200 dpi ver- wendet werden können. Dienstprogramm starten: Sie können das Programm unter Start/Programme/ Brother/Brother MFL-Pro Suite/Scanner Utility finden und star- ten. Wenn Sie mit höheren Auflösungen als 1200 dpi scannen, kann die Datei sehr gross werden.

  • Seite 170: Scansoft Paperport Und Textbridge Ocr

    ® Bridge Allgemeines ® ® ScanSoft PaperPort für Brother ist ein Dokumenten-Manage- ment-Programm, das Sie zur Ansicht der eingescannten Dokumente verwenden können. ® PaperPort bietet ein hochentwickeltes, leicht zu bedienendes Da- teisystem, das Ihnen hilft, Dokumente zu verwalten. Es ermöglicht, Dokumente mit unterschiedlichen Formaten zur Ablage oder zum Drucken zusammenzufassen.

  • Seite 171: Ansehen Von Dokumenten

    Ansehen von Dokumenten ® ® ScanSoft PaperPort stellt verschiedene Möglichkeiten zum Anse- hen von Objekten zur Verfügung: Die Desktop-Ansicht zeigt Minia- turansichten, d. h. kleine Grafiken, die jeweils eine Datei auf einem Desktop oder in einem Ordner repräsentieren. Die im gewählten Ordner gespeicherten Objekte erscheinen auf dem Paper- ®...

  • Seite 172: Organisation Der Objekte In Den Ordnern

    Organisation der Objekte in den Ordnern ® PaperPort stellt ein einfach zu verwendendes Dokumenten-Ma- nagement-Programm zur Organisation der Objekte zur Verfügung. Dieses System besteht aus Ordnern und Objekten, die Sie in der ® Desktop-Ansicht aufrufen können. Ein Objekt kann ein PaperPort ®...

  • Seite 173: Verknüpfungen Zu Vielen Anderen Anwendungen

    Verknüpfungen zu vielen anderen Anwendungen ® ® ScanSoft PaperPort erkennt automatisch viele andere auf Ihrem Computer gespeicherte Anwendungsprogramme und erstellt eine Verknüpfung zu diesen Programmen. Die Verknüpfungsleiste am unteren Rand des Desktops zeigt Symbole für die Verknüpfungen mit den Programmen an. Sie können ein Objekt einfach auf das Ver- knüpfungssymbol ziehen, um es in der entsprechenden Anwendung zu öffnen.

  • Seite 174: Scansoft Textbridge Ocr Verwenden (Verwandlung Von Bilddaten In Bearbeitbaren Text)

    Software by: ® ® ® ScanSoft PaperPort TextBridge OCR wird bei der Installation der ® Brother MFL-Pro Suite zusammen mit PaperPort installiert. ® ® ® ScanSoft PaperPort wandelt Text eines PaperPort -Objektes (das eigentlich nur ein Abbild des Textes ist) in einen mit einem Textverar- beitungsprogramm bearbeitbaren Text um.

  • Seite 175: Importieren Von Objekten Aus Anderen Anwendungen

    Importieren von Objekten aus anderen Anwendungen ® Sie können nicht nur Objekte einscannen und mit PaperPort bear- beiten, sondern auch auf verschiedene andere Arten Objekte in Pa- ® ® perPort integrieren und in eine PaperPort -Datei (MAX) konvertieren, indem Sie: ein Objekt aus einer anderen Anwendung, wie z.

  • Seite 176: Windows ® 2000 Professional

    ® Windows 98/98SE und Windows Wählen Sie Start, Einstellungen, Systemsteuerung, Softwa- re und dann die Registerkarte Installieren/Deinstallieren. Wählen Sie Brother-Erweiterungen für PaperPort und klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen. ® Wählen Sie PaperPort 8.0 SE in der Liste aus und klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen.

  • Seite 177: Teil Vi Photocapture Mit Windows -Computer

    Teil VI PhotoCapture mit ® Windows -Computer 1. PhotoCapture Centre™ mit Windows-Computer verwenden ® TEIL VI PHOTOCAPTURE MIT WINDOWS -COMPUTER 163...

  • Seite 178: Photocapture Centre™ Mit Windows-Computer Verwenden

    PhotoCapture Centre™ mit Windows-Computer verwenden Einleitung Sie können auch über einen Computer auf die in das DCP eingelegte Speicherkarte zugreifen, um Dateien anzusehen oder auf einem an- deren Laufwerk zu speichern. Sie können die Speicherkarte auch als Wechsellaufwerk nutzen und vom Computer aus Daten auf der Spei- cherkarte zur Archivierung sichern.
  • Seite 179 ® ® Legen Sie eine SmartMedia -, CompactFlash - oder Memory ® Stick -Speicherkarte in das DCP ein. Wenn sich zwei oder drei Speicherkarten im Gerät befinden, kann nur auf die zuerst eingelegte Speicherkarte zugriffen wer- den. Nehmen Sie alle Speicherkarten heraus und legen Sie die gewünschte Speicherkarte neu ein, um auf diese Speicherkarte zuzugreifen.
  • Seite 180 Ziehen Sie NICHT das Netzkabel oder das USB-Anschlusska- ® bel vom Gerät ab und nehmen Sie NICHT die SmartMedia ® ® CompactFlash - oder Memory Stick -Karte aus dem Gerät während das Gerät von der Speicherkarte liest (LED blinkt). Es kann sonst zu Datenverlust oder Beschädigungen der Spei- cherkarte kommen.

  • Seite 181: Arcsoft ® Photoprinter ® 4 Verwenden

    ® ® ArcSoft PhotoPrinter 4 verwenden ® ® Mit ArcSoft PhotoPrinter 4 können Bilder und Vorlagen bearbeitet und ausgedruckt, mehrere Bilder auf eine Seite gedruckt, Bilder ge- dreht, zurechtgeschnitten und mit besonderen Effekten versehen werden. Übersicht über die Grundfunktionen ® ®...
  • Seite 182 Klicken Sie auf die Bilder, von denen Sie Miniaturbilder erstellen möchten. Klicken Sie auf Öffnen, um Miniaturbilder zu erstellen. Wählen Sie das Miniaturbild, das Sie verwenden möchten, und klicken Sie auf Ok. ® 168 TEIL VI PHOTOCAPTURE MIT WINDOWS -COMPUTER - KAPITEL 1...

  • Seite 183: Teil Vii Dcp Und Macintosh

    Teil VII ® DCP und Macintosh ® 1. Verwenden des DCP mit einem Apple ® Macintosh ® TEIL VII DCP UND MACINTOSH...

  • Seite 184: Verwenden Des Dcp Mit Einem Apple® Macintosh

    Verwenden des DCP mit ® ® einem Apple Macintosh ® Anschluss des DCP an einen Apple ® ™ Macintosh G3, G4 oder iMac bzw. ™ iBook und Mac OS 8.6 - 9.2 oder Mac OS X 10.1/10.2.1 oder neuer ® Verwenden Sie zum Anschluss des DCP an einen Macintosh ein USB-Kabel, das nicht länger als 2 m ist.

  • Seite 185: Verwenden Des Brother Druckertreibers Mit Einem Apple Macintosh (Os 8.6-9.2)

    Öffnen Sie das Apple-Menü und dann das Auswahl-Fenster. Klicken Sie im linken Teil des Fensters auf das Symbol MFL Pro Color. Klicken Sie im rechten Teil des Fensters auf DCP-4020C. Schliessen Sie das Auswahl-Fenster. Dokument drucken: Wählen Sie im Datei-Menü Ihres Macintosh Anwendungspro- gramms die Seiteneinstellungen.
  • Seite 186 Wählen Sie im Datei-Menü Ihres Macintosh Anwendungspro- gramms Drucken. Klicken Sie auf Drucken, um den Ausdruck zu starten. Bevor Sie auf Drucken klicken, können Sie falls notwendig die Einstellungen für Kopien, Seiten, Qualität, Druckmedium und Farbe/Schwarzweiss ändern. Um die Dokumenten- und Druckoptionen zu ändern, klicken Sie auf Optionen.

  • Seite 187: Verwenden Des Brother Druckertrei- Bers Mit Einem Apple Macintosh (Os X 10.1-10.2.1 Oder Neuer)

    Wählen Sie im Anwendungsprogramm (wie zum Beispiel TextEdit) im Datei-Menü die Seiteneinstellungen. Vergewissern Sie sich, dass DCP-4020C im Popup-Menü Format für gewählt ist. Sie kön- nen nun die Einstellungen für die Papiergrösse, Ausrichtung und Grösse ändern und dann auf OK klicken.

  • Seite 188: Dokument Drucken

    Datei-Menü Drucken. Wählen Sie die gewünschten Druckeroptio- nen wie folgt aus und klicken Sie dann auf Drucken. Vergewissern Sie sich, dass DCP-4020C im Popup-Menü Drucker gewählt ist. Sie können dann die gewünschte Kopienanzahl und den Seitenbereich, der gedruckt werden soll, wählen.

  • Seite 189: Druckeroptionen Wählen

    Druckeroptionen wählen Um die Druckoptionen zu ändern, wählen Sie Einstellungen für Druckoptimierung im Druckerdialogfeld aus. Sie können dann die Qualität, das Druckmedium, Farbe/Schwarzweiss und den Druck in beide Richtungen einstellen. VERWENDEN DES DCP MIT EINEM APPLE® MACINTOSH® 175...

  • Seite 190: Verwenden Des Brother Twain- Scannertreibers Mit Einem Apple Macintosh

    Scannertreibers mit einem Apple ® Macintosh (Mac OS 8.6-9.2 und OS X 10.2.1 oder neuer) In der Brother MFL-Pro Suite ist ein TWAIN-Scannertreiber für Ma- ® cintosh enthalten. Diesen können Sie zusammen mit einem TWA- IN-kompatiblen Anwendungsprogramm nutzen, um das DCP als Scanner zu verwenden.

  • Seite 191: Scannen Eines Dokumentes In Einen Macintosh

    Scannen eines Dokumentes in einen Macintosh Sie können eine komplette Seite einscannen — oder — nachdem Sie die Pre-Scan Funktion benutzt haben, nur einen Teil des Dokumentes einscannen. Komplette Seite direkt einscannen Legen Sie das Dokument mit der zu scannenden Seite nach un- ten auf das Vorlagenglas.

  • Seite 192: Prescan-Funktion

    PreScan-Funktion Mit dieser Funktion können Sie ein Bild schnell mit einer niedrigen Auflösung einscannen. Im Scanbereich wird dann eine Miniaturan- sicht des Bildes angezeigt. Dies ist nur eine Voransicht, die Ihnen zeigt, wie das Bild aussehen wird. Sie können dann zum Beispiel Teile des Bildes durch Ziehen des Scanbereiches abschneiden.

  • Seite 193: Einstellungen Im Scannerfenster

    Einstellungen im Scannerfenster Bild Auflösung Wählen Sie die Scanner-Auflösung aus der Liste der Auflösungen aus. Höhere Auflösungen erfordern mehr Speicher und eine längere Übertragungszeit, liefern jedoch ein feiner gescanntes Bild. VERWENDEN DES DCP MIT EINEM APPLE® MACINTOSH® 179...
  • Seite 194 Scantyp Schwarzweiss: Wählen Sie diese Einstellung für Text oder Strich- zeichnungen. Für Fotos stellen Sie Grau (Fehlerstreuung) oder True Gray ein. Grau (Fehlerstreuung): Diese Einstellung wird für Dokumente ver- wendet, die Fotos oder Grafiken enthalten. (Fehlerstreuung ist eine Methode zur Erzeugung von simulierten Graubildern, bei der in einer betimmten Matrix schwarze Punkte anstelle von echten Graupunk- ten gesetzt werden.) True Gray: Diese Einstellung wird auch für Dokumente verwendet,...
  • Seite 195 Scandokument Wählen Sie eines der folgenden Formate: Letter (8,5 x 11 Zoll) A4 (210 x 297 mm) A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Executive (7,25 x 10,5 Zoll) Visitenkarte (90 x 60 mm) Benutzerdefiniert (frei wählbar von 8,9 bis 215,9 mm Breite und 8,9 bis 297 mm Höhe) Nachdem Sie Benutzerdefiniert gewählt haben, können Sie Breite und Länge manuell eingeben.
  • Seite 196 Bild einstellen Helligkeit Stellen Sie die Helligkeit so ein, dass Sie das bestmögliche Bild er- halten. Der Brother TWAIN-Scannertreiber bietet 100 Helligkeitsstu- fen (-50 bis 50). Sie können die Helligkeitsstufe verändern, indem Sie den Schie- beregler nach rechts schieben, um ein helleres Bild zu erhalten, oder nach links schieben, um ein dunkleres Bild zu erhalten.

  • Seite 197: Color-Sync-Dialogfeld

    Color-Sync-Dialogfeld Photographisch: Alle Farben eines bestimmten Farbbereiches wer- den proportional so skaliert, dass sie innerhalb des Bereiches der druckbaren Farben liegen. Dies ist die beste Methode, um die Aus- gewogenheit der Farben zu erhalten. Sie ist daher besonders für das Drucken von naturgetreuen Bildern wie Fotos geeignet.
  • Seite 198 Profil Wählen Sie Ihr Brother DCP. ® 184 TEIL VII DCP UND MACINTOSH - KAPITEL 1...

  • Seite 199: Verwenden Des Photocapture Centre Mit Einem Macintosh

    ™ Verwenden des PhotoCapture Centre ® mit einem Macintosh ® Sie können auch über einen Macintosh auf die in das DCP ein- gelegte Speicherkarte zugreifen, um Dateien anzusehen, zu bearbe- iten und wieder auf der Karte oder auf einem anderen Laufwerk zu speichern.
  • Seite 200 Ziehen Sie NICHT das Netzkabel oder das USB-Anschlusska- ® bel vom Gerät ab und nehmen Sie NICHT die SmartMedia ® ® CompactFlash - oder Memory Stick -Karte aus dem Gerät während das DCP Daten von der Speicherkarte liest (LED blinkt). Es kann sonst zu Datenverlust oder Beschädigungen der Speicherkarte kommen.

  • Seite 201: Arcsoft Photoprinter

    ® ArcSoft PhotoPrinter ® ® ® Mit ArcSoft PhotoPrinter 4 können Bilder und Vorlagen bearbeitet und ausgedruckt, mehrere Bilder auf eine Seite gedruckt, Bilder ge- dreht, zurechtgeschnitten und mit besonderen Effekten versehen werden. Übersicht über die Grundfunktionen ® ® Schieben Sie die Speicherkarte (CompactFlash , SmartMedia ®...
  • Seite 202 Wählen Sie die gewünschte Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. (Mac OS 10.2.1) ® 188 TEIL VII DCP UND MACINTOSH - KAPITEL 1...

  • Seite 203: Anhang

    Anhang A. Sicherheitshinweise B. Wartung und Pflege C. Fachbegriffe D. Technische Daten ANHANG 189...

  • Seite 204: Wichtige Informationen

    Internationale ENERGY STAR Konformität TAR ® Als Partner des internationalen E Programms bestätigt NERGY Brother Industries, Ltd., dass dieses Produkt den internationalen E TAR ® -Richtlinien für Energiesparen entspricht. ERGY Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise zum Nachschlagen sorgfältig auf.
  • Seite 205 Das Gerät darf nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, das den auf dem Aufkleber angegebenen technischen Daten entspricht. Wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner oder einen Elektriker, falls Sie sich nicht sicher sind, ob ihr Netz- anschluss geeignet ist.

  • Seite 206: Wichtig - Für Ihre Sicherheit

    Wichtig - Für Ihre Sicherheit Schliessen Sie das Gerät nur an einer geerdeten Steckdose an. Auch Verlängerungskabel müssen richtig geerdet sein. Die Tatsache, dass das Gerät richtig arbeitet, bedeutet nicht, dass der Netzanschluss richtig geerdet und vollkommen sicher ist. Falls Sie nicht ganz sicher sind, ob der Netzanschluss korrekt geerdet ist, wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Elektriker.

  • Seite 207: Warenzeichen

    Warenzeichen Das Brother Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. © Copyright 2003 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Windows und Microsoft sind eingetragene Warenzeichen von Micro- soft in den USA und anderen Staaten.

  • Seite 208: Wartung Und Pflege

    (siehe Speicherkarte einlegen auf Seite 44). Geräte- Ein mechanisches Problem am DCP. Ziehen Sie den Netzstecker und fehler XX wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. Karten- Die Speicherkarte ist defekt oder nicht forma- Setzen Sie eine neue bzw. eine rich- fehler tiert.
  • Seite 209 Fehlermeldungen Fehler- Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe meldung Restdaten Es befinden sich noch zu druckende Daten im Starten Sie den Ausdruck erneut. Speicher des DCP, weil Probleme am Computer auftraten. Es befinden sich noch zu druckende Daten im Drücken Sie Stop/Exit. Das DCP Speicher des DCP, weil während der bricht dadurch den Druckauftrag ab Datenübertragung das USB-Kabel abgezogen...

  • Seite 210: Papierstau Beheben

    Papierstau beheben Bevor Sie einen Papierstau beseitigen, müssen Sie herausfinden, wo sich das Papier gestaut hat. Papierstau in der Papierzuführung Drücken Sie den Hebel wie gezeigt nach hinten und nehmen Sie das nicht gestaute Papier aus der Papierzuführung heraus. Papierstau im Inneren der Papierzuführung Nehmen Sie das gesamte, nicht gestaute Papier aus der Papierzuführung.
  • Seite 211 Papierzuführung Ziehen Sie das gestaute Papier heraus. Gestautes Papier Befestigen Sie Papierzuführung wieder am Gerät. Papierzuführung WARTUNG UND PFLEGE 197...

  • Seite 212: Papierstau Im Inneren Des Dcp

    Papierstau im Inneren des DCP Öffnen Sie den Gehäusedeckel, indem Sie den Hebel zum Öffnen des Gehäusedeckels nach vorne ziehen. Hebel zum Öffnen des Gehäusedeckels Gehäusedeckel Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig aus dem Gerät her- aus. Schliessen Sie den Gehäusedeckel. Ziehen Sie nicht an den Tintenleitungen.

  • Seite 213: Probleme Und Abhilfe

    Reinigen Sie den Druckkopf (siehe Druckkopf reinigen auf Seite 201) Texten oder Grafiken Wenn das Problem auch nach fünfmaligem Reinigen des Druckkopfes nicht behoben ist, wenden Sie sich bitte an den Brother Vertriebspart- ner, bei dem Sie das DCP gekauft haben. Scanner-Probleme Beim Scannen wird ein Vergewissern Sie sich, dass der Brother TWAIN-Treiber gewählt ist.
  • Seite 214 Problem Mögliche Abhilfe Software-Probleme Ein DCP-Anschlussproblem Wenn das DCP nicht an den PC angeschlossen ist und die Brother Soft- ® wird angezeigt. ware geladen ist, zeigt der PC nach jedem Neustart von Windows nen Anschlussfehler an. Sie können diese Meldung einfach ignorieren...

  • Seite 215: Druckqualität Steigern

    Der Druckkopf wird nun automatisch gereinigt. Warten Sie, bis der Reinigungsvorgang abgeschlossen ist und wieder die Be- reitschaftsanzeige angezeigt wird. Falls die Druckqualität sich nach mindestens fünfmaligem Rei- nigen nicht verbessert hat, wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. WARTUNG UND PFLEGE 201...

  • Seite 216: Testdruck

    Testdruck Falls die Druckqualität nicht zufriedenstellend sein sollte, lassen Sie zuerst eine Testseite ausdrucken, um zu sehen, welche Einstellun- gen geändert werden sollten. Menu/Set Drücken Sie Wartung 1.Testdruck Colour Copy Drücken Sie Testdruck COLOUR COPY dr. Das DCP beginnt zu drucken. Prüfen Sie den Ausdruck, um zu se- hen, ob die Qualität und die vertikale Ausrichtung der Linien gut sind.
  • Seite 217 Nachdem der Reinigungsvorgang beendet ist, drücken Sie lour Copy . Das Gerät druckt die Testseite noch einmal und be- ginnt wieder mit Schritt A. Wenn jetzt die Druckqualität gut ist, drücken Sie die Zifferntaste , um mit Schritt B fortzufahren. Schritt B: Vertikale Ausrichtung testen Das Display zeigt: Schritt B OK?
  • Seite 218 Testdruck an. Besteht das Problem weiter, wiederholen Sie den Rei- nigungsvorgang für die neue Farbe und den Testdruck mindestens 5-mal. Fehlt anschliessend noch immer Tinte im Ausdruck, wenden Sie sich bitte an den Brother Vertriebspartner, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Vorsicht Berühren Sie nicht den Druckkopf.

  • Seite 219: Tintenvorrat Überprüfen

    Tintenvorrat überprüfen Sie können überprüfen, wieviel Tinte sich noch in den Tintenpatro- nen befindet. Menu/Set Drücken Sie Wählen Sie mit die Tintenpatro- Tintenvorrat Schwarz ne aus, die Sie überprüfen möchten. Menu/Set Drücken Sie Im Display wird der Tintenvorrat an- Schwarz gezeigt.

  • Seite 220: Tintenpatronen Wechseln

    Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen. Schalten Sie das DCP aus.
  • Seite 221 Leere Tinten- patrone Öffnen Sie den Beutel der neuen Farbpatrone und nehmen Sie die Patrone heraus. Jede Farbe muss an einer bestimmten Position eingesetzt wer- den. Setzen Sie die Patronen jeweils an der richtigen Position ein, bis sie hörbar einrastet. Einschieben, bis ein Klicken zu hören ist Neue Tintenpatrone...
  • Seite 222 Garantieanspruches führen. Verwenden Sie nur original Brother Tintenpatronen. Die Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht den Spezifikationen von Brother entspricht und/oder von gleicher Qualität und Eignung wie das von Brother gelieferte oder freigegebene ist, kann zu Schäden am Gerät und zum Verlust von Gewährleistungsansprüchen führen.
  • Seite 223 Wenn nach der Installation einer Patrone z. B. Tinte leer an- gezeigt wird, sollten Sie prüfen, ob die Patrone richtig eingesetzt ist. Falls Sie ein Problem mit Ihrem DCP nicht lösen können, wenden Sie sich an Ihren Brother Vertriebspartner. WARTUNG UND PFLEGE 209...

  • Seite 224: Verpacken Für Einen Transport

    Verpacken für einen Transport Zum Transport des Gerätes sollten Sie es wieder mit dem Original- material, in dem es geliefert wurde, verpacken. Wenn das Gerät nicht richtig verpackt wird, erlischt der Garantieanspruch. WARNUNG Warten Sie stets, bis Druckaufträge abgeschlossen sind und das ab- schliessende Klicken zu hören ist, bevor Sie den Netzstecker ziehen.
  • Seite 225 Papierzuführung Ziehen Sie das Netzkabel ab. Ziehen Sie das USB-Datenkabel ab. Verpacken Sie alle Teile mit dem Originalverpackungsmaterial. Packen Sie das Gerät in den Plastikbeutel. Packen Sie das DCP mit dem Originalverpackungsmaterial in den Originalkarton. WARTUNG UND PFLEGE 211...
  • Seite 226 Legen Sie das Zubehör (wie Kabel und Dokumentationen) in den Karton. Packen Sie KEINE gebrauchten Tintenpatronen in den Karton. Schliessen Sie den Karton. 212 ANHANG B...

  • Seite 227: Fachbegriffe

    (CompactFlash , SmartMedia oder Memory Stick ) mit den DPOF-Informationen in das Brother DCP eingeschoben wird, können die ausgewählten Bilder einfach ausgedruckt werden. Farboptimierung: Optimiert die Farbeinstellungen, die Schärfe, den Weisspegel und die Farbintensität für den Ausdruck von Fo- tos und Bildern.
  • Seite 228 Scannen: Einlesen eines Dokumentes zum Kopieren, Mailen, zum Speichern auf einer Speicherkarte oder zur Bearbeitung am PC. Signalton: Der Signalton ist zu hören, wenn eine Taste gedrückt wird oder ein Fehler auftritt. PhotoCapture Centre™: Ermöglicht den Ausdruck von digitalen Fotos mit hoher Auflösung in Fotoqualität, sowohl direkt vom DCP aus als auch über einen Computer.

  • Seite 229: Technische Daten

    Technische Daten Das DCP-4020C ist ein Multi-Funktions-Center, das Sie als Farbko- ™ pierer, Farbdrucker, Farbscanner und PhotoCapture Centre ver- wenden können. Allgemein Speicher 16 MB Papierzuführung Bis zu 100 Blatt (80 g/m Druckwerk Tintenstrahl-Druckwerk Druckmethode Piezo-Technologie mit 75 x 4 Düsen Display Hintergrundbeleuchtetes LC-Display mit 2 Zeilen á...

  • Seite 230: Druckmedien

    Druckmedien Papierzufuhr Papierzuführung Papiersorten: Normalpapier, beschichtetes Papier (Inkjet), Glanzpapier, Um- schläge und Folien Papiergrösse: A4, A5, Letter, Legal, Executive, Umschläge (C5, COM10, DL), Postkarten, Fotoformat Breite: 89-216 mm Länge: 127-356 mm Papiergewicht: 64-170 g/m (siehe Papierspezifikationen für die Papierzuführung auf Seite 17.) Fassungsvermögen der Papierzuführung: Ca.

  • Seite 231: Photocapture Centre

    Breite: bis zu 216 mm Länge: bis zu 297 mm Scannerbreite 208 mm Graustufen Drucker ® Druckertreiber Windows 98/98SE/Me/2000 Professional/XP, unterstützen den Brother Datenkompressionsmodus und den Bidirektionaldruck ® ® ® Apple Macintosh QuickDraw -Treiber Für OS 8.6-9.2/OS X10.1/10.2.1 oder neuer Auflösung...

  • Seite 232: Systemvoraussetzungen

    (Drucken und Scannen) HINWEIS: Alle hier erwähnten eingetragenen Warenzeichen sind Eigentum der entsprechenden Firmen. Die jeweils aktuellsten Treiber finden Sie unter www.brother.ch oder http://solutions.brother.com Schnittstellen USB-Schnittstelle: Verwenden Sie ein USB-Kabel, das nicht län- ger als 2 m ist. Verbrauchsmaterialien...

  • Seite 233: Stichwortverzeichnis

    Konfiguration ..... 114 Autostart-Funktion ausschalten 95 Scan To Text-Konfiguration . 117 Scannen eines Dokumentes 120 Software-Abschnitt ....119 Brother SmartUI Control Center Bilder drucken ......46 (Windows® XP) ....108 Brother Control Center Autokonfiguration ....96 automatisch starten ..95 Autostart-Funktion ....
  • Seite 234 Drucken (Windows®) Dokument ....... 65 Inbetriebnahme ......23 Erweiterte Einstellungen ..76 Grundeinstellungen ....68 Restdaten löschen ....66 Support ........88 Kantennah drucken ....75 Druckertreiber Kartenfehler ...... 57 Macintosh® ....171 Keine Datei ....... 57 Windows® ......67 Konfigurationsliste ..... 26 Druckkopf reinigen ....201 Kontrast Druckmedien ......
  • Seite 235 Memory-Stick®-Karten ....44 Restdaten ....... 195 Restdaten löschen ....66 Papier bedruckbarer Bereich ..... 19 Scannen Grundeinstellung ....23 in Datei ........93 Kapazität ........ 17 in Datei (Konfiguration) ..98 Photocapture™ ...... 49 in E-Mail ......... 91 zum Kopieren ......33 in Grafikanwendung ....
  • Seite 236 Speicherkarten ......44 Speicher-voll-Meldung ....29 Wartung ........205 Spezialpapier ......16 Wasserzeichen ......83 Standortwahl ....... v Web Update ......88 Störungen und Abhilfe .....194 Wenig Schwarz, Gelb, Cyan oder Magenta ......195 Wia-Scannertreiber (Windows® XP) ....150 Temporäre Einstellungen zum Drucken von Bildern ..
  • Seite 238 Bescheinigung des Herstellers/Importeurs (gemäss Direktive R & TTE) Hersteller Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Werk Brother Industries (Johor) Sdn. Bhd., PT Factory PTD57028, Jalan Lambak, Taman Johor Johor Bahru, Malaysia bestätigen, dass das DCP-4020C: Gerätetyp : Multi-Funktions-Center...
  • Seite 239 SWI-GER...

Inhaltsverzeichnis